登陆注册
5566200000006

第6章 “混合式”诉讼模式的新样本——国际刑事法院诉讼程序概要(4)

在实现控辩双方平等对抗方面,被告人能否获得专业辩护律师的帮助至关重要。在国际刑事法院的诉讼中担任辩护律师,显然比在国内有更高的要求,以切实对被告人起到实质性帮助作用。《罗马规约》第67条第1款第4项规定了被告人有获得律师帮助的权利,为确保律师帮助的有效性,《程序和证据规则》第22条对辩护律师的任用和资格进行了要求,即辩方律师应具有国际法或刑法或诉讼方面的能力,以及曾担任法官、检察官、律师或其他同类职务而具有刑事诉讼方面的必要相关经验,应精通并能流畅使用本法院的至少一种工作语言。不仅如此,《程序和证据规则》第20、21条还对书记官长有关辩护方的权利的责任和指派法律协助进行了规定。根据这些规定,国际刑事法院的书记官长应为被告人在保密的情况下与其选择的律师联系,向到法院出庭的辩护律师提供切实、有效的支持和资料,协助被告人获得律师帮助、向辩护方提供直接履行辩护义务所需的便利,向辩护律师分发法院的资料和判例,编制符合第22条要求标准的律师名单,符合法律援助标准的被告人有权自由选择名单上的律师或者符合法定标准并愿意被列入名单的其他律师。总之,规约和规则从辩护律师的资格、书记官长的职责角度对被告人获得有效的辩护律师帮助做出了保障,对于强化辩护职能、实现控辩的平等具有十分积极的作用。

法庭上的控辩双方平等对抗集中表现在对证据的举证和质证环节。为实现被告人的对质权,《罗马规约》明确了证人出庭作证规则,根据第69条第2款规定,审判时证人应亲自出庭作证,除了规约和规则另有规定的以外。虽然本条也规定,法院可以基于保护证人的需要,准许借助音像技术提供证人的口头或录音证据,以及提出文件或笔录,但同时也规定这些措施不应损害或违反被告人的权利。具体来说此类证据包括预审分庭在独特调查机会程序中调取和保全的证人证言以及其他情况下允许提出的证人证言录音、录像或者证言笔录或其他书面证据。根据《程序和证据规则》第68条的要求,对于后者,如果证人没有到审判分庭出庭,则必须给予检察官和辩护方双方在录取此证言时有机会向证人提问。总之,如果证人不能出庭,那么允许其先前的证词被采纳的唯一理由就是之前给过控辩双方对证人提问的机会。否则无论该证人证言的重要性如何都不能被提交到法庭之上。除了规定证人应当出庭作证之外,对于出庭证人,《程序和证据规则》第140条第2款规定了相关的询问规则:(1)首先由提出证据的当事人向证人提问;(2)控辩双方有权就该证人证言及证言可靠性的相关事项、证人的可靠性和其他相关事项向证人提问;(3)审判分庭有权在上述人员向证人提问之前或之后询问该证人;(4)辩护方有权为最后询问证人的一方。与英美法系的交叉询问制度相区别的是,国际刑事法院的审判分庭有权在控辩双方当事人询问证人之前或之后向证人提问,而且无论证人是哪一方提出的,辩护方都有权最后询问。这在赋予审判分庭职权作用的基础上对辩护方询问证人予以了特别的关注,体现了国际刑事法院对辩护方权利的重视和保护。

总之,《罗马规约》与《程序和证据规则》通过审前控辩双方的武装平等和审判过程中的举证和质证对等,建构起了国际刑事法院审判程序中控辩双方当事人对抗的基本框架模式。值得提出的是,控辩双方在法庭上的对抗并非国际刑事法院审判程序的全貌,也不像在当事人主义对抗制模式之下那样能够主导整个诉讼的进程,被害人对诉讼程序的参与以及审判分庭的职权作用都冲淡了这种对抗性的色彩。

