保尔一下子就认出了维克托，维克托也马上认出了保尔，他那两道细眉毛趾高气扬地扬了上去。保尔在门口一声不吭地站了一会儿，用敌视的眼光看着维克托。冬妮亚为了打破这令人尴尬的场面，她一边让保尔进来，一边对丽莎说：
“你们认识一下。”丽莎缓缓地站起来，以好奇的目光仔细打量保尔。保尔突然转身，飞快地穿过餐厅，向门口快步走去。
冬妮亚赶紧追了出去，一直追到门口台阶，才赶上保尔。她一下抓住保尔的双肩，激动地说：
“你为什么要走？我会介绍让你们认识的。”保尔把她的手推开，毫不客气地说：“我不想在这帮家伙面前展览，我不会和他们呆在一起的。也许你喜欢他们，可我讨厌他们。如果我早知道你们是朋友，我就不会来了。”
冬妮亚努力克制住心中的气愤，打断他的话，说：“你怎么能这样对我说话？我从来就不在乎你和什么人交朋友，和什么人来往。”保尔走下台阶，斩钉截铁地说：“那你就尽管让他们来吧，我以后再也不会登门了。”说着，向栅栏门跑去。
果然，他再也没有与冬妮亚见面。在屠杀犹太人期间，保尔和电工一起忙着藏犹太人，早就把这件事给忘了。可是，今天他却很想见到冬妮亚。
由于朱赫来的失踪，以及回家后的寂寞无聊，使保尔心情变得十分压抑。灰蒙蒙的公路像一条长长的布带向右拐去，路面上残留着春雨的泥泞，还有那些褐色泥浆组成的坑坑洼洼。路边有一座房子，墙面已经脱落，像长满疥癣一样。公路就在这所房子间分成两条路。
十字路口卖矿泉水的地方已被破坏，门也碎了，招牌倒竖着。维克托·列辛斯基正在这里与丽莎告别。
维克托握住丽莎的手，两眼含情脉脉地看着她，问：“您一定还会来吧？”
丽莎娇媚地答道：“我一定会来的，不骗您。”她用风情万种的眼睛朝他笑了笑，走了。丽莎刚走出不远，就看见两个人在房前拐弯处上了大路，走在前面的那个人身体结实、宽胸厚背，他的上衣敞开着没有系扣，露出了里面的条纹水兵衫，黑色的压得低低的，一只眼睛被打肿了。他的双腿微微弯曲，脚蹬着短统黄皮靴。
这个人身后几步远的地方，是一个彼得留拉匪徒，他穿灰色军服、腰间挂着两个子弹盒，他端着步枪，刺刀尖抵着前面那个人的后背。
丽莎赶紧放慢了脚步，向公路的另一边走去。这时，她后面的保尔也已经上了大路。当他正向右拐朝家里走时，也看到了那两个人。同时，他认出走在前面的是朱赫来！他一眼就认出来了，不错，是他。
“难怪这几天他一直没回来！”那两个人越走越近了。保尔的心怦怦直跳，怎么也想不出一个好办法来。时间不容他在多考虑，但他还是想不出个主意来。只有一点是准确无疑的：这下朱赫来一定是完了。
保尔看着他俩走过来，焦虑万分，心里乱做一团。“怎么办？”在这时候，他才想到自己口袋里有手枪，等他们走过去，朝那个匪徒开一枪，朱赫来就得救了。他拿定了主意。他记得，昨天朱赫来还对他说过：“为了革命胜利，一定要有一群勇敢的弟兄……”
这条路上静悄悄的，一个人也没有，前面的路上，一个穿短风衣的妇女在急匆匆地赶路，她不会管的，另有远处通往车站的路上有几个行人。
保尔快速走到公路边上。直到这时候，朱赫来才看见了保尔。
他瞥了一眼保尔，双眉颤了一下，突然的相遇使他不由自主地停下了脚步，以致那刺刀尖都顶到了背上。
那个匪徒尖细嗓音大吼起来：
“快走，快走！小心你会挨揍的！”朱赫来又继续向前走去。他想说些什么，但最终没说，只是挥了挥手，就算是打个招呼。为了不引起那个卫兵的注意，当他们从自己身边经过时，保尔故意把身子向旁边转过去，好像他对这一切漠不关心。
