五个“教书匠”——一个政治教师，一个化学教师，一个语文教师，一个数学教师，还有一个外语教师，他们同住在一幢楼里。
这是个星期天，凑巧这五位老师的家眷都不在家，五个临时的“单身汉”心血来潮，决定在一起吃顿饭，好好聚聚。于是，买菜的买菜，打酒的打酒，开始行动。
谁想到，买回来的五斤肉一过秤竟少了五两，只有四斤半。当然，五两肉算不了什么，但对这种短斤缺两的不良行为，老师们都很气愤，一致认为，非找摊主算账不可！五个教书匠还怕一个杀猪佬不成？走！
他们拎着肉，一起来到农贸市场的肉摊旁，将肉往肉墩上一放。化学教师托了托眼镜，说：“师傅，你今天一定是多喝了几杯乙醇，眼睛花了吧？”杀猪佬脸一沉：“这肉怎么啦？”“肉是氢、氧、碳三种元素的结合，它是脂肪，不是汽油煤油那种烃一类物质，为什么从你这里拿到家就挥发了250克呢？”
杀猪佬两眼一瞪：“老子是巷道里赶猪，直来直去，是捅猪刀放血，直进直出！你有屁就放，有话直说，用不着转弯抹角！”
政治教师见杀猪佬气势汹汹，连忙挺身而出：“你别吹胡子瞪眼么，根据唯物主义的原理，存在决定意识。你少了五两秤，这是‘存在’，我们心里有想法，这叫‘意识’。没有你的‘存在’，就不会有我们的‘意识’，这属于因果关系。根据一分为二的原理，你卖肉少秤是不讲道理、不讲精神文明的行为，是个人主义膨胀的表现；我们向你提出意见，帮助你改正错误，促使坏事变成好事，这就叫‘转化’……”
杀猪佬一听冒了火：“你嗦个屁！你说老子少了你五两秤，谁能证明？”
“我证明！”语文教师走上前去，一甩他那飘逸的长发，说：“你是树上的黄叶，我是冷峻的秋风；你是脸上的污点，我是明亮的镜子；你是偷偷摸摸的老鼠，我是紧紧跟踪的摄像机。神圣而庄严的道德法庭，何须程式化的证明，良心是最公正的法官。啊！顾客是上帝，顾客是……”
杀猪佬越听越恼火，随手操起屠刀，一把揪住语文教师的胸襟：“狗屎不肥田，讨死万人嫌！你敢骂老子，老子今天开你的膛，下你的零件！”
数学教师一看势头不对，急忙相劝：“哎呀，不就是五两肉吗，五七三块五，看不了一场电影，洗不了一次头，也买不到一帖感冒药。你杀猪，我们教书，都是为人民服务，别为这可怜兮兮的三块五伤了和气。现在你是正数，我们是负数，谁对谁错，大家心里都有数，千万不要做无理的事。”
杀猪佬其实是虚张声势而已，哪敢真砍，听数学教师这一说，倒是借了一个“落场势”，手一推，将语文教师搡倒在地，说道：“老子今天饶了你，你若再敢说三道四，我就让你明白——是你舌头狠，还是老子的拳头硬！”
外语教师见语文教师被推倒在地，便冲上前去将他扶起，还狠狠地瞪了杀猪佬一眼，大声说：“Oh（哦）Poor thing（可怜虫）Pig（猪）Thief（贼）……”边说边拉着语文教师走了，其他老师也相继离去。
走到半路，外语教师说：“那个家伙真笨得像头猪，我狠狠地骂了他一顿，他半句也听不懂。嘿，知识就是力量！”大家哈哈大笑后心里都酸溜溜的。知识在这种蛮横不讲理的小人面前，真是可怜又可怜啊。
（吴文昶讲述）
