登陆注册
4809100000034

第34章 THREE-QUARTER LENGTH PORTRAITS OF CERTAIN GOVERNME

Thus it happened that this close observer, who could display unrivalled tact in developing a joke or driving home a sarcasm, was unable to use the same power to make men further his fortunes and promote him. The person he most liked to annoy was young La Billardiere, his nightmare, his detestation, whom he was nevertheless constantly wheedling so as the better to torment him on his weakest side. He wrote him love letters signed "Comtesse de M--" or "Marquise de B--"; took him to the Opera on gala days and presented him to some grisette under the clock, after calling everybody's attention to the young fool. He allied himself with Dutocq (whom he regarded as a solemn juggler) in his hatred to Rabourdin and his praise of Baudoyer, and did his best to support him. Jean-Jaques Bixiou was the grandson of a Parisian grocer. His father, who died a colonel, left him to the care of his grandmother, who married her head-clerk, named Descoings, after the death of her first husband, and died in 1822. Finding himself without prospects on leaving college, he attempted painting, but in spite of his intimacy with Joseph Bridau, his life-long friend, he abandoned art to take up caricature, vignette designing, and drawing for books, which twenty years later went by the name of "illustration." The influence of the Ducs de Maufrigneuse and de Rhetore, whom he knew in the society of actresses, procured him his employment under government in 1819. On good terms with des Lupeaulx, with whom in society he stood on an equality, and intimate with du Bruel, he was a living proof of Rabourdin's theory as to the steady deterioration of the administrative hierarchy in Paris through the personal importance which a government official may acquire outside of a government office. Short in stature but well-formed, with a delicate face remarkable for its vague likeness to Napoleon's, thin lips, a straight chin, chestnut whiskers, twenty-seven years old, fair-skinned, with a piercing voice and sparkling eye,--such was Bixiou; a man, all sense and all wit, who abandoned himself to a mad pursuit of pleasure of every description, which threw him into a constant round of dissipation. Hunter of grisettes, smoker, jester, diner-out and frequenter of supper-parties, always tuned to the highest pitch, shining equally in the greenroom and at the balls given among the grisettes of the Allee des Veuves, he was just as surprisingly entertaining at table as at a picnic, as gay and lively at midnight on the streets as in the morning when he jumped out of bed, and yet at heart gloomy and melancholy, like most of the great comic players.

Launched into the world of actors and actresses, writers, artists, and certain women of uncertain means, he lived well, went to the theatre without paying, gambled at Frascati, and often won. Artist by nature and really profound, though by flashes only, he swayed to and fro in life like a swing, without thinking or caring of a time when the cord would break. The liveliness of his wit and the prodigal flow of his ideas made him acceptable to all persons who took pleasure in the lights of intellect; but none of his friends liked him. Incapable of checking a witty saying, he would scarify his two neighbors before a dinner was half over. In spite of his skin-deep gayety, a secret dissatisfaction with his social position could be detected in his speech; he aspired to something better, but the fatal demon hiding in his wit hindered him from acquiring the gravity which imposes on fools. He lived on the second floor of a house in the rue de Ponthieu, where he had three rooms delivered over to the untidiness of a bachelor's establishment, in fact, a regular bivouac. He often talked of leaving France and seeking his fortune in America. No wizard could foretell the future of this young man in whom all talents were incomplete; who was incapable of perseverance, intoxicated with pleasure, and who acted on the belief that the world ended on the morrow.

In the matter of dress Bixiou had the merit of never being ridiculous;he was perhaps the only official of the ministry whose dress did not lead outsiders to say, "That man is a government clerk!" He wore elegant boots with black trousers strapped under them, a fancy waistcoat, a becoming blue coat, collars that were the never-ending gift of grisettes, one of Bandoni's hats, and a pair of dark-colored kid gloves. His walk and bearing, cavalier and simple both, were not without grace. He knew all this, and when des Lupeaulx summoned him for a piece of impertinence said and done about Monsieur de la Billardiere and threatened him with dismissal, Bixiou replied, "You will take me back because my clothes do credit to the ministry"; and des Lupeaulx, unable to keep from laughing, let the matter pass. The most harmless of Bixiou's jokes perpetrated among the clerks was the one he played off upon Godard, presenting him with a butterfly just brought from China, which the worthy man keeps in his collection and exhibits to this day, blissfully unconscious that it is only painted paper. Bixiou had the patience to work up the little masterpiece for the sole purpose of hoaxing his superior.

The devil always puts a martyr near a Bixiou. Baudoyer's bureau held the martyr, a poor copying-clerk twenty-two years of age, with a salary of fifteen hundred francs, named Auguste-Jean-Francois Minard.

