登陆注册
3278000000032

第32章 故事 主题 重复:新闻稿的写作训练(2)

倒金字塔式的报道结构的优点在于,受众(读者、听众、观众)可以迅速从报道中得到关键信息,但也同时存在缺点,如果导语写得不够吸引人,或者读者在一开始便觉得新闻的内容自己不感兴趣,便不会再读下去了。

华尔街日报式多用于软新闻、趋势报道、重大事件的报道、特写报道和深度报道类体裁。由于《华尔街日报》以每天在头版刊登这种类型的趋势报道而闻名,这一模式因此得名。华尔街日报式的特点在于开篇使用软导语,把焦点放在一个人物、场景或事件上面,其思路是从特殊推导一般,文章的结尾还会呼应开头提到的人物的引语或者故事,也可以用文章提到过的某件事情的未来发展情况。“这种结构对于写作关于政府事件的报道非常有用。当你进行采访报道的时候,你可以去找一个事件中的典型人物或者一则能够体现文章意图的事例。”卡罗尔·里奇在书中这样告诉她的读者。华尔街日报体显然试图在报道的一开头便抓住读者的眼球,以活生生的人或话语、故事来打动受众。

总体而言,合格的新闻稿应该具备这样的素质:为记者提供便利,在形式和内容上都力求更接近新闻报道,从公众的需求出发提供信息。

与新闻报道的多样性不同,常见到的政府发布活动的新闻稿几乎是统一的模式,即将记者提问前政府官员的讲话稿直接当做新闻稿分发给与会记者,在形式上也更接近于政府工作报告。

第二节策略:以“新闻”而非“公文”的方式写新闻稿

新闻通稿是一种很好的规范化工具,因为它可以帮助记者从中选取素材并写出你所想要看到的新闻。

这一节将从策略层面讨论如何更好地实现从新闻稿向新闻报道的转化,并提出了三种可能路径:以故事串联新闻稿;提炼一个核心主题,不断重复它;“为说而写”开场白。

一、以故事串联新闻稿的好处

比尔·布鲁德尔(Bill Blundell)在《特稿写作的方法与艺术》一书中写到,“我们是事实的发现者,也是事件的讲述者。如果我们达不到这个标准,我们写的东西就没人去读”。这是对记者提出的要求,同样适合启发我们如何写作新闻稿。

荷兰话语分析学者梵·迪克认为,如同故事话语具有一定的叙事图式(传统上由总括、场景、冲突、结局和尾声构成),新闻话语也具有“约定俗成”的图式结构。他用树形图归纳这种新闻话语的图式。他强调这一图示只是在理论上假设存在,现实中的新闻文本可能只具备其中的几种类型。严格地说,在篇幅最短小而形式完整的新闻话语中只有标题和主要事件是必不可少的组成部分,而背景、口头反应和评论等图式范畴则可有可无……有的范畴则可能重复出现几次。

梵·迪克的新闻图式力图完整地呈现新闻文本可能包含的范畴,而通常意义上的新闻“主体”则被他直接替换成了“故事”这一关键词。在“故事”这一大的分支下,仍然是由“故事”(如情景、情节、主要事件、以前事件等)和“观点”(如评价、口头反应、结论、预测、后果等)这两大线索构成。因此,可以将梵·迪克的新闻图式简化为“故事”和“观点”两个要素。“故事”力图呈现事实性信息,而“观点”则是由故事所引发的意见性信息。有时,为了试图突出情节的悬念或个体命运,记者或编辑往往采取先交代局部细节而非概括总体内容的方式结构文本。前文提到的受许多媒体青睐的“华尔街体”,便是一种先由个体的故事切入,逐渐展开叙事的报道方式。这种结构方式的好处不仅在于使报道更加真实、细腻,同时因其浓厚的“人情味”而更具“煽情”效果。

