提笔之初，陈总就对我讲了这样一番话：“我首先要说明的是，‘飞豹’也好，其他成果也好，都是一个团队的成就，绝对不是个别人的功劳，特别是搞系统工程，更讲究团队合作，我一个人哪能攻下那么多科学难关呢？！从设计论证到投入生产，再到试飞成功，每一个环节都需要团队协作，这样才能高效率、高质量地完成国家交给我们的任务。总设计师只是整个团队中的一个角色，一个代表，做了一些基础性的综合集成、协调等工作。依靠大家协调一致，互相配合，才能取得这些成果。”
这番话，后来还被这位有着仙风道骨的外形，清瘦儒雅、和蔼从容的老人一遍遍地重复。他就是因中国“飞豹”而声名远播的中国工程院院士、中国航空工业第一飞机设计研究院“飞豹”型号原总设计师陈一坚。他和研制团队的传奇故事，经由中央到地方的各种媒体一次次走进千家万户。他是如何与“飞豹”飞机这样一个响亮的名字结下不解之缘的？我们试图用这本书来解读、记述那一个个传奇背后的故事。
陈一坚院士在百忙中为我们编写该书提供了大量素材及相关线索，对于水平有限又一心想把这本书写好、编好的作者，陈院士给予了充分的理解与支持，一次次配合采访、修改全文，令我们感动不已。
给我留下难忘印象的是采访期间，陈院士曾经三次眼含泪水：一次是回忆躲避轰炸时目睹襁褓中的婴儿被妈妈捂死的惨景；一次是提到自己的夫人和孩子伴着他一路走来的付出与艰辛；还有就是说到“飞豹”研制这个团队——感觉他几乎不知道该用什么语言来形容对于这支托起英雄“飞豹”，也托起他这位工程院院士的可敬团队的赞叹与感激。
本书编写期间，一飞院党委和政治部高度重视，多次召开恳谈会商讨有关事项。该书先后采访了40多位“飞豹”研制亲历者，张国治、徐甘泉、马承麟、易志斌、张克荣、黄炳新、钟定逵、高忠社、浦传彬、陈绍猷、龚国政、卢长吉、钟至人、刘根起、朱余华等院内外老领导、副总师为该书提供了极其珍贵的历史资料和相关素材。20多位中青年科技骨干对全书初稿提出了修改意见。沈长河、付大卫、秦凤奎、吴克明、詹孟权、徐嘉善、任长松等老领导、副总师多次对编者给予指导，一次次审改全文。特别需要提到并在此深表谢意的是，该书编写期间，得到集团科技委师元光先生和陕西省著名作家徐剑铭先生及时而重要的指点，使全书在思想性、逻辑性、感染力以及可读性上有了明显改观。
由于作者水平所限，书中的疏漏和不足在所难免，敬请批评指正。
刘宇辉
