登陆注册
4915900000009

第9章

"It was hungry work, in a land where the sun always shines, where art is all pervading, but where there is no pay for the artist, since Rome is but nominally the Sovereign of the Christian world. Sometimes made welcome, sometimes scouted for my poverty, I never lost courage. Iheard a voice within me promising me fame.

"Music seemed to me in its infancy, and I think so still. All that is left to us of musical effort before the seventeenth century, proves to me that early musicians knew melody only; they were ignorant of harmony and its immense resources. Music is at once a science and an art. It is rooted in physics and mathematics, hence it is a science;inspiration makes it an art, unconsciously utilizing the theorems of science. It is founded in physics by the very nature of the matter it works on. Sound is air in motion. The air is formed of constituents which, in us, no doubt, meet with analogous elements that respond to them, sympathize, and magnify them by the power of the mind. Thus the air must include a vast variety of molecules of various degrees of elasticity, and capable of vibrating in as many different periods as there are tones from all kinds of sonorous bodies; and these molecules, set in motion by the musician and falling on our ear, answer to our ideas, according to each man's temperament. I myself believe that sound is identical in its nature with light. Sound is light, perceived under another form; each acts through vibrations to which man is sensitive and which he transforms, in the nervous centres, into ideas.

"Music, like painting, makes use of materials which have the property of liberating this or that property from the surrounding medium and so suggesting an image. The instruments in music perform this part, as color does in painting. And whereas each sound produced by a sonorous body is invariably allied with its major third and fifth, whereas it acts on grains of fine sand lying on stretched parchment so as to distribute them in geometrical figures that are always the same, according to the pitch,--quite regular when the combination is a true chord, and indefinite when the sounds are dissonant,--I say that music is an art conceived in the very bowels of nature.

"Music is subject to physical and mathematical laws. Physical laws are but little known, mathematics are well understood; and it is since their relations have been studied, that the harmony has been created to which we owe the works of Haydn, Mozart, Beethoven, and Rossini, grand geniuses, whose music is undoubtedly nearer to perfection than that of their precursors, though their genius, too, is unquestionable.

The old masters could sing, but they had not art and science at their command,--a noble alliance which enables us to merge into one the finest melody and the power of harmony.

"Now, if a knowledge of mathematical laws gave us these four great musicians, what may we not attain to if we can discover the physical laws in virtue of which--grasp this clearly--we may collect, in larger or smaller quantities, according to the proportions we may require, an ethereal substance diffused in the atmosphere which is the medium alike of music and of light, of the phenomena of vegetation and of animal life! Do you follow me? Those new laws would arm the composer with new powers by supplying him with instruments superior of those now in use, and perhaps with a potency of harmony immense as compared with that now at his command. If every modified shade of sound answers to a force, that must be known to enable us to combine all these forces in accordance with their true laws.

"Composers work with substances of which they know nothing. Why should a brass and a wooden instrument--a bassoon and horn--have so little identity of tone, when they act on the same matter, the constituent gases of the air? Their differences proceed from some displacement of those constituents, from the way they act on the elements which are their affinity and which they return, modified by some occult and unknown process. If we knew what the process was, science and art would both be gainers. Whatever extends science enhances art.

"Well, these are the discoveries I have guessed and made. Yes," said Gambara, with increasing vehemence, "hitherto men have noted effects rather than causes. If they could but master the causes, music would be the greatest of the arts. Is it not the one which strikes deepest to the soul? You see in painting no more than it shows you; in poetry you have only what the poet says; music goes far beyond this. Does it not form your taste, and rouse dormant memories? In a concert-room there may be a thousand souls; a strain is flung out from Pasta's throat, the execution worthily answering to the ideas that flashed through Rossini's mind as he wrote the air. That phrase of Rossini's, transmitted to those attentive souls, is worked out in so many different poems. To one it presents a woman long dreamed of; to another, some distant shore where he wandered long ago. It rises up before him with its drooping willows, its clear waters, and the hopes that then played under its leafy arbors. One woman is reminded of the myriad feelings that tortured her during an hour of jealousy, while another thinks of the unsatisfied cravings of her heart, and paints in the glowing hues of a dream an ideal lover, to whom she abandons herself with the rapture of the woman in the Roman mosaic who embraces a chimera; yet a third is thinking that this very evening some hoped-for joy is to be hers, and rushes by anticipation into the tide of happiness, its dashing waves breaking against her burning bosom. Music alone has this power of throwing us back on ourselves; the other arts give us infinite pleasure. But I am digressing.