可见,以故事的方式串联新闻稿抓住了新闻报道制作的根本逻辑。故事并不会淹没主题和观点,相反,故事可以为观点的表达渲染易于受众接受的语境。下面将通过分析《纽约时报》一则新闻报道《地震扭转了奥运的基调》(Earthquake Shifts Tone of Games,2008年5月23日),来说明媒体如何将观点的表达与故事的叙述结合起来,并尝试将这种方法运用到新闻稿的写作中。

这则新闻报道从“好运北京”的一场中美女篮决赛切入,随后话题一转,将四川地震、西藏“3·14”事件、达尔富尔问题和北京奥运联系在一起,事件范畴的故事讲述和意见范畴的观点引述紧密配合,最后得出了与标题看似全无关系,却在逻辑论证上显得那么“水到渠成”的结论:“运动员应该勇敢地在北京奥运会期间表达自己不满的声音!”

按照“新闻图式”的理论对这篇报道进行解剖,有助于人们更加清楚地认识这则报道的逻辑框架。从这一报道的图示分析可以得出如下判断:

第一,新闻主体部分的呈现由精心挑选的故事连缀而成。

四个故事覆盖了非常丰富的主体范畴:美国女篮、中国女篮、西藏、四川地震、芝加哥、达尔富尔、苏丹、中国中央政府——地域的空间跨度、历史的时间跨度,给读者这样的感觉:这是一个普遍存在的问题。用故事而不是作者自己的语言评述来呈现事实,“真实”、“生动”、“立体”为叙事赋予了很强的说服力。

第二,意见信息渗透在故事与故事之间的逻辑推导中。

什么串联起了看似毫无关系的故事?正是故事与故事之间的逻辑推导、直接引语和作者评述。而意见信息也恰恰渗透于这些逻辑推导中。相比于浅白直露的观点表达,人们更容易被看似客观的事实打动而不自觉地接纳了故事选择本身蕴涵的观点和态度。正如伊丽莎白·伯德(Elizabeth Bird)和罗伯特·丹达尼(Robert Dardenne)所说,“新闻故事,像神话那样,并不‘讲述这是什么’,相反,而是‘讲述这意味着什么’”。丹·波考维茨(Dan Berkowitz)也认为,“新闻工作者在脑海中规划出了一个新闻故事主题的目录清单,包括‘情节’实际上如何展开,谁可能成为关键性的人物”。

第三,审视故事与意见之间的逻辑跳跃,可以洞悉作者的心机。

仅仅注意到故事和意见,而不分析两者间的内在逻辑是否合理,便很容易进入作者设下的逻辑陷阱,但是只要稍微跳脱出来,就可以看出这则报道在“有理有据”的表象下,在四个故事之间的三处逻辑连接中,暗藏了至少两处不合理的“跳跃”:

第一处出现在第一则故事和相应的评论之后,即中国的“处心积虑”在给美国的奥运表现带来巨大压力的同时,使世界对中国的体育霸权深感不满。而事实上,支撑这一判断的论据是单向、不均衡且不充分的;

第二处出现在第二则故事之后,即“中国的确在苏丹和西藏事件中存在问题,并利用地震的惨剧换取国际社会的同情,并通过社会各界的默契使反抗声音消失”而得出这一暗示性结论的证据仅仅是《纽约时报》甚至不是来自其他媒体的报道,其隐含的倾向性不言而喻。

由此能够得到的启示是:媒体对观点的表达是以故事的形式隐喻在正文之中,而并非直露在外。“以故事带观点”是通过如下流程得以实现的:媒体对“事件(或议题)属性”作出价值判断,进而建构一个依附于事件(或议题)之上的意义序列。然后,媒体“框限”一些事实,同时也“框限”另一些事实;强调了一些细节,也弱化了一些细节;支持了某种情感,同时反对了某种情感。

下面将为如何在新闻稿中串联故事提供一些思路:

1.新闻稿中的故事必须是真实的

真实性是故事具有持久生命力的第一前提。在新闻稿中不可以编造故事、虚假捏造、夸大其词,它包容失败、错误,但要有呈现真实的勇气和智慧。在数据的告知外,人们还需要了解更丰富的信息,如获知灾难现场发生了什么、人员伤亡情况。这时,故事便成为数据的补充,比生硬的套话更能给人以身临其境之感。