(二)被害人的程序参与

《罗马规约》对被害人的诉讼权利进行了广泛规定,被害人不仅有权提出赔偿请求,就自己由于犯罪行为侵害而遭受的物质和精神损失获得赔偿,而且有权以非证人的身份参与到法庭审判程序之中,发表独立于检察官的意见或者见解。《罗马规约》第68条第3款对被害人的程序参与权进行了规定,“本法院应准许被害人在其个人利益受到影响时,在本法院认为适当的诉讼阶段提出意见和关注供审议。”《程序和证据规则》第89~93条对被害人参与诉讼程序的申请、法律代理人的选择、被害人及其法律代理人参与诉讼程序等内容进行了详细的规定。根据这些规定,被害人及其法律代理人不仅有权出席法庭发表意见和关注,而且也有权经审判分庭批准对证人、鉴定人甚至被告人提问,甚至基于法庭的命令提交证据或者证人。因此被害人对审判程序的参与是实质性的,体现了国际刑事法院对国际犯罪的被害人权利给予的特别尊重与保护。同时,《罗马规约》也对被害人参与程序可能给被告人带来的压力和不公平予以了关注,第68条第3款特别强调:“被害人提出意见和关注的方式不得损害或违反被告人的权利和公平公正审判原则。”究竟应当如何在被害人程序参与权利和被告人获得公平审判权利之间达到一种平衡,规约和规则都没有进一步明确的规定。实践中,国际刑事法院的预审分庭和审判分庭对此进行了诸多有益的探讨,本书将有专门章节对这一问题进行论述,此处暂不予赘述。

(三)审判分庭的职权作用

当事人主义对抗制诉讼与职权主义调查式诉讼对法官在审判阶段的职能和角色定位有根本性区别:对抗制模式之下,法官仅行使消极裁判权,即只能针对控辩双方提出异议的事项作出裁判,不能主动对证据和事实进行调查,法官据以定罪、量刑的证据只能建立在控辩双方举证和质证的范围之内;职权主义调查模式之下,法官行使非常积极的职权作用,可以采取一切能够查明事实真相的手段,其证据调查的范围不限于控辩双方的举证,据以定罪、量刑的证据也不限于控辩双方提出的证据范围。《罗马规约》虽然建立了审判阶段控辩双方平等对抗的基本框架,但并没有将推进整个审判程序的主动权交给检察官和辩护方,而是赋予了审判分庭十分广泛的职权作用,使得整个审判的进程都掌握在分庭手中,同时审判分庭对诉讼内的程序问题和证据问题的判断可以不应当事一方请求而自行决定,据以定罪、量刑的证据也不限于控辩双方提出的证据范围,所做的裁判需要写明理由,这使得国际刑事法院的审判程序具有明显的职权主义特征。具体而言,审判分庭的职权作用主要体现在以下几个方面。

1.诉讼指挥权

《罗马规约》第64条第2款对审判分庭的职责进行了原则性规定,即“审判分庭应确保审判公平从速进行,充分尊重被告人的权利,并适当顾及对被害人和证人保护”。为实现上述职责,《罗马规约》第六编及《程序和证据规则》第六章赋予了审判分庭十分广泛的诉讼指挥权,这些权力具体包括:(1)在案件交付审判后,被指定审理案件的审判分庭应当:尽快举行情况会商以便确定审判日期;与当事各方商议,采取必要程序,以利诉讼公平从速进行;确定审判使用的一种或多种语文;根据本规约规定指令在审判开始以前及早披露此前未曾披露的文件或资料,以便可以为审判作出充分准备;(2)在通知当事各方后,审判分庭可以酌情指示合并审理或分开审理对多名被告人提出的指控;(3)决定审判是否公开进行;(4)审判时,庭长可以就诉讼的进行作出指示,包括为了确保以公平和公正的方式进行诉讼而作出指示;(5)庭长未作出上述指示时,检察官和辩护方应就向审判分庭提出证据的次序和方式达成协议,不能达成协议时,由庭长作出指示;(6)传唤证人到庭和作证,要求提供文件和其他证据,必要时根据本规约的规定取得各国协助;(7)指令保护机密资料;(8)指令保护被告人、证人和被害人;(9)庭长宣布结束举证的时间,邀请检察官和辩护方作最后陈述;(10)庭长确定就判刑或赔偿事项举行进一步听讯的日期。审判分庭所拥有的上述诉讼指挥权贯穿了审前预备和整个审判过程,确保了审判能够及时、顺利、有效率地进行。

