[0694]恋在战场
信德女王塔拉阿亲率六万人马，个个披坚，人人执锐，浩浩荡荡向着印度大军开去。两军终于在半路上面面相对，女王塔拉阿对身边的将军们说：
“你们带领大军在此停下脚步，就地安营扎寨，让我独自去会印度国王，劝他停止进攻。”
说罢，女王像发怒的母驼一样策马直奔印度国王而去。当她来到印度国王阿卜杜·海伯乐面前时，她仍坐在雕鞍上，对印度国王说：
“喂，大王陛下，一支大军来到我们这里，在这片荒原上，杀死几个人，没有什么值得自豪的。我想速战速决。你我拼杀一场，谁能战胜对方，愿意如何处置对方，可以完全照自己的意愿行事，你看如何？”
信德女王塔拉阿丰姿绰约，面似新月，俏美绝伦，生有羚羊似的长脖颈，天生丽质，柔中带刚，风韵可人。印度王阿卜杜·海伯乐一眼看上去，便深深爱在心中。他对女王说：
“女王陛下，照你说的这个办法，恐怕行不通。假若我不守约，现在就可以把你掳走，让你备受折磨。你还是立即调转马头返回自己的帅帐去吧！日后的交往嘛，你可以用书信回答我。”
女王说：
“没有必要借用书信答话。俗语说，诚信守约，贵在及时。你若想抓我，那就动手吧，好让人们知道你我谁是真正的英雄。如果你希望公平对等，那就不要害怕，策马挥剑与我交战拼杀。”
“我答应你的交战要求！”印度王说。
女王塔拉阿满怀胜利信心返回营帐，决计明日与印度王一决高下胜负。
印度国王阿卜杜·海伯乐感到恐惧，心想：“这个女流之辈的野心好大呀！凭万能的主神起誓，我不把信德和印度统一成一个国家，决不返回我的宝座上去！”
一夜过去，天明了，太阳从东方升起，照亮了山川大地。信德女王塔拉阿未等大军摆好阵势，便跃马冲了出去。只见她骑着一匹黑马，马的眉头上生有一片金币大小的白斑，嘶鸣几乎像说话一样。女王全副武装，身披铠甲，头盔坚固，刀枪不入。
女王勒马停下，顺口吟诵道：纵马荒野上，天敌数百年。
似吾风流女，独一世罕见。
一日敌叫阵，应声挥利剑。
罕图矛锋利，令敌胸洞穿。
犯我异国君，冲杀莫迟疑。
印王海伯乐，果真英雄汉？
吾乃塔拉阿，必让你开眼：
剑削矛刺出，对手难躲闪。印度王阿卜杜·海伯乐听罢信德女王吟诵的诗句，惊异她果真拍马冲到阵前，于是急忙穿起铠甲，披挂完毕，跃上马背，心想：“时到如今，非与这女流之辈厮杀一场不可啦！”
阿卜杜·海伯乐骑的也是一匹黑马，那是一匹顶级宝马。只见他纵马冲到阵前，见信德女王塔拉阿正策马左右驰骋，于是冲着她和诗一首道：皓月当空照，寂寞顿消散。
柔语话心扉，让你偿大愿。
若我失望归，焉称英雄汉！
曾伏众雄杰，酷恋矛与剑。
出战保族众，斩首向迟延。
信德国众王，皆畏我强悍。
军中英杰多，被俘尝卑贱。
首领生惧意，夜下难入眠。阿卜杜·海伯乐吟罢诗，拍马向着信德女王冲杀过去。塔拉阿女王挥矛迎战，如同干旱的土地迎接久违的甘霖。霎时之间，彼进此退，此攻彼守，矛来剑挡，人喊马嘶，直至拼杀到战马疲惫，剑折矛断。印度王阿卜杜·海伯乐眼见信德女王塔拉阿确乎英勇善战，身手不凡，暗暗惊赞。二人拼搏到红日落山，大战数十回合，谁也未能将谁征服，双方分手，各自安全返回营帐。
一夜过去，天明了，太阳从东方升起，照亮了山川大地。双方再次策马冲入战场。两位国王大战数十个回合，较之昨天激烈十分，但仍未分胜败。第三天，二人统一对战到黄昏，大军骑士们的身影消失在旷野之中。这时，信德女王塔拉阿对印度王阿卜杜·海伯乐说：
“你我下马摔跤，你同意吗？”
“好吧！”印度王一口答应。
随即，二人跳下马背，丢下武器。印度王仔细打量信德女王，发现她实在明艳动人，简直就像十四日夜空的皎洁的圆月，酥胸高耸，腰肢纤细，臀部丰隆，面颊白里透红，不禁窃慕在心，柔肠涌动。二人相互抓臂绊腿，拉拽推搡，直到双方腿软腕酸。印度王终于使尽最后一股力气，将信德女王摔倒在地，压在自己的身下，然后用绳索把她捆绑起来，带回自己的帅帐中。
