登陆注册
5489700000005

第5章 I(3)

The Spaniards were properly impressed as the priest translated with the glibness of the original; but Arguello, who announced himself as Com-mandante ad interim of the Presidio of San Fran-cisco during the absence of his father at Monterey, nodded sagely several times, and then held a short conference in Spanish with the interpreter. The priest turned to the Russians with a smile as diplo-matic as that which Rezanov had drilled upon the ugly ingenuous countenance of his medicine man.

"Our illustrious Governor, Don Jose Arrillaga, received word from the court of Spain, now quite two years ago, of the sailing in 1803 from Kron-stadt of the ships Nadeshda and Neva, in command of Captain Krusenstern and Captain Lisiansky, the former having on board the illustrious Ambassador to Japan, the Privy Counsellor and Chamberlain de Rezanov. It was expected that these ships would touch at more than one of His Most Holy Catholic Majesty's vast dominions, and all viceroys and gobernador proprietarios were alike instructed to re-ceive the exalted representatives of the mighty Em-peror of Russia with hospitality and respect. But we cannot understand why his excellency comes to us so late and in so small a ship, rather than in the state with which he sailed from Europe."

"The explanation is simple, my father. The original ships, from a variety of circumstances, were, upon our arrival at Kamchatka, at the con-clusion of the embassy to Japan, under the neces-sity of returning at once to Europe. His Imperial Majesty, Alexander the First, ordered the Cham-berlain and plenipotentiary, the representative of imperial power in the Russo-American possessions, to remove to the Juno for the purpose of visiting the Kurile and Aleutian Islands, Kadiak and the northwestern coast of America." The Tsar had never heard of the Juno, but as Rezanov was prac-tically his august self in these far-away waters, there was enough of truth in this statement to ap-pease the conscience of a subordinate.

The Spaniards were satisfied. Lieutenant Ar-guello begged that the emissaries would return to the ship and invite the Chamberlain and his party to come at once to the Presidio and do it the honor to partake of the poor hospitality it afforded. An officer galloped furiously for horses.

A few moments later they were still more deeply impressed by the appearance of their distinguished visitor as he stood erect in the boat that brought him to shore. In full uniform of dark green and gold lace, with cocked hat and the splendid order of St. Ann on his breast, Rezanov was by far the finest specimen of a man the Californians, themselves of ampler build than their European ancestors, had ever beheld. Of commanding stature and physique, with an air of highest breeding and repose, he looked both a man of the great world and an intol-erant leader of men. His long oval face was thin and somewhat lined, the mouth heavily moulded and closely set, suggestive of sarcasm and humor; the nose long, with arching and flexible nostrils.

His eyes, seldom widely opened, were light blue, very keen, usually cold. Like many other men of his position in Europe, he had discarded wig and queue and wore his short fair hair unpowdered.

It was a singularly imposing but hardly attractive presence, thought young Arguello, until Rezanov, after stepping on shore and bowing formally, sud-denly smiled and held out his hand. Then the im-pressionable Spaniard "melted like a woman," as he told his sister, Concha, and would have embraced the stranger on either cheek had not awe lingered to temper his enthusiasm. But Rezanov never made a stauncher friend than Louis Arguello, who vowed to the last of his days that the one man who had fulfilled his ideal of the grand seigneur was he that sailed in from the North on that fateful April morning of 1806.

同类推荐
热门推荐
  • 异世仙魔缘

    异世仙魔缘

    一场邂逅、一次穿越!他,威震梦世大陆、荡平神魔两界、解开不为人知的千古谜团。在烽烟四起,群雄逐鹿的意念三界,演绎了一段神魔共泣的仙魔奇缘。
  • 我真是凶猛恶龙

    我真是凶猛恶龙

    降生成为深渊中的恶龙,为了让自己活得更好,恶龙决定将愚昧的世人引向正途,为自己的成长贡献一份力量。谁知道一不小心,它掀起了超凡复苏潮流……“嗷呜嗷呜。”所以请注意,当你在凝望深渊的时候,深渊的恶龙也在悄悄地瞅着你。
  • 麦咔与绿皮魔书

    麦咔与绿皮魔书

    女生麦咔,是一个有着特殊心灵意念感应的女孩。幻觉中,麦咔每天路过的一棵古老的银杏树,时常听见银杏树在发出一种奇怪的声音呼唤她。一天,银杏树干上显现出一个神秘的绿面老头,指引麦咔去魔域天极源寻找一本《绿皮魔书》。在一次睡梦中,麦咔又得到笔袋精灵的点化,开始寻找绿皮魔书的冒险旅程。在一个月明星稀的夜晚,笔袋精灵带着麦咔、箔夷奇和老猫进入天外魔域世界。曲折的旅途中,经历了“白矮疆域磨难”、“地宫大逃亡”“小冰人世界追逐”“美人花谷落难”“天堂岛浪漫”等许多离奇古怪的梦境冒险、磨难……在与白矮王与孤独女巫周旋中,一次次巧妙脱身,闯过险关,最终抵达麦巫城堡,找到了那本神奇的绿皮魔书……
  • 学霸高冷人设又崩了

