注册

书城教材教辅千家诗（语文新课标课外必读第四辑）

2721800000039

第39章和晋陵陆丞相早春游望

书签收藏评论目录封面

独有宦游人，偏惊物候新。

云霞出海曙，梅柳渡江春。

淑气催黄鸟，晴光转绿苹。

忽闻歌古调，归思欲沾襟。

【作者简介】

杜审言(约645——708)，字必简，襄州襄阳人，是大诗人杜甫的祖父。高宗咸亨进士，中宗时，因与张易之兄弟交往，被流放峰州。曾任隰城尉、洛阳丞等小官，累官修文馆直学士，少与李峤、崔融、苏味道齐名，称“文章四友”，是唐代“近体诗”的奠基人之一，作品多朴素自然。其五言律诗，格律谨严。

【注释】

(１)和：指用诗应答。

(２)晋陵：现江苏省常州市。

(３)淑气：和暖的天气。

(４)古调：指陆丞写的诗，即题目中的《早春游望》。

【译文】

只有远离故里外出做官之人，特别敏感自然物候转化更新。海上云霞灿烂旭日即将东升，江南梅红柳绿江北却才回春。和暖的春气催促着黄莺歌唱，晴朗的阳光下绿苹颜色转深。忽然听到你歌吟古朴的曲调，勾起归思情怀令人落泪沾襟。

同类推荐

课本上读不到的地理故事
教材教辅李琳
晴朗的天空突然下起倾盆大雨、沙漠中的湖泊居然会漂移、博物馆里奇怪的雕像和图案……我们身边这些有趣的生活现象其实蕴含着奥妙无穷的地理知识。《课本上读不到的地理故事(适读于10-15岁)》由李琳编著，将把你带进神奇的地理世界，让你知道云彩是怎么形成的，为什么6月也会下雪，地球脸上 *大的“伤疤”在哪里，海水为什么会变成红色，百慕大为什么喜欢“吃”飞机……《课本上读不到的地理故事(适读于10-15岁)》收入的这些妙趣横生的地理故事一定让你大开眼界、叹为观止，让你轻轻松松爱上地理、学会地理。
小公主（中小学生必读丛书）
教材教辅 (美)弗朗西丝·霍奇森·伯内特
常驻印度的英国上尉克鲁先生把唯一的女儿萨拉送到了伦敦的一所贵族学校，学校校长明钦女士竭力巴结他们，将萨拉捧成了学校的“招牌学生”，把她当成公主一样尊敬。克鲁上尉因和朋友投资钻石矿失利而染病去世，势利的明钦女士把萨拉赶到阁楼做女佣，萨拉饱尝了周围势利之人的冷眼以及各种折磨，但她都以乐观的心态面对，依然表现得像个公主。两年后，克鲁上尉的朋友找到了萨拉，并告知萨拉钻石矿已恢复生产，萨拉终于摆脱了明钦女士的压迫，变成了真正的“公主”。
达尔文传（语文新课标课外读物）
教材教辅学习小组主编
由于许多世界文学名著卷帙浩繁，而广大中、小学生时间又有限，我们便在参考和借鉴以前译本许多优点和长处的基础上，在忠实原著的基础上进行了高度浓缩，保持了原著的梗概和精华，使之便于我们全面而轻松地阅读。这套课外读物还收编了大家喜闻乐见的广博知识，把阅读名著与掌握知识结合起来，扩大阅读的深度和范围，这正是设计本套读物的最大特色。因此，本套课外读物有着极强的广泛性、知识性、阅读性、趣味性和基础性，是广大中小学生阅读和收藏的最佳版本。
成语故事（新课标同步课外阅读）
教材教辅汤木
成语是中华语言智慧的结晶，是汉语言中的一颗璀璨的明珠。言简意赅、形象生动的成语，往往蕴含着丰富的历史底蕴和强烈的文学色彩。本书精选近千个能够体现我国历史人文色彩、具有良好寓意、生动有趣的成语故事，让读者从一个个引人入胜的小故事开始，去一点点体会中国博大精深的文化，同时也可以更好地认识成语，了解成语的含义，感悟成长的智慧！
教你打篮球（学生球类运动学习手册）
教材教辅冯志远
21世纪，人类进入了新经济时代。综合国力竞争的实质是民族素质的竞争，是人才的竞争，是教育的竞争。在这样的背景下，加强素质教育，尤其是进行身体素质教育就显得更为重要。球类运动是世界上开展的最广泛的运动项目之一，也是广大体育爱好者乐于观赏和参与的体育运动。经常进行此类运动，不仅可以增强人们的体质，提升身体的协调性，而且还能增强我们的自信心以及培养团队精神。