2.程序问题裁判权

在审判开始之前、之后或者进行的过程中,会发生各种影响审判顺利进行的程序问题,比如被害人参与诉讼问题、证人出庭问题、证据资料保密问题、被告人的身体或精神状态是否适合接受审判等,这些问题如果不及时加以解决,会导致侵害被告人、被害人、证人的合法权益以及诉讼拖延。《程序和证据规则》第134、135条规定了审判分庭依职权或者应控辩双方请求对涉及诉讼程序的问题作出裁定或命令。第134条规定:审判开始前,审判分庭可以依职权,或应检察官或辩护方的请求,对涉及诉讼程序的任何问题作出裁定。审判开始前,审判分庭应询问检察官和辩护方,对于在确认指控听讯后进行的诉讼程序,他们是否有任何异议或意见。审判开始后,审判分庭可以依职权,或应检察官或辩护方的请求,对审判过程中出现的问题作出裁定。第135条则规定,审判分庭可以依职权或基于其他理由,或应一方当事人的请求,可以命令对被告人进行体格、精神或心理检查。审判分庭如果认为被告人不宜接受审判,应命令延期审判。

3.证据调查权和裁判权

证据问题是审判的核心问题,整个审判程序都是围绕着证据如何提出、如何质证以及如何采纳而进行的。《罗马规约》没有将法庭上的证据提出和调查权完全交给控辩双方,而是赋予了审判分庭较为广泛的证据调查权。规约第64条第6款规定:“(审判分庭可以)命令提供除当事各方已经在审判前收集,或在审判期间提出的证据以外的其他证据。”第69条第3款则规定:“当事各方可以依照第64条提交与案件相关的证据。本法院有权要求提交一切其认为必要的证据以查明真相。”根据上述两条规定,虽然审判分庭没有到庭外对证据进行调查核实的权力,却可以基于查明真相的理由在法庭上要求参与诉讼的各方提交证据,其中除了控辩双方之外,还应包括其他参与方,比如被害人一方或者相关的国家。此外,根据《程序和证据规则》第140条第2款的规定,审判分庭有权在控辩双方或其他参与人提问证人之前或者之后询问证人。这不仅体现出审判分庭拥有对证人的补充提问权,甚至还拥有对证人的优先提问权,这即便是在采职权主义调查式诉讼模式的大陆法系国家也不多见。

无论是大陆法系还是英美法系的法官,基于其在定罪量刑方面的裁判权,均有权对证据的相关性和可采性或者证据能力作出决定,即作出采纳证据的决定,但是英美法系国家的法官基于其消极中立的立场,只会在当事人对证据相关性和可采性提出异议的情况下作出证据是否可采的裁定,而大陆法系国家的法官则完全有权依职权决定是否采纳证据而不待控辩双方提出异议。《罗马规约》第69条第4款规定了证据的相关性和可采性规则,即“本法院可以依照《程序和证据规则》,考虑各项因素,包括证据的证明价值,以及这种证据对公平审判或公平评估证人证言可能造成的不利影响,裁定证据的相关性和可采性”。从措辞上来讲,《罗马规约》采用了英美证据法中的“相关性”和“可采性”概念,但却并没有采取英美的当事人异议模式,而是在第64条第9款规定:“审判分庭除其他外,有权应当事一方的请求或自行决定:(1)裁定证据的可采性或相关性……”《程序和证据规则》第63条第3款也规定:“分庭应根据一方当事人的申请或依职权,对依照第64条第9款第1项提出,涉及第69条第7款所述理由的可采性问题作出裁定。”根据上述规定,审判分庭完全可以在没有当事方提出异议的情况下自行决定是否采纳证据。但为了约束法官的自由裁量权,《程序和证据规则》第64条第2款则规定:“分庭对证据事项作出的裁定,应叙明理由。这些理由应载入诉讼记录……”同时,《罗马规约》第74条第5款规定审判分庭在作出裁判时,“裁判应书面作出,并叙明理由,充分说明审判分庭对证据作出的裁定及其结论”。要求判决书详细说明理由,是典型的大陆法系职权主义诉讼模式的做法,其主要目的是为了确保在自由心证的证据评断模式之下防止法官滥用职权:一则是通过要求法官详细书写判决理由,特别是对证据的采纳和证明价值的判断理由,使法官能够理性采纳和判断证据,防止其专横、武断行使权力;二来则可以将法官的心证置于上诉法院或者社会大众的监督之下,防止其徇私枉法、公权私用。国际刑事法院采纳了这一做法,从而对在审判程序中起主导作用的审判分庭形成重要的心证制约机制。

