登陆注册
3508800000058

第58章 获得装备(1)

达尔大尼央是所有人中心事最重的。虽然作为国王卫队的卫士,达尔大尼央寻思起装备来要比那些既是火枪手又是爵爷的阿多斯、波尔朵斯和阿拉密斯简单得多,不过达尔大尼央是一个成府极深,而又节俭得近乎有点儿苛刻的人;另外,他甚至比波尔朵斯更加爱慕虚荣。除了由爱慕虚荣产生出的这种操心之外,达尔大尼央这时还有一种不很自私的担忧。他托人打听过博纳希厄太太的情况,但毫无音讯。德·特雷维尔曾和王后谈过,王后也不知道博纳希厄太太的去向,不过她承诺派人去找一找。但是这种许诺是很没谱儿的,不能使达尔大尼央的担忧消除。

阿多斯则一直待在自己的房间里;他决心不为装备的事采取任何举动。“我们还有十五天时间,”他对他的朋友说,“那好吧,可能十五天满了,我估计还是什么也没有找到。因为我是一个虔诚的天主教徒,不能用手枪来打碎自己的脑袋,所以我要去跟红衣主教卫队的四名卫士不然就跟八个英国人寻衅找碴儿,直到有一个人让我不见上帝。考虑到对方人多,我这个目的是绝对能够达到的。到时候别人就会说,我是为国王而牺牲,那么我既尽到了我的职责,而又不必装备自己。”

波尔朵斯把手抄在背后继续来回走动,一边点着头说:

“没错,这么做。”阿拉密斯乌云满面,一声不吭,头发都懒得仔细打理。

至于他们的仆人,也奋力的为主人祈祷。穆斯格东收集了无数的面包皮;原来就十分虔诚的巴赞,现在不离开教堂了;普朗歇望着苍蝇发着呆;而格里莫呢,大家的忧伤并不能阻止他打破他主人嘱咐他要沉默及说话的规定,整天呜呼怪哉,连石头听了也会掉泪。

三个朋友——阿多斯已经决定不为自己的装备离开房间一步——三个朋友都是天还没亮就出门,到很晚才回家。他们在街上来来回回,留意地上每一块石板,瞅着有没有别人遗留下的钱袋。不论在什么地方,他们都是如此这般地张望,正如他们在打猎,追索野兽的踪迹一样。如果碰巧遇见了,他们悲痛的眼光就仿佛在说:你有什么情况?

但是,因为波尔朵斯第一个有了想法,并且执著着要实现它,所以他就第一个行动了。波尔朵斯是实干家。有一天,达尔大尼央瞅着他朝圣勒教堂走去,便鬼使神差地跟在后面。在进入教堂以前,波尔朵斯先把他上嘴唇的唇髭卷得老高,又把下嘴唇的胡子拉拉直;这告诉我们着他有了非把女人征服不可的意图。因为达尔大尼央的动作非常轻也很小心的藏着,波尔朵斯以为只有上帝知道,便走进了教堂。达尔大尼央立马在后面跟了进去,波尔朵斯靠在一根柱子上,未被发现的达尔大尼央背靠着这根柱子的另一边。

此时教堂里在讲道,人很多,趁着空隙波尔朵斯盯着一些女人在看。由于穆斯格东的无微不至照料,波尔朵斯的身上根本体现不出他内心的阴郁:他的毡帽有点儿磨损了,帽子上的鸟羽有点儿褪色了,绣花有点儿黯淡了,花边有点儿陈旧了,不过在光线不足的教堂里,所有这一切都可以忽略,波尔朵斯依旧是英俊潇洒的波尔朵斯。

在最靠近达尔大尼央和波尔朵斯靠着的柱子附近有一条长凳,坐着一个戴着黑帽子的夫人,皮肤稍许黄了些,身材比较薄弱,但态度生硬、瞧不起人。波尔朵斯的眼睛向下偷偷地看着这个女人,接着又远远地向教堂的中殿望去。