实际上，他一直在想：“如果这一枪打不准，那子弹很可能打中朱赫来……”
那个匪徒已经走到他的身边，没有时间在犹豫了。结果，当那个匪徒走到与保尔并排的时候，保尔突然扑过去，抓住他的枪，拼命向下压去。
刺刀尖碰在石头上，发出铿锵声。卫兵被这个突然发生的情况吓呆了，他马上清醒过来，拼命夺枪。保尔把整个身体压在枪上，丝毫不肯放松，突然，“啪”的一声，枪响了，打在石头上，又蹦起来，落在沟里。朱赫来听到枪声马上躲到一边，迅速回过头来，保尔和卫兵在拼命夺枪，那卫兵抓住枪托用力扭绞保尔的手，他又把保尔推倒在地，仍然没有夺回枪，这时候，谁也甭想从保尔手中把枪夺走。
朱赫来一个箭步就跳到他们近前，挥起铁拳，对准卫兵的脸就是两拳，顿时他松开了手，沉重地倒进沟里。朱赫来赶紧把保尔从地上拉起来就跑。
维克托刚离开十字路口也就百步左右，他吹着口哨，哼着歌曲，正想着刚才与丽莎见面的那一幕，想着好事，想着第二天与丽莎幽会，让他忘乎因此。中学时，专门谈情说爱迷恋女生的公子哥们说丽莎·苏哈里科在谈情说爱方面是个行家。
那个不知廉耻的谢苗·扎利瓦诺夫有一回竟告诉维克托，说他已经和丽莎发生了关系。不管谢苗的话是真是假，但丽莎毕竟漂亮诱人。维克托决定明天证明一下谢苗的话是否是真的。
“如果她来赴约，我要一定大胆果断，她决不会拒绝接吻的。如果谢苗这小子是在胡说……”他的思路被打断了。两个匪徒迎面奔来，他闪过一边，给两个人让路。一个匪兵骑着一匹短尾巴小马，手里拿着水袋，显然是去给马喂水；另一个匪兵穿着紧腰短外衣，肥大的蓝裤子，用一只手抓住骑马人的膝盖，正饶有兴致地讲着什么事情。
维克托把他们让过去以后，刚要往前走，公路上传来了枪声，他又停了下来。那两个骑马的匪兵一扯缰绳，朝枪响的方向疾驰而去；另一个匪徒手握军刀，紧跟其后。维克托也跟着他们跑了过去。在快到公路的时候，又一声枪响。这时，骑马人突然向这边冲来，不停地击马快行，跑到第一所士兵的住房，就对院子里大喊：
“弟兄们，快抄枪，我们一个弟兄被人打死了！”马上从院里冲出好几个人，手里都端着枪。
维克托被抓住了。公路上站了好几个人，丽莎也在其中，她是给抓来作证的。
当朱赫来和保尔从丽莎身边跑过去时，丽莎吓呆了，她纹丝不动地站在那里，她看见了那个袭击匪徒的人好像是保尔。
朱赫来和保尔跑到一家院子前，跳过栅栏，这时骑马的匪徒已经上了公路，他们发现了持枪逃跑的朱赫尔和保尔，还有在地上挣扎的那个匪徒，所以牵马向栅栏边奔去。朱赫来回头就是一枪，这人吓了一跳，掉头就跑。
押送兵艰难地张开嘴，叙述刚才发生的一切。“真是个饭桶，居然让犯人从眼皮底下溜了，这回又有你好瞧的了。”
押送兵气呼呼地奉还了他一句：“你不是饭桶！你怎么也让他溜了！我哪里知道那个杂种会像疯子一样抓住我不放？”在被抓的那几个人中，丽莎受到盘问，她说的与那个押送兵说的情况一致。但她没有说出袭击押送兵的人是谁。
被抓来的人全部被押送到司令部。直到傍晚，他们都被释放了。浑身散发着一股酒气的警备司令提出要亲自送丽莎回家，丽莎感到他不是一个什么好货色，知道他不怀好意，谢绝了。
维克托送丽莎回家。从这到车站还有很长的一段路，维克托挽着丽莎，他暗自庆幸这是一个很好的机会。“您知道是谁袭击了那个押送兵吗？”快要到家的时候，丽莎问维克托。“不知道。”
“您还记得那天晚上冬妮亚给我们介绍的那个年轻人吗？”
