登陆注册
3585100000011

第11章 克雷基·佩特拉(5)

“三叶草”朝他们身边走了过去,塞姆从老远处就喊道:“朝灰熊打了一枪就马上逃跑,这是多么可笑的一件事啊!如果没有和他较量的勇气,那就根本不要开枪,完全可以不理会它,别去无谓地挑逗它。霍华德死得太惨了!可是到底是谁把灰熊弄死的?”拉特勒喊道:“是我把它打死的!用我的枪!”“好吧,你说得没错。”拉特勒兴奋地喊道:“当然如此!所以这头灰熊应该归我所有,你们这些愚蠢的人,都听到了吧?塞姆·霍肯斯已经做出了判断!”塞姆接着说道:“是的,你的子弹从它的脑袋旁边擦过去,打到了它的耳朵,不过只是一个小小的尖,灰熊自然就会死掉,嘿嘿!如果在事发现场有好多人都打了枪,那他们当时肯定是太紧张了,因为我发现只有一颗子弹蹭着了耳朵,其他的子弹痕迹我并没有发现,我是说,没有步枪子弹的痕迹!但是在灰熊的眼睛里我发现了一枚左轮手枪的子弹,当然这也不能取了它的命,但是它的身上还挨了四刀,两刀挨着心脏,两刀正中心脏。那么用刀捅他的人是谁?”我对塞姆说是我干的。

“你一个人?”

“是的。”

“现在看来这头熊是你的啦,但既然我们在一起组成一个团队,所以只有熊皮是你的,而熊肉则是大家都有份,可是你有权利来分配这些肉,这就是大西部的习惯。你还要说什么话吗,拉特勒先生?”“该死!”拉特勒咒骂道,随后他走到了装酒的车厢那里,我知道他该用酒精来麻醉自己了。

关于灰熊所有权的争论暂时告一段落,于是班克洛伏特就问阿帕奇人的酋长还有什么要求。

“我要说的绝不仅仅只是要求,而是命令。”印第安酋长严肃地说道。

“我们有权利不接受所谓的命令。”班克洛伏特的回答很傲慢。

酋长的脸上露出了不高兴的神情,可他控制住自己,说:“既然如此,我就要请教我的白人兄弟几个问题,你们一定要如实相告,你住的地方有自己的房子吗?即使有,也是在你们的地上建的吧?”“没错。”“如果你的邻居要修一条经过你自己土地的道路,我的兄弟你能容忍吗?白人的领地在大岩山那边和密西西比东部,如果印第安人要去那里修一条铁路,你说他们会怎么办?”“会赶走印第安人。”“我相信你说的这些都是实话。白人到了属于印第安人的土地上,肆意地捕杀我们的野牛和野马,还要来这里找金子和宝石。现在还要修一条很长的铁路,就是为了让更多的白人来入侵我们的领地,把我们仅剩的最后一点东西都抢走。你说我们应该说些什么呢?”班克洛伏特开始沉默起来。

“你们真的比我们拥有更多的权利吗?”“好太阳”继续说,“你们自称为基督徒,总是一味地谈爱,可是同时又来我们这里偷抢我们财富,还要求我们诚实地对待你们,这就是你们所说的爱吗?你们说,上帝是白人和红种人最好的父亲,看起来他是我们的继父,你们才是亲生的。你们现在的土地以前不是全部都属于印第安人吗?可是它们被夺走了,留给我们的是什么?只有不幸!你们把我们驱赶得越来越后退,这样下去,我们就会因狭小的地方而憋死,你们为什么这样做?难道你们没有自己的领地吗?不,是因为你们有太多的欲望,你们的地方可以容纳几百万人,可你们每个人都想建立一个属于自己的国家。然而红种人才是这里真正的主人,你们却要夺走他们的东西。坐在我旁边的克雷基·佩特拉给我讲过你们的圣经,我记得里面曾经说过,世上第一个人有两个儿子,其中一个打死了另一个,白人和印第安人不就是那两兄弟吗?你们不正是该隐,我们不正是亚伯吗?我们已经流了血,可你们依然不满足,还要求我们完全听凭你们的安排?不,现实要求我们必须要站起来反抗!否则我们就只有不断地逃跑。现在我们住的地方,本以为可以过一段安逸的日子,可你们又要来修条铁路。你们有拥有自己土地和房子的权利,难道我们不应该同样拥有吗?要是按照我们的法律反对你们,就只有把你们全部都杀死。我们虽然希望,你们的法律对我们也适用,可事实却不是这样!你们的法律总是不断地发生变化,也会转向我们,但最终总是对你们有益。你要在这里建一条路,你们事先征求过我们的意见吗?这土地是你们的财产吗?”“我认为没有这个必要。”“这是我们的财产,你用钱买了它吗?我们没有拱手相送与你吧?”“没有。”“也不会送给其他人的,如果你是个诚实的人,来做这份工作之前,应该先问问他是否有这个权利;如果他说有,那他应该至少给你点证明。可是这些事情你都没有做,我不会允许你们继续在这里测量的。”“好太阳”坚定地说道。