那位夫人的脸色稍微有点儿发红,而且老是用迅如闪电的眼光向波尔朵斯望一下,波尔朵斯的眼睛马上发疯似的来回扫动。很明显这是一种刺激那个戴黑帽子的夫人的战术,因为她正使劲地咬自己的嘴唇,连血珠都冒出来了,还一个劲儿地擦着自己的鼻尖,在她的长凳上绝望地扭动着身子。看到这种情况,波尔朵斯又一次卷了卷唇髭,拉了拉胡子,开始向一个坐在祭台旁的丰姿不减的夫人抛媚眼。那位夫人不仅貌若天仙,而且很可能是位贵族,因为在她身后还侍立着一个小黑人和一个使女;她此时跪着的垫子就是小黑人替她带来的,侍女手里拎着一个绣着纹章装着弥撒经书的袋子。

戴黑帽子的夫人斜着眼睛偷瞄着波尔朵斯的扫来扫去的眼神,看到他的目光总是落到那个跪在天鹅绒跪垫上的、身后有小黑人和使女侍候着的贵夫人身上。此刻,波尔朵斯的把戏玩得很谨慎:眨眨眼睛,手指按在嘴唇上,显出天使般的微笑;但是实际上这微笑却要了那个漂亮女人的命。

因此她捶着自己的胸脯,发出了“唔”的一声,声音响得使教堂里的人,包括那个跪在红色天鹅绒跪垫上的夫人也被响声惊动扭头向她望去。波尔朵斯却敌不动,我不动。虽然他全明白,不过他只当没有听见。

那个跪在红色天鹅绒垫子上的贵夫人长得貌美如花,使那个戴黑帽子的夫人记忆深刻,并且使她觉得有了一个真正可怕的情敌。贵夫人也使波尔朵斯留下了深刻的印象,他也发现这个贵夫人要比戴黑帽子的女人美得多。同样达尔大尼央也印象深刻,因为他认出了这个女人就是很早前他在默恩、在加来和在多佛尔记忆中的那个女人,同样也是那个曾欺凌过他的、脸上有伤疤的汉子用太太这个尊称称呼过她的女人。

达尔大尼央的目光一直追随着那个跪在红色天鹅绒跪垫上的女人,另外他也继续注意着波尔朵斯的伎俩。他确定自己已经猜出了那个戴黑帽子的夫人就是离圣勒教堂不远处狗熊街上的诉讼代理人的夫人。

整理好思绪,他猜到了波尔朵斯在想尽方法为自己在尚蒂伊遭到的失败报复,当时那位夫人在钱的问题上表现得那么生硬。

达尔大尼央也觉察到,不过在所有这一切中,根本没有人对波尔朵斯的伎俩作出回馈,所以说这不过是一个海市蜃楼。不过对真正的爱情来说,有什么比虚无缥缈的更加真实呢?

讲道结束了,诉讼代理人夫人向圣水盂走去,波尔朵斯快步走到她前面,不是用一根手指,而是把整只手伸进了圣水盂。诉讼代理人夫人微微扯动嘴角,以为波尔朵斯这样卖力是为了她,不过她很快就伤心地觉察自己的这种想法错了。在她走到离他有三四步远的地方,猛地发现波尔朵斯侧过头去,眼睛眨也不眨地盯着那个刚才跪在红跪垫上、现在早已起身、身后跟着小黑奴和使女、正在向圣水盂走过来的那位美丽的夫人。

当跪在红跪垫上的夫人走近波尔朵斯时,波尔朵斯把他沾满圣水的水递向贵夫人。贵夫人用她修长如玉的手和波尔朵斯的大手轻触一下,接着带着微笑,在胸口划了个十字,走出了教堂。

这个举动对诉讼代理人夫人来说打击太大了:她认为,这位贵夫人在和波尔朵斯互献殷勤。换作是她,她一定会晕过去的,然而她只不过是个诉讼代理人夫人,因此她只能强忍住心中的怒火,对波尔朵斯说:

“哎,波尔朵斯先生,您不献些圣水给我吗?”耳边传来她的声音,波尔朵斯轻轻一跳,就像被雷击过一样。

“夫……夫人!”他大声说,“我没看错吧?您的丈夫,您的那位亲爱的科克纳尔,一切可好?他还是像过去那样吝啬吗?这两个小时里,我并没有看见您呀?真不知道我的眼睛望到哪里去了。”