眼见美人入帐，印度国王阿卜杜·海伯乐欲火中烧，随即将信德女王搂在怀里，一阵热吻，一番云雨，发现女王塔拉阿竟是一匹未曾鞴鞍的马驹，又是一颗未曾穿孔的玮珠。随后，印度王为她解开绑绳，对她说：
“如果你我之间没有这场云雨之情，我早就把你的首级割掉了，让你全军覆没，家园化为废墟。”
信德女王听印度王这样一说，立誓与他友好共处，二人之间仇恨从此烟消云散。
也许是安拉有意安排，女王塔拉阿怀上了印度王的孩子。二人之间相互告别，各自返回宫中。
岁月不居，光阴荏苒。十月怀胎，一朝分娩。信德女王生下一个男婴，皮肤黝黑；父亲皮肤是白的，母亲更是白里透红，而儿子的肤色却漆黑如夜。海伯乐为儿子取名“海亚夫”，母亲则唤之为“阿卜杜·海亚夫”。
阿卜杜·海亚夫天庭饱满，地阁方圆，虎头虎脑，双耳垂肩，体壮如牛，招人喜欢。消息传开，母亲即派人去通知孩子的父亲。阿卜杜·海伯乐得知消息，喜不自禁，立即向来使赠送重礼，并请来使带回礼物给儿子的母亲。
使者带着大批礼物回到信德，将礼物交给女王塔拉阿。几天过后，印度国王阿卜杜·海伯乐想念儿子，启程来到信德。女王把儿子抱来，阿卜杜·海伯乐一看，随即问道：
“我们都是白皮肤，怎么这孩子的皮肤是黑的呢？”
女王说交合正值她的经期，所以儿子的肤色是黑的。不过，儿子的容貌和性格极像父亲，甚至比父亲更勇敢。
阿卜杜·海亚夫长大成人，喜欢外出打猎，善于骑射厮杀，不怕任何一位帝王，认为整个天下都在他的掌控之中，天下所有骑士都不及他勇猛无畏。他成了当时世上最慷慨、最勇敢的人，酷爱公平正义，厌恶压迫奢华。他统治着父亲和母亲的国家，国土纵横各二十万法尔萨赫。他有位朋友，名唤“艾赫代尔”，是一位国王，强悍无比，无所畏惧，也门的所有族王都怕他三分。艾赫代尔国王的大军入侵印度，带回大量战利品。阿卜杜·海亚夫国王得知这一情况，立即发兵将艾赫代尔国王的大军打得大败，并俘虏了他们的七千名骑士，将他们编入自己的大军之中，并送给他们大批钱财，对他们爱护有加。
艾赫代尔国王得知此事，立即去见阿卜杜·海亚夫国王，说道：
“你不要再到我这里来报仇讨债，因为你已经伤害过我们。如果你仍想拼杀，凭阿拉伯人的良心起誓，我不与你拼杀，决不在你面前挥矛舞剑。我听说你慷慨忠诚，只想做你的手下英雄，不想与你作对，而是想把你当作我的共同战胜困难的朋友，你我之间从此不再争斗。”
阿卜杜·海亚夫国王说：
“就照你说的办！”
从此，两位国王联合起来，相互结为朋友，互相赠送礼物，一起打败了所有君王，远近的阿拉伯人无不害怕这两位国王。人们谈起国王的威严强大，都用阿卜杜·海亚夫国王打比方。如果有哪个国王带领所有人马来攻打他，他就会对那位国王说：“请你率领你的全部人马与我交战吧！如果你能将我征服，我的国土全归你掌控；假若你败在我的手里，你就得把你的国家交给我。”如果他俘虏了一个骑士，他便剪掉那骑士的额发，然后送给那骑士大量金钱，一番善待之后，让他返回自己的部族。阿卜杜·海亚夫每向一个部族赠送一顶头盔，便表明他已宽恕了那个部族。没有一个人敢于向他挑战。就这样，阿卜杜·海亚夫不断剪掉族王们的额发，然后赠送给那个部族一顶头盔，终于剪掉了一千位族王的额发，送出一千副头盔。阿卜杜·海亚夫有三柄权杖，每柄权杖有两百磅重，其中一柄是铁制的，另外两柄是金质的。他拥有用大象皮做的盾牌，上面挂有铁环，每环重两磅半。阿卜杜·海亚夫惯于赤身骑骆驼，双脚垂向地面。
阿卜杜·海亚夫决计到麦加去朝觐天房，以便从希贾兹、伊拉克和沙姆弄些锁子甲。如前所述，他派出人马到希贾兹抢劫骆驼，因遇到安塔拉而被迫将抢到的骆驼归还原主，然后要求去见阿拉伯大判官，求其为他们裁决。
那些一无所得的骑士回到阿卜杜·海亚夫国王那里求援，把安塔拉收回骆驼的举动向国王一番倾诉。阿卜杜·海亚夫国王听后，对他们说：