2.选择具有代表性的,能够承载明确观点的故事

如何选取一个故事,如何讲述一个故事,体现了政府以何者为重的价值观,是更关注人民的生命财产?还是官方利益?从故事中,人们可以看到一个有血有肉的政府形象,或许比官方辞令更能有效地传情达意。

3.以“双向性”构思叙事的文本

新闻稿中的故事应当是人们能听得懂、愿意听的故事。“如果你在写作时,考虑了读者的需要,他们就会认为你的基调是积极的;而如果你脑子里只有自己的目的,那么写出来的东西就会被认为是消极甚至是负面的”。

4.简洁、生动地叙事

一个好的故事必须是简洁而生动的。简洁意味着新闻稿中的故事只是引出观点的由头,而不是新闻稿的全部。提炼出最具意见性的故事细节有利于记者抓住新闻发布的主题。生动意味着故事要与引语、数据等补充要素有机结合起来,不是干巴巴地陈述时间、地点,而是选择最具代表性的人物和最具代表性的言语。一个生动的故事甚至可能为媒体提供最终的新闻标题。如果叙事文本中能够有让人难忘的、短小精悍的“引言片断”便于媒体记者围绕它们展开论述,而这一部分若能巧妙地融进想要表达的观点,新闻稿的主要任务也便完成了。因此在前期策划的时候就应有意识地拟定一些关键词和引语,而非完全靠新闻发言人临场发挥。

二、提炼一个核心主题,不断重复它

这一小节将从主题的角度尝试解答三个问题:

1.新闻稿为什么要提炼主题

这个问题换一种说法便是,为什么不可以像政府工作报告一样面面俱到,让记者从中挑选他们感兴趣的角度呢?

这里想再次强调新闻稿的意义,它是政府希望媒体集中关注的一项计划或一个事件的事实和观点的概括。因此,它必须集中而不是分散;必须条理清楚,观点明确;必须能够让记者或编辑在紧迫的截稿压力面前,迅速抓住政府举行新闻发布活动的真正意图;必须能够让尽可能多的媒体在发布活动之后发表的新闻报道集中在一个角度。没有主题的新闻稿,很难实现如上要求。

2.为什么不是多个核心主题

新闻稿可以有多个论点(最好不要超过三个),但是核心主题只能是一个。分论点均为支撑这一个主题而服务。提炼一个核心主题除了具有上一个问题中已经提到的好处外,还有助于新闻发言人把握发布活动的要点,并在发言中反复强调最重要的事实性或意见性信息。在进入自由提问阶段,一个核心主题有助于发言人掌控方向,抓住机会表达必要的信息。当记者的提问属于这一核心主题及分论点所辐射的范围内时,发言人可以直接正面回应;如果记者的提问超出了这一范畴,一个核心主题的把握有助于发言人立即察觉到主题的偏离,在做出简要的回答后,发言人可以将回答内容迅速引回到核心主题上。

3.如何加强核心主题的传播效果

第一个最重要的方式是重复。不断重复核心主题的关键词,让每一个拿到新闻稿的记者能够在阅读之后不费力气地找出关键词。重复需要具有技巧性,不是完整地一遍一遍重复核心主题的句子,而是变换不同的角度和措辞来表达相同的意思。正如哈尔·哈特所说:

你重复主要论点的次数越多,它们就越有可能成为记者报道的中心点。你只需要提供一些适当的、为了使受众理解你的主要论点而需要知道、想知道或必须知道的细节性内容。

重复的技巧性在于始终保持在显著的地方重复核心主题。如新闻稿的标题、导语、每一段落的第一句或结尾句,甚至可以将核心主题作为一个简短的独立段落在新闻稿中开门见山地突显出来。爱博盖特认为好的新闻稿可以让“编辑能够在导语或第一句话中就确定全文的主要观点(main points)”。心理学上的“首因效果”理论有助于更好地理解“第一句话即陈述最重要观点”的意义。

