登陆注册
3699300000018

第18章 第12个故事

艾多斯是哈萨克族伟大的游吟诗人。

他的名字不为哈萨克所知,但他的歌曲却栖息在每一个哈萨克人的心上。一代代哈萨克人唱着艾多斯的歌开始了爱情,于是歌曲成为了历史。这份历史中不记载王侯将相,不记载时代的奇事趣闻。这份历史追寻着那些永恒不变的东西。

我们的艾多斯从小就在父亲的熏陶下,对冬不拉产生了浓厚的兴趣。艾多斯从小就立志做个出色的诗人。对于8岁的孩子,背下前人的诗句都不容易,可艾多斯从不愿捡拾前人的诗句,他只写自己的东西。每个哈萨克男孩子来到世上,都难免会存着这么一个想法:我决不能输给自己的父亲!而艾多斯的父亲是努日满,这就是艾多斯动力的来源。

这个努日满又是何许人也呢?恐怕很多哈萨克朋友们一时也没想起来。

但我相信大家都听过这样一首歌:

灿如皎月

伊犁拜的公子啊,叫努日满

从没动心爱上谁,在此之前

灿如皎月,美若灵鹿

我眷恋的姑娘,只你一人

十岁写诗至如今,未曾知晓

世间竟有一个人,如此美好

灿如皎月,美若灵鹿

我眷恋的姑娘,只你一人

请哈萨克朋友们注意结尾“人如皎月,美若灵鹿”那句话。如果你懂哈萨克语,请看看哈语原文,你会深刻体会到这个韵压得是多么出神入化。

这歌乍看起来毫不起眼,甚至只是流水账。哈萨克历史满是这种温柔而动人的流水账:

努日满,少时倾慕一女,遂赞其美如皎月如灵鹿,自言相思之情,溢于言表……——然后故事就此结束了。

努日满在历史中留下的甚至都不是故事,只是一个动作,一个念头,一种渴望……

这首歌已经流传了好几百年,在当时更被传为佳话。艾多斯问父亲,何以此歌能够如此动人心扉?努日满答曰:“思想简单,心灵清澈……”如今作为作家,回头看看努日满留下的这话,真是感慨万分。哈萨克的文学之所以动人,其精髓盖皆于此。感念先祖,反观自己,不禁惭愧万分。而当时的艾多斯却并不清楚这八个字的深意。对于当时的艾多斯,好诗就是美好而齐整的句子。

诗歌永恒,然而诗人总不免沦为诗的行囊,陷于生活。艾多斯虽小,但他知道母亲并非歌中女子。是时,此歌于草原流传甚广,很多人慕名前来拜访努日满。艾多斯的母亲并不喜欢这首歌,她经常为这首歌生气。这时,努日满也就只能傻笑下。他不大会说什么哄人的话。

我们的小艾多斯从童年起便开始了关于诗的思考。人写诗歌是为了什么呢?父亲在诗里写道:“亲爱的姑娘,我只思念你一个人?”后来艾多斯鼓起胆子问爸爸:“你是不是还只思念她一个人。”父亲笑着叹了口气,说道:“哪里啊,早不知道她在哪里了。”然而这算不算对生活的一种不诚实呢?诗歌里封存的爱情,在几十年后,甚至都会被当事人淡忘。可它却依旧感动着一批批后来人。艾多斯就曾经看到过有大哥哥特别认真严肃地对着姑娘唱父亲写的这首歌,并说歌曲能够见证他的心迹。在这个时刻,艾多斯便会唏嘘不已。或许这歌竟有幸能流传到……甚至流传到2000年之后,那么一代代人终究会被歌曲里的爱情所欺骗。他们不会相信努日满是个连哄老婆都哄不好的,毫不起眼的男人……

十六岁之后,艾多斯的诗歌技艺就止步不前了。艾多斯很焦急地想要写出好诗,可父亲努日满只是笑着对他说:“小伙子,别着急。你现在就缺一个东西,等你找到,就能写好了。”父亲给他打了一个哑谜,这个哑谜的答案是:爱情。

