楼适夷先生是中国现当代文学史上著名的作家、翻译家、出版家。他参加过三十年代的左翼文艺运动，后又投入抗战洪流。他还参加过朝鲜战争。一九五二年后他一直是人民文学出版社的领导者之一。在从事文艺活动与出版工作的同时，以及“离岗”之后的闲睱中，楼老也写下了很多散文，《适夷散文选》便是他半个多世纪以来的创作结晶，（也是他九十岁的寿辰纪念楼老饱经沧桑，目睹了中国人为自强自立而走过的漫长而坎坷的道路。他写的散文，也就有别于靠散文谋生的专业写家的创作。从这本四十多万字的散文选集中，我们很容易领略到那种“有感而发”、“为事而作”的传统特点：他为回忆而写，为怀念而写，为亲情而写，也为历史的真实而写，为未来的美好而写……
楼老的散文，思情坦诚、文笔朴实，具有很高的文献价值。其中一些忆念作品所涉及的，大都是中国现当代文艺史上的重要人物，如鲁迅、殷夫、应修人、郁达夫：茅盾、老舍、冯雪峰、潘汉年、胡风、冯乃超、聂绀弩、柯仲平、吴伯箫、满涛、夏丐尊、江丰、阿英等等。楼老的这些回忆或怀念，绝无丝毫的应景色彩，几乎都是对于直接交往的追叙，或对于往昔事件的见证人般的回眸，于是，这些忆念作品所透露的历史信息，便是一般散文所无法替代的。其中的不少记叙，虽不属大波澜、大事件，但经由楼老的娓娓道来，细枝末节也呈现出一种令人感慨的历史真实，而且还从补遗或澄清的角度，对一些有价值的人事景情作了有依有据的追忆。
楼老是一个极其看重感情的人，对风雨同舟几十年的老朋友是如此，对故乡、对亲人、对后辈也是如此，尤其是那些缅怀母亲、儿子的文字，显得情真意切，让人感动。楼老的散文宽厚而舒畅，朴实而平易近人。他谈论往事，毫无居高临下的“前辈姿态”，恰如与读者诉说家常。然而，楼老的文风又是严谨的，甚至是一种沉重的严肃或严峻，且不掺杂随意想象的成分。
文如其人的说法，大约是最适合楼老的。我们可以从作品感悟到，楼老既是一个有骨气的人，又是一个对人对己坦诚的人。他曾在作品中写道：“我不敢触名人，给编者为难。但讲自己，写冯雪峰、写傅雷，自觉愧对亡友处，亦常不敢记。至《记胡风》文，才到看清样时加了一句：‘胡风落井，众人投石，其中也有我的一块。’对冯，对傅，可愧者多，如有时机，必当自补。‘时机’一道，也关重要……即真话要说，但有的真话，是要看看时机的。”（《话记忆》）这是一种风范，也是一种历尽坎坷之后的难言的痛苦。几十年的风风雨雨，练就了独特的表达自己情怀及坦诚心境的方式。因而读《适夷散文选》，既可以长见识，开眼界，又可以得到一种做人的教益，一种品格的熏陶，甚至可以倾听到历史脉搏跳动的阵阵声息。
岁月的河流就是这样，人们见到的仅是眼前的这一截，但有了上游才有下游；眼前的看起来风平浪静，可实在是不要忘了上游曾经有过的流急涛险。因而对后辈来说，楼老的作品是值得品读的。可这本《适夷散文选》只印了三千一百册，如今早已“洛阳纸贵”。我想，这样的好书，若不重版，那就太可惜了。
一九九七年二月
