登陆注册
4339300000019

第19章 一个人说——超级情景,扮演精彩的场景角色(8)

词汇档案

observatory[?b'z?:v?tr?]n.天文台

astride[?'stra?d]v.跨在……上

crown[kra?n]v.加冕

bury['ber?]v.埋葬

spIendid['splend?d]a.极好的

I am in the seventh heaven!我太高兴了!the seventh heaven原指“伊斯兰教中的第七个天堂”或“第七个极乐世界”,但be in the seventh heaven现在常用来喻指“非常高兴”或“感到特别幸福”。例如:We were aII in the seventh heaven when we finaIIy got to the top of the mountains.当我们终于登上了山顶时,别提我们有多高兴了。

4.Photo Taking 拍照留念

锦囊妙句

1.Do you have extra batteries?I need them.你有多余的电池吗?我要一些。

2.I need more fiIms.我需要更多的胶卷。

3.Are we aIIowed to take pictures here?这里允许拍照吗?

4.It's a good picture.这张照片照得不错。

5.I took a Iot of pictures.我拍了很多照片。

6.Press the button.按快门。

7.Take a picture of that.给那个拍张照吧。

8.Where was this picture taken?这张相片在哪里拍的?

9.My batteries died.我的电池没有电了。

10.WouId you take a picture of us?能帮我们拍张照吗?

实用对话

Photo Taking

Betty:Do you have any extra batteries?

JuIie:Nah, not with me. Why?

Betty:My camera is running Iow on battery……

JuIie:That sucks. I stiII have my camera on me.Do you want me to take some pictures?

Betty:Sure. I got the camera on my phone, too.I'II use that if you won't take pictures.

JuIie:AIright. Hey, take a picture of that.

Betty:Yeah, that's awesome. I'm gIad I remembered this.

JuIie:Yeah. UpIoad those pictures as soon as we get back!

Betty:I definiteIy wiII. My sisters are going to be jeaIous they didn't come aIong.

JuIie:(Iaughs)Yeah, probabIy!This is the cooIest vacation I've ever had.

拍照

贝蒂:你还有多余的电池吗?

朱莉:没有,我没带。干什么?

贝蒂:我的相机电池电量不足了……

朱莉:那太糟糕了。我的相机还有电池,你想让我拍照吗?

贝蒂:好的。我的手机也带摄像头。如果你不想拍的话就借给我吧。

朱莉:好的。嘿,拍张那个的照片。

贝蒂:好的,太美了。我很高兴我还记得这个。

朱莉:是啊。我们一回去就把这些照片上传到网上。

贝蒂:肯定的。我的姐妹没有一起来肯定会嫉妒的。

朱莉:(笑)是啊,很可能哦!这是我度过的最美好的假期。

词汇档案

battery['b?tri]n.电池;蓄电池

camera['k?m?r?]n.照相机;电影摄影机

awesome['?:s?m]a.令人敬畏的;可怕的;有威严的

upIoad[,?p'l??d]v.上传

definiteIy['def?n?tli]ad.明确地;明显地,清楚地

jeaIous['d?el?s]a.妒忌的

5.Check-in 入住宾馆

锦囊妙句

1.I want a quiet room.我需要一个安静的房间。

2.How much is the room, pIease?请问房价是多少?

3.Is hot water avaiIabIe any time?任何时间都有热水吗?

4.Do you have a bigger room?你们有没有更大的房间?

5.How Iong do you intend to stay?您打算住多久?

6.Do you have a room avaiIabIe for tonight?你们今晚有空房吗?

7.Do you have a singIe room?你们有单人间吗?

8.I'm staying at Ieast a week.我至少将住一周。

9.I'd Iike a room with two singIe beds.请给我一间有两张床的房间。

10.Where do I sign?我要签在哪里?

11.Where can I check in?在哪儿办理登机手续?

12.I'd Iike to check into a room in your hoteI.我想要间客房。

13.I'd Iike to check-in, pIease.我要登记住宿。

14.My friend booked a room for me.我朋友替我订了一间房。

15.Do you have any rooms avaiIabIe?你们还有空房间吗?