“哦，一个阿卜斯骑士竟敢如此大胆，看来他是昏了头脑。大概他还不知道我的地位、尊严和如何勇敢善战吧！他还没有见过我的大军，你们应该知道我的厉害！”
阿卜杜·海亚夫立即唤来他的同父异母的弟弟穆尔海夫，对他说：
“你立即上马，带上一百名骑士前往希贾兹大地……”
[0695]来使遭斩
胆怯的穆尔海夫问道：
“到那里去干什么？”
阿卜杜·海亚夫说：
“你到了那里，见到那里的阿拉伯人，把我的情况告诉他们，宣传我的威严和勇敢善战。他们得知我的实力不凡，必生怕意，你就抢他们若干峰骆驼，并规劝那个人不要再袭击我们的族王、头领。你对他说，要他看看站在他面前的是什么人，而他根本不是我的对手。你对希贾兹人说：‘我们从来没有侵害过你们的利益，你们为什么却要与我们过不去呢？’你还要对他们说：‘我们要你们向我们缴纳土地税；谁要拒绝缴税，我们决不留情！’你告诉他们，今年我一定要派重兵去征讨他们。我将带上信德和印度的四位强大君王，把他们的头领、骑士全部掳来，没收他们的铠甲战器，让他们知道我的威力所在，晓得我与其余君王之间的不同之处，没有一个人敢于与我作对，不管是黑人还是白人。你办好这几件事情之后，立即带着大小族王献出的礼物回返！”
穆尔海夫经过一番准备，告别阿卜杜·海亚夫，带着数名不畏艰险、能攻善守的骑士，登上了去往希贾兹大地的征程。
穆尔海夫一行到了阿卜斯人的家园，走近村子，等待当地人出来见他们。但是，穆尔海夫等了许久，却不见一个人出来问他是何人，又从何地而来。穆尔海夫心想：“他们一定是根本不认识我，不知道我是何人；如若不然，他们不会这样冷漠我，把我丢在这里不闻不问。我应该向他们自我介绍一下，派人去告诉他们我来了，让他们心生畏惧，赶快出来见我们，争相敬重、款待我们。”想到这里，穆尔海夫派一名骑士去见阿卜斯人，而他及手下骑士则站在村子附近，找个阴凉地方，躲避一下太阳的暴晒。
那骑士走进村子，问骑士之王安塔拉·本·舍达德住在什么地方，看看安塔拉在不在村里，以便把印度王阿卜杜·海亚夫的弟弟到来的消息告诉安塔拉。他看到一个人，那个人告诉他说安塔拉在家，并把安塔拉的住处指给了他。
那骑士行至安塔拉帐篷前，舍布卜见是个陌生人，急忙进到帐篷，对安塔拉说：
“帐外来了一个陌生人，看相貌、穿着，都不像本地人。”
安塔拉说：
“让他进来吧！问问他有什么事，看看他从哪里来，带来了什么消息吧！”
舍布卜走去问那个人：
“小伙子，你有什么事呢？为何到这里来呀？”
那骑士跳下马背，回答说：
“我想见安塔拉·本·舍达德，有要事相告。”
舍布卜把他领到安塔拉的面前。安塔拉仔细打量那骑士，发现那骑士膀宽腰圆，四肢粗壮，目光炯炯有神。那骑士眼见安塔拉坐在那里，上下打量自己，禁不住神色有些慌张，急忙向安塔拉行吻地大礼，然后抬起头来，对安塔拉说：
“主公，印度、信德国王阿卜杜·海亚夫的使者穆尔海夫前来求见。”
“欢迎，欢迎印度、信德国王的使者穆尔海夫。”安塔拉热情地说，“就请你带着使者来见我吧！”
那骑士走去，见安塔拉对印度、信德国王阿卜杜·海亚夫的弟弟穆尔海夫前来毫不介意，心中好生奇怪。
骑士回到穆尔海夫的面前，把在安塔拉那里受到的礼遇交待一番，随即穆尔海夫带着一百名骑士来到了安塔拉的帐篷前。
当时，安塔拉的儿子埃杜班、埃苏布、迈赛拉和阿尔沃·本·沃尔德都在那里，正与安塔拉商量外出打猎之事。舍布卜把印度、信德国王的使者到来的情况告诉了他们。阿尔沃听后说：
“舍布卜，阿卜杜·海亚夫所派的使者是来自印度、信德吗？”
“是的。”舍布卜说。
大家各自坐在原处，过了一个时辰，果见使者到来了。那使者穿着式样奇特，旌旗开道，后跟百名骑士，个个全副武装，人人身着绸衣。舍布卜把他们安排在客帐中住下，一连三天热情款待，然后把他们带到安塔拉的大帐前。
阿卜杜·海亚夫国王的弟弟穆尔海夫离鞍下马，走上前去，向安塔拉恭恭敬敬行过礼，然后一同进到大帐中坐下。安塔拉问：
“头领阁下，来此有何贵干呢？”