艾多斯找到了自己的爱情,他爱上了草原上的一位姑娘。

这位姑娘的脸庞白得就像月亮一样,她的脖颈就像是天鹅……

——这与众不同,又没什么可与众不同的。这是哈萨克歌曲中最常出现的两句话,甚至最愚笨无知的人,也能转述诵吟出这句话。

艾多斯从小就不愿采拾前人诗句,然而见到那姑娘时,他的脑海似乎瞬间枯竭,他的心中有片奔腾着的瀑布……他的大脑一片迷糊,只能想起这两句诗了。当他找不到诗句的时刻,他找到了最真的爱情。

一句新疆俚语说得好:樱桃好吃树难栽,喜欢姑娘口难开。

艾多斯沉浸在忧郁的心境中。艾多斯的歌声是草原上年轻人中最动听的,可如今他却不敢对那位姑娘吟唱。艾多斯从小就有些自卑,他心想:这世上,封侯晋爵荣华富贵者无数;这世上勇猛过人的英雄不少,而我所拥有的只是一把冬不拉。

艾多斯对父亲讲了自己的困惑,父亲很生气地训斥道:“你还会不会背我的那首诗歌?!它之所以能够流传,最重要的一个原因就在于歌里面的男子很有自信,充满着对自己的骄傲。你要是连自己都不相信,怎么让女孩子把你托付!这个世界上,人各有命,各司其职。荣华富贵的人管金银,英雄们拥有手里的宝剑。而阿肯呢,拥有冬不拉。若要征服姑娘们的,理所当然,应该是靠冬不拉的琴声。”

艾多斯被父亲的话鼓舞,整天拿着冬不拉吟唱。他要为心爱的女孩子想出最美好的诗句。他想在toy(庆典)上把自己最完美的歌曲献给心爱的女孩子。骑在马背上,他都还在来回推敲斟酌几个词句。直到确定都完美了,他才快马加鞭,赶到了庆典的现场。

艾多斯只希望他爱的女孩子能够喜欢这首歌。

他肯定想不到几百年后,当我在笔记本电脑前写故事时,依然在吟唱着他的歌曲。

这首歌,伴随着一代代哈萨克人;也伴随着他们的爱情……

这首歌,叫作《乌盖音》。

乌盖音

我之所爱心上人,美如皎月

留恋徘徊你身边,不忍离去

盛大庆典在此地,良辰吉日

疾驰飞奔来相聚,恰逢其时

乌盖乌盖告诉我,你的心绪怎么样。倘若一切都美好,欢歌之后再还乡

途中逢人便以为,是我所爱

快马加鞭冲向前,欢喜成空

拉住过客相遇时,不断询问

心上人儿的故乡,诸事可安

乌盖乌盖告诉我,你的心绪怎么样。倘若一切都美好,欢歌之后再还乡

就算飞奔也无法,追上时间

就算巧言又怎能,洗去邪念

男人之数如繁星,谁能封侯

就算系上金腰带,也是枉然

乌盖乌盖告诉我,你的心绪怎么样。倘若一切都美好,欢歌之后再还乡

当他以半颤抖的声音诵完这首歌时,心爱的女孩子满脸通红。那女孩身边的女伴笑得直不起腰来。女孩子有些埋怨地望着艾多斯,在女伴们的笑声中,她慌张地跑到一旁。

是啊,我从小吟唱着《乌盖音》这首歌曲,怎么也没想到住在歌中的女孩子会是那么害羞而内向。那个女孩子,作为第一次听到这首伟大的歌曲的人,竟一点没有感到荣幸,反而觉得有些倒霉。她只想:唉,回去又要被女伴们笑话了吧……

