登陆注册
3268500000001

第1章

伊丽莎白时代,有许多原因使得这一时期在英国的历史上令人难忘,尤其是文学上的辉煌,;文学里,又以戏剧见长。随着一些自发性的衰退,伟大戏剧作品持续发展,直到长期议会在1642年关闭了戏院;戏院在1660年王政复辟期间重开,这短暂的时期非常忠实地反映了查理二世时期宫廷社会低下的道德水准。

约翰?德莱顿(1631-1700),十七世纪末文学方面最有代表性的人物,他的典型作品多是那个时代的主流。他因在1658年为克伦威尔之死所作的一首诗而为世人所注意,两年后他又创作了英文双行体来向复辟的国王表达忠诚之情。他与出身保皇派家庭的伊丽莎白?霍华德女士结婚,实际上在他余生中都是保守党的支持者。在1663年,他开始创作戏剧,在随后的三十年中,他几乎尝试了所有流行的戏剧类型。为了庆祝英格兰海军战胜荷兰,他创作了作品“奇迹之年”(1666),这让他在1670年获得了“桂冠诗人”的称号。期间,他还开始撰写些极佳的评论文章,这类文章的代表是《古代和现代寓言集》序和他对维吉尔作品翻译的贡献。在这些作品中,他显示出不仅仅能发出评论之声和真知灼见,而且还是第一位现代英文散文大师。随着谴责辉格党领袖沙夫茨伯里伯爵的《押沙龙与阿齐托菲尔》的发表,德莱顿进入了一个新的阶段,该作品被认为是“最优秀的政治讽刺作品”。随后发表的《奖章》再次对辉格党人进行了讽刺,之后,又发表作品《麦克?弗莱克诺》,猛烈地抨击了他的敌人和对手沙德威尔。因他的贡献,政府奖励了他一个肥缺。

在戏剧、评论和讽刺三个领域取得成功后,德莱顿又以宗教诗人的身份创作了《俗人的宗教》,从俗人的角度阐述了英国国教的教义。同年,天主教詹姆斯二世继位,德莱顿加入了罗马天主教会。两年后,在他的作品《牡鹿与豹》中为他的新宗教信仰辩护,该作品是在分别代表着天主教和英国国教的两种动物间寓言式的辩论。1688年的光荣革命为德莱顿的辉煌画上了句号;在短暂返回戏剧创作之后,他转向翻译并以此为生。他在这方面已经有所成就;在翻译了一系列尤维纳利斯、佩尔西乌斯和奥维德的作品,他以六十三岁高龄承担了把维吉尔全部作品译为英文的庞大的工作。他在这项工作上有多大成就,读过《埃涅阿斯纪》以及维吉尔其它经典作品的读者心中自有定论,德莱顿最后的作品是1700年出版的叙事诗集《古代和现代寓言集》,他于同年逝世并葬于威斯敏斯特大教堂的诗人角。

德莱顿生活在对抗过度宗教唯心主义的年代,他的性格和作品都或多或少地打上了那一时期非英雄的印记。但总体来说,他是一个正直的、开明的、亲切的、率直的和谦虚的人;在诗和散文领域,他是一位在明晰、精力和理智方面无可匹敌的风格的践行者。德莱顿时代的英格兰出现了三种戏剧类型——幽默喜剧、阴谋喜剧和风尚喜剧——而他的所有作品让他成为同时代人中最有才华的人。

他发展出了一种有些夸张的戏剧类型,被称为英雄剧。他的作品《格兰纳达的征服》把这类戏剧带至顶峰;随后他对这种形式感到不满,从而开始耕耘在以拉辛为模型的法国经典悲剧领域。创作中,他把法国人在戏剧情节上的规范和刻画的华丽的刻画描写结合起来,其中也展示出他自己是莎士比亚的追随者,这种混合类型戏剧的最佳实例就是《一切为了爱情》。他用这一作品勇敢地向他的偶像发出挑战。正如诺伊斯教授所说,他这一成就最伟大的见证就是“刚看完莎士比亚的‘安东尼和克莱奥帕特拉’,我们仍能从德莱顿版本的故事中获得极大乐趣。”

同类推荐
  • 王小波文集(共十卷)

    王小波文集(共十卷)

    王小波是目前中国最富创造性的作家,被誉为中国的乔依斯兼卡夫卡英,也是唯一一位两次获得世界华语文学界的重要奖项“台湾联合报系文学奖中篇小说大奖”的中国大陆作家。其文学创作独特,富于想像力、幻想力之余,却不乏理性精神。他的文字,是透明的也是朦胧的,是本份的也是狡猾的。迷宫一般的文字,可以让你想到博尔赫斯,他兜起圈子来,比出租车司机还要出租车司机……总之,你可以读到无限的可能或者不可能、无限的确定或者不确定。
  • 呼伦贝尔记忆