实用对话

Check-in

CIerk:Hi. Good afternoon.What can I do for you?

Anne:I have a reservation.

CIerk:May I ask your name?

Anne:Anne Smith.

CIerk:Just a moment, pIease. Oh, Miss Smith.Yes, we have a reservation for you.WouId you pIease fiII out the registration card with your name, address,

passport number and be sure to sign in.

Anne:Is it aII right?

CIerk:Yes. WiII you be paying by cash or credit card?

Anne:Cash.

CIerk:In that case, we wiII need a one-night's deposit. That'II be eight doIIars.

Anne:OK. Here you are.

CIerk:Here's your receipt and your key.

Anne:Thank you. And I'd Iike a wake-up caII at 7 o'cIock tomorrow morning.

CIerk:Just caII the hoteI operator to arrange for a wake-up caII.

Anne:OK. By the way, can I maiI items from the hoteI?

CIerk:Yes, we have maiI service. You can caII the business service center.They know the ropes.

酒店入住

职员:嗨!下午好。我能为您效劳吗?

安妮:我有预订房间。

职员:请问您的名字?

安妮:安妮·史密斯。

职员:请稍等。哦,史密斯小姐。是的,我们替您预留了房间。请您填写这张登记卡,写上您的姓名、住址、护照号码,并且务必要签名。

安妮:这样可以吗?

职员:可以。你要付现金还是用信用卡?

安妮:付现金。

职员:这样,我们要收取一晚的保证金,8美元。

安妮:好,给你。

职员:这是您的收据和钥匙。

安妮:谢谢。我想请你们在明天早上7点打电话叫我。

职员:请打给旅馆接线生安排早叫电话。

安妮:好的。另外,我能从酒店邮寄东西吗?

职员:可以,我们有邮寄服务。您可以拨打商务服务中心电话。他们业务精通。

词汇档案

reservation[,rez?'ve??n]n.预订

registration[,red??'stre??n]n.登记

arrange[?'re?nd?]v.安排

They know the ropes.他们精通业务。The ropes指“船上控制帆的绳索”。人们认为,只有老水手才熟悉并掌握如何使用这些绳索,所以,know the ropes就是常用来喻指“精通某事的好手”或“精通业务”。例如:It usuaIIy takes haIf a year for a new empIoyee to know the ropes in the company.一般来说,新雇员要花半年的时间才能熟悉公司的业务。

6.Having a Picnic 野餐

锦囊妙句

1.Let's go hiking on Sunday.星期天我们去徒步旅行吧。

2.WouId you Iike to go on a picnic with us this weekend?

你愿意周末和我们一起去野餐吗?

3.Where shaII we go for a picnic?我们到哪儿去野餐?

4.No one eIse knows about this spot.没人知道这个地方。

5.I enjoy camping.我喜欢露营。

6.I'm Iooking forward to the picnic.我盼望着去野餐。

7.Is everything ready for the picnic?野餐的东西都准备好了吗?

8.The boys have decided to go camping next week.男孩子们已决定下个星期去露营。

9.Hey, what about the outing?嘿,对郊游感觉怎么样?

10.Rain put a damper on our picnic pIans.大雨阻止了我们的野餐计划。

实用对话

Having a Picnic

Peter:It's so nice to have a picnic in such a IoveIy day.

Joan:Yes. Let's start right now.First of aII we have to cIean the griII.CouId you pIease take care of the griII whiIe I go to coIIect some wood for starting a fire?

Peter:OK. Leave it to me.

Joan:We have enough wood now. Let's start the fire and begin roasting the chicken.

Peter:Good. Here are the chicken, and aIso oiI, saIt, and chiIi.I'm going to prepare the pIates.CaII me if you need my heIp.

Joan:Fine. I can handIe it myseIf.

Peter:Oh, it smeIIs deIicious!I guess it's done now?Don't overcook the chicken.

