登陆注册
5369900000144

第144章

WHICH CONTAINS A BRIEF ACCOUNT OF THE PROGRESS OFTHE ACTION OF BARDELL AGAINST PICKWICK

H AVING accomplished the main end and object of his journey, by the exposure of Jingle, Mr.Pickwick resolved on immediately returning to London, with the view of becoming acquainted with the proceedings which had been taken against him, in the meantime, by Messrs.Dodson and Fogg.Acting upon this resolution with all the energy and decision of his character, he mounted to the back seat of the first coach which left Ipswich on the morning after the memorable occurrences detailed at length in the two preceding chapters; and accompanied by his three friends, and Mr.Samuel Weller, arrived in the metropolis, in perfect health and safety, the same evening.

Here, the friends, for a short time, separated.Messrs.Tupman, Winkle, and Snodgrass repaired to their several homes to make such preparations as might be requisite for their forthcoming visit to Dingley Dell; and Mr.Pickwick and Sam took up their present abode in very good, old-fashioned, and comfortable quarters: to wit, the George and Vulture Tavern and Hotel, George Yard, Lombard Street.

Mr.Pickwick had dined, finished his second pint of particular port, pulled his silk handkerchief over his head, put his feet on the fender, and thrown himself back in an easy chair, when the entrance of Mr.Weller with his carpet bag, aroused him from his tranquil meditations.

"Sam," said Mr.Pickwick.

"Sir," said Mr.Weller.

"I have just been thinking, Sam," said Mr.Pickwick, "that having left a good many things at Mrs.Bardell's, in Goswell Street, I ought to arrange for taking them away, before I leave town again.""Wery good, sir," replied Mr.Weller.

"I could send them to Mr.Tupman's, for the present, Sam," continued Mr.Pickwick, "but before we take them away, it is necessary that they should be looked up, and put together.I wish you would step up to Goswell Street, Sam, and arrange about it.""At once, sir?" inquired Mr.Weller.

"At once," replied Mr.Pickwick."And stay, Sam," added Mr.Pickwick, pulling out his purse, "There is some rent to pay.The quarter is not due till Christmas, but you may pay it, and have done with it.A month's notice terminates my tenancy.Here it is, written out.Give it, and tell Mrs.

Bardell she may put a bill up, as soon as she likes.""Wery good, sir," replied Mr.Weller; "anythin' more, sir?""Nothing more, Sam."

Mr.Weller stepped slowly to the door, as if he expected something more;slowly opened it, slowly stepped out, and had slowly closed it within a couple of inches, when Mr.Pickwick called out, "Sam.""Sir," said Mr.Weller, stepping quickly back, and closing the door behind him.

"I have no objection, Sam, to your endeavouring to ascertain how Mrs.

Bardell herself seems disposed towards me, and whether it is really probable that this vile and groundless action is to be carried to extremity.I say I do not object to your doing this, if you wish it, Sam," said Mr.Pickwick.

Sam gave a short nod of intelligence, and left the room.Mr.Pickwick drew the silk handkerchief once more over his head, and composed himself for a nap.Mr.Weller promptly walked forth, to execute his commission.

It was nearly nine o'clock when he reached Goswell Street.A couple of candles were burning in the little front parlour, and a couple of caps were reflected on the window-blind.Mrs.Bardell had got company.

Mr.Weller knocked at the door, and after a pretty long interval--occupied by the party without, in whistling a tune, and by the party within, in persuading a refractory flat candle to allow itself to be lighted--a pair of small boots pattered over the floor-cloth, and Master Bardell presented himself.

"Well, young townskip," said Sam, "how's mother?""She's pretty well," replied Master Bardell, "so am I.""Well, that's a mercy," said Sam; "tell her I want to speak to her, will you, my hinfant fernomenon?"Master Bardell, thus adjured, placed the refractory flat candle on the bottom stair, and vanished into the front parlour with his message.

The two caps, reflected on the window-blind, were the respective head-dresses of a couple of Mrs.Bardell's most particular acquaintance, who had just stepped in, to have a quiet cup of tea, and a little warm supper of a couple of sets of pettitoes and some toasted cheese.The cheese was simmering and browning away, most delightfully, in a little Dutch oven before the fire; the pettitoes were getting on deliciously in a little tin saucepan on the hob; and Mrs.Bardell and her two friends were getting on very well, also in a little quiet conversation about and concerning all their particular friends and acquaintance; when Master Bardell came back from answering the door, and delivered the message intrusted to him by Mr.Samuel Weller.

"Mr.Pickwick's servant!" said Mrs.Bardell, turning pale.

"Bless my soul!" said Mrs.Cluppins.

"Well, I raly would not ha' believed it, unless I had ha' happened to ha' been here!" said Mrs.Sanders.

Mrs.Cluppins was a little brisk, busy-looking woman; Mrs.Sanders was a big, fat, heavy-faced personage; and the two were the company.

Mrs.Bardell felt it proper to be agitated; and as none of the three exactly knew whether, under existing circumstances, any communication, otherwise than through Dodson and Fogg, ought to be held with Mr.Pickwick's servant, they were all rather taken by surprise.In this state of indecision, obviously the first thing to be done, was to thump the boy for finding Mr.Weller at the door.So his mother thumped him, and he cried melodiously.

"Hold your noise--do--you naughty creetur!" said Mrs.Bardell.

