登陆注册
3802800000094

第94章 ろロ

ろうか【廊下】(名)走廊

彼は廊下を行ったり来たりしている。/他在走廊踱来踱去。

彼の部屋は廊下の突き当たりにある。/他的房间在走廊的尽头。

ろうすい【老衰】(名·自サ)衰老

彼は老衰で死んだ。/他因衰老而死亡。

ろうじん【老人】③(名)老人

子供がいないため、老人ホームに入るしかない。/由于没有子女,最后只能进养老院。

ろうそく【蝋烛】③④(名)蜡烛

蝋烛をともす。/点燃蜡烛。

ろうどう【労働】(名·自サ)劳动

労働基准法では、1日8时间労働するという。/根据劳动法的规定,一天工作八小时。

ろうどく【朗読】(名·他サ)朗读,朗诵

彼女は诗を朗読する。/她朗诵诗。

ろうひ【浪费】①(名·他サ)浪费

精力を浪费する。/浪费精力。

ローマじ【ローマ字;Roma】③(名)罗马字

日本语におけるローマ字は中国语のピンインと同じ机能だ。/日语当中的罗马字相当于汉语的拼音。

ろうりょく【労力】①(名)劳力,劳动力

彼は金の代わりに労力を提供する。/他以出力代替出钱。

ロープ【rope】① (名)绳索,绞索,钢缆

相手をロープに追い诘める。/把对手逼到围绳边。

ロープウエイ【ropeway】⑤(名)钢丝索道,空中缆车

2年前友达と一绪にロープウェイに乗ったことがある。/2年前跟朋友一起坐过空中缆车。

ろく【碌な·碌に】(形动)正经的,充分的

あの子は游んでばかりいて、碌に宿题をしない。/那孩子光玩了,没有好好写作业。

ろく【六】②(名)六

园子ちゃんは今年六歳だ。/园子今年六岁了。

ろくおん【録音】(名·他サ)录音

録音を再生する。/放录音。

ロケット【rocket】①②(名)火箭

ロケットで卫星を打ち上げる。/用火箭发射卫星。

推进力の大きなロケットを开発する。/研发推进力大的火箭。

ろこつ【露骨】(名·形动)露骨,赤裸裸

これは露骨な威吓だ。/这是赤裸裸的威胁。

ロッカー【locker】①(名)(锁)柜

ロッカーから出す。/从橱柜里拿出来。

コインロッカー。/投币式锁柜。

ロビー【lobby】①(名)大厅

ロビーで会いましょう。/咱们在大厅见吧。

ロマンチック·ロマンティック【romantic】④(形动)空想的,浪漫的,罗曼蒂克

彼はロマンチックな小説家だ。/他是浪漫主义的小说家。

ろんぎ【论议】①(名·他サ)议论,讨论

皆は制度改正の是非を论议している。/大家都议论着修改制度。

ろんじる/ずる【论じる/论ずる】(他上一·他サ)论述

世界経済の成り行きを论じる。/讨论世界经济的走向。

事の是正を论ずる。/辩论事情的是非。

ろんそう【论争】(名·自サ)争论

衆议院で改宪について论争が激しく交わされている。/在众议院围绕修宪展开了激烈的讨论。

ろんぶん【论文】(名)论文

アメリカ文学に関する论文を书いている。/正在写有关美国文学的论文。

ろんり【论理】①(名)论理,逻辑

彼はいつも论理を无视する。/他总是违反逻辑。

同类推荐
  • 诺桑觉寺(纯爱·英文馆)

    诺桑觉寺(纯爱·英文馆)

    《诺桑觉寺》,与其他五部奥斯丁的长篇不同,采用了公开的叙述者和外露的作者型的叙述声音,展现了作者权威。它是奥斯丁打算出版的第一部小说,定稿完成于1797年左右,即奥斯丁大概22岁的时候。在这部小说中,作者初露锋芒,文风初步成形,就是以“一个村镇上的三、四户人家”为生活背景,以极具讽刺的笔法叙述一个婚嫁故事。
  • 园丁集·新月集·飞鸟集(纯爱·英文馆)

    园丁集·新月集·飞鸟集(纯爱·英文馆)

    《新月集》主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》,诗人生动描绘了儿童们的游戏,巧妙地表现了孩子们的心理,以及他们活泼的想象。它的特殊的隽永的艺术魅力,把我们带到了一个纯洁的儿童世界,勾起了我们对于童年生活的美好回忆。《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗。
  • 用胸膛行走西藏:英文

    用胸膛行走西藏:英文

    《用胸膛行走西藏》是一部反映武警交通部队官兵在西藏生活的作品,由一个又一个鲜为人知的故事的构成。电影《拯救大兵瑞恩》的故事,在阿里无人区演绎了一个真实的版本。
  • 那些给我勇气的句子(每天读一点英文)

    那些给我勇气的句子(每天读一点英文)

    这是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自世界上最经典、最有影响的寓言故事,适于诵读,“实战提升”部分,包括单词注解、实用句型和智慧点津。
  • Songs of a Savoyard

    Songs of a Savoyard

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 你是一念情深

    你是一念情深

    大家都说,暮凉骨是暮家最大的耻辱,是渣女中的败类,提之嫌弃。却无人知晓,这个女人背地里,全网通缉,吊打佣兵,万人尊敬。可惜……人有失足。一时见色起意鬼迷心窍地嫁给了司宿。从此,生活变成了家庭,学校,老公,三点一线。痞子少女vs毒舌伪禁欲男,宠文,双c
  • 镜中人:平行恋人

    镜中人:平行恋人

    一念之差,我来到了镜中世界,从职场女王变身杀人嫌疑犯,好友身亡,爱人陌路。然而,这里有一个意想不到的改变,竟使我不忍离去,虐恋之中,情归何处?每个镜中世界,都有一种人生。科幻、爱情、悬疑三线结合,国内罕见的多元素小说!根据本书改编的电影及网剧即将上映!
  • 一妃难驯:杠上多情皇帝

    一妃难驯:杠上多情皇帝

    现代杀手阮七七穿越了,穿越小说看多的她以为自己必又是血雨腥风,哪知此穿越非彼穿越,太平盛世的世界令她戒备莫明……什么情况?决心之下,七岁她计算精确为自己特制秘药,且看萝莉女怎样趣味以对多情皇帝妖孽太子。(情节虚构,切勿模仿)
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 王牌校草独家爱

    王牌校草独家爱

    逃婚救个奇怪老头,谢礼竟是一个王牌校草外加一个小宝宝?好吧,她是淑女,她忍了!可是,这校草也太得寸进尺了!夺她初吻,还让她负责?阻她追男神,还说她笨蛋?更过分的是,竟在全校广播,让她回家喂奶!?感觉她好欺负是不是……走,外面单挑,胜者为王,败者?撞墙!
  • 大六壬心镜

    大六壬心镜

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 兽世改变我留下我

    兽世改变我留下我

    吴叶是21世纪繁华城市里的普通小女生,有很多小毛病,虽然是个善良的好姑娘,确也是个在母亲眼里嫁不出去的懒婆娘,胖姑娘,嫁人了也套不到婆家喜欢的笨姑娘。然而,这个问题一大堆的人,穿越了!到了兽世,真是糟糕的事情。
  • 羽影随行共度余生

    羽影随行共度余生

    本书写的是馨影和闺蜜曦羽从小学到工作事业当中发生的各种波折,闺蜜俩关系决裂,经过种种波折重归于好,但曦羽和馨影其实是同父异母的姐妹关系,后续章节我还在努力创作中,请大家继续期待呦~
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。