登陆注册
5383400000013

第13章 JIKININKI(2)

All then left the house,except the priest,who went to the room where the dead body was lying.The usual offerings had been set before the corpse;and a small Buddhist lamp --tomyo --was burning.The priest recited the service,and performed the funeral ceremonies,--after which he entered into meditation.So meditating he remained through several silent hours;and there was no sound in the deserted village.But,when the hush of the night was at its deepest,there noiselessly entered a Shape,vague and vast;and in the same moment Muso found himself without power to move or speak.He saw that Shape lift the corpse,as with hands,devour it,more quickly than a cat devours a rat,--beginning at the head,and eating everything:the hair and the bones and even the shroud.And the monstrous Thing,having thus consumed the body,turned to the offerings,and ate them also.Then it went away,as mysteriously as it had come.

When the villagers returned next morning,they found the priest awaiting them at the door of the headman's dwelling.All in turn saluted him;and when they had entered,and looked about the room,no one expressed any surprise at the disappearance of the dead body and the offerings.But the master of the house said to Muso:--

"Reverent Sir,you have probably seen unpleasant things during the night:all of us were anxious about you.But now we are very happy to find you alive and unharmed.Gladly we would have stayed with you,if it had been possible.But the law of our village,as I told you last evening,obliges us to quit our houses after a death has taken place,and to leave the corpse alone.Whenever this law has been broken,heretofore,some great misfortune has followed.Whenever it is obeyed,we find that the corpse and the offerings disappear during our absence.Perhaps you have seen the cause."

Then Muso told of the dim and awful Shape that had entered the death-chamber to devour the body and the offerings.No person seemed to be surprised by his narration;and the master of the house observed:--

"What you have told us,reverend Sir,agrees with what has been said about this matter from ancient time."

Muso then inquired:--

"Does not the priest on the hill sometimes perform the funeral service for your dead?"

"What priest?"the young man asked.

"The priest who yesterday evening directed me to this village,"answered Muso."I called at his anjitsu on the hill yonder.He refused me lodging,but told me the way here."

The listeners looked at each other,as in astonishment;and,after a moment of silence,the master of the house said:--

"Reverend Sir,there is no priest and there is no anjitsu on the hill.For the time of many generations there has not been any resident-priest in this neighborhood."

Muso said nothing more on the subject;for it was evident that his kind hosts supposed him to have been deluded by some goblin.But after having bidden them farewell,and obtained all necessary information as to his road,he determined to look again for the hermitage on the hill,and so to ascertain whether he had really been deceived.He found the anjitsu without any difficulty;and,this time,its aged occupant invited him to enter.When he had done so,the hermit humbly bowed down before him,exclaiming:--"Ah!I am ashamed !--I amvery much ashamed!--I am exceedingly ashamed!"

"You need not be ashamed for having refused me shelter,"said Muso."you directed me to the village yonder,where I was very kindly treated;and I thank you for that favor.

"I can give no man shelter,"the recluse made answer;--and it is not for the refusal that I am ashamed.I am ashamed only that you should have seen me in my real shape,--for it was I who devoured the corpse and the offerings last night before your eyes...Know,reverend Sir,that I am a jikininki,[1]--an eater of human flesh.Have pity upon me,and suffer me to confess the secret fault by which I became reduced to this condition.

"A long,long time ago,I was a priest in this desolate region.There was no other priest for many leagues around.So,in that time,the bodies of the mountain-folk who died used to be brought here,--sometimes from great distances,--in order that I might repeat over them the holy service.But I repeated the service and performed the rites only as a matter of business;--I thought only of the food and the clothes that my sacred profession enabled me to gain.And because of this selfish impiety I was reborn,immediately after my death,into the state of a jikininki.Since then I have been obliged to feed upon the corpses of the people who die in this district:every one of them I must devour in the way that you saw last night...Now,reverend Sir,let me beseech you to perform a Segaki-service [2]for me:help me by your prayers,I entreat you,so that I may be soon able to escape from this horrible state of existence"...

No sooner had the hermit uttered this petition than he disappeared;and the hermitage also disappeared at the same instant.And Muso Kokushi found himself kneeling alone in the high grass,beside an ancient and moss-grown tomb of the form called go-rin-ishi,[3]which seemed to be the tomb of a priest.

