登陆注册
5420100000074

第74章 Volume 3(2)

Well,your honour,the evenin'Jim Soolivan wint away,whin the dark was closin' in,Nell Gorman,his wife,beginned to get mighty anasy in herself whin she didn't see him comin'back at all;an'she was gettin' more an'more frightful in herself every minute till the dark kem an,an'divil a taste iv her husband was coming at all at all.

'Oh!'says she,'there's no use in pur- tendin',I know he's kilt himself;he has committed infantycide an himself,'says she,'like a dissipated bliggard as he always was,'says she,'God rest his soul.Oh,thin,isn't it me an'not you,Jim Soolivan,that's the unforthunate woman,'says she,'for ain't I cryin'here,an'isn't he in heaven,the bliggard,'says she.'Oh,voh,voh,it's not at home comfortable with your wife an'family that you are,Jim Soolivan,'

says she,'but in the other world,you aumathaun,in glory wid the saints I hope,'says she.'It's I that's the unforthunate famale,' says she,'an'not yourself,Jim Soolivan,' says she.

An'this way she kep'an till mornin',cryin'and lamintin;an'wid the first light she called up all the sarvint bys,an'she tould them to go out an'to sarch every inch iv ground to find the corpse,'for I'm sure,' says she,'it's not to go hide himself he would,'says she.

Well,they went as well as they could,rummagin'through the snow,antil,at last,what should they come to,sure enough,but the corpse of a poor thravelling man,that fell over the quarry the night before by rason of the snow and some liquor he had,maybe;but,at any rate,he was as dead as a herrin',an'his face was knocked all to pieces jist like an over-boiled pitaty,glory be to God;an'divil a taste iv a nose or a chin,or a hill or a hollow from one end av his face to the other but was all as flat as a pancake.

An'he was about Jim Soolivan's size,an'dhressed out exactly the same,wid a ridin'coat an'new corderhoys;so they carried him home,an'they were all as sure as daylight it was Jim Soolivan himself,an' they were wondhering he'd do sich a dirty turn as to go kill himself for spite.

Well,your honour,they waked him as well as they could,with what neighbours they could git togither,but by rason iv the snow,there wasn't enough gothered to make much divarsion;however it was a plisint wake enough,an'the churchyard an'the priest bein'convanient,as soon as the youngsthers had their bit iv fun and divarsion out iv the corpse,they burried it without a great dale iv throuble;an'about three days afther the berrin,ould Jim Mallowney,from th'other side iv the little hill,her own cousin by the mother's side--he had a snug bit iv a farm an'a house close by,by the same token--kem walkin'in to see how she was in her health,an'he dhrew a chair,an' he sot down an'beginned to convarse her about one thing an'another,antil he got her quite an'asy into middlin'good humour,an'as soon as he seen it was time:

'I'm wondherin',says he,'Nell Gorman,sich a handsome,likely girl,id be thinkin' iv nothin'but lamintin'an'the likes,'says he,'an'lingerin'away her days without any consolation,or gettin'a husband,'says he.

'Oh,'says she,'isn't it only three days since I burried the poor man,'says she,'an' isn't it rather soon to be talkin iv marryin' agin?'

'Divil a taste,'says he,'three days is jist the time to a minute for cryin'afther a husband,an'there's no occasion in life to be keepin'it up,'says he;'an'besides all that,' says he,'Shrovetide is almost over,an'if you don't be sturrin'yourself an'lookin' about you,you'll be late,'says he,'for this year at any rate,an'that's twelve months lost;an'who's to look afther the farm all that time,'says he,'an'to keep the men to their work?'says he.

'It's thrue for you,Jim Mallowney,'says she,'but I'm afeard the neighbours will be all talkin'about it,'says she.

'Divil's cure to the word,'says he.

'An'who would you advise?'says she.

'Young Andy Curtis is the boy,'says he.

'He's a likely boy in himself,'says she.

'An'as handy a gossoon as is out,' says he.

'Well,thin,Jim Mallowney,'says she,'here's my hand,an'you may be talkin' to Andy Curtis,an'if he's willin'I'm agreeble--is that enough?'says she.