艾多斯唱完歌,一个人愣愣地站着。他不知道女伴们在笑什么,她们笑得好夸张。听着艾多斯深情吟唱的歌曲,她们如同听到了最可笑的笑话一样,聚在一团嗤嗤笑着……

艾多斯握着冬不拉。冬不拉是孤独的,他也是孤独的……所以他们是最好的朋友

在回家的路上,他想:肯定是自己的诗歌写得不够好,才被众人笑话的。

马背颠簸得如同他疲惫的诗句……

心上人甚至都不愿意再见他了。当艾多斯茫然若失地眺望她的毡房,偶尔会有女孩来讽刺他两句。他认真地争辩,却只引来对方的笑声;他若是满不在乎,听到的依然是笑声。

艾多斯的心浸泡在思念的饥渴中。艾多斯于百无聊赖中,在心上人打水的井四周修上了围栏。在修葺的过程中,依然伴随着那值得诅咒的笑声。

艾多斯拉下脸来,向姑娘们询问,于是知道了她的心上人今年16岁,叫作舒立凡……

艾多斯还想再问,却也并不清楚自己究竟还想知道什么。

其实,他什么都不想知道。舒立凡这个名字对他都没有意义。他只想要心上人,只想和心上人永远生活在一起……

于是在哈萨克民歌史上另一个伟大的时刻降临了!

《哈拉赉里》!!!

要不是探访查找,真难相信哈萨克最为著名的《乌盖音》和《哈拉赉里》竟是出自同一个诗人之手!而艾多斯,这两首歌的作者,在当年竟只是个17岁的孩子。

他的诗歌不为什么精妙的韵律,只因为他满腔的爱无法发泄,心在苦水里受着煎熬。

哈拉赉里

我之所爱心上人,诸事可安?

莫要以为人世间,都是美好

当你以为世间人,都是美好

不要忘记人之美,只在初见

疾驰飞奔向山岗,山岗不就在眼前。亲朋欢聚在席间,幸福不就在眼前。

坐骑眉间一点白,我来看你

井旁护栏架起来,怕你滑到

专程来到你门前,我的姑娘

莫要装作不相识,转身离去

疾驰飞奔向山岗,山岗不就在眼前。亲朋欢聚在席间,幸福不就在眼前。

这首歌很朴实。我觉得这首《哈拉赉里》是哈萨克歌曲中思想最简单,感情最纯粹的了。人生真的就这么简单。人会对世界问无数的问题,但当面对心上人时,人只能淡淡问出一句:你还好吗?

人都是美于初见的。小伙子倾诉着自己的人生哲学,一副教育人的样子,可他其实真正想说的只是:姑娘,他们虽好但心都会变的,唯有我的心是始终不渝的。

他白描着他的骏马,他装作漫不经心地告诉姑娘为她在井栏前修了护栏。可这漫不经心中又有着多少的真挚和伴随着真挚的苦涩。

苦的东西不苦。真的东西苦。

小伙子写这首歌的目的就是希望女孩不要躲着他。他半开玩笑地说道:“喂!我都给你修井边护栏了,你不要像陌生人一样装作不认识我啊!”这其中有种被刻意掩饰,却愈加浮出的事实。那就是:艾多斯和他爱的女孩子其实就是陌生人。

艾多斯爱舒立凡,不为得到舒立凡的爱。艾多斯只是无法接受对于心爱的人儿他是彻彻底底的陌生人!只有艾多斯知道,写下这些诗句时,他的眼中含着泪水。

艾多斯骑着马儿在山野乱转。他常常指着远处的一座山峰,说:“今天我就要策马到那座山上。”山看起来很远,可没过一会儿,艾多斯便已在上面了。艾多斯这时便会有种可怜和失落。这种可怜和失落是具有生命性的。

他拿着冬不拉,不停吟诵着,从一个山头,向着另一个山头。而在艾多斯心底,真正渴望的无非是和心爱的姑娘坐在同一个Dastarhan(席间,筵席)上,为她一个人唱歌。

相爱之人相聚于筵席之上,这份幸福难道还不够重吗?

是的,确实足够了。只是可惜现实并非如此。

哈萨克果然是活在命运中的民族。让艾多斯没想到的是他一曲《哈拉赉里》,传遍了整个草原。人们真挚地夸赞艾多斯的水平已在其父努日满之上了。艾多斯从幼年起就梦想超越父亲,可就在艾多斯已经遗忘的时刻,这个梦却很讽刺性地,很戏剧性地实现了。

草原上男女用他的歌曲互诉衷肠。艾多斯没有力气伤心,也没有力气愤怒。谁能懂艾多斯的心啊?那些最平凡的情侣,在艾多斯看来是最值得嫉妒的。那千万个不留痕迹的吻,那千万个转瞬即逝的拥抱……这些最平常的东西,就是艾多斯最真切的渴望,最遥远的梦……