    学霸高冷人设又崩了

    初见,她的小秘密被戳穿,一冲动就招惹了食物链顶端的男人。从此之后过上了反被压迫的悲惨生活!洛晓央忍无可忍,奋起反抗,抱着全部家当,离家出走。隔天惊现传闻,初湛养的小宠物抓回来之后,强行掉马甲。她是自卑软弱,人人可欺的小透明,在人生低谷遇见他,从此之后开始了疯狂逆袭的人生。世人皆知,那个传闻中高冷到不可一世的少年盯上了一只小宠物,从此视他人于无物,人设崩的一塌糊涂。(1V1甜宠~)
  • 魔女大人超傲娇

    魔女大人超傲娇

    有些人表面上是辣妹打扮的不良少女,除了学习成绩优秀一无是处,实际却是隐藏十八般武艺和妖精同居的人气COSER、当红主播。有些人表面上是最强偶像组合男神,人美温柔脾气好,背地里却是个被队友欺负嘲笑的病弱小哭包。演唱会上因为忘记戴麦克被发现假唱差点结束演艺生涯,上学第一天就被因惹上霸道校草遭遇校园欺凌,大脑缺根弦却整天想搞点骚操作经常得其他人救场。一念之差,霸道恶魔上演了一出魔女救大猫,谁知对方硬要以身相许,从此她便再也甩不掉帅不过三分钟还拿错剧本的超级沙雕糊比偶像。“薇儿,我哭了,劝劝我!”“薇儿,我困了,要抱抱!”“薇儿……”“闭嘴!我看你是飘了,再不安静下来小心我打打你!”“哦,薇儿我皮痒痒了,要揍揍!”“……”然鹅,捡来的大猫有一天突然变成了老虎,她才发觉自己从最初到最后,自己真正沙雕的那个?魔女vs磨人的小妖精的物语,现在正式上演!【女强、重生、再续前缘】
  • 特级教师教你写作文:小学五年级专用

    特级教师教你写作文:小学五年级专用

    在作文课上,我们都会有这样的困惑:该写什么?该怎么写?其实,我们身边就有很多素材,只是我们没有发现它们,没有注意它们。在这本书里,用8个专题,分别告诉你“如何写好童年趣事”“如何抓典型事例写好人物”“如何写好景物”“如何写好话题作文”,等等。方法实用,范文经典,点评中肯,还有推荐给你看的课外书,帮你全方面提高作文水平。有了它,作文提分不再难!
  • 兽王·战兽隼狼

    兽王·战兽隼狼

    沙祖为了在谈判桌上获得胜利,手段百出,无所不用其极,但是军队的频频失利令他决定孤注一掷,密谋将东西联邦政府的谈判组成员杀得干干净净,这样一来东西联邦政府群龙无首,很有可能就此被沙祖扳回局面。一时间,沙祖身边集中了苏尔、黑鹰王纳特和独孤霸三大超一流高手,并由加利亚城城主金铎率众强者围杀东西联邦政府的护卫队和保镖队。千钧一发之际,兰虎挺身而出,与隼狼合体……
  • 不懂带人,你就自己干到死

    不懂带人,你就自己干到死

    领导应该学会培养一群善于解决问题的人,而不是自己去解决所有问题! 原则:员工的方法可以解决问题,哪怕是很笨的方法,也不要干预;不为问题找责任,鼓励员工多谈哪个方法更有效; 一个方法走不通,引导员工找其他方法;发现一个方法有效,那就把它教给你的下属;下属有好的方法,记得要学习!7个步骤:创建舒服的工作环境,让员工有更好的积极性、创造性去解决问题;调节员工的情绪,让员工从积极的角度看问题,找到合理的解决办法;帮员工把目标分解成一个个动作,让目标清晰有效;调用你的资源,帮员工解决问题,达到目标;赞美员工的某个行为,而不是泛泛赞美……
  • 蚀骨沉沦:秋少,别逃

    蚀骨沉沦:秋少,别逃

    清安岁月,炎凉苍生,卿歌翎月,湛雨怜明,兰羽织柏,帝本为芜,明本为光,暗属为夜,炎凉知否,心系于此,倾心于暗墨翎秋这一生从未想过,她会爱上一个人,可偏偏上天就这么安排了这么一个人,护了她半生,可他们却本并无交集,却只因为她种的善,结了果,生根发芽她轻吻上了他的唇,漫不经心的抬眸,眉眼带笑,望着他怔愣的样子,却只是挽起袖子,露出了一节白皙的手臂,揽住了他的脖子,唇齿交缠大抵真的那般的可笑,可偏偏却醉在了那人,迟来的醒悟太过于晚,苦尝尽了,终嗅到了那半分甜来之不易,她也变得小心翼翼她轻轻的松开了他,折扇抵在他心口,白皙的手漫不尽心的抚过唇间,痞里痞气的道“味道不错”
  • 我的人生不平常

    我的人生不平常

    出生于普通农民家庭的女子,却有着一颗不平凡的心。为了自己的梦想拼命地努力着,却总是难以如愿;也许是不同于常人的思维,也许是命运的捉弄,注定了要让她有一个不一样的人生。