登陆注册
2889800000052

第52章 《丧钟为谁而鸣》

〔美国〕海明威

《丧钟为谁而鸣》是海明威的又一部作品。海明威一方面继承了马克·吐温等人的现实主义传统,另一方面又在创作思想和创作方法上进行革新,形成了独特的风格,对现当代美国和世界文学产生过重要的影响。

《丧钟为谁而鸣》以西班牙内战为背景,通过后方一支游击队的一次军事行动,展现了西班牙人民反法西斯斗争的广阔画面。罗伯特·乔登是一个美国人,他自愿参加到西班牙人民反法西斯斗争的行列中。按照俄国将军戈尔兹的指示,他的任务是配合当地游击队在共和国部队发动进攻之前炸毁一座有战略意义的桥梁,以便阻止法西斯军队过河拦截。乔登与游击队员们一起呆在山上的一个岩洞里,他发现游击队员士气低落,特别是他们的首领帕勃罗是一个狡猾的人,缺乏勇气,对自己的事业没有信念。乔登争取到帕勃罗的妻子皮拉尔的支持,游击队的其他成员也站到了乔登一边。但是内部尖锐的对立情绪以及一场严重的暴风雪增加了乔登的困难。附近山上另一支游击队的领袖艾尔·索多答应派人支持他,然而他们的行踪被敌人巡逻兵发现,他们虽然打死了敌人,却招来了法西斯飞机的猛烈轰炸。这时消息传来,戈尔兹将军的进攻计划可能已经泄露,法西斯军队已经作好了反击准备。

在这种形势下,乔登派人去向戈尔兹将军建议撤销原来的进攻方案,但是时间已经来不及了。当共和国军队进攻的信号打响时,乔登和帕勃罗的游击队炸掉了桥梁,乔登不幸受重伤,在他生命的最后时刻,仍然对反法西斯正义事业充满必胜信心:“我们已经为自己信仰的事业奋战了一年,如果我们在这里取得胜利,我们就将在每一个地方取得胜利……。”怀着这样崇高而坚定的想法,他掩护了自己的同志,献出了宝贵的生命。

乔登也像《太阳照样升起》中的杰克、《永别了,武器》中的亨利一样厌恶和诅咒战争,在暴力和死亡的笼罩下为恐惧、噩梦所困扰。尽管如此,他却在相当程度上摆脱了他们两人身上那种迷惘与悲观的情绪,认识到自己为什么而战,因而保持了较高的斗志。这样,海明威终于分清了战争正义与非正义性,旗帜鲜明地表示了自己支持人民的立场。

小说中与乔登的军事行动这条线索交织进行的还有另一条线索,那就是乔登与玛丽娅的恋爱情节。玛丽娅的父亲是共和政府的一个市长,后来与玛丽娅的母亲一起遭到了法西斯匪徒的杀害。她自己也遭到长枪党党员的奸污。在游击队的山洞里皮拉尔精心调护她,使她身心迅速康复,并极力促成她与乔登的恋爱。尽管这种爱情显得有些过分浪漫,过分理想化,但正如亨利与凯瑟琳一样,男女主人公那种真诚相爱的精神毕竟是美好的,感人的。

同类推荐
  • 塞纳河畔的无名少女

    塞纳河畔的无名少女

    本书收录了著名文学家冯至先生的近百篇散文随笔作品,内容涵盖了从自然散文到杂文、文艺杂论等多种不同风格却又各具特色的文章。本书具有较高的文学价值,对当代读者全面了解冯至的散文随笔创作及其一生的文艺道路具有重要的意义。本书由著名德语翻译家杨武能先生作序。
  • 读点经典大全集(超值金版)

    读点经典大全集(超值金版)

    美国的一个影评人大卫·邓比,在48岁那年重返大学校园。起因就是当年发生在美国知识界的一场争论--如何对待西方传统“经典”?我们国内也有关于“阅读经典”的争论,几乎就是多年前发生在美国的那场论战的翻版。无论是支持或反对阅读经典,尤其是国学典籍的,都在实际上离他们所讨论的那些书--文学、哲学、历史的作品--特别远。比如四书五经,它们毫无疑问既是国学也是经典,但它们真如某些人所言是邪恶的根源,或者如另外一些人所言,是民族精神的源泉或21世纪的希望吗?得到真实答案的最好办法,就是带着今天所遇到的问题,把这些书认真地读一遍。
  • 新诗杂话

    新诗杂话

    本书是朱自清先生专门讨论新诗的著作,收有十五篇论作和一篇译文。
  • 元曲三百首

    元曲三百首

    《中华国学经典读本:元曲三百首》介绍了元曲的整体风貌,并同唐诗宋词进行了横向比较,使读者对中国诗歌的多元成就有所会心,且获得文学知识与情操素养的全面享受。《中华国学经典读本:元曲三百首》内容丰富,每首元曲后都有注释、语译、赏析三方面内容。
  • 啼笑皆非

    啼笑皆非

    本书书分四卷。卷一论“局势”。陈叙今日世界之危局,及第三次大战之伏机。卷二论“道术”,指出道术之沦丧,及以物质主义方术解决危机之错误。卷三论“征象”,批驳现行战后和平之各种论著,以见今日思想之症结。卷四论“治道”,由学术思想上分析近百年来文化之去向,及推陈人道扫地之史因,并由科学穷极思变之新倾向,透入一道曙光,排脱唯物机械论,重立自由意志论。以内容言之,卷一多谈亚洲复兴所引起之新局面。卷二多论种族偏见、欧化愚见、数学迷信、机械心理等小枝节。卷三多举今日西方讨论和平之方案。卷四专谈学术思想哲学基础问题。
热门推荐
  • 做人左右逢源 办事游刃有余