热门推荐

噬神归来
玄幻流枫三叹
遥远的古代，在人迹罕至的幽谷内封印着一只凶兽，这只凶兽拥有着永恒的生命和无与伦比的力量，它的名字叫噬。直到有一天一个少年意外闯入这个地方，灾难便就此开始了……
关于女巫的使用方法
奇幻哦老佛爷
莫名其妙穿越的端冉很无奈，除了自己的性别貌似出错了之外，她还不得不面临一个残酷的现实……他……或者说是她……并不是一名拥有超凡力量的光荣女巫，而只是一个普通的贵族小姐而已这世界有一种魔法一般的力量，只有觉醒后的女性……被称为女巫的人才能拥有，她只想知道，为什么连隔壁老王家的女儿都成功了，而她这个主角，还是连个小火球都搓不出来的凡人？她只不过想要平凡的活着，但这个处在工业革命时代，日新月异的诡异世界，想要简单的活着，似乎一点也不简单……
历史管理局日常
轻小说抹茶一点点
历史由于种种意外也许会偏离正轨，而历史管理局存在的意义是检查和阻止任何对历史有损害，并且影响到目前生活的事件。小分队们会去历史各个时期执行任务，比如穿越到西汉，把一心想做皇后的金融系女孩儿带回现代；又或者，把一不小心穿越到现代的公主送回大唐；还有，莫名其妙来到现代的小皇帝出车祸了怎么办？不如，找个人代替他当一阵子的皇帝吧……小分队们保护了汉惠帝刘盈，让他免受细作的伤害，同样也见证了四大美人之一杨贵妃的香消玉殒；他们和卫青一起打胜了漠北之战，也促成了历史上声势浩大的巫蛊之祸……他们执行过各种各样的糟心任务，但最糟心的，永远是下一个……无CP，无暧昧。本文灵感来自于西班牙历史剧《时间管理局》，但又和它不太一样。点开看看嘛~
追妻无门：女boss不好惹
现言叶琼雨
青涩蜕变，如今她是能独当一面的女boss，爱了冷泽聿七年，也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路，他突然向他表白，扬言要娶她，她只当他是脑子抽风，他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因，赶走身边情敌，解释当初拒绝她的告别，和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系，还莫名跳出个公爵未婚夫，扬言要与她履行婚约。峰回路转，破镜还能重圆吗？ PS:我又开新文了，每逢假期必书荒，新文《有你的世界遇到爱》，喜欢我的文的朋友可以来看看，这是重生类现言，对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
艺术故事总动员
艺术华业
《青少年科普故事大本营（第3季）：艺术故事总动员》在章精选了不同时代、不同国家的艺术大师，通过对这些艺术家的传奇人生和艺术作品的介绍，让青少年朋友领略这些大师的个人魅力。海明威的传奇人生让人们领略了硬汉精神，贝多芬的艰难创作之路为人们奏响了英雄交响曲，浪漫天才毕加索的爱情之路让人们了解到天才的另一种人生，鲁迅在黑暗中的孜孜求索、千锤百炼唤起了人们心中的民族魂……艺术家是艺术的诠释者，他们所创造的艺术品正是其理念的集中体现。意志的较量《老人与海》、迷人的《蒙娜丽莎》、天下行书《兰亭序》、的雕像《大卫》、超凡的游历《神曲》、美好绮丽的《安徒生童话》、强悍的命运之音《命运交响曲》……这些被发掘出的艺术瑰宝，将在《青少年科普故事大本营（第3季）：艺术故事总动员》第二章为青少年朋友做详尽介绍。
国公府小姐
古言相望不相闻
明朝国公府的娇养闺秀，因一场阴谋流落民间。落难之初，拼尽力气照顾弟弟，挽救国公府，洗脱家族罪名。到后来获得爱情、友情的支持，享受民间的简朴滋味。辗转多年，再回国公府，繁华未变，心确早已再难回归，爱过一场又一场，何处遇良人？
冰山总裁的终极高手
都市饭饱思银
他是战场的恶魔屠夫，他是敌人的终极梦魇，他退出战场，本想低调平淡地过完后生，无奈却造冰山总裁逼婚。
国家订单
小说王十月
这个集子的题材分两部分，一是描写乡村生活的《烟村故事》，一是描写打工生活的《国家订单》、《白斑马》等中篇小说。王十月的乡土小说，继承了沈从文、汪曾祺一脉的抒情小说传统，在烟村故事系列中，作者倾心描绘了优美的田园风光和生活在那一片水土上的生灵，抒写着人性中的温爱与美好。作者笔下的乡村，自然不是当下的农村，也不是过去的农村，而是一种理想化的乡村生活。作者在这里要努力告诉读者的是：我们还可以这样活。而反映打工生活的小说，有被《人民文学》以头条刊载的《国家订单》，有描写在金融风暴席卷下的普通中国工人命运的《九连环》，也有深入打工一族心理暗河的《白斑马》，更有文字中透着内心疼痛的《不断说话》……
丛林战争（经典珍藏版）
小说黎汝清
这是一部题材新颖、角度独特、富有时代特色，为我们展示了一个全新的、神秘的生活领域的长篇小说。小说从三个不同的角度展现了这场残酷的“丛林战争”；通过美军的安德森、克里斯，为寻找“胡志明小道”之谜而深入丛林历尽磨难的遭遇；通过越方的黎东辉、黎文英、黎氏娟一家人的不同命运，反映了“全民皆兵”的“民众战争”；通过我援越支队长孙洪林、干事乔文亚起伏的经历，展现了我方的无私援助。而这一切，全都通过“它不仅再现了越南战场上残酷的、惊心动魄的场面，而且借助这段历史，寻找历史、人类与战争的灵魂，把过去、现在和未来联系了起来，把文学、历史和哲理融成了一体。
你是我的一厘米差池
青春柯薇妮
他是受万人追捧的新星，年少成名，在外人看来是羡慕的，而真正的生活意义对自己的来说是奢侈的，比同龄人成熟稳健是对他的评价。他想舍弃一切，可是牵扯出许多的爱让他无能为力！她是他尘埃中的一抹阳光吗？她是有独特思想的闪光少女，从小被送到国外学习芭蕾，独立优雅智慧是她的代名词。十八岁的陶微微要被迫回国上学，他们之间谁又是谁的希望？让我们期待～