登陆注册
4444000000034

第34章

STRIKING THE ROCK UNKNOWN

The sea, the gray sea once more, where Yann was gently gliding along its broad, trackless road, that leads the fishermen every year to the Land of Ice.

The day before, when they all had set off to the music of the old hymns, there blew a brisk breeze from the south, and all the ships with their outspread sails had dispersed like so many gulls; but that breeze had suddenly subsided, and speed had diminished; great fog-banks covered the watery surface.

Yann was perhaps quieter than usual. He said that the weather was too calm, and appeared to excite himself, as if he would drive away some care that weighed upon him. But he had nothing to do but be carried serenely in the midst of serene things; only to breathe and let himself live. On looking out, only the deep gray masses around could be seen; on listening, only silence.

Suddenly there was an almost imperceptible rumbling, which came from below, accompanied by a grinding sensation, as when a brake comes hard down on carriage wheels. The /Marie/ ceased all movement. They had struck. Where, and on what? Some bank off the English coast probably.

For since overnight they had been able to see nothing, with those curtains of mist.

The men ran and rushed about, their bustle contrasting strongly with the sudden rigidity of their ship. How had the /Marie/ come to a stop in that spot? In the midst of that immensity of fluid in this dull weather, seeming to be almost without consistence, she had been seized by some resistless immovable power hidden beneath the waves; she was tight in its grasp, and might perish there.

Who has not seen poor birds caught by their feet in the lime? At first they can scarcely believe they are caught; it changes nothing in their aspect; but they soon are sure that they are held fast, and in danger of never getting free again. And when they struggle to get free, and the sticky stuff soils their wings and heads, they gradually assume that pitiful look of a dumb creature in distress, about to die. Such was the case with the /Marie/. At first it did not seem much to be concerned about; she certainly was careened a little on one side, but it was broad morning, and the weather was fair and calm; one had to know such things by experience to become uneasy, and understand that it was a serious matter.

The captain was to be pitied. It was his fault, as he had not understood exactly where they were. He wrung his hands, saying: "God help us! God help us!" in a voice of despair.

Close to them, during a lifting of the fog, they could distinguish a headland, but not recognize it. But the mists covered it anew, and they saw it no longer.

There was no sail or smoke in sight. They all jostled about, hurrying and knocking the deck lumber over. Their dog Turc, who did not usually mind the movement of the sea, was greatly affected too by this incident, these sounds from down below, these heavy wallowings when the low swell passed under, and the sudden calm that afterwards followed; he understood that all this was unusual, and hid himself away in corners, with his tail between his legs. They got out the boats to carry the kedges and set them firm, and tried to row her out of it by uniting all their forces together upon the tow-lines--a heavy piece of work this, which lasted ten successive hours. So, when evening came, the poor bark, which had only that morning been so fresh and light, looked almost swamped, fouled, and good for nothing. She had fought hard, floundered about on all sides, but still remained there, fixed as in a dock.

Night was overtaking them; the wind and the waves were rising; things were growing worse, when, all of a sudden, towards six o'clock, they were let go clear, and could be off again, tearing asunder the tow-lines, which they had left to keep her head steady. The men wept, rushing about like madmen, cheering from stem to stern--"We're afloat, boys!"They were afloat, with a joy that cannot be described; what it was to feel themselves going forwards on a buoyant craft again, instead of on the semi-wreck it was before, none but a seaman feels, and few of them can tell.

Yann's sadness had disappeared too. Like his ship, he became lively once more, cured by the healthy manual labour; he had found his reckless look again, and had thrown off his glum thoughts.

Next morning, when the kedges were fished up, the /Marie/ went on her way to Iceland, and Yann's heart, to all appearance, was as free as in his early years.

同类推荐
  • 李侍郎使北录

    李侍郎使北录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Anarchism and Other Essays

    Anarchism and Other Essays

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大慧度经宗要

    大慧度经宗要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上阳子参同契分章注

    上阳子参同契分章注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 广弘明集

    广弘明集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • Earth Apples

    Earth Apples

    While best known for his fiction, Edward Abbey was also an enthusiastic creator of verse. Earth Apples, Abbey's first and only collection of poetry, adds to his literary reputation as an irreverent writer. Whether writing about vast desert landscapes, New York City, or a love of bawdy women, Abbey's verse is eloquent and unapologetically passionate. The poems gathered here, published digitally for the first time, are culled from Abbey's journals and give an insightful and unique glance into the mind of this literary legend.
  • 飘