同类推荐
  • 《中华人民共和国就业促进法》释义及实用指南

    《中华人民共和国就业促进法》释义及实用指南

    本书由参加《中华人民共和国就业促进法》立法的通知撰写。全国人大常委会法制工作委员会经济法室参加本法立法的同志以促进就业发为蓝本,对本法的立法背景、立法主旨、实务中适用的规则进行了逐条的阐述。本书对就业管理方面的业内人员是不可或缺的工作指导。
  • 最新企业知识产权保护研究

    最新企业知识产权保护研究

    本书主要讲述了企业与知识产权、企业专利权保护、企业商标权保护、企业著作权保护、企业商业秘密的保护、企业与反不正当竞争等内容。以一般企业常见的商标权、专利权、商业秘密、著作权等主要知识产权为分析出发点,依据我国最新的知识产权法律制度,分析企业在这些知识产权的开发、管理、保护以及应对侵权等过程中涉及的法律问题。
  • 国际刑事司法中的程序与正义

    国际刑事司法中的程序与正义

    《国际刑事司法中的程序与正义:国际刑事法院诉讼程序专题研究》以专题的形式对以下国际刑事司法问题进行了研究。(1)国际刑事法院诉讼程序的模式;(2)国际刑事法院最具代表性的基本原则和制度;(3)国际刑事法院诉讼程序公正性最引起争议的三个问题:被告人不在场甚至未归案的情况下被确认指控或者被宣告有罪,是否侵犯了被告人审判时?
  • 你就是吃了不懂法的亏

    你就是吃了不懂法的亏

    依据真实发生的案例,针对大学生职场以及普通生活中遇到的多样化法律问题,通过讲故事的方式提供普法和解决方案,语言通俗易懂,法律浅显明白。29个真实故事,完整再现职场和生活中可能遇到的法律盲区,北京岳成律师事务所高级合伙人岳屾山化身“法律男神”,为你保驾护航,让你远离法律盲区,让法律成为每个人的“武器”。
  • 中华人民共和国土壤污染防治法

    中华人民共和国土壤污染防治法

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。土壤污染防治法,是指为防止土壤污染、进行土壤环境整治与污染土壤修复而制定的法律。
热门推荐
  • 冰山王爷逍遥妃

    冰山王爷逍遥妃

    他是整个圣灵国百姓的骄傲,冷若冰霜,漠然至极,却唯独将全部的温柔给了她:“她若死了,本王就要天下陪葬。”她一朝穿越,开酒楼,建组织,只为放纵一生逍遥度日,却为了他卷入天下纷争:“敢动本姑娘的人,子云,通知隐部,将皇室影卫全部给我灭了!”谁知前世孽缘尾随而至,百般阻挠,棋逢对手的两个人准备以天下做赌,换她一世欢颜。而此时,琉璃国太子出山,联合她最好的朋友——愁涧山庄的武林少主,再掀风波,想要一统这个天下。天下之争一触即发,场面焦灼之际,传说中最古老的月族却突然现世,宣称她是月族圣女,必须终身为月族守节,要毁了她肚子里的孩子,且月族已经开始着手收复天下。一时间竟四面楚歌,此时被所有人忽略的暗阁却一跃而起,切断了四国的所有命脉,原来那暗阁阁主竟然是他。尽管都在努力抓住彼此的手,可上天却终于没给他们顺顺利利在一起的机会,波折不断,何安此生。。。
  • 饕餮巨人传