同类推荐
  • 净土晨钟

    净土晨钟

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 仇史

    仇史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Canterbury Pieces

    Canterbury Pieces

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 嘉泰普灯录总目录

    嘉泰普灯录总目录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Orange Fairy Book

    The Orange Fairy Book

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 白灵之谜

    白灵之谜

    【男主视角,有甜有虐,入坑无悔,双洁1v1】“既然来了,我就不会让你离开我了。”任她百般纠缠,他还是不领情,天知道他才被个海啸冲上岸就遇到连连怪事,而这个少女却叫他相信她?待她以一场神话,一场重塑,一场回忆来如实相告之时。“你讨厌我了……”“不……”“那你就是喜欢我了?喜欢我,我就嫁你了!”他懵,惹上她,真是前世,可能是前前世修来的“福气”
  • 美丽的大森林

    美丽的大森林

    原始大森林,是个多么吸引人的世界啊!没有去过那里的人们都会猜想,那儿一定是个很神秘有趣的地方。千年老树高耸人云,奇花异草香气扑鼻,色彩缤纷的蝴蝶、飞蛾、群蜂尽情飞舞,狗熊、老虎、金钱豹、金雕、飞龙等各类珍禽奇兽乐在其中。故事讲述的是在齐鲁大地读小学二年级的大平、二平跟随妈妈来到东北某林区小镇的姥姥家过暑假,参加了镇小学组织的课外夏令营,昆虫小组和摄影小组活动。于是他们随着小表姐等人便走进了美丽而神秘的原始大森林。通过一系列如,夜进大森林,给狗熊拍照,捉鸟和引鸟等生动、惊险有趣的故事情节,重点刻俩了大平、二平、参花等孩子的不同性格特点。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 意志力销售法:实现持续高成交的销售法则

    意志力销售法:实现持续高成交的销售法则

    《意志力销售法》的作者既具备丰富的实战经验,又具有系统性的理论。在创作该书之前,作者就在销售的工作中摸爬滚打了数十年,他深刻理解销售人员的辛苦,并懂得销售工作的难题:如何持续地实现高成交率?为了给自己以及团队解决这一难题,他一直苦苦探索解决之道,在解决一个又一个销售难题之后,形成系统化独特的销售方法,《意志力销售法》正是作者水到渠成的作品。通过本书,销售人员能够解决工作中的困难,找到真正的捷径。
  • 张恨水经典作品系列:蜀道难

    张恨水经典作品系列:蜀道难

    《蜀道难》讲抗战时期,江东人纷纷入蜀避难。途中,青年职员冯子安与白玉贞小姐邂逅。冯对白一见倾心,百般殷勤。船抵重庆,冯子安准备与白小姐结婚时,白玉贞却已“神龙不见尾”……一场爱的梦幻,终成泡影。
  • 爱妃,送你锦绣河山可好

    爱妃,送你锦绣河山可好

    穿越到第一皇商之家,苏珞只想做只衣来伸手饭来张口的米虫。偏偏族中兄弟姐妹多,是非就多。更郁闷的是,爬到树上不过就是躲个清静,却从此招惹上最惹不起的夜王。夜王何许人也?据说虽不是皇子,却比皇子还要得到当今圣上的宠爱。又据说,其实夜王是圣上和义弟妇苟且生下的私生子,所以荣宠有加。但在她看,夜王表面一副孤高自傲,目下无尘,内心却是个不折不扣的伪君子真小人。明明不想娶她长姐,却把脏水往她身上泼,害得她“众叛亲离”,一不小心就如坐针毡,躺绣花针。
  • 葬城棺

    葬城棺

    古怪神秘的古董店店主纸琉璃拥有能够完美复制古董的惊人手艺,被逃家的贵族大小姐江芷澜看中,命他修复一个损坏严重的奇怪木匣。别无选择的纸琉璃被卷入几方势力的争斗中,生死关头在江芷澜面前暴露了自己的神奇能力,并和江芷澜一起踏上了被军阀追杀的逃亡之路。在修复木匣的过程中纸琉璃逐渐意识到,这一切都是这个木匣引来的。这不起眼的木匣竟拥有惊人的能力……
  • 不可替代的宝贝

    不可替代的宝贝

    广中肇是市政府的户籍员。说是市政府,其实不过是沿私营铁路的新兴住宅小区内的一处派出机构——办事处。广中肇的工作量十分有限。每天早晨,他带着妻子做好的盒饭坐在自己的办公室里,机械地干着自己的那份工作,倒也轻松惬意。办事处的周围还残留着田园风光。从窗户外吹进的风和从远处传来的直升机的声音成了他在午饭后的催眠曲。而实际上他也常常在昏昏欲睡中把手中的铅笔掉在地上,但这也不妨碍他完成工作。
  • 一世情深不负你

    一世情深不负你

    新书《许你余生地老天荒》已发“城哥哥,我要这个。”年少时的呀呀儿语回荡在任溪柠的耳畔,回望镜子中的自己,早已经没有年少时青涩稚嫩,眉眼间全是深沉和算计。这样的自己不是她想要的,面对霍弈城的深情她也没有办法回应,妹妹死去时候的样子,父母的责骂,霍弈城撇清关系的样子……机场内,一个身穿黑色风衣,带着蓝牙耳机的女子出现在大众的视野,在旁边的角落一个同样身着黑色风衣的男子,邪魅的笑道:“你还是回来了。”谈判桌上,他和她是合作的对象,双方互相博弈,探刺心意;办公室内,他对她像是失而复得的至宝般呵护,而她却像是一座铜墙铁壁的城堡,让他无从下手。“我知道你爱我。”“那也只是你一厢情愿!”【1V1】最虐的一次,喜欢虐文的宝宝来。