登陆注册
5567100000171

第171章 Chapter LXI(1)

The Cabaret of the Image-de-Notre-Dame.

At two o'clock the next day fifty thousand spectators had taken their position upon the Place, around the two gibbets which had been elevated between the Quai de la Greve and the Quai Pelletier; one close to the other, with their backs to the embankment of the river. In the morning also, all the sworn criers of the good city of Paris had traversed the quarters of the city, particularly the _halles_ and the _faubourgs_, announcing with their hoarse and indefatigable voices the great justice done by the king upon two speculators, two thieves, devourers of the people. And these people, whose interests were so warmly looked after, in order not to fail in respect for their king, quitted shops, stalls, and _atliers_, to go and evince a little gratitude to Louis XIV., absolutely like invited guests, who feared to commit an impoliteness in not repairing to the house of him who had invited them. According to the tenor of the sentence, which the criers read aloud and incorrectly, two farmers of the revenues, monopolists of money, dilapidators of the royal provisions, extortioners, and forgers, were about to undergo capital punishment on the Place de Greve, with their names blazoned over their heads, according to their sentence. As to those names, the sentence made no mention of them. The curiosity of the Parisians was at its height, and, as we have said, an immense crowd waited with feverish impatience the hour fixed for the execution. The news had already spread that the prisoners, transferred to the Chateau of Vincennes, would be conducted from that prison to the Place de Greve. Consequently, the faubourg and the Rue Saint Antoine were crowded; for the population of Paris in those days of great executions was divided into two categories: those who came to see the condemned pass - these were of timid and mild hearts, but philosophically curious - and those who wished to see the condemned die - these had hearts that hungered for sensation. On this day M. d'Artagnan received his last instructions from the king, and made his adieus to his friends, the number of whom was, at the moment, reduced to Planchet, then he traced the plan of his day, as every busy man whose moments are counted ought to do, because he appreciates their importance.

"My departure is to be," said he, "at break of day, three o'clock in the morning; I have then fifteen hours before me. Take from them the six hours of sleep which are indispensable for me - six; one hour for repasts - seven; one hour for a farewell visit to Athos - eight; two hours for chance circumstances - total, ten. There are then five hours left. One hour to get my money, - that is, to have payment refused by M. Fouquet; another hour to go and receive my money of M. Colbert, together with his questions and grimaces; one hour to look over my clothes and arms, and get my boots cleaned. I still have two hours left. _Mordioux!_ how rich I am." And so saying, D'Artagnan felt a strange joy, a joy of youth, a perfume of those great and happy years of former times mount into his brain and intoxicate him. "During these two hours I will go," said the musketeer, "and take my quarter's rent of the Image-de-Notre-Dame. That will be pleasant. Three hundred and seventy-five livres! _Mordioux!_ but that is astonishing! If the poor man who has but one livre in his pocket, found a livre and twelve deniers, that would be justice, that would be excellent; but never does such a godsend fall to the lot of the poor man. The rich man, on the contrary, makes himself revenue with his money, which he does not even touch. Here are three hundred and seventy- five livres which fall to me from heaven. I will go then to the Image-de-Notre-Dame, and drink a glass of Spanish wine with my tenant, which he cannot fail to offer me. But order must be observed, Monsieur d'Artagnan, order must be observed! Let us organize our time, then, and distribute the employment of it! Art. 1st, Athos; Art. 2d, the Image-de-Notre-Dame; Art. 3rd, M. Fouquet; Art. 4th, M. Colbert; Art. 5th, supper;

Art. 6th, clothes, boots, horse, portmanteau; Art. 7th and last, sleep."

In consequence of this arrangement, D'Artagnan went straight to the Comte de la Fere, to whom, modestly and ingenuously, he related a part of his fortunate adventures. Athos had not been without uneasiness on the subject of D'Artagnan's visit to the king; but few words sufficed for an explanation of that. Athos divined that Louis had charged D'Artagnan with some important mission, and did not even make an effort to draw the secret from him. He only recommended him to take care of himself, and offered discreetly to accompany him if that were desirable.