    描写的历史背景是1861年美国南北战期间,南方佐治亚州塔拉庄园的园主16岁的长女思嘉爱上了艾希礼,后来艾希礼要和一位叫媚兰的姑娘结婚。思嘉气极之下嫁给媚兰的哥哥查尔斯。后来查尔斯和艾希礼一起应征入伍,但查尔斯在入伍后不久就病故了,军火商端德趁机博得了思嘉的芳心。思嘉的家几乎遭到了北方军队的毁灭。南方军队战败,艾希礼回来了。俩人又重温旧梦,但艾希礼无法答应和她一起私奔。思嘉为了保护自己的庄园,千方百计博得了有钱人弗兰克的信任,并委身于他,弗兰克死后,思嘉不得已又和瑞德结婚。不久,经过太多磨难的瑞德对她已不太信任,下决心和她离婚。而思嘉深知真爱自己的人是瑞德,她决心重新找回爱她的瑞德。
  • 大神等等我,主播甜蜜双排吗

    大神等等我,主播甜蜜双排吗

    一个晚上,狗牙的两大主播官宣在一起了。与此同时——一个晚上,东城的A大两大校花校草在一起了。是爱吗?是责任吗?是为了对方奋不顾身吗?不是,是为了气死对方。“宋辞大坑b。”“姜乐小菜鸡。”“睡沙发!!”于是这一天晚上,姜乐在沙发上睡得很安详。
  • 百年优雅:杨绛的人生智慧

    百年优雅:杨绛的人生智慧

    她是一个灵魂有香气的女子,一生与文字结缘;她历经人间坎坷,将自己修炼成精神上的贵族;清华才子钱钟书对她一见倾心,二人携手走过六十年婚姻旅程。她是杨绛,经受着岁月的洗礼,浸染着时间的霜华,经历了人生中的大起大落,却始终保持着一份平和的心境。温柔是她最强大的力量,坚韧是她鲜明的个性。她是作家、剧作家、翻译家,享受过追捧,也遭受过苦难,却始终持守着优雅和平静。她最不喜欢哲学,却用低调和勤勉演绎着自己的人生哲学。她知足、淡雅、谦逊,却又不卑不亢。不妨翻开书页,领略这位百年老人的人生智慧。
  • 新编宠物犬健康百科2

    新编宠物犬健康百科2

    《新编宠物犬健康百科》详细列举了宠物狗最常遇到的疾病症状,为读者提供最详细最科学的治疗方法和建议。帮助读者全面了解宠物狗所面临疾病的威胁,同时为宠物狗准备好了最实用可靠的疾病预防措施。
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 哈佛凌晨四点半:哈佛大学送给青少年的最好礼物

    哈佛凌晨四点半:哈佛大学送给青少年的最好礼物

    凌晨4点多的哈佛大学图书馆里,灯火通明,座无虚席……哈佛的学生餐厅,很难听到说话的声音,每个学生端着比萨可乐坐下后,往往边吃边看书或是边做笔记。很少见到哪个学生光吃不读,也很少见到哪个学生边吃边闲聊。在哈佛,餐厅不过是一个可以吃东西的图书馆,是哈佛正宗100个图书馆之外的另类图书馆。哈佛的医院,同样的宁静,同样的不管有多少在候诊的人也无一人说话,无一人不在阅读或记录。医院仍是图书馆的延伸。于是,哈佛的诺贝尔奖得主有33位;哈佛产生的美国总统有7位。哈佛校园里,不见华服,不见化妆,更不见晃里晃荡,只有匆匆的脚步,坚实地写下人生的篇章。哈佛不是神话,哈佛只是一个证明,人的意志,精神,抱负,理想的证明。《哈佛凌晨4点半》从哈佛所具备的精神和气质出发,从培养青少年的品质切入,从理想志向、习惯、性格、情商等方面引导青少年从平凡走向卓越!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 本宫所向披靡

    本宫所向披靡

    传说那位一手遮天的长公主也曾对一人求而不得正经权谋文案四国鼎立,天下四分蜀国皇帝久病不起,太子未立,皇子内斗最终由皇帝最宠爱的长公主监国,垂帘听政…………可谁又能肯定,那位长公主就不想坐上龙椅呢诡计多端(划掉)心系家国腹黑长公主×清风朗月深情右丞相
  • 写给我们

    写给我们

    我们的内心其实就像一颗层层包裹着的洋葱,最里面藏着什么你是不知道的,能做的只有笨拙地去一层一层剥开它;中间可能会流泪,手还会酸,有些人因为实在受不了而不剥了或者剥得比较慢,只有少数人才能在短短一生中,勉勉强强地把那层厚厚地包裹在真心外面的皮给剥完。在生命的一开始我们甚至都不知道它最里面装的是真心,只有剥着剥着,突然发现,原来它最里面是藏着东西的——咦?那个东西好像就是我真正的内心诶。而我发表这些文字的目的,就是想要和你们一起剥自己的那颗洋葱,这样才不会孤单嘛。这本书里有爱情、有亲情、也有友情,有故事、有成长、也有思考,我将它写给我们,我们一起互相依靠、相互取暖,长大的路上不再只身一人。