酋长明显已经加重了语气,发出了禁令,我对这个印第安人感到非常惊讶。虽然我以前也看到过写红种人演讲的书,但是没有听过红种人这样的演讲。“好太阳”说一口清晰流利的英语,从他的演讲中也可以看出他的思路很清晰,肯定受到过很好的教育,这是不是都是克雷基·佩特拉的功劳?

听了这一番话,总工程师感到十分尴尬,他对酋长的指责无言以对,他对付的那几句话也都是颠倒是非的谬论。在这种情况下,他完全是被逼入了困境,就只得求助于我了:“先生,你难道没有听到我们在谈论什么吗?你倒是说句话啊!”“非常感谢你,班克洛伏特先生!我是来这里做测绘员的,当裁判并不在我的职责范围内。如果你不想继续说,就不要再谈这件事了!我的职责是测量。”“不要再说了,我不会容忍你们了,我命令你们今天就要离开,从何处来就回到何处去,你们可以考虑一下是不是要服从这个命令!现在酋长和他的儿子温内图要走了,给你们一个小时的考虑时间,等他们回来时你们要给一个答复。你们如果走的话,白人和红种人还是兄弟;你们不走,我们就只好用武力解决了。我是作为所有阿帕奇人的酋长来说出这番话的,Howgh!”酋长果断地说道。

“Howgh”在印第安语中代表着一种强调的意味,相当于“就这么定了”。他和温内图站了起来,向着山谷的方向走去。克雷基·佩特拉坐着没动,班克洛夫特将脸转向了他,请他出个好主意,但遭到了拒绝。

“按照你们自己的意愿做事吧,先生!我完全同意酋长的观点,红种人一直在遭受一场浩劫。我知道他们的反抗看起来软弱无力,即使今天你们走了,明天就会有人来接替你们的工作,但我要提醒你们一下,酋长的话是认真的。”“他们刚才去哪了?”“去取马,发现灰熊时,我们把它们藏起来了。”克雷基·佩特拉说完之后也走开了,肯定是为了避免回答别人对他的提问。

我跟在他后面,问道:“先生,我可以和你一块走走吗?我保证不做让你为难的事,我只是觉得自己非常同情‘好太阳’和温内图。”其实对于他我也很同情,但我并不想让他知道这一点。

“那就一起走走吧。”他点头答应道,“虽然我已经与白人脱离了关系,但是我对你却非常欣赏。我看,你是这些人中最机灵的一个,是这样吗?”“我只是年纪最小的一个,还远远算不上‘机灵’,或许永远也机灵不起来,就是这点让你觉得我很善良吧?”他反驳道:“不可能!所有美国人都很机灵!”“所以我才不是美国人。我是从德国来的。”“你是德国人?”他很惊奇,突然讲起了德语,“太高兴见到你了,同乡!大概就是这样我才这么快喜欢上你。我们德国人和其他的种族不太一样,在没有说出我们同属于一个民族之前,我们从心里已经有了相亲相爱的感觉,如果我们的国家也是统一的该有多好!我是一个成了阿帕奇人的德国人,你没有对此感到奇怪吗?”“也说不上感到奇怪,上帝指点的道路虽然很神奇,可是却是十分的自然。”我回答道。

“上帝指点的道路!怎么说?”他问道。

“因为我信仰基督教,就必须得对上帝忠诚。”

“这样做很对!你是个快乐幸运的人!没错,那些最寻常的往往是最伟大的。作为一名有学识的德国人,我现在是一个真正的阿帕奇人,虽然有点不可思议,但将我引向这条道路的过程,确实是顺其自然的结果。”也许他是出于好意才带我出来的,那么现在则是向我敞开了心扉。我很快就察觉到他有一些非比寻常的能力,但对我还是有点不太信任,尤其是对于他过去的一些经历,即使是一个小问题。他总是一方面谨慎地回避掉,另一方面却大肆追问我的情况,我只能诚实地回答他。

