登陆注册
5442300000082

第82章 Chapter XXIX(3)

During this interval Henchard and Lucetta had had experiences of a different kind. After Elizabeth's departure for the muff the corn-merchant opened himself frankly, holding her hand within his arm, though she would fain have withdrawn it. "Dear Lucetta, I have been very, very anxious to see you these two or three days," he said; "ever since I saw you last!I have thought over the way I got your promise that night. You said to me, ""If I were a man I should not insist."" That cut me deep. I felt that there was some truth in it. I don't want to make you wretched; and to marry me just now would do that as nothing else could - it is but too plain. Therefore I agree to an indefinite engagement - to put off all thought of marriage for a year or two.""But - but - can I do nothing of a different kind?" said Lucetta. "Iam full of gratitude to you - you have saved my life. And your care of me is like coals of fire on my head! I am a monied person now. Surely Ican do something in return for your goodness - something practical?"Henchard remained in thought. He had evidently not expected this. "There is one thing you might do, Lucetta," he said. "But not exactly of that kind.""Then of what kind is it?" she asked with renewed misgiving.

"I must tell you a secret to ask it. - You may have heard that I have been unlucky this Year? I did what I have never done before - speculated rashly; and I lost. That's just put me in a strait.""And you would wish me to advance some money?""No, no!" said Henchard, almost in anger. "I'm not the man to sponge on a woman, even though she may be so nearly my own as you. No, Lucetta;what you can do is this; and it would save me. My great creditor is Grower, and it is at his hands I shall suffer if at anybody's; while a fortnight's forbearance on his part would be enough to allow me to pull through. This may be got out of him in one way - that you would let it be known to him that you are my intended - that we are to be quietly married in the next fortnight. - Now stop, you haven't heard all! Let him have this story, without, of course, any prejudice to the fact that the actual engagement between us is to be a long one. Nobody else need know: you could go with me to Mr Grower and just let me speak to 'ee before him as if we were on such terms. We'll ask him to keep it secret. He will willingly wait then.

At the fortnight's end I shall be able to face him; and I can coolly tell him all is postponed between us for a year or two. Not a soul in the town need know how you've helped me. Since you wish to be of use, there's your way."It being now what the people called the "pinking in" of the day, that is the quarter-hour just before dusk, he did not at first observe the result of his own words upon her.

"If it were anything else," she began, and the dryness of her lips was represented in her voice.

"But it is such a little thing!" he said, with a deep reproach. "Less than you have offered - just the beginning of what you have so lately promised!

I could have told him as much myself, but he would not have believed me.""It is not because I won't - it is because I absolutely can't," she said, with rising distress.

"You are provoking!" he burst out. "It is enough to make me force you to carry out at once what you have promised.""I cannot!" she insisted desperately.

"Why? When I have only within these few minutes released you from your promise to do the thing off-hand.""Because - he was a witness!"

"Witness? Of what?"

"If I must tell you - . Don't, don't upbraid me!""Well! Let's hear what you mean?"

"Witness of my marriage - Mr Grower was!"

"Marriage?"

"Yes. With Mr Farfrae. O Michael! I am already his wife. We were married this week at Port-Bredy. There were reasons against our doing it here.

Mr Grower was a witness because he happened to be at Port-Bredy at the time."Henchard stood as if idiotized. She was so alarmed at his silence that she murmured something about lending him sufficient money to tide over the perilous fortnight.

"Married him?" said Henchard at length. "My good - what, married him whilst - bound to marry me?""It was like this," she explained, with tears in her eyes and quavers in her voice; "don't - don't be cruel! I loved him so much, and I thought you might tell him of the past - and that grieved me! And then, when Ihad promised you, I learnt of the rumour that you had - sold your first wife at a fair like a horse or cow! How could I keep my promise after hearing that? I could not risk myself in your hands; it would have been letting myself down to take your name after such a scandal. But I knew I should lose Donald if I did not secure him at once - for you would carry out your threat of telling him of our former acquaintance, as long as there was a chance of keeping me for yourself by doing so. But you will not do so now, will you, Michael? for it is too late to separate us."The notes of St Peter's bells in full peal had been wafted to them while she spoke; and now the genial thumping of the town band, renowned for its unstinted use of the drum-stick, throbbed down the street.

