登陆注册
3136600000002

第2章 译者序

在常年白雪覆盖的巍峨的喜马拉雅山之南,是一片广袤无边的南亚次大陆。也许是因为被这座连绵不绝的高山阻隔,现代世界的目光曾一度不再投向那里。直到“金砖四国”概念的提出,这个国度才重新获得人们的青睐。

作为研究世界经济的经济学人,我也是从那个时候开始了解这个受西南季风影响的热土。国内出版的有关印度经济和历史的书,我基本都找来看过。本书的视角是不同的,作者是一位在美国读完商学院的资本市场从业人士(和我现在所做的工作类似),他以投资者和投资银行家的角度介绍了印度。译完这本书,我们觉得受益匪浅。

我也一直在中国和印度这两个亚洲国家之间做对比分析。同样作为东方文化,中印两国有很多相似点:如人口众多、地域辽阔,有非常高的储蓄率,节俭和储蓄文化根深蒂固。与中国的改革开放进程相比,中印在大的发展阶段上存在相似性。中国从1953年开始实施国民经济第一个五年计划,考虑到建政时间比印度晚两年,可以认为中印两国几乎是在同一阶段选择了计划经济的发展路径。之后,印度实施了五个五年计划,而中国却经历了多次政治运动。1978年,中国开始在思想领域拨乱反正,应该说,从1980年开始进入了新的经济建设时期。而印度则从1981年开始启动经济领域的改革,中印两国再次站在了同一起跑线上。从两国的GDP增长情况来看,在两国改革开放的第一阶段,GDP总量是不相上下的。1982年以后,中国的GDP总量开始逐渐超过印度,差距不断扩大。1990年以后,中国经济总量快速领先。

然而两国的差异点更大。GDP总量方面,中国已经远远将印度抛在后面。在基础设施和统一市场方面,印度和中国有天壤之别。而GDP增长率,据预测2015年印度有望达到7.5%左右,而中国已经调低到7%左右。有人认为这是一个拐点,正如中国的人口红利面临结束,逐步进入老龄社会,刘易斯拐点即将到来,而印度人中有一半的人不到25岁,65%的人不到35岁。人口经济学者可能更看重这一经济增长因素。而我个人的看法是,全球经济中心正在从太平洋西岸向太平洋东岸转移,印度是世界经济的另一个增长极,但发展演进过程可能相当缓慢。我相信,也许印度的光芒会在21世纪末或下个世纪初显现出来。

《掘金印度》这本书的视角是冷静客观的,尽管充满了乐观精神,但书中的分析判断确实值得对投资印度感兴趣的读者认真了解。例如书中指出,印度人口众多,而且平均年龄很低,并具有很强的向上流动性。该国人力资源丰富,而且有世界上最有才干的人才库。它有民主,有法规,保护私人财产权,但现在的政府执行能力较差。当然依靠民主协商的国家,未必与政府执行力差有必然联系,所以,大多数人不仅不认为印度的政体限制了其社会和经济发展,甚至认为这是一种高效的民主机制。印度需要时间建立全民共识,而一旦这种共识建立起来,民主体制对于自由市场的推动力,就是健康而强劲的。全局性的贪污腐败是另一个重大障碍,这是各种政体都会遭遇的社会癌瘤。由于一些民主政体已经有很多成功的案例,所以印度也有机会自我治愈。

作者用了两章篇幅生动介绍了印度的概况,其中引用了多个案例进行说明,本书不是投资指南,但详略得当,重点介绍了印度主要土邦的发展状况和特点,并让读者对于印度的国体、政体的关键特征有了深入认识。

