登陆注册
5414300000121

第121章

About two o'clock when everything was quiet, and even Fyodor Pavlovitch had gone to bed, Ivan had got into bed, firmly resolved to fall asleep at once, as he felt fearfully exhausted.And he did fall asleep at once, and slept soundly without dreams, but waked early, at seven o'clock, when it was broad daylight.Opening his eyes, he was surprised to feel himself extraordinarily vigorous.He jumped up at once and dressed quickly; then dragged out his trunk and began packing immediately.His linen had come back from the laundress the previous morning.Ivan positively smiled at the thought that everything was helping his sudden departure.And his departure certainly was sudden.Though Ivan had said the day before (to Katerina Ivanovna, Alyosha, and Smerdyakov) that he was leaving next day, yet he remembered that he had no thought of departure when he went to bed, or, at least, had not dreamed that his first act in the morning would be to pack his trunk.At last his trunk and bag were ready.It was about nine o'clock when Marfa Ignatyevna came in with her usual inquiry, "Where will your honour take your tea, in your own room or downstairs?" He looked almost cheerful, but there was about him, about his words and gestures, something hurried and scattered.Greeting his father affably, and even inquiring specially after his health, though he did not wait to hear his answer to the end, he announced that he was starting off in an hour to return to Moscow for good, and begged him to send for the horses.His father heard this announcement with no sign of surprise, and forgot in an unmannerly way to show regret at losing him.Instead of doing so, he flew into a great flutter at the recollection of some important business of his own.

"What a fellow you are! Not to tell me yesterday! Never mind;we'll manage it all the same.Do me a great service, my dear boy.Go to Tchermashnya on the way.It's only to turn to the left from the station at Volovya, only another twelve versts and you come to Tchermashnya.""I'm sorry, I can't.It's eighty versts to the railway and the train starts for Moscow at seven o'clock to-night.I can only just catch it.""You'll catch it to-morrow or the day after, but to-day turn off to Tchermashnya.It won't put you out much to humour your father! If Ihadn't had something to keep me here, I would have run over myself long ago, for I've some business there in a hurry.But here I...

it's not the time for me to go now....You see, I've two pieces of copse land there.The Maslovs, an old merchant and his son, will give eight thousand for the timber.But last year I just missed a purchaser who would have given twelve.There's no getting anyone about here to buy it.The Maslovs have it all their own way.One has to take what they'll give, for no one here dare bid against them.The priest at Ilyinskoe wrote to me last Thursday that a merchant called Gorstkin, a man I know, had turned up.What makes him valuable is that he is not from these parts, so he is not afraid of the Maslovs.He says he will give me eleven thousand for the copse.Do you hear? But he'll only be here, the priest writes, for a week altogether, so you must go at once and make a bargain with him.""Well, you write to the priest; he'll make the bargain.""He can't do it.He has no eye for business.He is a perfect treasure, I'd give him twenty thousand to take care of for me without a receipt; but he has no eye for business, he is a perfect child, a crow could deceive him.And yet he is a learned man, would you believe it? This Gorstkin looks like a peasant, he wears a blue kaftan, but he is a regular rogue.That's the common complaint.He is a liar.Sometimes he tells such lies that you wonder why he is doing it.He told me the year before last that his wife was dead and that he had married another, and would you believe it, there was not a word of truth in it? His wife has never died at all, she is alive to this day and gives him a beating twice a week.So what you have to find out is whether he is lying or speaking the truth when he says he wants to buy it and would give eleven thousand.""I shall be no use in such a business.I have no eye either.""Stay, wait a bit! You will be of use, for I will tell you the signs by which you can judge about Gorstkin.I've done business with him a long time.You see, you must watch his beard; he has a nasty, thin, red beard.If his beard shakes when he talks and he gets cross, it's all right, he is saying what he means, he wants to do business.But if he strokes his beard with his left hand and grins- he is trying to cheat you.Don't watch his eyes, you won't find out anything from his eyes, he is a deep one, a rogue but watch his beard!