同类推荐
  • 大乘密严经-地婆诃罗

    大乘密严经-地婆诃罗

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 墬形训

    墬形训

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 袁氏世范

    袁氏世范

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Story of Little Black Sambo

    The Story of Little Black Sambo

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六十种曲焚香记

    六十种曲焚香记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 星兽家园

    星兽家园

    被九级文明摩卡族猎杀的始星兽逃到了地球所在星域,留下了它的火种,给地球带来灾难的同时,也给地球带来了扑朔迷离的未知命运。地球成为了始星兽幼崽的乳化地,主角余生木在未知的命运下与星兽幼崽联系在了一起。
  • 卫生与疾病预防手册

    卫生与疾病预防手册

    本书内容包括了有心理卫生基本常识、学习卫生基本常识、家庭卫生基本常识、生活卫生基本常识、饮食卫生基本常识、食品卫生基本常识、身心健康基本常识、青少年身心发育特征、青少年体格发育特征、青少年体格发育指标、青少年饮食保健常识、青少年生活保健常识、青少年运动保健常识、青少年运动保健措施、青少年运动保健宜忌、青少年医疗保健常识等。
  • 幻想世界的事务所

    幻想世界的事务所

    幻想管理员,李云风,在诸天万界与各类角色做朋友,并改变他们的命运。索隆,你知道剑客的关键是哪里吗。罗宾,从今天开始我来保护你。一方通行,让我一拳头打醒你吧。…………无尽的世界,无尽的改变,尽在幻想事务所。(若不喜欢前几篇,可以直接从第四篇开始看起,那里文笔稍微好一点。)
  • 行政工作制度规范与流程设计

    行政工作制度规范与流程设计

    本丛书分为五个分册,分别为《人力资源工作制度规范与流程设计》、《市场营销工作制度规范与流程设计》、《行政工作制度规范与流程设计》、《财务工作制度规范与流程设计》、《生产工作制度规范与流程设计》,为读者提供了在管理工作中所需要的制度范例和工作流程。通过最新流程图的绘制方法,将每一个工作流程以最清晰、最简单的方式呈现出来,使企业管理工作者可以得到最实用的工具。制度范例从现实工作中的细节入手,对每一项工作环节都作了切合实际的论述,使企业管理工作者可以从中得到具有可操作性的考评依据和培训蓝本。
  • 女镜

    女镜

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 招商局与中国金融业

    招商局与中国金融业

    招商局的历史,就是中国近现代民族金融业的历史。140年前,诞生于“洋务运动”中的轮船招商局在内外阻力中翻开了中国金融业新的一页。今天,沿承百年血脉的招商局集团已经成为中国历史最悠久的民族企业之一。在近一个半世纪里,招商局一直扮演着中国金融业引路者的角色。从唐廷枢自设保险招商局,盛宣怀创办中国近代第一家银行,到袁庚打响“中国改革开放的第一炮”,再到平安保险拉开中国保险业海外引资的序幕……招商局不断用“第一次”引领着中国金融业的发展。《招商局与中国金融业》通过记录招商局自清末至今的发展历程,为读者提供了一个观察中国金融业发展的独特视角。《招商局与中国金融业》由王玉德、郑清、付玉著。
  • 传奇叟的故事

    传奇叟的故事

    李承雨1959年生于韩国全南长兴。毕业于首尔神学大学。1981年《Erysichton的肖像》入选《韩国文学》新人奖。1993年长篇小说《人生的背面》获得第一届“大山文学奖”。2006年《传奇叟的故事》获得“现代文学奖”。出版小说集《具平木氏的蟑螂》《关于日食》《推测对于迷宫》《木兰公园》《人类不知道在自己的家有什么东西》《我真长寿》《寻人广告》等,长篇小说《Erysichton的肖像》《我的里面又是谁》《人生的背面》《植物的私生活》等。重复相同的事或相似的事,这就是日常。人人都如此。那个时段,每日必做之事就是把五本生活情报杂志和两份免费新闻翻个遍,一边又画圆圈又画下划线,一边打去电话,确认登在情报纸上的内容是否属实。
  • 糖分不过零点七

    糖分不过零点七

    於绾晴从未想过会在大学里遇见这个日后令她魂牵梦绕的陌生人,更没想到她会义无反顾地爱上他……日后要不是某人告诉她,她永远不会知道自己在一岁的时候干了什么。
  • 陶艺:知道这些就够了

    陶艺:知道这些就够了

    配料调色细且精,塑形绘影艺超群。陶艺:知道这些就够了。作者戴尔·沃勒在圣路易斯长大,现居匹兹堡。他曾在海军服役,目前是一名核能工程师,写作是他的兼职工作之一。他自2013年开始自出版创作,至今已有百本涉及人文社科领域各类话题的作品与读者见面。
  • 最强女王有空间

    最强女王有空间

    至尊强者沈梦琪,在突破更高境界的时被九九天劫送回了五千年前。??那一年,她十六岁。??那一年,她人生中第二次成了家族的弃子。??那一年,她的妈妈被害死。??……??看回到五千年前的仙界至尊强者沈梦琪,如何在她十六岁这一年强势崛起,不但虐渣打脸,还让整个世界为她这个夏家弃子而疯狂。??重生、修仙、爽文、1对1