第3~5章介绍了投资人最感兴趣的印度经济、金融体系和价值投资(私募股权和股市投资),其系统性是目前市面上其他同类书所不具备的。印度即便现在和可见的未来不会是一个经济强国,但确实给中国提供了巨大的发展和投资机遇。我们甚至可以把它比作20世纪60年代的中国,农业、基础设施、制造业、金融业都存在巨大机会,而其民主政体也更合乎世界发展的大潮流。在中国推进“一带一路”的战略构想下,这个国家无论从地缘政治还是经济层面来说,都对中国具有重要的战略意义。作为投资者,没有理由忽略或者轻视这片肥沃的新大陆。

同类推荐
  • 政府与市场:看得见的手与看不见的手

    政府与市场:看得见的手与看不见的手

    本书从历史、现在、未来三个视角和理论、实践两个方面,以时间为线索,通过回顾总结新中国成立以来的经济建设成就和教训,以事实论证改革开放是决定当代中国命运的关键抉择,论证处理好政府和市场关系的重要意义;而后分析当前政府和市场关系上存在的主要问题;最后对2013—2020年理顺政府和市场关系的指导方针、目标和主要政策进行阐述。
  • 万科逻辑

    万科逻辑

    这是一个经典的企业发展案例,也是一个关于时代、机遇、选择与变革的故事。房地产黄金10年,万科的规模从100亿上升到2000亿,增长20倍。它是如何做到的?100亿遭遇瓶颈,500亿遇到了“史上最大危机”,1000亿之后面临着更多未知的挑战。万科是怎样自我革命的?创业30年,万科始终保持着25%的高增长,这在世界商业史上也属罕见。万科成功的逻辑到底是什么?面对这个颠覆式创新的年代,它的辉煌能否延续?其前途又在何方?
  • 如何读懂国家经济政策

    如何读懂国家经济政策

    地方官员应读懂国家经济政策。争取国家政策扶持,首先要认真研究国家政策,只有把国家政策弄懂弄透了,把国家政策支持的投资方向和重点搞明白了,才能紧紧抓住一系列稍纵即逝的机遇,打开争取项目工作的好局面。企业人士应读懂国家经济政策。做到合法经营就必须读懂国家经济政策,在政策允许的范围内开展经营活动;只有读懂国家经济政策才能够创造条件享受各级政府乃至国家的各项鼓励和优惠;国家经济政策的变化与调整往往体现了特定时期的国内外经济大环境的特点,因此只有读懂国家经济政策才能够制定适当的企业发展战略。投资界人士应读懂国家经济政策。无论是金融投资、实业投资还是风险投资,读懂国家的政策环境都是成功的前提之一。
  • 网络时代的副业经济

    网络时代的副业经济

    网络经济,消费主义,斜杠青年,这些词汇是不是都和你多少有些联系呢?利用网络的便利来发展副业除了给你带来额外收入,还能丰富你的业余生活和拓展人脉,不妨来看看这些方法,也许就有你擅长但尚未发现商机的选择。
  • 供给侧改革十讲

    供给侧改革十讲

    本书选辑了贾康先生关于供给侧结构性改革的最新研究成果,问题意识和针对性极强,阐述深入浅出,形式活泼多样,理论密切联系实际,权威解读了供给侧改革的时代背景、核心内涵、理论创新和政策主张,对各界读者全面深入理解供给侧改革具有帮助作用。
热门推荐
  • 美锦是这样织出来的

    美锦是这样织出来的

    我们都明白,我们这个家族的兴衰,与国运的兴衰是同步的。从在白石河滩上打石头,到两辆依法车拉土方拉煤,再到承包火车站台,自备车皮,再到产业扩张,延伸发展,桩桩件件,每走一步,都与国家发展的脉动相一致。说到底,还是沾了国家发展的光,企业每走过一步,都是踩着整个国家向前迈进的脚窝窝前行的。我们,我们这个家族,表面上听起来吧,风光八面,但大家都明白,自己还是普通老百姓。
  • 末末修仙

