移光绪十四年五月三日一一三二三—三六
行营中军周，录巡抚刘批，移会新竹县
移文 关防 福建台湾巡抚部院行营中军关防
私记
光绪十四年五月初六日到
福建台湾巡抚部院行营中军、兼署艋舺营水陆等处地方参府周为录批移会事。窃照前奉抚宪札饬，会办吴瑞启一案，当经敝府驰赴新竹会同办理，查明，详奉宪批：「既据会同确查禀复，着照所拟，将头目王志春重责斥革，以示惩儆，先营销案。仰中军转移遵照，并移新竹县勒缉王传讯究具报。此缴」等因。奉此，相应备文录批，移请遵照批指，办理详覆。为此，合移贵县核察，请烦查照施行。须至移者。
右移
新竹县正堂方
光绪十四年五月初三日移
关防 福建台湾巡抚部院行营中军关防
