登陆注册
5414300000281

第281章

"Don't believe it then," said the gentleman, smiling amicably, "what's the good of believing against your will? Besides, proofs are no help to believing, especially material proofs.Thomas believed, not because he saw Christ risen, but because he wanted to believe, before he saw.Look at the spiritualists, for instance....I am very fond of them...only fancy, they imagine that they are serving the cause of religion, because the devils show them their horns from the other world.That, they say, is a material proof, so to speak, of the existence of another world.The other world and material proofs, what next! And if you come to that, does proving there's a devil prove that there's a God? I want to join an idealist society, I'll lead the opposition in it, I'll say I am a realist, but not a materialist, he he!""Listen," Ivan suddenly got up from the table."I seem to be delirious...I am delirious, in fact, talk any nonsense you like, Idon't care! You won't drive me to fury, as you did last time.But Ifeel somehow ashamed...I want to walk about the room....Isometimes don't see you and don't even hear your voice as I did last time, but I always guess what you are prating, for it's I, I myself speaking, not you.Only I don't know whether I was dreaming last time or whether I really saw you.I'll wet a towel and put it on my head and perhaps you'll vanish into air."Ivan went into the corner, took a towel, and did as he said, and with a wet towel on his head began walking up and down the room.

"I am so glad you treat me so familiarly," the visitor began.

"Fool," laughed Ivan, "do you suppose I should stand on ceremony with you? I am in good spirits now, though I've a pain in my forehead...and in the top of my head...only please don't talk philosophy, as you did last time.If you can't take yourself off, talk of something amusing.Talk gossip, you are a poor relation, you ought to talk gossip.What a nightmare to have! But I am not afraid of you.I'll get the better of you.I won't be taken to a mad-house!""C'est charmant, poor relation.Yes, I am in my natural shape.For what am I on earth but a poor relation? By the way, I am listening to you and am rather surprised to find you are actually beginning to take me for something real, not simply your fancy, as you persisted in declaring last time-""Never for one minute have I taken you for reality," Ivan cried with a sort of fury."You are a lie, you are my illness, you are a phantom.It's only that I don't know how to destroy you and I see Imust suffer for a time.You are my hallucination.You are the incarnation of myself, but only of one side of me...of my thoughts and feelings, but only the nastiest and stupidest of them.From that point of view you might be of interest to me, if only I had time to waste on you-""Excuse me, excuse me, I'll catch you.When you flew out at Alyosha under the lamp-post this evening and shouted to him, 'You learnt it from him! How do you know that he visits me?' You were thinking of me then.So for one brief moment you did believe that Ireally exist," the gentleman laughed blandly.

"Yes, that was a moment of weakness...but I couldn't believe in you.I don't know whether I was asleep or awake last time.Perhaps Iwas only dreaming then and didn't see you really at all-""And why were you so surly with Alyosha just now? He is a dear;I've treated him badly over Father Zossima.""Don't talk of Alyosha! How dare you, you flunkey!" Ivan laughed again.

"You scold me, but you laugh- that's a good sign.But you are ever so much more polite than you were last time and I know why: that great resolution of yours-""Don't speak of my resolution," cried Ivan, savagely.

"I understand, I understand, c'est noble, c'est charmant, you are going to defend your brother and to sacrifice yourself...C'est chevaleresque.""Hold your tongue, I'll kick you!"

"I shan't be altogether sorry, for then my object will be attained.If you kick me, you must believe in my reality, for people don't kick ghosts.Joking apart, it doesn't matter to me, scold if you like, though it's better to be a trifle more polite even to me.'Fool, flunkey!' what words!""Scolding you, I scold myself," Ivan laughed again, "you are myself, myself, only with a different face.You just say what I am thinking...and are incapable of saying anything new!""If I am like you in my way of thinking, it's all to my credit,"the gentleman declared, with delicacy and dignity.

"You choose out only my worst thoughts, and what's more, the stupid ones.You are stupid and vulgar.You are awfully stupid.No, I can't put up with you! What am I to do, what am I to do?" Ivan said through his clenched teeth.

"My dear friend, above all things I want to behave like a gentleman and to be recognised as such," the visitor began in an access of deprecating and simple-hearted pride, typical of a poor relation."I am poor, but...I won't say very honest, but...it's an axiom generally accepted in society that I am a fallen angel.Icertainly can't conceive how I can ever have been an angel.If Iever was, it must have been so long ago that there's no harm in forgetting it.Now I only prize the reputation of being a gentlemanly person and live as I can, trying to make myself agreeable.

