登陆注册
5412800000034

第34章

`You needn't make yourself uncomfortable,' remarked his wife, laughing heartily. `To think that I should be such a noddy! Well!'

This part of the conversation was rather unintelligible; but popular rumour in the neighbourhood asserted that Mr Squeers, being amiably opposed to cruelty to animals, not unfrequently purchased for by consumption the bodies of horned cattle who had died a natural death; possibly he was apprehensive of having unintentionally devoured some choice morsel intended for the young gentlemen.

Supper being over, and removed by a small servant girl with a hungry eye, Mrs Squeers retired to lock it up, and also to take into safe custody the clothes of the five boys who had just arrived, and who were half-way up the troublesome flight of steps which leads to death's door, in consequence of exposure to the cold. They were then regaled with a light supper of porridge, and stowed away, side by side, in a small bedstead, to warm each other, and dream of a substantial meal with something hot after it, if their fancies set that way: which it is not at all improbable they did.

Mr Squeers treated himself to a stiff tumbler of brandy and water, made on the liberal half-and-half principle, allowing for the dissolution of the sugar; and his amiable helpmate mixed Nicholas the ghost of a small glassful of the same compound. This done, Mr and Mrs Squeers drew close up to the fire, and sitting with their feet on the fender, talked confidentially in whispers; while Nicholas, taking up the tutor's assistant, read the interesting legends in the miscellaneous questions, and all the figures into the bargain, with as much thought or consciousness of what he was doing, as if he had been in a magnetic slumber.

At length, Mr Squeers yawned fearfully, and opined that it was high time to go to bed; upon which signal, Mrs Squeers and the girl dragged in a small straw mattress and a couple of blankets, and arranged them into a couch for Nicholas.

`We'll put you into your regular bedroom tomorrow, Nickelby,' said Squeers.

`Let me see! Who sleeps in Brooks's's bed, my dear?'

`In Brooks's,' said Mrs Squeers, pondering. `There's Jennings, little Bolder, Graymarsh, and what's his name.'

`So there is,' rejoined Squeers. `Yes! Brooks is full.'

`Full!' thought Nicholas. `I should think he was.'

`There's a place somewhere, I know,' said Squeers; `but I can't at this moment call to mind where it is. However, we'll have that all settled tomorrow.

Good-night, Nickleby. Seven o'clock in the morning, mind.'

`I shall be ready, sir,' replied Nicholas. `Good-night.'

`I'll come in myself and show you where the well is,' said Squeers.

`You'll always find a little bit of soap in the kitchen window; that belongs to you.'

Nicholas opened his eyes, but not his mouth; and Squeers was again going away, when he once more turned back.

`I don't know, I am sure,' he said, `whose towel to put you on; but if you'll make shift with something tomorrow morning, Mrs Squeers will arrange that, in the course of the day. My dear, don't forget.'

`I'll take care,' replied Mrs Squeers; `and mind you take care, young man, and get first wash. The teacher ought always to have it; but they get the better of him if they can.'

Mr Squeers then nudged Mrs Squeers to bring away the brandy bottle, lest Nicholas should help himself in the night; and the lady having seized it with great precipitation, they retired together.

Nicholas, being left alone, took half-a-dozen turns up and down the room in a condition of much agitation and excitement; but, growing `gradually calmer, sat himself down in a chair, and mentally resolved that, come what come might, he would endeavour, for a time, to bear whatever wretchedness might be in store for him, and that remembering the helplessness of his mother and sister, he would give his uncle no plea for deserting them in their need. Good resolutions seldom fail of producing some good effect in the mind from which they spring. He grew less desponding, and--so sanguine and buoyant is youth--even hoped that affairs at Dotheboys Hall might yet prove better than they promised.

He was preparing for bed, with something like renewed cheerfulness, when a sealed letter fell from his coat pocket. In the hurry of leaving London, it had escaped his attention, and had not occurred to him since, but it at once brought back to him the recollection of the mysterious behaviour of Newman Noggs.

`Dear me!' said Nicholas; `what an extraordinary hand!'

It was directed to himself, was written upon very dirty paper, and in such cramped and crippled writing as to be almost illegible. After great difficulty and much puzzling, he contrived to read as follows--M Y DEAR YOUNG MAN , I know the world. Your father did not, or he would not have done me a kindness when there was no hope of return. You do not, or you would not be bound on such a journey.