"But, my dear friend," said D'Artagnan, " I am going nowhere."

"What! you come and bid me adieu, and are going nowhere?"

"Oh! yes, yes," replied D'Artagnan, coloring a little, "I am going to make an acquisition."

"That is quite another thing. Then I change my formula. Instead of 'Do not get yourself killed,' I will say, - 'Do not get yourself robbed.'"

"My friend, I will inform you if I set eyes on any property that pleases me, and shall expect you will favor me with your opinion."

"Yes, yes," said Athos, too delicate to permit himself even the consolation of a smile. Raoul imitated the paternal reserve. But D'Artagnan thought it would appear too mysterious to leave his friends under a pretense, without even telling them the route he was about to take."

"I have chosen Le Mans," said he to Athos. "It is a good country?"

"Excellent, my friend," replied the count, without making him observe that Le Mans was in the same directions as La Touraine, and that by waiting two days, at most, he might travel with a friend. But D'Artagnan, more embarrassed than the count, dug, at every explanation, deeper into the mud, into which he sank by degrees. "I shall set out to- morrow at daybreak," said he at last. "Till that time, will you come with me, Raoul?"

同类推荐
  • 洞真上清神州七转七变舞天经

    洞真上清神州七转七变舞天经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 楞伽阿跋多罗宝经

    楞伽阿跋多罗宝经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 台湾教育碑记

    台湾教育碑记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 论书

    论书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • An Open Letter on Translating

    An Open Letter on Translating

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 至源剑主

    至源剑主

    额隐剑印,于微小中崛起;剑术至源,破尽世间万法;三次失忆,成就至尊本我;逆源战乱,赢得万世沉浮。看一代剑主如何征得至源。
  • 惊悚故事

    惊悚故事

    无数事实、经验和理性已经证明:好故事可以影响人的一生。而以我们之见,所谓好故事,在内容上讲述的应是做人与处世的道理,在形式上也应听得进、记得住、讲得出、传得开,而且不会因时代的变迁而失去她的本质特征和艺术光彩。为了让更多的读者走进好故事,阅读好故事,欣赏好故事,珍藏好故事,传播好故事,我们特编选了一套“故事会5元精品系列”以飨之。其选择标准主要有以下三点:一、在《故事会》杂志上发表的作品。二、有过目不忘的艺术感染力。三、有恒久的趣味,对今天的读者仍有启迪作用。愿好故事伴随你的一生!
  • 词坛丛话

    词坛丛话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 胜鬘师子吼一乘大方便方广经

    胜鬘师子吼一乘大方便方广经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 无规则游戏:阿富汗屡被中断的历史

    无规则游戏:阿富汗屡被中断的历史

    现代阿富汗的历史就像是一部跌宕起伏的戏剧,充满了荒唐、惊悚和悲伤。两个多世纪以来,几乎每隔40年,就会有一个大国强行阻断阿富汗的发展,破坏其取得的进步。待强权退出,阿富汗历史才能重新开始。这是一个被自己的恶魔破坏的国家,这是一个被反复争夺和统治的国家。塔米姆?安萨利通过阿富汗人的视角来解读祖国的历史,他驳斥了“帝国坟场”的论断,讲述了长期以来外部世界从未完全了解的阿富汗内部斗争,剖析了现代入侵者屡战屡败的致命原因。在这里,外国的干涉和入侵不是主旋律,它们只是扰乱了阿富汗的发展,阿富汗人有自己的故事,这是与所有入侵完全不同的:高高在上的私权力、根深蒂固的部落文化、走火入魔的极端思想、错综复杂的地缘政治……塔米姆?安萨利带领我们走进一个“真实的阿富汗”。本书叙事流畅,为我们了解阿富汗这个长期处于国际话语权之外的国家提供了启示性的见解。
  • 仙国大剑督

