登陆注册
3497500000060

第60章 重赠卢谌

刘琨

【原文】握中有悬璧,[1]本自荆山璆。[2]惟彼太公望,昔在渭滨叟。邓生何感激,千里来相求。白登幸曲逆,鸿门赖留侯。重耳任五贤,小白相射钩。苟能隆二伯,安问党与雠?中夜抚枕叹,想与数子游。吾衰久矣夫!何其不梦周[3]?谁云圣达节,[4]知命故不忧[5]?宣尼悲获麟,[6]西狩涕孔丘[7]。功业未及建,夕阳忽西流[8]时哉不我与,去乎若云浮。朱实陨劲风,繁英落素秋。狭路倾华盖,骇驷摧双辀。何意百炼刚,化为绕指柔[9]!

【鉴赏】

卢谌早年与刘琨志趣相投,中年和刘琨一样投身卫国,后兵败投身到刘琨,刘琨委以重任。刘琨败后,卢谌随刘琨一起投奔幽州刺史段匹殚。后刘琨因其子得罪段匹殚,被段氏囚禁。刘琨在狱中自知必死,于是写《答卢谌一首》,以示激励其“竭心公朝”,但卢谌和诗未涉国事,刘琨就又写一首诗赠卢谌,以便让他更了解自己对他的期望,该诗即《重赠卢谌》。

[1]悬璧:用悬黎制作的璧。悬黎,一种美玉。[2]荆山:在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在这里得到璞玉,被称为“和氏璧”。璆:美玉。[3]这两句是用《论语》中典故。《论语·述而》:“甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。”孔子壮年常梦见周公,欲行周公之道,现在已好久不再梦见周公,可知是衰老甚矣。这里是自喻年老力衰,不能建立功业。[4]圣达节:用《左传》成公十五年中的成语。节:分。达节:犹知分。[5]知命:用《周易·系辞传上》的成语:“乐天知命,故不忧。”这两句是说谁说孔子知分知命,没有忧愁呢?[6]宣尼:即孔子。汉平帝追湓孔子为褒成宣尼公。获麟:获得麒麟。

[7]狩:冬猎。西狩:在鲁国西面狩猎。涕孔丘:指孔子悲泣。《公羊传》记载:鲁哀公十四年在鲁国西面狩猎,获得麒麟,孔子听到这件事便“反袂拭面,涕泣沾袍”,悲伤麒麟出现的不是时候,并且感叹说:“吾道穷矣!”这两句是说孔子听到获麒而悲,得知西狩而泣,是具体写孔子的忧愁,借以抒发对自己遭遇的感慨。[8]夕阳西流:比喻自己年岁已老。[9]这两句是说没有想到经过千锤百炼的钢,如今却变成能绕在手指上那样柔软。比喻自己经历破败之后,从坚钢变成柔弱。

该诗,诗人连用典故激励卢谌竭诚为国早立功业,又回顾了自己半生坎坷的杀敌报国战斗生活,流露出英雄末路的感慨。

诗的首句赞美卢谌有美玉一样的优美品质和才干,是国家栋梁,其实隐含着刘琨对他的深深期望。“惟彼”以下八句,全用典故,历数各代名臣含辛茹苦辅佐国君兴亡图霸的史实:姜太公虽然年逾八十,垂钓渭滨,但他还是用自己残年余力,辅佐周文王建立了历八百年之久的周朝;东汉邓禹,不远千里的投奔刘秀,终于兴复了汉室;汉高祖刘邦被项羽和匈奴困于鸿门和白登,幸亏张良和陈平为他出谋划策,才化险为夷;晋公子重耳流亡在外,任用赵衰等五位贤人,终于艰难回到晋国,建立了威震四海的霸业;齐桓公小白入主齐国后,不计较管仲以钩相射的私仇,任他为相,终使齐国称霸诸侯。诗人借典述怀,表达了他的报国壮志。

“苟能隆二伯”以下四句,表明如果能建功立业像晋文、齐桓一样,也不用去计较过去是亲善的还是敌对的。劝勉卢谌和自己都应仿效前人,建功立业之意较为明显,但也隐晦、曲折流露出自己的不平之意。自己才智和前人不相上下,却不能像他们那样建功立业,却被囚禁于室,实在可叹可悲。“中夜抚枕叹,想与数子游”两句,既表明与卢谌意欲仿效前人的志愿,也有委托卢谌救助自己出困之意。