同类推荐
  • 逆向物流管理

    逆向物流管理

    本书系统性、实用性强,体系编排新颖、严谨,语言精练,且每章均含有经典案例供阅读讨论。此外,在编写过程中,尽量归纳国内外逆向物流管理的最新研究与实践成果,注重理论联系实际,并注重区别于国内目前存在的逆向物流管理书籍的一般编排格式。本书可以作为管理类专业本科生和相关专业研究生的教材或教学参考书,也可作为物流从业人员的培训用书或自学参考书。
  • 青少年应该知道的泥塑(阅读中华国粹)

    青少年应该知道的泥塑(阅读中华国粹)

    中华民族在漫长的发展历程中,依靠勤劳的素质和智慧的力量,创造了灿烂的文化,从文学到艺术,从技艺到科学,创造出数不尽的文明成果。国粹具有鲜明的民族特色,显示出中华民族独特的艺术渊源以及技艺发展轨迹,这些都是民族智慧的结晶。
  • 攻克7大学习问题的145个好方法

    攻克7大学习问题的145个好方法

    学习成绩总是提高不了怎么办?学过的东西总是记不住怎么办?考试总是发慌考不好怎么办?家长想正确指导孩子学习该怎么办?……本书共分五部分,分别针对学习中常见的七类问题——学习兴趣、阅读习惯、听课效率、学习习惯、学习方法、记忆力、应付考试,为大家提供了一些行之有效的方法。
  • 飞鸟集·新月集(新课标同步课外阅读)

    飞鸟集·新月集(新课标同步课外阅读)

    《飞鸟集》与《新月集》是文学巨匠泰戈尔最具美感和欣赏性的代表作,也是世界上最杰出的诗集和散文集之一。白太和黑夜、海洋和河流、自由和背叛、哲学和宗教,都在泰戈尔的笔下合二为一。短小的语句阐述了深刻的人生哲理,引领读者在读完后探寻真理和智慧,是他诸多文集中最适合青少年阅读的作品,对陶冶他们的情操和激发他们对文学的热爱有着不可估量的作用。本书为《飞鸟集》与《新月集》的合订本,由我国著名的翻译家郑振铎翻译,附录中收录了泰戈尔生平、泰戈尔访华记及1913年诺贝尔文学奖获奖致辞,具有很高的文学价值和收藏价值。
  • 青少年必懂常见成语的故事(启迪青少年的语文故事集)

    青少年必懂常见成语的故事(启迪青少年的语文故事集)

    本丛书重视语文的基础知识训练,选编了常用词语、好词好句、古文名句解读,谚语、歇后语集萃,还有语文趣味故事、语文之谜以及语文大家的故事等等,目的是使中小学生在快乐的阅读中逐步提高语文知识,增加文学素养,为将来走出社会自立人生打下坚实的基础。
热门推荐
  • 重生之漫漫婚路

    重生之漫漫婚路

    一场手术,她重生成了另外一个人。一次意外,她得知那个生生世世她最恨的人,居然是最爱她的人。前世今生,苏小月从未想过,有一天会以仇人的身份去追求另外一个仇人。她和他,是仇人?是爱人?还是亲人?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 许你无忧

    许你无忧

    哪里有压迫哪里就有反抗,当程无忧发现自己再一次被周邵轩设计,用美男美食美酒将她迷醉让她签下那五年合同后,终于奋起反抗了:捣毁他的老巢,煎了他的宠物热带鱼,包袱款款扬长而去……可是为何,会在这里遇见他,瞧他笑得那么阴邪眼里写满算计,心里警铃大作,不会是……
  • 生活欠我一颗糖