    仙国大剑督

    想当年,月拂美人蔺潇夜断长菱而绝红尘,隔恋人于陌路,归心佛门日,拂雨斋泽润神州千年;无名僧绝域单骑当蛮兵七万,舍身成佛之夜,大雪漫神都,小青川自此为天下佛首;秋宫城花落三千丈,一代剑圣柳长河横空出世,遍扫仙界三十九洲,从此宫城花开寂寞人;细柳巷燕归故宅处,千秋兵将崔如林破尽机关,华夏国势吞山河万里,成就不世之功;落花阁空怀春梦后,白妍冰云夜采腊梅,化琴音成飞雪,得为姑瑶仙子,世间花月风流自此始;南岳国苏明太子代王勤政三十一年,呕心沥血,终得无为大道,澜海城齐云而观,万剑飞天,成就道门盛事。千年之后,仙界江湖风云再起,诗剑书生毕兰生转世为李逍遥,执掌仙国青龙殿,剑督天下。
  • 狼途万界

    狼途万界

    林琅为救妹妹险些身死。意外获得狼行系统,狼行万界。在人性与狼性、善与恶中徘徊.....森林狼,疾风狼、赤炎狼、冰霜狼,吞噬魔狼........这是一个‘人’披着狼皮带领群狼行走万界,狼族崛起的故事
  • 奈何情深只为你

    奈何情深只为你

    (青梅竹马+专情至宠)富家千金顾一念立志成为编剧圈最具影响力的编剧,来改变一下编剧在娱乐圈话语权微之甚微的地位。怀揣梦想带着满腔热血踏进编剧圈,她从零出发从一个小小编剧助理做起。“你一个小小的编剧助理有什么资格在这指手画脚?”遇到女配为了在剧中得到更多出境的机会而要求编剧在原剧本加戏的情况,她提出意见却遭呵斥。好,一个小小的编剧助理没有话语权,那她成为一个主笔剧本的编剧总有话语权了吧?“顾编剧,投资方才是金主,他们就是捧红旗下的艺人才投资的这部剧的。您就动动笔给配角加加戏,大不了就把集数拉长一点也没什么的。”“不行,如果给配角加戏导致整部剧严重注水,到时候毁了整部剧更红不起来。”为此她得罪投资方,险些被封杀。一路跌跌撞撞她终于成为一名有影响力的编剧,却在这时候却陷入她欺负某二线女星的丑闻中。亚洲偶像男团成员之一的秦深,在有1亿粉丝的微博为她发言。其经纪人劝阻他不要趟这趟浑水,他霸气侧漏男友力十足说了一句,“我的女朋友,我不护着谁护着。”
  • 归来之国民男神

    归来之国民男神

    【女扮男装,宠文双洁,苏爽虐渣,日常撩,萌宠治愈,欢迎入坑】前世君九识人不清,活生生把自己给作死了,临死前幡然悔悟,拉着所有人同归于尽。意外重回十五岁,君九决定珍惜眼前人,低调做人。好好学习天天向上,一不小心成了年级学霸;玩玩股市炒炒楼盘,一没注意成了商界巨鳄;君九有点方,撸了把手上的猫,决定出去避避风头,谁知就连去深山老林都能空降热搜……君九扶额叹气,愁得多捏了几把脸。既然无法低调,那便顺势而为,乘风而上!重拾旧业,摇身一变成为娱乐圈的第一男神;医学圣手,煞血之王,当她的诸多身份逐一显露,举世皆为震惊,只是画风和她想象的有点不一样?◆◇国民娇宠养成记◆◇前世她拍戏摔成骨折都被人说是作秀,这世不过是手被划了道口子网上就一片鬼哭狼嚎。各界大佬纷纷发来慰问,君九看着家门口堆积如山的快递,陷入了沉思。医学大佬寄来了最珍贵的特效药并附送鲜花一束;商界大佬直接派来了私人医生并附赠保镖一枚;君九看着出现在自家门口的男人,一脸错愕,“你来干嘛?”“给你疗伤。”男人一本正经,话落就吻上她的唇。本文又名《男神太优秀了肿么办?》《鬼圈太乱》《大佬都是蛇精病》。本文涉及娱乐圈,所有人物均属虚构,只为博君一笑,请勿对号入座!
  • 异苑

    异苑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。