I love men genuinely, I've been greatly calumniated! Here when Istay with you from time to time, my life gains a kind of reality and that's what I like most of all.You see, like you, I suffer from the fantastic and so I love the realism of earth.Here, with you, everything is circumscribed, here all is formulated and geometrical, while we have nothing but indeterminate equations! I wander about here dreaming.I like dreaming.Besides, on earth I become superstitious.

同类推荐
热门推荐
  • 特洛伊(谷臻小简·AI导读版)

    特洛伊(谷臻小简·AI导读版)

    《消失的世界和神秘的文明:特洛伊》从对特洛伊战争的描写入手,一步步展现出古希腊文明的辉煌历史。受荷马著作及《埃涅阿斯纪》的影响,年轻的海因里希·施里曼开始寻求青铜时代的特洛伊旧址。在他的孜孜探求下,考古学有了很大发展,在他之后,威廉·德普菲尔德继续考古工作,并编写了德文版的考古巨著。被誉为和施里曼一样的天才阿瑟·埃文斯于19世纪末也开始了他的考古生涯。他和其他考古学家陆续发现了特洛伊、迈锡尼、赫梯帝国等古希腊文明。
  • 群穿闹翻天

    群穿闹翻天

    异世姻缘今世现。上一秒还不可一世的冷傲少爷,下一秒就爱上了用武力制服自己的小姐姐。为了救下这个清冷的小姐姐,大家集体穿来了异世。“我不要什么江山美人,我只要找到她!”“少爷...哦,太子,现在这情况由不得你呀!”“我不要做什么太子妃,我的心里已经有了喜欢的人!”“在这里女人没有权利说‘不’!”辗转多时,两人终于在大婚之日再次相见。某爷自大成婚以来,就独宠小姐姐一人。宠的连乱臣贼子都看不下去了“快!快!无论用什么办法,一定要把他们送回去!”
  • 那年我们毕业了

    那年我们毕业了

    当学业的列车到达了终点之后,我们感慨万分。有不舍,有迷茫,也有雄心壮志。故事讲述的是一个叫欧阳晨的男孩,在毕业之后,逐次经历了对学校的不舍,对社会的迷茫,以及最终成熟起来的故事。故事本身很趋于现实,故事中的每一个人,都可以在现实中找到与之对应的人。之所以写此文,一是记录我们的当年,另外一个也是为了感慨时光流逝,人事变迁。谨以此文先给那些已经毕业的人。--情节虚构,请勿模仿
  • 时光随想

    时光随想

    《时光随想》本书主要分为五章”从业絮语“”人生感悟“”读书有得“”春秋记忆“”韵满情怀“。
  • 爱你,触不可及

    爱你,触不可及

    男人扔过来一张黑色金卡,“五百万,够你出国深造了。”但是,她还有那么多事没有做,怎么能轻易离开陆战霆呢?
  • 这一生的债

    这一生的债

    债,也许背负一生,都无法放下,但是谢谢老天赐给我的回忆。 一些感悟,一些纠缠,这些我们之间说不完的情愫,是我一生的财富。 把写本书,送给所有支持小弄的人,那些一生的,人。
  • 锦衣卫

    锦衣卫

    如果在明朝的历史中选取关键词,“锦衣卫”是为必选。 这是中国最早的特务机构,从建立之初。其触角就遍及了王朝的每一个角落。他们不是钦差大臣,但却有着比钦差大臣更为恐怖的力量。他们是专属于皇帝的监察机构、侦察机构,以及最为有效的行动队伍。在明朝276年的历史中,锦衣卫成了秘密审查与特别行动的代名词,而它与东西两厂之间的权力斗争更让人触目惊心……
  • 看着你,陪着你

    看着你,陪着你

    于冰柠再见陆荣廷的时候是在花火咖啡店。那一日,天际还下着蒙蒙的细雨,空气还带着三月时节的微凉气息。许久不见,陆荣廷还是那么的温润如玉,看进那双天生带着淡淡忧郁的眼眸里。默默的,于冰柠在心里对他说了一句:“陆荣廷......我想你了......”
  • 洪荒天尊

    洪荒天尊

    吾有一口诛仙剑,可降妖,灭魔,斩仙,可破九天!诛仙剑一出三界臣服,所有一切臣服。
  • 蛊真人之护道金煌

    蛊真人之护道金煌

    一个蛊世界的故事。一个从地球而来的,拥有着一个系统的少年,他将如何在方老魔的手下生存。又将如何取代凤九歌成为凤金煌的护道人(伴侣)呢。而这个世界背后的惊天阴谋又将会让他何去何从呢。一切尽在故事中。书友群868756594