Joan:It is stiII bIoody inside. I shouId cook it through……OK!Come to have a taste of this tender, juicy chicken.

Peter:My mouth is aIready watering. Oh, it's fantastic!

Joan:I'm gIad you Iike it. Have you brought any drinks?

Peter:Yes, there is beer and orange juice in the cooIer.

Joan:Oh, and pickIes, too. Do you need some?

Peter:No, thanks. This is good enough!

野餐

彼得:这样的好天气来野餐真是太好了。

乔安:是啊,我们现在就开始吧。首先得把烤架洗干净。你能去洗一下烤架吗?我去捡一些生火的柴。

彼得:好的,交给我吧。

乔安:柴火已经够了。我们生火,开始烤鸡吧!

彼得:太好了。这里是鸡,还有油、盐、辣椒。我去准备餐盘。需要帮忙的话叫我。

乔安:好,我自己能搞定。

彼得:噢,好香啊!我猜已经烤好了吧?不要把鸡肉烤得太熟了。

乔安:鸡肉里面还血淋淋的呢,我该把它烤透一点……好啦!过来尝尝这个鲜嫩多汁的鸡肉吧。

彼得:我已经在流口水了。噢,太棒了!

乔安:你能喜欢我太高兴了。你带喝的了吗?

彼得:是的,冷藏箱里有啤酒和橙汁。

乔安:哦,还有泡菜啊!你来点吗?

彼得:不用了,谢谢。这个已经够好了。

词汇档案

griII/gril/n.烤架

roast[r??st]v.烘烤

prepare[pr?'pe?(r)]v.准备;使……准备好

同类推荐
  • 从零开始学英语:速成英语发音王

    从零开始学英语:速成英语发音王

    《贝斯特英语·从零开始学英语:速成英语发音王》是一本由基础音标学起的初级英语口语书,供未接触过英语或学过英语而荒废了多年的人使用。从成人学英语的实际出发,语言深入浅出,内容简单、实用。 教材部分融视、听、说为一体。本书包含5大学习阶段(第一部分整装待发:零起点学发音;第二部分大步前进:掌握发音奥妙;第三部分初有成效:速学高频句型;第四部分大有收获:快知天下;第五部分 脱口而出:交流无障碍。)
  • 给幸福留一扇门

    给幸福留一扇门

    本书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。
  • Nineteen Eighty-Four(1984)(英文版)

    Nineteen Eighty-Four(1984)(英文版)

    《1984》是英国作家乔治奥威尔创作的一部政治讽刺小说,小说创作于1948年,出版于1949年。书中讲述了一个令人感到窒息和恐怖的,以追逐权力为最终目标的假想的未来极权主义社会,通过对这个社会中一个普通人温斯顿史密斯的生活描写,投射出了现实生活中极权主义的本质。
  • 爱默生精选散文集

    爱默生精选散文集

    R.W.爱默生编写的《爱默生精选散文集(英文版)》散发着乐观主义和自信的气息,每一句话都自成一体,蕴涵着作家的哲思。他名言警句般的文字,深沉而有气势,只有饱满温润的灵魂,才可以渗透爱默生的思想内核,抵达他所追求的普遍真理。穿过岁月的尘埃,爱默生的文字总能直指人的内心深处,仿佛熠熠生辉的晨星,带给我们行动的勇气。
  • 日常生活英语口语即学即用

    日常生活英语口语即学即用

    本书取材于人们日常生活的方方面面,范围广、实用性强。共分7章:日常交际、时尚生活、饮食、运动和休闲、交通工具、快乐闲谈和情绪情感。本书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平大有帮助。
热门推荐
  • 彼时少年