在离营地不远的地方,我们躺在一棵树下休息。我看到他脸上的表情很复杂,从他之前的目光中,我可以感受到那种阴郁、悲愤、甚至是绝望的情绪,可现在看起来却是平静得很,就像一个没有一点涟漪的湖泊,是那么的深不可测,又是那么的神秘。他从我这里听到了想了解的一切之后,轻轻地点了点头。

同类推荐
  • 尤·奈斯博:奥斯陆三部曲(共3册)

    尤·奈斯博:奥斯陆三部曲(共3册)

    本套书为北欧悬疑小说天王尤·奈斯博扬名巨作,分别为《知更鸟》《复仇者》《五芒星》。
  • 巴拉和儿子

    巴拉和儿子

    萨娜:达斡尔族,1961年出生于大兴安岭,并在大兴安岭林区从教多年。中国作家协会会员,内蒙古作家协会副主席。在《作家》《收获》《钟山》《花城》《当代》《十月》《人民文学》等文学杂志发表中短篇小说、随笔两百万字。小说被多家选刊选载,并被翻译至国外。小说集《你脸上有把刀》获得第八届全国少数民族文学“骏马奖”,著有长篇小说《多布库尔河》等。现居内蒙古呼伦贝尔。巴拉的丈夫胡都利离开家二十多天了。富户诺音又有七头牛准备出售,他找到胡都利,摇摇手里的酒瓶子。胡都利便心知肚明,诺音还想赖着不给上次欠的工钱,还想用一瓶烧酒和甜言蜜语哄他上路。
  • 神偷天下3:悲欢无情

    神偷天下3:悲欢无情

    明史隐藏了这个故事……明朝是一个首创特务机构的朝代,也是一个出各类疑案的朝代。明孝宗,被誉为明朝最好的皇帝之一,其身上竟然也发生了偷天换日的故事?其真实身份不是汉人,而是蛮族?神偷组织的大本营三家村举办一场神偷大赛,夺得第一的却是一个身世成谜的小乞丐;胡家族长神秘死亡,在朝廷的追剿下,三家村的宝藏离奇消失;权倾朝野、心怀叵测的宦官,却是十多年前被抓入皇宫的瑶族俘虏;心狠手辣的万贵妃,处心积虑杀嫡,却被小皇子顺利长大。几件貌似毫不相关的事件,却因同一个人而串联起来,牵一发而动全身,当小乞丐被“净身”送入皇宫,一场关系大明血统的阴谋慢慢浮出水面……
  • 狂奔吉普西

    狂奔吉普西

    读心者吉普西在相亲回家的路上撞上了绑架案,她挺身而出但被歹徒开车撞晕。这一撞非同小可,在医院里醒来时,身负重伤的吉普西暂时失去了语言能力,无法说出自己的经历。她的超能力帮她找到了警察康纳——她的相亲对象——来解决这桩案件。但吉普西发现康纳也有异于常人的特殊能力,并且在隐瞒着什么……吉普西逐渐恢复,凶手又一次锁定了她,她能保护自己,抓住凶手吗?
  • 霾爻谣

    霾爻谣

    霾系列长篇小说第三部,作者是环境保护一线工作人员,根据工作中所见所思所想,塑造出大侃、盼杰、老康等一批鲜活的人物,通过“抢红包”“吓死宝宝了”等幽默而贴近生活的故事,普及环境保护知识,传播环境保护正能量。该系列《霾来了》《霾之殇》陆续出版后,受到《人民日报》、中央电视台等媒体关注。
热门推荐
  • 男人的世界你不懂

    男人的世界你不懂

    凭借上古秘术进入世界的中心妙高山脚下,游览东冥、南冥、西冥、北冥之四大海。妙高山下,海角天涯,不仅能够得到无尽的宝藏,还能找到可令青春长驻的玫瑰雨露……若想成功驾驭上古秘术,须存心善而正之,做到知行合一,人定方能胜天。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 傲娇沐少,隐婚娇妻宠入骨

    傲娇沐少,隐婚娇妻宠入骨

    “你是我老婆,自然要给我生孩子。”一夜醒来,唐晓众叛亲离,养妹勾搭上自己的男友,被赶出家门。软弱无能,呆傻可怜,成为别人口里的废物。原来落魄的豪门千金,撩到京城大名鼎鼎的沐家少爷。婚后,谁说他清冷禁欲、不近女色。一个是娇萌的n线女明星,一个是霸道邪魅的总裁,1V1双处。〖浪漫、甜宠、豪门〗
  • 原来大家都有病