"Yes; don't worrit your poor mother," said Mrs.Sanders.

"She's quite enough to worrit her, as it is, without you, Tommy," said Mrs.Cluppins, with sympathising resignation.

"Ah! worse luck, poor lamb!" said Mrs.Sanders.

At all which moral reflections, Master Bardell howled the louder.

"Now, what shall I do?" said Mrs.Bardell to Mrs.Cluppins.

同类推荐
热门推荐
  • 死于象蹄

    死于象蹄

    我时常有一种渴望,一双大手抱紧我的脑袋,将它抛向墙面,就像摔碎一颗鸡蛋,脑浆四溅,而这双大手又恰巧就是我自己的,这副时常伴随着《Perfect Day》出现的慢镜头画面有点不可思议,也不太符合逻辑。可是我这样年轻,又这样愤怒,最擅长的就是把自己搞得神志不清,还管他娘的逻辑呢。不得不承认这种自毁的激情就是促使我做一切的动力,它让我无所畏惧,所有的问题最终都有了唯一的解决办法。
  • 控风之子

    控风之子

    在帝国的支持下“欺诈师”渐渐兴盛。亲情,家庭,在一瞬间破灭,唯一活下来的少年,用自己的鲜血发誓,一定会让“欺诈师”们彻底消失
  • 掠夺两界

    掠夺两界

    我叫南木,我有两个座右铭;一曰:征服二曰:掠夺…….当南木在异界面对:异种文明之——无尽掠夺机甲集群之——金属风暴兽化战士之——血腥盛宴符法师士之——战天斗地南木说道:“来吧!正面钢啊!”.......当南木在原界时,面对商业寡头、工业巨头、能源霸主;南木说:“规则由我制订”……当南木身处世界之颠南木说:“我将带你们征服星辰大海!”(非无脑爽文,逻辑科幻,古风描写,不爽你找我)Q群:109576670
  • 神奇宝贝之医武

    神奇宝贝之医武

    神奇宝贝的世界中每一个国家都有各种强大的势力,一个从小被遗弃的少年机缘巧合之下,被一位高人收养学习华夏武术和医术的传承。且看少年叶羽如何在这五彩缤纷的神奇宝贝的世界中,会摩擦出什么样的火花,如何一步步的走向高处。(书友聊天群号码QQ:583899873)
  • 拳霸

    拳霸

    “男人的拳头要硬!敢惹老子,敢挡老子的路,一拳将之轰成渣!”“别招惹哥,哥会让你痛苦并快乐着!”一个特种兵变成了一代武侠,最终来到另一片属于他的天空,在这里开始了他的男人之路……一个有关他的传说,由此开始!拳破天,脚裂地,拳霸天下!
  • 丫头有点傲

    丫头有点傲

    一种缘份叫做命中注定命中注定‘他与她互换了身体,从此病娇少年(因身体原因使人认为他是个病娇,嗯,伪病娇)变成凶猛娇蛮的她,凶猛小姐则变成了病态傲娇的他’身份归位时,他们之间又会碰撞出怎样的火花……《双处1V1》
  • 美女靓菜谱(美食与保健)

    美女靓菜谱(美食与保健)

    民以食为天。我们一日三餐的饭菜不仅关系我们的生命,更关系我们的健康。因此,我们不但要吃饱吃好,还要吃出营养、吃出健康、吃出品味,吃出高水平的生活质量。
  • 迪迦世界的最强假面骑士

    迪迦世界的最强假面骑士

    穿越到奥特世界之中的叶星韵,获得了一个可以变身成为假面骑士的晶片装置,从此成为奥特世界唯一的假面骑士。且看一名假面骑士如何在奥特世界之中闯出属于自己的舞台。“我是一名路过的假面骑士。”一号、二号、V3、Stronger、天空骑士、Super1、J骑………龙骑、Faiz、电王、W、OOO、Fourze、Wizard、Build………加速、爆裂、魔法、联组、时间、宇宙………奥特曼与假面骑士的碰撞,从这里展开。………金字塔附近。迪迦静静的望着对方。五十五米的身高,如同蝗虫般的触角,红色的眼睛,绿色的护甲皮肤,纵横的青色条纹,位于腹部的红色水晶………“自我介绍一下,我是一位路过的假面骑士,J!”
  • 销售圣经

    销售圣经

    销售奇才霍金斯通过这一独创的、却屡试不爽的销售法宝,造就了世界两大汽车巨头:福特和通用汽车。可以毫不夸张地说,正是霍金斯的销售实践,才实现了如今人人拥有一辆汽车的梦想!霍金斯将这种销售方法称之为“销售流程”,亦即可以对整个销售过程实行可预见、可操作的控制,使之按照一步步的安排,准确实现预定的销售目标。对任何推销员来说,这都是一种梦寐以求的方法。
  • 周末读点社会心理学

    周末读点社会心理学

    这是一本有关社会心理学的通俗读物,把现实生活中发生的故事与严肃规范的学术论述结合起来,如丟自行车与所有物自我,超女现象与同辈群体效应、剩男剩女与三分之一效应等,通过对社会现象、文娱热点、时事政治等的解读,将社会心理学的知识生活化、故事化、趣味化,使读者在轻松阅读的过程中了解有关社会心理学的著名理论,从而更好地指导自己的日常生活行为。