后来,艾多斯隐隐觉得诗歌有些骗人的意味,也就没了咏诗的心情,变得沉默寡言起来。艾多斯想,之所以过去追求不到他心爱的女孩,都是因为自己太相信诗歌了,可诗歌不是生活。

后来在一次旅行中,艾多斯莫名其妙地被毒蛇咬伤,不治身亡了。

人们来到葬礼,最真诚地为他祷告。然而随后没过几天,他就似乎被人们彻底遗忘了。

没人再提起过他。

人们只是天天都在唱着他的歌。

直到如今……

艾多斯的一生短暂,却也辉煌。

如果仔细想一想,你会发现与其说他的生命是一场生命,不如说他的生命是一次渴望……

同类推荐
  • 四大名捕大对决(又名四大名捕走龙蛇)4:开谢花

    四大名捕大对决(又名四大名捕走龙蛇)4:开谢花

    江湖多年无事,“武林四大家”暗流涌动。“西镇”蓝元山约战“北城”周白宇:于谈亭一会,决战胜负,确立主从。周白宇以必胜信念,白衣赴会,却只是拉开变局序幕……美人计,谁为谁筹划?九宗名媛奸杀案,出自谁手?什么样的阴影推动作恶?两河武林第一世家习家庄庄主习笑风神智失常,伤妻屠子、狎妓逐弟,一时间人人侧目。
  • 少年小贩保罗

    少年小贩保罗

    保罗一家本来过着不愁吃穿的生活,可父亲的不幸逝世,使一家人陷入困境之中。母亲体弱,弟弟年幼,14岁的保罗挑起了生活的重担。他勤劳诚实、头脑聪明,最初以出售奖袋赚了一些钱,可不久就有了竞争对手,报童特迪也学着他做起生意来,而且采取不正当的竞争手段。但由于分脏不均,特迪和他的同伙迈克、吉姆发生争吵,被迫退出竞争。然而保罗由于不愿与迈克和吉姆共同行骗而遇到他们的报复,被抢走装奖袋的篮子,不得不终止了奖袋生意。这就是保罗最初的人生经历,为了生活他还将面对更多的挫折。他是如何战胜它们的呢?他又是如何一步步走向成功的呢?
  • 王后的项链(上)

    王后的项链(上)

    《王后的项链》是大仲马在1849年和1850年发表的小说。故事取材于路易十六宫廷中的一个真实事件,以一条项链为线索,情节涉及欺诈和王室丑闻。在一定程度上是法国大革命前夕处于风雨飘摇中的路易十六王朝的真实写照。
  • 春季里那个百花香

    春季里那个百花香

    侯波最新中篇小说集,包括《上访》《春季里那个百花香》《2012年冬天的爱情》《贵人相助》《埋坑》。《上访》写一个乡长“灭火”的故事,有点艰辛,有点委屈,有点无奈,有点关怀。《春季里那个百花香》写底层百姓不可控的命运。《2012年冬天的爱情》写两个“村官”令人难忘、欲哭无泪的一段经历。《贵人相助》写面对纷乱世事,好人怎么坚守做人本分。《埋坑》不是案情小说胜似案情小说,写一个可怜女人怎么让一群公安人员围着她团团转,派出所所长怎么因她而改写了命运。
  • 秦岭西麓

    秦岭西麓

    她茫然地望着这个灰蒙蒙的早上。此时她不会预知后来她向东走,向着更东边的地方,到了陕西的宝鸡市,一待多年。她是庄浪人的女儿,像是她必须经过她大大经历的担缸,流浪,住胶车社,住那漏顶子挂蜘蛛网的破屋大炕一样——为了逃避跟小石离婚,逃避无休止的撕扯打骂,她确实像个流浪汉样,在那座陌生的城市里啥苦活累活都干过了。她的确像她的大大,有着曲折的经历,也有着坚韧的不怕磨砺的生活意志,她所经历的故事那是另一篇小说才能载承的。
热门推荐
  • Agnes Grey(II) 艾格妮丝·格雷(英文版)

    Agnes Grey(II) 艾格妮丝·格雷(英文版)