维克托站住了：“您说保尔·柯察金？”他吃惊地问。“对，好像是姓柯察金。当天不知为什么，当时他不进屋突然跑了，您还记得吗？就是他袭击了押送兵。”维克托呆呆地站在那里。“您没有搞错吧？”他问丽莎。
“不会，我是认识他的。”
“那您为什么不说出来？”
丽莎气愤地说：“这是很卑鄙的事，你知道吗？”
“这怎么是卑鄙的事呢？这您也认为是卑鄙的事？”
“那难道这是高尚的？您把他们所做的一切都忘了。难道您不知道学校里有多少犹太孤儿？您居然还希望我向他们告发柯察金？谢谢！我真没想到您会这样！”
维克托没有想到丽莎会这样回答他，他不想惹丽莎生气，所以赶紧改变了腔调：“丽莎，我不过是和您开个玩笑，您可别当真。我知道您是一个原则性很强的女孩。”
“您这个玩笑开得太过份了。”丽莎冷冰冰地答道。等到分手时，维克托问：“丽莎，明天您还来吗？”他听到了冷冷的回答：
“不知道。”
在回去的路上，维克托边走边想：“您认为这是卑鄙的行为，我可不这样认为，又不关我的事。”
维克托出身于波兰名门望族，他父亲是律师，厌恶斗争的双方。反正波兰军队很快就会开进来，到时候一定会建立起一个属于波兰贵族的立陶宛王国政权。这正是一个除掉柯察金的好机会。
现在，只有维克托一人住在城里，寄住任糖厂副厂长的姨父家中，他父母和内莉去华沙了，他的家族在那里有显赫的地位。
维克托真的去了司令部，他进了司令部大门不久，他便带着4个匪徒向柯察金家走去。
“这就是他家，”他指了指有灯光的窗小声说。然后，又转向站在身边的那个带队的少尉，问道：“我可以走了吗？”
“可以。我们能够对付他。谢谢你来帮忙。”维克托沿着人行道飞快地走了。保尔被打了一拳，然后又被推进黑暗的牢房，张开双手扑倒在墙边。他的双手摸到了一张硬硬的木板床，便坐了下来。他受尽折磨，被打得遍体鳞伤，心情难过极了。
他没有料到会被逮捕。“他们怎么知道是我干的呢？是谁告的密呢。他们要怎么对付我呢？朱赫来去哪儿了？”保尔是在克里姆卡家里与朱赫来分手的，他去找谢廖扎，准备天黑后和朱赫来一起逃出城里。“幸好我把枪藏起来了，要是给他们发现那就糟了。也不知道他们怎样处置我，他们怎么知道是我干的呢？”他百思不得其解。这些事弄得他很烦。
那些匪徒在保尔家中没有捞到多少好处：阿尔青把自己的衣服和手风琴带走了，箱子也被母亲带走了。因此这些匪徒从保尔家中没捞到什么油水。
然而，一路上，保尔吃了很多苦，夜黑的伸手不见五指，天空乌云密布，那些畜牲不断的对保尔拳打脚踢。他整个人都变得机械了。脑子里一片空白。
外面传来说话声：保尔知道隔壁是卫兵室。从门下透进一点光亮。保尔站起身来，顺着墙壁摸索了一阵。在床铺对面，他摸到一扇窗子，但上面都装着结实的铁栅栏。保尔用力摇了摇，可纹丝不动。显然，这里原来是个小仓库。他又轻轻地溜到门边，小心地听着外面的动静，然后轻轻地按了一下门把手。
讨厌的门吱地发出了响动。“真该死，没上油！”保尔骂了一句。他把门闪开一条缝，从里面往外面看，他看见了一双粗糙的大脚。他又按了按把手，门又吱吱地叫起来，一个睡眼惺忪的家伙坐起来，喋喋不休地骂起来，骂了一遍，又伸手摸摸枪，然后又大声吆喝：“关上门，不然看我怎么收拾你……”
保尔把门关上，隔壁传来一阵狂笑。这天夜里，保尔思绪万千，难以入睡，第一次斗争就不顺利。
他呆坐在那里，心神不定迷迷糊糊地睡了。他梦见了母亲那削瘦的身影。
黑暗就要过去了，清晨快要到来了。