"Then this racket they are making is on account of it, I suppose?" said he.

"Yes - I think he has told them, or else Mr Grower has... May I leave you now? My - he was detained at Port-Bredy today, and sent me on a few hours before him.""Then it is his wife's life I have saved this afternoon.""Yes - and he will be for ever grateful to you.""I am much obliged to him... O you false woman!" burst from Henchard.

"You promised me!"

"Yes, yes! But it was under compulsion, and I did not know all your past - ""And now I've a mind to punish you as you deserve! One word to this bran-new husband of how you courted me, and your precious happiness is blown to atoms!""Michael - pity me, and be generous!"

"You don't deserve pity! You did; but you don't now.""I'll help you to pay off your debt."

"A pensioner of Farfrae's wife - not I! Don't stay with me longer -I shall say something worse. Go home!"

She disappeared under the trees of the south walk as the band came round the corner, awaking the echoes of every stock and stone in celebration of her happiness. Lucetta took no heed, but ran up the back street and reached her own home unperceived.

HARDY: The Mayor of Casterbridge - * XXX *

同类推荐
  • 避戎夜话

    避戎夜话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • A Distinguished Provincial at Parisl

    A Distinguished Provincial at Parisl

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Sketches by Boz

    Sketches by Boz

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 毓麟验方

    毓麟验方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Federalist Papers

    The Federalist Papers

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 王冠法师

    王冠法师

    伟大的存在纷纷从永恒的沉眠中苏醒,物质位面、深渊世界、虚空神域、王冠世界……风云聚变!
  • 九阴真金在漫威

    九阴真金在漫威

    什么?抽卡1万美金一次?10连必出铜品质武学?可能这辈子我都学不会降龙十八掌了。
  • 归来之失忆司机

    归来之失忆司机

    落难逃亡被人救,醒来就说自己失忆?好吧,在绝对的实力面前,到底还记不记得过去,好像也没那么重要了。
  • 建议改名都是假的

    建议改名都是假的

    第一次见面是在病房。刚过五岁生日不久的戴卿,百般不解。为什么?待了12个月的‘小哪吒’红红的,还皱巴巴的,像个小猴子。你是小太阳吗?有点丑,我不接受可以吗?第二次见面。妈妈骗人,小太阳没变白不过软软的有点可爱。她怎么这么爱笑?有什么好笑的?第三次没见上面听说,芹芹阿姨一家把字典都快翻烂了。还没取好名字。于是妈妈的提案被采纳了。小太阳的姐姐一块儿被改名了。舒窈晞吗?好像还不错,舒窈纠兮,白露未晞。你是我要的小太阳吗?第四次见面。舒窃晞?不是说叫舒窈晞?原来你真的是偷来的小太阳。作者脑洞清奇,有的时候可能有点像神奇的马丁。都是正常操作。
  • 战降临之学院复仇

    战降临之学院复仇

    陌雪稚橙是魔法学院的学生,柚露希娅是陌雪稚橙的闺蜜,背叛让她们俩走上复仇的道路,五年后他们回来了,开始复仇!!!
  • 隐秘教会

    隐秘教会

    坐落于世界上的诸神,堕落于大地上的圣者。咆哮于诸国大地的蒸汽怪兽,愈加隐秘的超凡之力。在这方混乱与安宁并存的诡异世界,隐秘的战火已经打响。一位从绝望中走来的异界来客。
  • 千里江山白衣行

    千里江山白衣行

    懵懵懂懂年少从江湖出发,到铁血守卫家国的少年们一路成长故事。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 盛夏柳成荫

    盛夏柳成荫

    [作者新坑网游文]7岁的江时琛看到4岁的柳陌,温柔一笑27岁的江时琛看到24岁的柳陌,回眸一笑37岁的江时琛看到34岁的柳陌,相视一笑“年轻有为的江先生,请问你为什么要花重金买下梦仙江湖的ID?”柳陌手握成拳抵在江时琛的下巴前正在看书的江时琛把书丢在一旁,抓住柳陌的手顺势将她压在身下“为了你” 柳陌表示很无奈,自己本只想在无聊的教师生涯中寻找一叶方舟,却没想到找了一艘航船…… [本文男女主身心干净,非养成文]
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。