    Agnes Grey by EAnne Bront? is a novel in 1847 which is about a governess of that name and is said to be based on Bront?'s own experiences in the field. It was Bront?'s first novel. Similar to her sister Charlotte's novel Jane Eyre, this is a novel that addresses what the precarious position of governess entailed and how it affected a young woman. The Irish novelist George Moore praised Agnes Grey as "the most perfect prose narrative in English letters." Agnes travels to Wellwood house to work for the Bloomfield family. The choice of central character allows Anne to deal with issues of oppression and abuse of women and governesses, isolation and ideas of empathy. An additional theme is the fair treatment of animals. Agnes Grey also mimics some of the stylistic approaches of bildungsromans, employing ideas of personal growth and coming to age, but representing a character who in fact does not gain in virtue.
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 青少年心灵治愈故事系列:读懂世界这本书

    青少年心灵治愈故事系列:读懂世界这本书

    每一颗成长中的心灵,都会有或多或少的纠结。听一些故事,打开一个心结,治愈一段忧伤。成长,是不断自我疗愈的过程。本系列丛书遴选古今中外脍炙人口的精彩故事,用活泼生动的故事讲述人生道理,治愈青少年成长过程中所遭受的挫折,帮助青少年打造一个更强大的内心。
  • 超巨星时代

    超巨星时代

    新书《演艺界大腕》已发~了解下么,兄弟姐妹们~这是一个落魄影帝穿越到平行世界,教那些天王巨星低头做人的故事!《海阔天空》、《演员》、《发如雪》……首首经典歌曲席卷排行榜!至尊宝、小马哥、黄飞鸿……一个个角色被完美复制,掀起娱乐狂潮!从一个没有关注没有签约的新人小主播到万千脑残粉追捧的歌坛巨擘!从一个被导演指着鼻子骂的龙套到一个众多导演争先邀约的影视巨星!一路走来,一路打脸!成为娱乐圈教父的易水寒只想吼一声:还有谁!本书QQ群:460293374,朋友们踊跃进群,有福利~
  • 孤家不想修仙

    孤家不想修仙

    身为修真界第一美男子…………的徒弟,居然被坑的没下线,算了,不想修仙了………
  • 未曾遇良人

    未曾遇良人

    秦朝暮只感觉自己的前半生像个笑话。所有的遇见,都只会让她揪心的疼。
  • 燃情二婚:墨少命里缺我

    燃情二婚:墨少命里缺我

    在北城谁不知道墨司岑是炙手可热的钻石矜贵,是无数少女心想嫁的如意郎君。偏偏,他就要了一个被人唾弃的‘二手货’。记者采访:“墨先生,是什么愿意让你选择楚小姐呢?”墨先生先是秀出脖子的吻痕,则是高深莫测道:大概是,我喜欢她生龙活虎的样子。而此刻躺在床上的女人已经酸软的不能动,听见男人流里流气的话,发誓今晚让他睡书房。不,是睡一个月的书房!宠文,男主带女主灭渣男虐小三斗小妈~--情节虚构,请勿模仿
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 工作就要日事日清

    工作就要日事日清

    诠释了日清工作法的真谛,汇集了日清工作法的基本内容,凸显了日清工作法的现实意义,揭示了做不到日事日清带来的危害,探讨了有效执行、日事日清的基本方法。本书旨在通过培养日事日清的意识和习惯,掌握日事日清的工作方法,构建日事日清的企业文化,造日事日清的团队,培养日事日清的员工,并在此基础上全面提升企业管理水平和员工工作绩效,实现企业与个人的日清日高、不断发展。
  • 我有一个万界交流群

    我有一个万界交流群

    【极品皇子,爆笑修仙!】陆羽穿越到异世成为乾国的六皇子,脑子居然自带一个交流群。群里都是些大佬!孙悟空;群主,斗地主吗?我贼溜!猪八戒;群主,要惊喜吗?哮天犬;群主,孙猴子欺负我!荒天帝;群主,要开外挂吗?炎帝;群主我这有上品丹药了解一下!.....更多精彩内容尽在本书!本书很坑,请轻误轻易入坑!ps;脸薄,别骂!