If ever you want a shelter in London (don't be angry at this, I once thought I never should), they know where I live, at the sign of the Crown, in Silver Street, Golden Square. It is at the corner of Silver Street and James Street, with a bar door both ways. You can come at night. Once, nobody was ashamed--never mind that. It's all over.

Excuse errors. I should forget how to wear a whole coat now. I have forgotten all my old ways. My spelling may have gone with them.

N EWMAN N OGGS.

P.S. If you should go near Barnard Castle, there is good ale at the King's Head. Say you know me, and I am sure they will not charge you for it. You may say Mr Noggs there, for I was a gentleman then. I was indeed.

It may be a very undignified circumstances to record, but after he had folded this letter and placed it in his pocket-book, Nicholas Nickleby's eyes were dimmed with a moisture that might have been taken for tears.

同类推荐
  • 杂说

    杂说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 修行念诵仪轨次第法

    修行念诵仪轨次第法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说得道梯隥锡杖经

    佛说得道梯隥锡杖经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 弥沙塞羯磨本

    弥沙塞羯磨本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 首罗比丘经

    首罗比丘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 夜中虚影

    夜中虚影

    今天是开学的第一天,市立高中的学生李峰宇慢慢走近教室,李峰宇是一个来自与农村的学生,父母都是农民,他身体自由虚弱,靠着他那神秘的爷爷找来的药丸维持生命,说起来他已经很久没有见过他了……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 重生之指末的幸福

    重生之指末的幸福

    她从未想过自己会死在他的手上,六年的婚姻,全部的努力换回的既然是这样一个结果。再回首,她意外地回到了六岁那年,她平复心中的心情,努力想要重来,可看到他的那一刻,她发现真的要忘掉的一个人真的没有那么容易,即使这个人杀了她。前世她活了二十八年,在遇见他的那一天开始,她似乎就没有为自己真正的活一天,现在,时间重来,她不再打扰他的人生,守着父母朋友的人身份做最熟悉的陌生人,如此,他们不再有任何的交际,她也要抓住这样的机会做真正的自己。辗转挣扎,只为了一个属于自己的灿烂人生。
  • 从女团到传媒帝国

    从女团到传媒帝国

    作为幕后制作人,推出七人偶像女团,建立娱乐公司,进而收购电视台,一步步建立起庞大的传媒帝国。本书男主名字是柳兮,是男的!本书不是女频!书友群:264407243
  • 身边的少女特工:邻家小妹不好惹

    身边的少女特工:邻家小妹不好惹

    她,16岁,和一位工作神秘的叔叔住在一起。有天放学归来,家中突然来了一群陌生的黑衣人,同时告诉她叔叔已身亡的消息。她对叔叔的死因产生了怀疑暗地调查真相。孰不知她的每一行动均落在某个神秘组织的严密监控下……她精通五国语言,会游泳攀岩骑马射击赛车,她是叔叔从小刻意培养出的一名少年特工……
  • 霉神就在我身边

    霉神就在我身边

    本文暂时暂停更新,勿点勿进!并不是所有人都能受上帝眷顾拥有守护神。这需要一个契机觉醒。守护神有很多种类,大都千奇百怪,你根本就不知道哪天他就从哪个犄角旮旯里蹦出来,把你吓一大跳。方杻得知自己命不久矣时身边突然出现了一个守护神──川引发了一系列或搞笑,或悲情,亦或者惊悚的故事。随着时间的推移,事情越来越扑朔迷离,方杻觉得自己好像陷入一张巨网中无法自拔。一直制造麻烦的幕后之人究竟是谁?
  • 普达王经

    普达王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 篮坛之三项选择

    篮坛之三项选择

    当第四节最后五分钟,球队还落后22分时,是选择放弃比赛?还是选择带队翻盘!
  • 南山有灵狐

    南山有灵狐

    柳绾颜以为再也遇不到喜欢的人。直到遇见了他。江怀笙为她逆光而来值得一切美好。
  • 神道离仙原稿

    神道离仙原稿

    盘古历三万三千年,修魔天才清河道君陨落,是年,陆离出生...殿试被意外拦下,无望为官的他,同样为了弄清梦的真相,毅然选择修道这条坎坷之路...