    原来大家都有病

    一次遇刺,白家嫡女小姐便换了芯子,二十一世纪的白安安占据了白家小姐的身子,白安安只想说一句,病娇是会遗传的,有病快治,看着身边出现的人越来越奇怪,未来会如何呢?我们且看着精彩片段:几年后,御花园内。一个明黄的神影突然倒下,嘴唇发紫,明显是中毒迹象。“啊,皇上,有刺客,救驾,传太医,快传太医。”一旁的钱公公吓得整颗心都快掉了。只见一旁跑来一个穿粉色夹蓝的绣着栩栩如生莲花衣裳的少女,用手绢掩面,哭得好不动容,“皇上,哦,我亲爱的皇上,你这是怎么了啊,你死了臣妾可怎么办啊,嘤嘤嘤。”细细看去可以发现少女眼角的狡黠,哪有半分伤心欲绝的模样。突然男子用手拉住了少女那双柔荑,扯着一丝邪笑,眼中满是戏谑“爱妃放心,朕还要多陪陪爱妃呢,那里舍得就此离去?”少女额间青筋暴跳,忍着揍人的冲动,掰开了那双咸猪手,咬牙切齿的说到,“那皇上可要保重龙体啊。”满面春风,咸猪手又搭了上来,“那是必须的,不然爱妃可就寂寞空虚了呢。”终于还是没忍住,白安安偷偷又撒了一剂药粉,只见刚刚还满面春风的男人,立马口吐白沫,晕了过去。白安安想着,如果真要毒你,你早就死上八百次了。
  • 影帝又想骗我表白

    影帝又想骗我表白

    新发现!本命与墙头10年前就认识?!想扒,想磕,又怕打脸怎么破?【综艺咖前少女成员VS冷峻面瘫国民校草】——隐婚?——姐弟恋?——娱乐圈?嗯,请看正文。又名《请与综艺咖的我保持距离》《少年,你看上我是因为瞎吗?》《病娇少年潜伏手册》《他凭脸当影帝,我不服!》
  • 总裁追妻两行泪

    总裁追妻两行泪

    陆总:目标有三,宠妻为大,一年一个,三年抱俩。可问题是,包子已经有俩,怎么哄老婆睡觉是个问题!让老婆再生一窝小包子更是问题!于是,陆总身体力行,贯彻落实,终于,被亲亲老婆踹下了床。陆总:女人,你成功引起了我的注意。时薇:搓衣板,榴莲,遥控,选。陆总:女人,该死的甜美。砰——被关在门外的陆总:……霸道总裁爱上我和蜜爱小娇妻不是这么写的!!
  • 高分作文不是梦:跟着名师

    高分作文不是梦:跟着名师

    《小草老师教你写作文》系列图书是作文培训辅导名师小草老师和全国苏教版小学语文课堂教学大赛特等奖获得者王宏玉老师共同编写,专门针对小学中高年级学生的作文指导书。全套书共分四册。本册书是一本关于作文小窍门的书,也是一本关于寻找写作快乐的书。书中记载了小草老师辅导孩子写作文的一个个故事。在故事里,一个又一个孩子被小草老师从“山重水复疑无路”的困境中带到了“柳暗花明又一村”的美丽世界中。
  • 司令还乡

    司令还乡

    《司令还乡》是茅盾文学奖和人民文学奖获奖者徐贵祥的新编短篇小说集,作品风格一贯大气磅礴,又在细微处无限接近几十年来战争与和平中人物的真实状态,笔下活跃着“土得掉渣”却真实可爱的英雄形象。这部作品囊括了《三尺布》《识字班》《鲜花岭上鲜花开》《司令还乡》四部小说。故事分别在干街、清河等地展开,孙大竹、田齐鲁、毕启发、金广友……这些从战争中走出的人物既有粗犷悍勇的一面,也有无奈可叹的一面。尤其是《鲜花岭上鲜花开》中对“逃兵”毕启发的正名,《司令还乡》中对迟暮英雄乔大桥不动声色的静观,甚至补充了当代军旅文学作品的书写空白。
  • 被总裁boss攻略了

    被总裁boss攻略了

    从未想过,我会被星探发现,而且还一跃成为了大明星。并且,一开始就黑料不断,整容,耍大牌,包养......天啊撸,谁会相信我啊!!!宝宝心里苦啊~
  • 御用太子妃

    御用太子妃

    他不会让她成为第二个武则天,所以,他封她为太子妃,太子地位悬空的太子妃,他,是当朝皇帝,她,是被禁足的王爷之女。乱世的喧嚣,兵荒马乱的尘埃,都会落尽,最后的盛世,却是相残的帝位之争……--情节虚构,请勿模仿