So with that he made off with himself straight to Andy Curtis;an'before three days more was past,the weddin'kem an,an'

Nell Gorman an'Andy Curtis was married as complate as possible;an'if the wake was plisint the weddin'was tin times as agreeble,an'all the neighbours that could make their way to it was there,an'there was three fiddlers an'lots iv pipers,an' ould Connor Shamus the piper himself was in it--by the same token it was the last weddin'he ever played music at,for the next mornin',whin he was goin'home,bein'mighty hearty an'plisint in himself,he was smothered in the snow,undher the ould castle;an'by my sowl he was a sore loss to the bys an'girls twenty miles round,for he was the illigantest piper,barrin'the liquor alone,that ever worked a bellas.

Corney,pronounced Kurny,is just as much used in the South,as the short name for Cornelius.

Well,a week passed over smart enough,an'Nell an'her new husband was mighty well continted with one another,for it was too soon for her to begin to regulate him the way she used with poor Jim Soolivan,so they wor comfortable enough;but this was too good to last,for the thaw kem an,an'you may be sure Jim Soolivan didn't lose a minute's time as soon as the heavy dhrift iv snow was melted enough between him and home to let him pass,for he didn't hear a word iv news from home sinst he lift it,by rason that no one,good nor bad,could thravel at all,with the way the snow was dhrifted.

So one night,when Nell Gorman an'her new husband,Andy Curtis,was snug an' warm in bed,an'fast asleep,an'everything quite,who should come to the door,sure enough,but Jim Soolivan himself,an'he beginned flakin'the door wid a big blackthorn stick he had,an'roarin'out like the divil to open the door,for he had a dhrop taken.

'What the divil's the matther?'says Andy Curtis,wakenin'out iv his sleep.

同类推荐
  • TOM SAWYER DETECTIVE

    TOM SAWYER DETECTIVE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 如意轮菩萨观门义注秘诀

    如意轮菩萨观门义注秘诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太古集

    太古集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Malefactor

    The Malefactor

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 阿难七梦经

    阿难七梦经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 成功管理

    成功管理

    经营时所想的都应是与经营有关的策略。若不这样,就很难把经营做成功。计划思考,还要彻底执行,不达目的绝不善罢甘休。今天有很多人在分析未来人方向的明确性与不明确性,但不明确性到底是指什么呢?为什么会产生不明确的问题呢?想人类总是希望未来能够很明确地掌握在自己手里,但是要明确它是否遇到什么困难呢?今天的这个世界,的确是看不透将来究竟会有什么变化,什么时候会以怎么样形态发生呢?谁也不知道,所以在今天是没有办法考虑到未来,未来是充满黑暗的,这里我们不得不展开我们的工作,这时候就会产生不确实的问题。
  • 此生不负遇见你

    此生不负遇见你

    被朋友出卖的她,早已心灰意冷。来到新的学校,遇见了那个温暖.大方.帅气的男孩以及他的朋友,可惜,此时的她…再也不会相信任何人了
  • 众星捧月奔向你

    众星捧月奔向你

    俏皮甜系经纪人vs腹黑深情大明星“因为爱上你,我才明白即使一生如此的漫长,也不孤独。”“只为你一眼的温柔,我却等待了数年的光阴。”无声的世界再度因为那个人的出现,而温柔起来。那告白的心声沉浸在遥远的星河之中,无数次的在黑暗岁月中炙热翻滚。他砥砺前行,为了到那众星捧月之日——再度遇见你。那一次你的一眼回眸,换了他余生欢喜。在梦境中苏醒,走出噩梦来,遇见那个人。如果还能够再遇见你。绝对不会再放手了。
  • 春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    《春天在心里歌唱》精选了四十多篇世界上最具代表性的散文,所选篇目皆出自于名家,语言优美,意义深邃,堪称人类文明的共同财富。同时本书的内容广泛,包罗自然、社会、人生等方方面面。
  • 红楼梦郎

    红楼梦郎

    大梦谁先觉,平生我自知!高中生曹社是个严重偏科的文学才子,最爱红楼,更喜欢研究各种梦境,甚至可以通过梦境预知未来,帮人实现梦想,开启梦幻之旅!于是,社会各界人士,如明星、学者、富豪、作家、记者、农民、工人等,纷纷登门拜访,请他解梦、入梦、盗梦、筑梦、托梦……就连世界名牌高校也因为他的非凡天赋而特别开设一个梦境相关的研究学院,请他担任名誉院长!曹社站在讲台上,看着同学们说道:“梦境,其实是真实存在的异次元空间,不止我们人类,世间万物都会做梦,每一个梦就是一段人生,一个故事……”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 一播三折