“吾衰也久矣”以下十六句,抒发自己的悲哀,诗人先用孔子的典故,渲染起浓郁的悲剧气氛,接着连用几个比喻:夕阳、浮云比时光流逝,用朱实、繁英、华盖等比喻才华和抱负,用劲风、素秋、狭路、骇驷比喻危险的时势和处境,抒发自己功业未建而年华已逝的悲哀。特别是诗的最后两句,将诗人的悲愤推向了高潮。“何意百炼钢,化为绕指柔”,经过百炼,坚钢之物柔可绕指,悲凉沉重地表现英雄末路的愤慨。

该诗最明显的特点是巧妙用典。既表达了自己的报国之志,又曲折、委婉地表达了自己的求助之意。其次,多用比喻,诗人在后半部分几乎句句用比,词词相比,比喻手法灵活而贴切。最后,情感真挚,沉郁顿挫,有极强的感染力。

同类推荐
  • 理性与本能的人生

    理性与本能的人生

    人总是在时间中行走,在空间中追寻。时间分过去、现在和将来,空间有故乡、祖国和世界。时间和空间无限,无限的时空成为物质的存在形式,也成为精神的长路。
  • 伪自由书:鲁迅作品精选(感悟文学大师经典)

    伪自由书:鲁迅作品精选(感悟文学大师经典)

    本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。
  • 青葱岁月里的那段传奇(醉美文摘)

    青葱岁月里的那段传奇(醉美文摘)

    你有没有一张再也不听的CD,一瓶混着回忆的细沙,一个流满过去的水晶球,一叠无处投递的情书?你总会有些什么的。因为你从爱的年纪过来,从爱的青春过来。本书是一本故事集,以纪念青春为主题,讲述了若干个青春故事,每个故事独立成篇,是作者对少年时代的怀念、对人生的思考,亦是不断的追寻。每一篇文章都将点亮心灵的某个角落。它们让我们学会尊重他人,尊重他人了不起的梦想。
  • 哲学与人生

    哲学与人生

    《哲学与人生》一书收录的都是胡适最为经典的名篇佳作。其中“第一辑:哲学探微”收录的是胡适探讨中西哲学的经典文章;“第二辑:人生命题”收录的是胡适探讨人生观的经典名篇;“第三辑:四十自述”收录的是胡适生前唯一亲笔撰写的自传,是中国现代传记文学的名篇之作,讲述了作者童年、少年与青年时代的人生经历,回顾了自己人生前四十年的心路历程,是作者与自己的青少年时代进行的“心灵对话”。
  • 人生没有多余的珠子

    人生没有多余的珠子

    很多时候,我们不是在做一本书,而是给每一个人布置一片风景,让总是匆匆而过的脚步和心灵,可以慢一些,停一停,看看窗外的阳光和星辰,看看很久没有因为感动而流泪的眼睛。《人生没有多余的珠子》挑选能与你产生共鸣的文字,和你分享,打造经典阅读典范!这些文字都由《读者》、《意林》、《青年文摘》的超人气当红作家倾情奉献。
热门推荐
  • 纳兰词全鉴(珍藏版)

    纳兰词全鉴(珍藏版)

    《纳兰词》是清代著名词人纳兰性德所著的词作合集,内容涉及爱情、亲情、友情、边塞江南、咏物咏史及杂感等方面。词风清丽隽秀、幽婉顽艳,颇有南唐后主之风,在中国文学史上有着不可替代和忽略的地位与影响力。 《纳兰词全鉴(珍藏版)》参照权威版本,在每首词后附以注释和译文,以帮助读者更加深入地理解词意,从而走进纳兰性德那沉郁悲怆的情感世界,领略百年前《纳兰词》中的情深意切。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 快穿之娘娘来打脸

    快穿之娘娘来打脸

    沐书本生于世家,一出生便注定成为王朝最尊贵的女人,习四书五经,学君子六艺。她能歌善舞,能宫斗,能理政事,无人不称赞她的功绩,她之贤名冠绝天下。而当她扶持自己的儿子登基之后,得到的却是一杯毒酒。然,一朝坦然赴死,却没死的彻底,反而遇到了一个奇怪的系统,以及一个自称小渣子的怪玩意,然后开了一间名为浮生的当铺。当铺唯有心有所怨者方能进入,而怨主唯一的筹码,便是以灵魂为代价。自此,无数女子的命运,因为她的到来而改变。
  • 超级神兽养殖大师