    末末修仙

    (新书《我家师姐有点强》)这是一个无脑好学生,穿越成农家女后,从愚蠢好骗长歪到一路坑人的修仙故事。李末不爱美男,独爱灵石,凭着一尊山河鼎,练了无数的丹药,无聊了就去骗骗小兽:“乖,跟着姐姐走,有丹吃。”只要贡献出兽皮兽骨,和妖丹就可以了。她下骗灵兽,上骗大神,中间还骗了个异火,凭着不要脸不要良心的真本事,骗出了一座灵石山,骗出了一条修真大道。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 大光明法王

    大光明法王

    人类统治了史诗大陆的南方,野蛮人则占据了莱茵北岸,而在帝国内部,教廷和皇室的斗争越发的激烈,哥顿前朝覆灭的往事即将重演。在这个时候,被封印的精灵王欧罗菲尔终于和他的后人相遇,于是一个传奇时代又开启了……
  • 浣砂传

    浣砂传

    卖到高府那年她才十七岁,从那时起她的人生开始改变,在人心叵测的高府,她慢慢的学会了忍让,一次次被欺负算计让她和当初那个天真活泼的姑娘背道而驰!
  • 一卧东山三十春

    一卧东山三十春

    数十年前,一场烽火连天的残酷战争让重毓沦落肆水城的破败街头,与狗同窝。命运不断埋予她伏笔:一副青兽獠牙面具,一柄籍籍无名的长月剑,一个江湖名唤“斗笠竹客”的神秘人。三者穿连结串,在虚妄的命运中牵引她不断前行。直到某个风雨如磐的夜晚,一个异族圣女朝她诡秘一笑,“你入局了。”一刹那线崩珠落,她黄粱梦醒,猛然在往事的罅隙里窥见了半分天机。“你这一睡,可睡了三十年。”——————————————剧情向,非重生无挂无系统无复仇
  • 神通盖世

    神通盖世

    风雨之后,才能见到彩虹。磨难重重,方能修的盖世神通!===新书《重生剑魔》已经发布,下方有传送门。
  • 在中途换飞机的时候

    在中途换飞机的时候

    一位俏丽的法国少妇,飞赴美国成婚途中,飞机因技术故障推迟起飞,便和一位在候机时邂逅的英国男子,跑了半个伦敦城,相与作了竟夕谈,使她的人生道路为之一变。“明日隔山岳,世事两茫茫。”而这良辰难再的夜晚,便成了她终生难忘的美好回忆。
  • 魔帝追妻:嗜血狂妃

    魔帝追妻:嗜血狂妃

    她是21世纪地下王牌杀手,风华绝代,冷酷无情。她是天烬国人尽皆知的痴傻大小姐,爹不疼,娘不爱,受尽世人的白眼,亲人欺辱。在睁眼,她成为她,手握红伞,一袭红衣,狂妄肆意,一路虐渣。他是苍凌国最杰出的皇子,因天资聪颖,被父亲忌惮,兄弟妒忌!当他遇到她,他说:“鸢儿,你这一生除了我没人敢娶你,娶你者,杀无赦,所以,你没得选择”。男子一脸张狂道;“哦?没想到魔帝口味这么重,居然喜欢我这种废材无颜女,不过,你都敢娶,我为何不敢嫁。”世人都知道魔帝嗜血冷酷,心狠手辣,可是他一生的铁血柔情都给了她。欢迎各位萌宝来粉丝群,这是一个属于星辰的夜空,群号:640372718
  • 殿下万福

    殿下万福

    新书《锦绣农门》已经开坑。重生前,白玉是一只差点葬送狼口的小白兔。重生后,白玉成了王府小丫鬟,砧板上的鱼肉。魏漓:“打脸,很疼!”入坑提示①:恶狼萌兔重生,1V1甜宠向。②:男主是王爷,前期结巴(装的)。③:女主有金手指(跑得贼快)。④:作者君初入古言,背景历史全架空,勿考究。⑤:作者君没有断更史,放心跳。⑥:本书QQ群号(695273671)。敲门砖,女主爹的名字。欢迎大家来撩来讨论,么~