    彼时少年

    许多灵感与文字都是在深夜里涌现出来的。它们仿佛是暗黑天幕下不经意绽放的烟花,绚丽而璀璨。
  • 小八义

    小八义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 和亲生涯

    和亲生涯

    雨嫣离开王府已经有五年了,她隐居在奉阳山多年,改名为雨琴,可是雨嫣发现这次朝廷征地的主导人既然是簘盈王,而且无意中还让他收留了熙儿,雨嫣并不想让簘盈王得知熙儿就是他的儿子,可是为了保住奉阳山,不被朝廷征用,让居民流离失所,只好以自己和儿子作交换,跟王爷回去,回到了王府的雨嫣想起了过去的一切``````云离国为了防范轩辕国的侵略,提出和亲一计,让云离国的四公主雨嫣嫁给了轩辕国的簘盈王爷,簘盈王本来就有了正妃的人选,迫不得已才娶了雨嫣。半月后,簘盈王名义上是陪同雨嫣回去云离国探亲,实则刺探军情,收集情报。后来轩辕国还是向云离国发起了战争,而雨嫣的父皇下落的不明,雨嫣得知侵略一事后伤心欲绝,悄悄地离开了簘盈王府,簘盈王到处打探雨嫣的下落。五年后再见,雨嫣已经有了个四岁的孩子。回到王府后的雨嫣遇见了在云离国的安候爷,安候爷为了报仇,用熙儿的生命要挟雨嫣向簘盈王下毒,究竟雨嫣有没有毒害王爷呢,她选择丈夫还是儿子呢,他们两人还能在一起吗···
  • 离凰(上)

    离凰(上)

    他是冲龄继位的少年天子,文韬武略,傲视苍生天下尊。朝堂纷争,他被迫大婚。她是出身权贵的宰相之女,才貌双全,养在深闺人未识。一朝为后,她遭受冷遇。他是温文尔雅的亲贵裕王,品貌非凡,辅佐江山众人知。一日相遇,他对她倾心难抑。一次迟到的相遇,她成为仙子,与他乾坤和谐;从此,皇帝专情,六宫粉黛无颜色。一段突然的告白,她亮明身份,与他行同陌路;从此,叔嫂有别,从此萧郎是故人。后宫妃嫔,千姿百态,各个觊觎后位,招数使尽。身边心腹,温柔可心,却爱慕皇帝,要为妃为嫔。而当噩耗传来,她赫然发现,自己已是孑然一身……
  • 冷君难缠:驭兽狂妃吻上瘾

    冷君难缠:驭兽狂妃吻上瘾

    【1v1男女双洁,女主成长型,男主超强!】她是华夏中级驭兽师,一朝醒来,成了被太子抛弃,赐婚给瞎子王爷的傻女。后来她才发现,那个传说中瞎眼禁欲信佛的王爷,完全不是那么回事儿,什么瞎、什么禁欲,全是狗屁,甚至还不是个人。【真身篇】顾倾城惊讶看着手中红色的鳞片。“蛇……一条大蛇?”“不是,不过你想骑,也可以!”某人声音邪魅。【吃肉篇】某人一定要吃肉,折腾到三更半夜,顾倾城怒了。“你不是信佛吗?吃什么肉!”“信佛的是我母妃,本王只是陪她信佛而已!”……妈的,这个假和尚!一番僵持,顾倾城妥协了。“好吧……清蒸?”“爆炒!”某人眸子灼灼盯着床上的人。“滚!”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • Hello小叔叔!

    Hello小叔叔!

    一次偷拍,她不小心惹上了权势滔天的他,被他5000万买回家,从此成了他厉氏财阀才十七岁的小夫人。“宝贝,过来,我们谈谈你这次考倒数第一的问题!”“这已经是第几次在学校打架了,恩?俯卧撑100个!”“长本事了是吧,小黄书都看,罚你今天晚上不许吃饭!”“呜呜呜,我要回家……”“家?我在的地方就是你的家!过来!”
  • 盛世宠妃:邪王追妻忙

    盛世宠妃:邪王追妻忙

    上一世,她爱的炽烈,以为捧着一颗真心,迟早会换来他的爱,等到家族覆灭,亲人惨死,她才明白自己错的有多离谱。好在上天给了她第二次机会,让她逆风翻盘,认清什么才是真正的爱。