    超级神兽养殖大师

    当别人还为得到一头异兽而沾沾自喜的时候,姜晨已经在培养在第一千头灵兽了。当别人还在为得到一头灵兽绞尽脑汁,拼死拼活的时候,姜晨已经打算把一万头战兽全都培养成仙兽了。当别人被一头仙兽杀得凄惨无比的时候,姜晨已经率领他的仙兽大军,踏平了一个个的仙兽族群。当别人还在向一头神兽顶礼膜拜的时候,姜晨已经把无数的神兽圈养起来,为他繁殖所需要的神兽。驯兽之道,玩的不仅是质量,还有数量。且看姜晨得到神兽养殖系统后,怎么打造出一支,称霸天地,唯我独尊的神兽大军。
  • 我成为了乐观家族的一员

    我成为了乐观家族的一员

    LGD俱乐部现任主席秋白:“正如伯纳乌曾经说过的,人们批评我们是因为他们嫉妒我们。所有人都想找我们的麻烦!但是我们完成了三连冠,没错,我们是一个王朝战队。”Faker:“我只是很遗憾,S6赛季曾经给了我们SKT1一个机会……如果我真的能和苏恩联手,我们会获得一两个冠军,或者更多。”拳头公司创始人泰达米尔:“请大家想象一下吧,如果苏恩他们没有伤病和年龄的困扰,英雄联盟会变成什么模样?无疑所有荣誉会被超级豪门LGD战队垄断?明摆着结局的世界赛无人问津?反正是一件糟糕的事情。”苏恩和高德伟相视一笑,冲着镜头说:“声明一点,我们可没办理退役,想当我们的对手?先去拿个世界冠军吧!”
  • 狰脱

    狰脱

    青春的情愫,美好而又单纯,却总是伴随着疼痛……青春年华的我们,在不断成长,也在渐行渐远……怀揣着最美好的梦想,却踏入抑郁症的深渊……「本文有固定女主无固定男主!!写的就是一个青春期的女孩子的感情路程!!我想写一个比较真实的,少女的感情之路,所以本文女主原型是作者本人。我的感情之路比较坎坷hhhh会爱上很多人,但时间拉的比较长。不过现在回顾觉得有很多错事,大概就是那种平常女二的样子叭:无知犯错,渐渐长大才悔改。会经历无数次失恋,所以可能高虐hhh(其实我也不清楚我能不能写出那种痛彻心扉的感觉)
  • 寂寞烟花梦一朵

    寂寞烟花梦一朵

    一代才女,旷世佳人……她的古文基础很好,写旧诗的绝句,清新俏丽,颇有明清诗的特色;写文章,蕴藉婉转,很美,又无雕琢之气;她的工笔花卉和淡墨山水,颇见宋人院本的传统;而她写的新体小说,则诙谐直率……本书就为你全景展现陆小曼烟花般灿烂辉煌的爱情诗篇和充满争议的一生。
  • 算学启蒙总括

    算学启蒙总括

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 北宋妻管严

    北宋妻管严

    北宋末年,天下大乱,金国崛起,局势动荡不堪,更是内忧外患,北有梁山起义,南有方腊造反,这是一个英雄辈出的年代,也是一个汉人如狗的屈辱时代在偏远的一处庄子内,名叫祝彪的小人物,从后世穿越而来,碰上了最大的麻烦,自己的未婚妻,居然是扈三娘,一个武力值完爆他的女子于是,祝彪成了名副其实的妻管严,因为,他打不过呀!且看祝彪如果在北宋末年的乱世,以妻管严的名号,名震天下!
  • 夙罗遇凤

    夙罗遇凤

    【吃猪伴虎腹黑穿越女主×坏焉霸道偏执重生男主】执罗镜,披夙裳,千万生民我护!变乾坤,定山河,万里江山我守!/顾千年穿越异世落地为泥,信的人叛,靠的人离,无权无势无依,受毁容冷语。常言说,命运半点不由人。她却偏偏不信命,为姐姐报仇,为自己争道!/初次见面,她是“天下第一楼”的艺伎,他是白家不受宠的庶出四子。时过境迁,她贵为瑶池圣女、夙罗之圣,而他作为闻名大陆的医毒双圣、一个王朝的复兴之主,朝她伸出了手——只见眼前的男子笑得一脸满意:“顾小千,无论何时,我们总是最配的。”待她点头,万里红妆,江山为聘,又有何难?/多年后,闻名大陆的“夙罗之圣”册封典礼上,女子明眸皓齿,目若秋水,身着清丽而精致的琉璃百花夙裳,笑得温柔娇艳。远处的人群中,一个小女孩扯了扯她身边的袖子,伸出小手指向女子,轻声道:“娘亲,你看,那是仙女哦。”/1.非升级流爽文,伏笔多,细节深(鞠躬)2.1v1,he,夫妻携手从低端到顶端的故事3.第一人称叙述4.感谢收藏