“先生,我就在您两步之外,”诉讼代理人夫人说,“不过您的眼睛一直盯着您刚才献给她圣水的那个漂亮女人看,因此您没有注意到我。”

同类推荐
  • 山有灵兮(中国好小说)

    山有灵兮(中国好小说)

    《山有灵兮》旅游局副局陈全一心想要开发瑶寨,因女友之故认识了歌王达生叔,为其歌声所打动而期望将其推向艺术大师的宝座,并以此为卖点开发瑶寨。达生叔却极力避世,程全再三想法劝说,达生叔最终归隐山林。本文借程全和达生叔之间的互动来暗示文明与传统的对话、功利与淡泊的碰撞,表达了作者对旷达纯净的隐世生活态度的敬意和希冀。
  • 福尔摩斯探案集3

    福尔摩斯探案集3

    《福尔摩斯探案全集》是英国作家阿瑟·柯南道尔创作的一部长篇侦探小说,主角名为夏洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes,又译作歇洛克·福尔摩斯),共有4部长篇及56个短篇。第一部长篇《血字的研究》完成于1888年,隔年与其它作品合集出版于《比顿圣诞年刊》。被多次改编为电影与电视剧。
  • 皓月与艳阳

    皓月与艳阳

    有没有一位故人是你想要重新联络的?卡洛琳·戴维斯·怀特并不是在寻找米基——现在的麦克·福斯特——那个她小时候的迷恋对象;她只是在逃避那个寻花问柳的丈夫,以求得安宁和时间来思考如何改变自己的人生。但麦克出现了,再一次,将她从不幸中拯救出来,前所未有的,他甚至比从前更英俊了。著名艺术家阳光,以为能逃回童年时夏天住过的小木屋,并躲在里面,但她错了。她的丈夫不愿放她离开。布莱德·怀特的家族里,从来没有人离过婚,一次都没有!而他现在也没有打算打破这个传统。卡罗琳能让他动摇吗?而麦克又会怎样呢?他会在她的生命里扮演怎样的角色?
  • 萨万娜

    萨万娜

    迈克尔·伊斯顿儿时惨遭变故,此后噩梦循环出现,噩梦里潜藏着自我毁灭的种子,他只好将其深埋在潜意识里,等待恰当的时机——噩梦再次出现,迫使他毁灭掉他所在乎的一切……他最终能够获得自我救赎,回到正常的生活中来吗?
  • 非理性时代

    非理性时代

    露水很重。刘逸整夜都把脸埋在膝间,头发还是湿了。她没睡袋也没帐篷,完全无备而来。夜间她几次醒来,在极度困倦中强烈懊悔。本可以舒服地躺在宿舍床上,现在却在荒郊野外噩梦连连,漫漫长夜被纠缠不清的如丝梦线切成碎片。刺耳的喇叭声强行侵入梦中,召集人在催人集结。刘逸不想睁眼。扛了一宿却没参加行动,说来觉得滑稽,但她就想这样迷糊到中午。喇叭的催促越发焦急,语气里已略带责备,刘逸不能再睡,旁边的许悦也在推她。她们远离中心,其他人早就起来了,不乏女性身影。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 鬼谷凤鸣

    鬼谷凤鸣

    鬼谷子关门女弟子王言学成下山,为报深仇、达夙愿,入秦助白起成为一代名将,助秦蚕食六国。凭一己之力,左右天下格局,覆邦乱家,无所不能。小说基于史实,带你领略先秦战争中的智谋、朝堂上的智慧。
  • 乳腺癌综合诊治规范化手册

    乳腺癌综合诊治规范化手册

    乳腺癌是女性最常见的恶性肿瘤,全世界每年约有130万妇女患乳腺癌,有50万妇女死于乳腺癌。 本书共十七章,前六章简要介绍了有关乳房的形态、结构,乳腺癌发生、发展、转移机制,诊断及预后等方面的基础理论;第七至十四章阐明了乳腺癌手术、放疗、化疗等各种治疗手段及其适应证;最后三章为乳腺癌的预防、监测、随访和相关的重要的临床试验。附录中还介绍了各种医疗文件书写格式。综观全书,内容丰富、文字朴实,实用性强,可为肿瘤工作者,尤其是乳腺癌临床医师案头查阅,也可供本病研究者、兴趣爱好者参阅。
  • 爱在仙境的日子