I'll give you a note and you show it to him.He's called Gorstkin, though his real name is Lyagavy;* but don't call him so, he will be offended.If you come to an understanding with him, and see it's all right, write here at once.You need only write: 'He's not lying.'

Stand out for eleven thousand; one thousand you can knock off, but not more.just think! there's a difference between eight thousand and eleven thousand.It's as good as picking up three thousand; it's not so easy to find a purchaser, and I'm in desperate need of money.

Only let me know it's serious, and I'll run over and fix it up.I'll snatch the time somehow.But what's the good of my galloping over, if it's all a notion of the priest's? Come, will you go?"* i.e.setter dog.

同类推荐
  • 五代史补

    五代史补

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明伦汇编人事典贵贱部

    明伦汇编人事典贵贱部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黄箓五老悼亡仪

    黄箓五老悼亡仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 钱塘遗事

    钱塘遗事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说缘生初胜分法本经

    佛说缘生初胜分法本经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 小说月报·原创版(2016年02期)

    小说月报·原创版(2016年02期)

    《小说月报·原创版》创刊于2003年初,凭借强大的发行网络和发行数量,多年来一直居全国原创类文学期刊之首,并曾多次荣获省市级、国家级优秀期刊奖项。其影响已不仅仅在文学界,更延伸到更广阔的领域之中。许多作品一经发表,即被各大报刊转载,更有近半数作品被改编为影视剧,并产生巨大影响。本刊以贴近现实、关注人生的中长篇小说为主要内容,并力求在秉持沉稳、厚重的风格的同时,依然留有一片充满激情、活力的年轻声音。
  • 影视世界冒险家

    影视世界冒险家

    【新书《诸天福报》求关注,求收藏,求推荐票呀!】 意识反作用于物质。一部影视剧,若是深入人心,那么在人们意识力的作用下,就会构建出一个影视世界……这个影视世界,被称之为:次元世界;而人们生活的世界,就是:主世界!主世界只有一个,而次元世界却有千万个。主世界与次元世界、次元世界与次元世界之间,存在着不可逾越的壁垒!而张敬,却机缘得到了一把能打破这壁垒的“诸天密钥”,从此冒险在各个世界,谋划着各种宝贵资源,开始了疯狂生长……
  • 俏皮太子妃

    俏皮太子妃

    天杀的,穿就穿了,还要嫁给一个病恹恹的太子。靠,这还真的是不幸呀!为什么别人当太子妃总是那么的美好,而我就是嫁个快死的太子呢?这要是他死了我还不是寡妇啦!啥,他还是英勇的骑士,不过呢?接下的故事你们就继续看下去咯……
  • 上洞心丹经诀

    上洞心丹经诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 异世神王劫

    异世神王劫

    龙朔修仙者,在一场东皇钟的夺宝大战之中,得一神秘戒指,随后自爆元婴与师门仇人同归于尽,奈何灵魂受其神秘戒指的保护而不灭,与东皇钟一起穿越到一个魔法斗气的世界重生,魔法斗气遇上华夏仙术,究竟谁更强大,异界神兵对上华夏上古十大神器,究竟谁更锋利。
  • 大明御制玄教乐章

    大明御制玄教乐章

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 走路去巴黎

    走路去巴黎

    她一生最大的梦想就是去巴黎,然而在应征空姐失败后,她的梦想也随之破灭。此后霉运不断光顾她,先是男友弃她而去,接着母亲生意失败。被生活所迫,她想去应征秘书,却被骗去当起了保姆。尽管如此,她心里却从未放弃。他是一个人人羡慕的幸运儿,出生在富裕家庭,有聪明的头脑和英俊的外表,从浪漫之都回国帮助父亲打理事业。出于挑剔和洁癖,他总找不到一个满意的保姆,愤怒之中,他设下圈套,捉住了飞蛾扑火的她。当他遇上她,仿佛一切都在变化,她超常的家务天分,能够融化味蕾的美味佳肴,还有那永不言败的乐观天性……竟让他冰冷的面具一点一点地松动。然而意外重重袭来,让人措手不及。
  • 太子殿下:独宠冷妃