    呼伦贝尔记忆

    中国作家协会副主席、原解放军艺术学院副院长,少将军衔,一级文学创作。著有中篇小说《高山下的花环》、长篇报告文学《大王魂》、散文集《大河遗梦》《最后的野象谷》《飘逝的绝唱》《绿色天书》等。其小说译有英、美、法、日、俄等国外文版本。作品曾获全国第二、三届优秀中篇小说奖,第三届鲁迅文学奖等。电影文学剧本《高山下的花环》获全国第五届电影金鸡奖及最佳编剧奖,《百年老屋》获全国优秀电影剧本奖等。人类的记忆常是文化的记忆,人类的历史也靠文化的链环得以衔接和赓续。
  • 大家小书:鲁迅作品细读

    大家小书:鲁迅作品细读

    钱老师的“鲁迅作品细读”前后写了二十年。这本书辑录了钱老师阅读鲁迅的小说五篇,散文五篇,散文诗六篇,杂文十八篇。钱老师说之所以如此痴迷鲁迅在于,“坚信鲁迅是中华民族具有原创性、源泉性的思想家、文学家,阅读鲁迅是民族精神基本建设和教育工程,而且鲁迅作品是要读一辈子,常读而常新的;坚信阅读鲁迅原著是走进鲁迅的唯一途径,而且要静下心来,一个字一个字地细细品味,来不得半点浮躁与虚假。”
  • 辛弃疾词选

    辛弃疾词选

    辛弃疾是南宋著名的词人,又具有英雄气概。其词以豪放雄迈著称,有词集《稼轩长短句》。这本小书精选了词人最富有代表性的作品。评注者不仅对词中生疏的语词做了简洁的注释,还附有深入浅出的解读,能够带领大家轻而易举地进入辛词的世界,领略辛词的艺术魅力。
  • 西藏岁月系列丛书·我们的西藏岁月

    西藏岁月系列丛书·我们的西藏岁月

    《西藏岁月系列丛书:我们的西藏岁月》由涂世英、顾梦舟、李佳俊等编著。《西藏岁月系列丛书:我们的西藏岁月》为援藏文学工作者集体创作,它为读者展示了一幅幅广大援藏干部、藏族同胞为改变西藏面貌而艰苦奋斗、吃苦耐劳、坚忍不拔的感人画面,体现出援藏干部对第二故乡——西藏的热爱以及对藏族同胞的真挚情感,反映出党和国家对西藏人民的关怀。
热门推荐
  • 将在野

    将在野

    一杯清酒过江饮,龙卧翠湖碧波平。他是罪臣之子,却一手乱了江湖。
  • Richard III

    Richard III

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 末世之我不是我

    末世之我不是我

    作者承诺,永不太监,断更请假最多三天。在这已经开启万界盛世。我想和诸天神魔争一争这王座想和万界群雄相识香蕉想和各位大白腿…呸呸想和各位大胸弟好好比划比划……咳~吾,终将踏上王座而你们,要么站着死,要么~
  • 重生之灰姑娘的逆袭

    重生之灰姑娘的逆袭

    莫名晕倒,再度醒来已是儿时。本以为是上天垂怜,却不料风起云涌,迷影重重……
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 我有技能

    我有技能

    “您进行了一次跳跃,所以获得技能:跳跃”“您进行了一次呼吸,所以获得技能:呼吸”“您购买了一件衬衫,衬衫的价格是九磅十五便士,所以您选择b项……”
  • 小本生意创业的初学指南

    小本生意创业的初学指南

    创业将是你一生中最为激动人心的决定。不管是在专业还是个人领域,自己当老板都将是一种极为充实的体验。然而,要想成功创业,要做的工作可不少。无论你选择哪种创业方式,专业运营始终是成功的关键。你准备好了吗?本书着眼于从零开始,手把手教你用小小的投资进行创业,自由安排工作时间,轻松在家当老板。
  • 物势篇

    物势篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 帝少的契约新娘

    帝少的契约新娘

    人前,他是冷酷俊逸,翻手为云覆手为雨的集团总裁。人后,他是花样翻新技术超强的豪门权少。人前,她是不苟言笑一板一眼的集团小职员,人后,她是他见不得光的契约伴侣。“冼少,我们一共睡过三次,还剩二十七次,睡完我就自由了”“想自由?明天早上九点,民政局门口见。”“我不同意”“那好,27次变成2700次。”一纸契约,一场交易。他为爱沦陷,她被爱禁锢。
  • 黄药师

    黄药师

    黄药师纵横天下事,赢得生前身后名,射雕英雄传的前传,属于黄药师的传奇。