    爱在仙境的日子

    即便是我知道你要走了,即便是你已经远离了,很久很久之前,我就说过,我一定守护着你,知道我们彼此从世间消失……今年夏季,天气似乎格外暴热,时不时还下场骤雨。我倚在窗前,瞟了一眼成绩单,眼泪不禁夺眶而出,回想起同学们嘲笑自己妄想考附中的情形,我真可谓伤心欲绝。无意间看见了一个月前种下的蔷薇花,由于这几天来我的疏忽它那曾经魅力四射的花朵早已垂败了,万里那新绿焕发的叶子也已枯萎了,唉!无奈地望望窗外,钉子般大的雨粒还在落着。
  • 帝业江山之红颜血

    帝业江山之红颜血

    一朝嫡长公主囚于深宫,三国逐鹿又该鹿死谁手,宫门破万里枯骨血长流,这江山如画又有几人赏。
  • 25分之1秒的智慧:当心被自己出卖

    25分之1秒的智慧:当心被自己出卖

    《1/25秒的智慧——当心被自己出卖》一书是由哈尔滨出版社出版的“微表情心理学”丛书中的一本。《1/25秒的智慧——当心被自己出卖》是站在保护自己和完善自己的角度,意在帮助读者弄清楚在社交活动中究竟哪些表情和动作会出卖我们的内心想法,并提醒读者注意,在今后的社交中如何少做或不做出类似的表情和动作,从而不把我们的内心想法展露给对方。相反,我们可以通过这本书的介绍学着去洞悉别人的心理活动,从而在社交活动中掌握主动权。
  • 绯红大宗师

    绯红大宗师

    绯红一战生灵涂炭,百废待兴的一千年间,不得法门的苦修再难精进,正当世界暗流涌动时,螺旋时空上游,两颗妖星横空出世,重燃武学希望的同时也带来更多的灾难。西幻武学之巅谓之绯红,东方万法之源名曰大宗,形同陌路的两人在异界会产生何种纠葛,而这藏着某段历史的异界又有怎样的阴谋?
  • 快穿之杀死人格

    快穿之杀死人格

    什么?女主多重人格?还得把他们干掉?不干掉她们自己会被干掉?这是什么逻辑?我才是主人格好吧,你们一个个的想要造反?是个女主因为人格而强大,最后又把她那些人格全干掉的故事。有cp,cp很甜,欢迎大家一起吃狗粮,当狗王!cp描写的估计不会很多,主要是剧情。
  • 美漫之不朽武器

    美漫之不朽武器

    漫威世界里有龙,而且不止一条,然而,无一不是背上长着翅膀的大蜥蜴,他们都是从外星来到这里的生物。古老的华国也有龙,但是和其他所有的龙都不一样,还有无数有关于龙的传说和成语,比如龙凤呈祥之类的。不过,现在,就只有凤凰还继续在漫威的历史长河中出现过,而且总是在地球上出现。如果它是宇宙力量,为什么总是对这里这么恋恋不舍,也许,这里有什么东西,是对它很重要的东西。
  • 光与暗的生灵

    光与暗的生灵

    为了保护自己的王国,死亡之家的主人阿努比斯派出了仆人。与此同时,为了同样的目的,生命之家的主人奥西里斯则派出自己的儿子荷鲁斯。他们必须立刻而且永久地毁灭宿敌——曾经一千王子。然而他俩谁也不知道,在黑暗中,夜哭之物早已潜伏,准备着毁灭生与死的世界,以及全部人类。罗杰·泽拉兹尼是美国科幻与奇幻界最富盛名的双料大师。在他的长篇小说《光明王》与《光与暗的生灵》中,他开创性地将神话传说与心理学及社会学的概念引入科幻的领域,以瑰丽的文字、宏大的设定和磅礴的故事情节,为科幻文学打开了一片全新的天地。