    饕餮巨人传

    阿婆说:“熄灯了就待在铺盖里,黑夜中的东西要吃掉小孩呢。”这可不是在哄顽童睡觉,每当黑夜降临,漆黑的深处是漆黑的眼,活人开始战栗,恐惧铺天盖地。“我听见门外有人在吭东西,天啊,他要进来了。”“救援队全陷进去了。”“宗门在组织力量进入。”“没救了,我们都被放弃了,我们都要死。”一辆极度奢侈的黑色轿车缓缓停在黑幕前,侍者下车拉开后门:“到了,殿下。”一席西装的青年人擦了擦嘴:“这里作乱的神明应该会好吃吧。”刹那间,有惊煞世人的巨人暴起,一头砸入茫茫的黑雾......“圣子!圣子来了,我们有救了。”
  • 凤斗(全集)

    凤斗(全集)

    我筹谋算计了天下,却独独忘了算上爱你的心。云钰和沐妍原本是好友,因一场意外,两人回到清朝。云钰在古代爱上了四阿哥胤禛,没想到好友沐妍也在古代爱上了八阿哥胤祀。云钰和沐妍商量着要让八阿哥放弃夺嫡,沐妍表面上答应了云钰的要求,内心却很愤恨,因此将自己知道的那段历史透露给了八阿哥……云钰深陷九龙夺嫡的漩涡,好友也背叛了她,她该如何保全自己?如何才能在这纷乱的历史中活下去?
  • 引天香

    引天香

    《葬情鬼夕雨》是谁,鲜血祭银枪,雪衣戎装?是谁,把锄斜倚姚黄,醉笑残阳?当莫九褪下战甲,祈望在空门中觅得一处净地的时候,竟发现清净之地非清净。我许你一个愿望,你为我做一件事。那个晚上,男人眸深似海,光华流转。一场交易一场战,当为亡魂引路的河灯点燃的那一刻,有的事,早已注定无法逃避。《弃女》每一次等待等来一生沦为弃女的无奈,第二次等待是想看这世上难得的真爱。如果可以早点儿遇到他,会不会就可以像他的妻子那样幸福,但如果她是他的妻子,她就不会让自己死亡、让他受到伤害。无论过去、现在和将来,她已习惯了对生命没有更多的期待,但是当他真的又出现在她面前,她就不会再放弃这惟一一次灿烂的机会……《劫妻》她叫雅安,但是他叫她哑儿,因为他忘记了她的名字。初识的时候,他是个瞎子,一个没心没肺的瞎子。再见的时候,他是个马贼,一个冷血残酷的马贼。天神总喜欢给她开玩笑,让她被瞎子抛弃,却被马贼抢去做女人。只是,无论是瞎子还是马贼,似乎都不愿意喜欢她。焰族的女人对待爱情,若不是执着,便宁愿舍弃……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 大神求带躺

    大神求带躺

    【总有一天,我会站在领奖台上,向所有人宣布,你是我的女人。】电竞大神VS萌新菜鸟萧慕宸这辈子最后悔的一件事情,便是答应习暖教他玩游戏。习暖:萧大神,等你带我上了王者,我们就去约会吧。习暖:大神,你要好好打比赛,我会一直为你加油的。习暖:大神,求躺赢。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 2016小品文选粹

    2016小品文选粹

    本书精选了2016年度发表在国内文学报刊的优秀的55篇小品文。分别为胡松涛的《最影响中国的关键词》,刘醒龙的《我有南海四千里》,阿甘的《放下,是一种美丽》等。这些小品文题材涉及广泛,内容有深度,无论从思想性、艺术性,还是可读性来讲,都极具代表性。
  • 燕子农家

    燕子农家

    上辈子风华绝代、杀伐果断的温婉,重生在明朝这个鸡不生蛋的山坳里只想跟着林渊这个俊秀山里汉混吃等死,随波逐流。没想到,明朝这个操蛋的年代还是不依不饶的将她们一家卷进是非。忍无可忍的温婉一脚踢翻了她男人,叉着细腰,破口大骂“贼老天,你要斗,咱们便来斗一斗!”被踢翻在地的男人咬着唇挥着小手绢“婆娘威武,婆娘霸气!”【柿饼粉丝群群号:729657807】
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。