同类推荐
热门推荐
  • 盛世嫡妃,世子爷宠妻如命

    盛世嫡妃,世子爷宠妻如命

    在冷宫被刺死的苏明月,竟重生。为了复仇,她找上了京城所有少女的梦中情人宸王府世子元澈。元澈因为需要一个媳妇,所以找上了苏明月。明明说好的是合作,怎么就进了洞房了,还美其名曰,为长期合作奠定良好的基础。婚后大家只看见了向来英明神武的世子爷变成了妻控,唯妻是从。--情节虚构,请勿模仿
  • 家在银河太阳系

    家在银河太阳系

    听闻星海里的强者传说,他们为了人类的未来在努力探索,聂辰风希望有一天自己也能为人类尽一份力量。
  • 纨绔少女逆袭记

    纨绔少女逆袭记

    元帝二十一年帝京四大纨绔突然相继发生意外。是老天爷都看不下去了要收了这四个恶人么
  • 金玉良医

    金玉良医

    【清泉的新书《农家娇女》已经上传,请亲们多多支持!】现代医生成了冲喜媳妇,与娶她的庶子夫君两看两相厌。陆漫:手上的牌烂,可姐的医术高啊。你也无需委屈,还你自由,我也自由。委屈的庶子:娘子,那个契约,就不作数了吧。
  • 万妖横行

    万妖横行

    这是一个钢铁直男遇到一个腹黑萌妹,然后走上追妻的故事。世人皆知,倪鹭的二公子相当俊美,多看一眼都觉得舒坦,在他旁边看着,都能感觉到他周围环绕着仙气。断草听后,“噗”的一下,将嘴里的茶水吐了出来,随后无奈的捂着头。场景1:“你跟着我干嘛?”断草轻轻的皱了皱眉。“我没有。”他淡淡的说道。断草仔细看了看,才发现这货耳朵红的不得了。场景2:“我可是杀了很多人啊,你不是最憎恶我这样的人吗?”“在我眼里,你做什么都是对的。”“那我要打手无寸铁的老奶奶呢?”断草好笑的看着他,却又瞪大了眼睛,因为她听到了最不可思议的一句话。“我可以帮你。”钢铁直男竟然开了花,大胆示爱!!!震惊倪鹭世界各地!
  • 青梅竹马的他变成狗了

    青梅竹马的他变成狗了

    星光熠熠的国家歌剧院。时下最火爆的演员选秀节目《诺航与救赎者们》,正在进行万众瞩目的总……
  • 独宠宝宝他妈

    独宠宝宝他妈

    骄阳似火,炙烤着大地,天空万里无云,树影一动不动,马路都是干裂裂的,洒水车刚刚喷下去的水瞬间就被蒸发了,三十八度的高温,让整个城市越发地白热化,道路上行走的人群也比往日少。整个城市仿佛都是无精打采的。高楼竖立的一处小区,一排排的大楼鳞次栉比地排列着,小区的绿化随处可见,显得格外清幽,只是穿梭在一栋栋的楼房之间的绿树碧水也挡不住炽热的温度。火红的毒光透射到B区一栋五楼的一户玻……
  • 严肃点我是来吓人的

    严肃点我是来吓人的

    你觉得鬼为什么会吓你,为了吓死你吗?不不不,只有那些笨鬼才会弄巧成拙,高段位的鬼是为了让你在恐惧中珍惜生活的美好好吗?陆小仙就是一个本着吓人救命的宗旨吓唬人的鬼,她靠着激发出人类对生活的积极性一步步晋级,级数越高将来才能投个好胎。为此她没日没夜的工作,勤勤恳恳的吓人,好让自己下辈子能当个白富美……话说她一直以为做鬼吓人是件很阴森的事,怎么现在弄得跟居委会大妈一样啊?有时候还会遇到个让鬼都头疼的钉子户。比如:“陆小仙,你过来。”“怎么了怎么了,你终于想通了吗?”“不是,我感觉太热了,你身上阴气森森的靠过来我能凉快点儿。”……我去你大爷的顾沅司啊,姐姐我是鬼我不是空调啊!今晚非吓死你不可!
  • 女人气场修炼就3招

    女人气场修炼就3招

    本书本着简单实用的原则,结合当今女性的实际情况,用通俗流畅的语言,从外表形象、说话方式 、做事技巧三个大的方面,详细揭示了造就幸福人生的秘密。编者在每一小节前都精心总结出3条知识要 点,冠以“女人3招赢天下”,以便引导读者快速领 会掌握关键内容。《女人气场修炼就3招(人靓嘴甜会来事儿)》提 出了一个又一个成功捷径,为你指点迷津,使你充分发挥自己潜在的价值,助你踏上幸福生活之路。只要 你用心去读这本书,认真领悟并亲身实践,善于观察,勤于思考,不断总结,就一定可以“人靓、嘴甜、 会来事儿”,从而魅力四射,左右逢源,大受欢迎。
  • 窃盗诸天

    窃盗诸天

    新书内投已过《从一开始就强无敌》喜欢的点个收藏!不想当玄武的乌龟不是好王八!开局一只王八,结局全靠编,葫芦娃里坑爷爷,奥特曼里当怪兽,叶开觉得,这才是他想要的人生......你永远不知道,在下一个世界中,我会以什么方式降临在你身边!!难道不是乌龟吗?.......穿越诸天世界,掠夺世界本源,进化吧!小王八!!!729735922