    一播三折

    "为了圆梦,夏伊柔毅然在最尴尬的年龄辞去高新职位,只为了实现心中的渴望。本以为网络主播这个行业即使再困难,只要坚持就会有回报,只要真诚待人,即使再怎么不堪,未来也不会太差。却没想到现实比想象中还要黑暗,害得她差点就被.......好在她的身边总有一个土豪大少在,才没至于她深陷黑暗。夏伊柔:土豪,土豪,我们做个朋友吧!土豪大少:我只想当你的老公。"
  • 邪魅毒医御夫计

    邪魅毒医御夫计

    她是史上最年轻的中医学博士雪沁儿,她绝不承认自己是为情自杀,她只是精神一晃乎,不小心走到大卡车前面,然后不幸的穿越了,更不幸的缩水了,更更不幸的是这个缩水的身体中有“十年醉”…十年期一满,某女就迫不及待跑下山,下山的结果:废了慕容世家大小姐,乱了武林大会,打了当朝公主…回头发现,自己身边怎么这么多美男?虽说自己很开放吧!可还没开放到这个地步,怎么办?一个字:跑。跑的结果?越跑越多…当邪魅的她,遇见害羞的他,冷酷的他,邪气的他,温润的他,腹黑的他,固执的他,谪仙的他…当她意外发现自己在这个世界并不是孤身一人,前生是孤儿,从未接触过母爱的她,该如何面对,一心为自己疯狂报复的母亲…情景一:“世上只有药材好,有药的孩子像个宝,有了药材的怀抱,money享不了!”某女绝美的小脸上荡漾着沁人心脾的笑意,欢快的唱着属于她的草药歌儿!“沁儿,滚过来药浴!”正在思绪飘飞的雪沁儿突然听见一声暴喝。“师傅,您说什么,我没听清楚!”某女掏了掏耳朵,一脸邪笑的看着面前的老人!“额,那个,沁儿啊,你看晌午了,你是不是该准备药浴了,啊?”某老头看到面前一脸邪笑的小魔女,怕怕的缩了缩头。情景二:“雪儿,来小心,为夫抱!”声音一出,管家给了自己两巴掌,他绝对是在做梦,这不可能是他家王爷!“王爷,你回来了?”某小妾却无知的抢先扑上冷酷的男人。“滚,管家,送到怡红院!”某管家轻轻呼了口气,对嘛,这才是他家王爷。情景三:“时间!”某男犀利的出口,换来的是某女茫然的眼神。“嫁给我的时间!”“呃,那个……呃……”看着男人的脸色越来越暗,某女刚到口边的话又咽了回去,强勾起一抹微笑,“我说的是,你是我的男人,并没有说,我是你的女人,你,明白吗?”“好,你娶我的时间!“……”某女无语的抬起头。“那好,看来沁儿不喜欢成亲!”看到某女猛地点头,某男无良的补上一句,“沁儿喜欢的是奉子成婚!”“走!”“干嘛?”雪沁儿谨慎的看着面前的男人,丫丫的,这个家伙什么时候变坏了。“造子!”“啊!你丫的,有话好好说!”情景四:“儿子,给叔叔背背七字经!”“一二三四五六七,妈咪吃饭爹洗衣。”“二二三四五六七,妈咪起床爹更衣。”“三二三四五六七,妈咪说一爹做一。”“四二三四五六七,宝宝是家的唯一。
  • 离天大圣

    离天大圣

    诸天万界之中,那超脱一切,不受拘束的存在,被称之为大圣。新书已发《方正天师》
  • 喊山

    喊山

    山是有灵性的,这里的兵都这样认为。山是会说话的,这里的兵都深信不疑。这里的山是穷山,山上不长树,山下不长草,疯长的是无法排解的愁绪。这里的山是大山,挡住了天,挡住了路,挡住了外面精彩的世界,挡不住的是四季风雨和对远方亲人的思念。一座大山,一座哨所,哨所旁是一栋营房,营房里住着两个兵和一条狗。这就是大山深处的一户特殊人家。大山里有一座鲜为人知的战备仓库,这里被列为军事禁区。说不清走过了多少岁月,说不清经历了多少风雨,自从有了这仓库就有了这深山哨所和这守山的兵。