    生活欠我一颗糖

    你曾经是我的边疆,抵挡我所有的悲伤。。。
  • 幻术公主

    幻术公主

    简介:【女主淡定心黑手黑腹黑,男主强悍无所不能,刀枪不入。】淡然娘子愤慨:“我反对男人在上。”凶猛夫君安慰:“你已经在上了,还想怎样?”娘子:“这样还不够。”夫君:……娘子:“我要征服你。”夫君:……娘子:“我要吃,了,你。”夫君大吼:“女人,你够了,想要造反啊!让为夫好好振夫纲!!”不就是露出湛蓝色的眼眸,锋利的獠牙,雪白的胸膛吗?就以为能勾住她的魂?不就是荒淫无度,俊美绝伦吗?就以为温柔一笑,她就失心失身给他?不就是嗜血无情,聪明绝顶吗?就以为柔情蜜意,她就“俯首称臣”?她是谁?启国幻术公主,初云。想要她身,拿你江山做嫁妆,她愿意慎重考虑下!不愿意?对不起,人给我留下,江山谁稀罕!!【片段一】当利剑穿透他心脏的那刻,浓腥的血蔓延开来,溅在她洁净的衣裳上,缤纷鲜艳触目惊心。眼前一阵眩晕,握着她手中的利剑刺得更深一点,却温和道:“这或许是我最后一次看着你,请原谅我用错了方式去爱你。如果可以,请原谅我,让我再抱你一次……”初云看到一双湛蓝的眼眸,眼神炽热而大胆,恍惚中刚毅俊朗的他,儒雅温柔的他,冷血无情的他,满目忧伤的他,噬血狰狞的他……抽出剑,血染暮色,冷笑道:“不……”【片段二】“你……你竟然亲手掐死自己的儿子……”初云花容黯淡,一头青丝披泻,被风吹散,身上寒意顿生。“原来你还是有心的。”离幻尘风冷笑,眼眸凌厉无比,捏住她的下巴,冷漠不带一丝感情,“恶魔会允许威胁他的小恶魔吗?哈哈!”【片段三】初升的太阳,透着金黄色的光,闪过她的脸,闭上眼,纤手轻举一杯素酒,风华绝代如她说:“离幻尘风,你一直想看我穿上嫁衣,戴上凤冠,我今日穿上了,你说好不好看。”冷艳高傲如她说:“离幻尘风,你一直想我陪你纵观河山,我今日做到了,你说我好不好。”有血泪从她口中涌出来,汩汩的流着,望着他的视线淡然而奔放,转身从幻城的城墙上跳下。【片段四】夕阳,斜照。而她感觉彻骨的寒意,“你,你怎么来了?”淡淡疏离的语气呼出,悄悄掐起十指,紧紧攥着,戳进了柔嫩的掌心,却护住身后那个小身影。他离她很近,俊容妖魅一笑,湛蓝的眼眸里闪耀得如璀璨的星辰,神色却黯然似日落时的霞光。俯身,低头轻笑:“朕来接皇儿和朕的皇后。”推荐好友文《傲雪》《孽夫》【强力推荐此文】
  • 小鱼漂流历险记

    小鱼漂流历险记

    一条小鱼,生性好奇,住在山间小溪里。一天她顺着小溪游进河里,最终历尽艰辛顺着河水一路游到了大海。它在大海里看到、听到、遇到了什么?
  • 恶毒男配重生之后

    恶毒男配重生之后

    韩进是一缕不知过去的游魂,在一次又一次的世界穿梭中,寻找着关于自己的秘密。
  • Boss太磨人:总裁,结婚吧

    Boss太磨人:总裁,结婚吧

    “做我的女人,为我生孩子,这就是你以后的日子。”本想赚赚外快,却一下子成了这个结果?面对巨额的医疗费她的内心不断纠结,母亲意外被害死,她下定决心要复仇。前任出现,面对艰难抉择,她该如何选择?他们能否在因为爱情再次相遇?
  • 十方纵横录

    十方纵横录

    星空彼岸,魔幻妖娆,长生之祸,纷乱万古!一段可歌可泣的侠义赞歌,一个重情重义的开朗少年,江湖上永远流传着他铿锵有力的话语:万世长生谁人要,我送诸雄去往生!
  • 赵振业传

    赵振业传

    ???齲?????????????????????????????????????????г??????????????????ó?????·??????????????????????????е????????ɡ??????????????????????????о???????????????????????????????????????????й???????????????????????档