    太子殿下:独宠冷妃

    有些人,注定相遇,即便跨越时空,亦是会相遇相知相爱。一场期待已久的婚礼破灭,王者倾心之爱恋到头来却是竹篮打水一场空。王者如她,毁于情之一字,断情涯下芳魂逝。再次睁眼,跨越时空降临异世!斗贵妃,斗渣男贱女,斗得不亦乐乎,却遇见了他,动心动情只为他。霸气妖孽如他,不动情则已,一动情便是美人如斯,只娶她一人,纵宠一世。精彩片段:【相遇相斗篇】浴室内,女子闭目仰躺在浴桶中,水面上浮满的玫瑰花瓣遮住了她纤痩却又凹凸有致的身材。某妖孽木有想到,随便找个藏身的地方,都能碰到如此香艳的场景,即便是入他这般的人物,已是忍不住一个呼吸沉重。“叮叮”银针入木三分,某妖孽自角落缓步出来,面色铁青。“女人,你好大的胆子!”妖孽惑人的容颜狭长丹凤眼喷火,从未有人敢对他这般无理!如琉璃般的双眸划过嗜血,通身冷气外放至零下负N摄氏度,周围的空气似乎一瞬间便凝结成片片冰霜“贼喊捉贼,原是这么回事~”话语中满含讽刺意味,某妖孽妖媚凤眼染上杀意,突然,妖孽面容勾起惑人弧度,摄人心魂。某女只觉鼻头鼻血上涌,靠,一个大男人长这么美,让她们女人肿么活啊?“女人,你好得很,爷会让你日后的日子很好过。”话落,人影便不见了,可见武功之高。某女火大抓狂,却只能在浴桶眼睁睁看着某妖孽飞远的黑点。【妖孽吃醋篇】酒楼雅间,某女与某谪仙美男相会,气氛温和而美好。“小陌陌,多吃一点,你太瘦了。”温润优雅的声线响起,纤细修长的手执起筷子夹着鱼肉送到某女嘴边,某女理所当然的微微张开美艳红唇迎接食物到来。“砰”的一声雅间的门报废碎裂开来,某妖孽紧绷着惑人美颜,脸色黑如墨汁的出现在门口。“轩辕清陌,你竟然敢跟别人出来幽会,活腻歪啦?”这该死的女人,他不过是有点事离开一会儿,一转眼就跑出来跟别的男人相会了。看着眼前你侬我侬的喂食画面,某妖孽火大,狭长魅惑的丹凤眼如火山喷发般。“爷告诉你,这个女人是有主的,爷的女人,你若再敢背着爷的面勾搭爷的女人,就如此筷。”满含杀意看了某谪仙美男一眼,提着某女就走。某谪仙美男勾唇轻笑看着碎裂得渣都不剩的,夹菜给某女吃的筷子,这男人真是小气。呆愣中某女此刻才反应过来,她正被某妖孽提在手上,双眸喷火扭头看向某妖孽,“尼玛,老娘出来干嘛关你鸟事......。”某妖孽突然停下正脸看着她,魅颜黑如浓稠墨汁,双目幽深如波浪看不到眼底,闪烁着危险的光华。
  • 当个法师要平A

    当个法师要平A

    莫强穿越了,来到了一个充满剑与魔法的瑰丽世界。在这里,他可以大展身手,建造一个独属于他的宏伟帝国。前提是,如果没有他爹的话。森林里的精灵美人,皇宫里的娇嫩公主?都有,只不过一个是莫强他妈,一个得叫阿姨。隐忍猥琐,种田攀科技一波平推?可以,只要莫强能熬得过他那踏入传奇的爹。那造纸玻璃黑火药总可以了吧?抱歉,少爷。你爹当年也是这么想的。忠心耿耿的老管家如是说。于是莫强陷入了深思,这到底谁是穿越者?以及他穿越过来还能干嘛?(大雾)