    做人左右逢源 办事游刃有余

    做人左右逢源,我们要学会用不一样的心态、不一样的方法去处理好各种各样的人际关系。办事游刃有余,要求我们学会巧办事、办巧事。办事游刃有余首先还是要做人左右逢源,先学会做人,后才能学会做事,有了人脉,才能做好事、做大事。
  • 豪夫童话

    豪夫童话

    《豪夫童话》选取豪夫有代表性的童话10篇:《童话年鉴》、《仙鹤国王》、《救妹奇遇》、《小穆克的故事》、《假王子》、《矮子长鼻》、《什么都没看见的艾伯纳》、《年轻的英国人》、《冷酷的心》(上、下)。在《童话年鉴》中,作者旨在表明:富于幻想的童话好似穿透阴霾的阳光,让“花园永恒翠绿”,让人们在“严酷的生活里有了笑声”。而《年轻的英国人》写一只猴子扮成绅士在上流社会厮混,受到赏识和尊重,后真相大白,上演了一场猴耍人的闹剧;《小穆克的故事》写形态古怪的矮子使国王长出了驴耳朵的故事。
  • 老公不靠谱

    老公不靠谱

    男人,阴着脸咬牙答应,“好,我就娶你!”他不过是在失意的时候走错了房间,却被这个跛脚的女人赖上。多一个妻子,他没有任何的意见。只要她做好自己的职责,他会负起做丈夫的责任!酒店试睡员的工作就是检验酒店的质量。可是,却没有要她检验酒店客人的‘质量’!没有人会在乎她跟谁结婚,婚后是怎么样。那天,她孑然一身仅着身上的衣服,离开养她恨她的家门!她不禁自问:为什么当初救活的是她?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 重生校花凶猛

    重生校花凶猛

    重生到20年前,大学懦弱而死的校花变身乐坛天后,终成凶猛女王制霸商业世界,轻娱爽文,燃情精彩!求收求推!书友Q群:“空少书友群”/198456463
  • 谋定江山谋定妃

    谋定江山谋定妃

    【作品简介】他,大郅国九千岁,不近女色,只因父皇无情,亲手将他的母妃杀害!她,现代一名坐拥亿万财富帝国而同时与黑暗政客界多次联手的女总裁,一朝穿越成大郅国一名受尽折磨的侯府嫡女,终得素手建势力,联手谋天下,最终还发现,冰山之下是暖流,冷情之下是北洛宸潜藏心底的对温暖的渴求。【北洛宸,北宸北宸,真北宸也。】【秋芙笙,芙笙浮生,为欢几何。】隐姓埋名敛锋芒,蛰伏深院屈人下。一朝相遇,两面三刀,斗皇帝,杀皇子,图江山,倾天下。多年筹谋,她终于颠覆了这江山。心思算尽,他终于谋得卿卿佳人。这是一个男强女强,携手共夺天下的故事,双处1V1,权谋之下是男主对女主的无边宠溺!(新手写文,不喜勿喷~)
  • 书穿之绝境三千

    书穿之绝境三千

    ?v?双处【穿越,穿书,多条主线】轮回之境,百年之约1她21世纪隐世家族叶家家主,被亲人所害死无全尸,穿越到叶家三小姐他,帝国七殿下,冷艳无双天赋卓绝,唯独对她――――初见之时,凤星舞动百世沉沦,她逆天虐渣,他默默守候。冥冥之中早已注定,这一世不悔此生**********2(正文)若是黄粱一梦,我愿永世不醒。遇见之时,黑暗笼罩,灵蝶翩飞,星星斑斓中照映着你的身影。封闭尘埃的心,竟有一丝感触。――醋王属性【每个人都是自己的主角】《1高冷属性》《2逗比属性》《3?》……本文以多个故事组合而成
  • 花箭情缘

    花箭情缘

    从来没谈过恋爱的木晓玫意外地穿越到了女子为尊的凤仪国,不仅成了民族英雄,当上了地位尊贵的封主,还一下子有了七个夫君!小心翼翼地和陌生的皇权周旋之余,她邂逅了各种美色,却对一个脾气“最差”的男人朝思暮想,到底该怎么办啊!!
  • 叶紫作品集(中国现代文学名家作品集)

    叶紫作品集(中国现代文学名家作品集)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
  • 零世纪之卡内利斯的秘密

    零世纪之卡内利斯的秘密

    什么是未来?就像我躲在你们身后,看着你们挡下一切危险,心安理得地听着你们的话守住自己的命,这就是未来吗?为什么要把希望寄托在我身上,我和亚索里王本没有任何关系,为什么我的人生要和他挂上联系?正是因为他曾经是救世主所以这一次灾难来临你们依旧相信他会如天神般再一次降临拯救你们吗?我不信,因为在我看来,努力就是未来。——爱雯你认为这是一个怎样的世界?杀戮?战争?大爱?和平?你看见光明之下的黑暗了吗?你感受过黎明之前的寒冷吗?面对现实的无力感,她该怎样去选择?面对未来,她又能做些什么努力?