登陆注册
2693100000055

第55章 秋千索[1]

药阑[2]携手销魂侣,争不[3]记看承[4]人处!除向东风诉此情,奈[5]竟日[6]春无语。

悠扬扑尽风前絮,又百五[7]韶光难住。满地梨花似去年,却多了廉纤[8]雨。

【注释】

[1]这是一首怀念恋人的爱情词。

[2]药阑:即药栏,庭园中芍药花的围栏,亦泛指一般花栏。

[3]争不:怎不。

[4]看承:特别迎待之意。

[5]奈:无奈、怎奈。

[6]竟日:终日,即从早到晚。

[7]百五:寒食日,在冬至后的一百零五天,白居易《寒食夜》:“四十九年身老日,一百五夜月明天。”

[8]廉纤:细小,细微。多用以形容微雨。

【赏析】

此词是性德追忆去年情事。去年寒食日,他曾与佳人携手,漫步药栏,今年又到了清明时分,柳絮漫天飞舞,满地梨花依旧,佳人却杳无踪影。濛濛细雨中,词人默默伫立,不胜惆怅。《国朝词综》有副题“渌水亭春望”,则词人作于自家苑中。

游丝[1]断续东风弱,浑无语半垂帘幕。茜袖[2]谁招曲槛边,弄[3]一缕秋千索[4]。

惜花人共残春薄,春欲尽纤腰如削。新月才堪照独愁,却又照梨花落。

【注释】

[1]游丝:指蜘蛛等昆虫吐的丝,飘荡在空中。古诗词中常以之表示春天将残。

[2]茜袖:绛红色的衣袖,这里借指女子。

[3]弄:戏弄、游戏。

[4]索:绳索,指秋千之绳索。

【赏析】

东风无力,百花凋残,春天将去,衣带渐宽。帘幕低垂,闺中人独坐楼中,正百无聊赖之际,有女伴前来相邀,去曲槛处戏耍秋千。白天好不容易打发过去了,漫长的夜晚紧随而来,人散后新月如钩,这样的夜晚,又如何排遣?谢懋《蓦山溪》“愁里见春来,又只恐、愁催春去。惜花人老,芳草梦凄迷,题欲遍,琐窗纱,总是伤春句”,词中说“惜花人老”,自是美人迟暮之意,而纳兰词中反复出现的“梨花落”“惜花人”,当别有所指。

渌水亭春望

垆[1]边唤酒双鬟亚[3],春已到卖花帘下。一道香尘[3]碎绿苹,看白袷[4]亲调马。

烟丝宛宛[5]愁萦挂,剩几笔晚晴图画。半枕芙蕖压浪眠,教费尽[6]莺儿话。

【注释】

[1]垆:旧时酒店里安放酒瓮的土台子。

[2]双鬟亚:双鬟,古代年轻女子之两环形发髻,此处代指婢女。亚,通“压”,低垂之貌。

[3]香尘:本指芳香之尘。此处代指湖水中浮游之水禽划破水面。

[4]白袷:即白袷蓝衫,旧时士人之服装,此处借指未取得功名之人。

[5]宛宛:形容细弱的样子。

[6]费尽:用尽之意。

【赏析】

渌水亭为纳兰性德家中的园亭,在北京什刹海后海,今已无存。性德《渌水亭》诗有云:“野色湖光两不分,碧云万顷变黄云。分明一幅江村画,着个闲亭挂夕曛。”此词作于康熙二十四年(一六八五年)。词人于自家园亭,手持酒杯,悠然而望,见春景如画,芙蕖半枕,烟丝萦绕,鸭鹅戏水,莺啭风暖,极为自得。

锦帷初卷蝉云[1]绕,却待要起来还早。不成薄睡倚香篝[2],一缕缕残烟袅。

绿阴满地红阑悄,更添与催归[3]啼鸟。可怜春去又经时[4],只莫被人知了。

【注释】

[1]蝉云:谓蝉鬓形的发式像乌云一样地盘绕着。此处指女子睡起时头发已松散的形貌。

[2]香篝:即熏笼。

[3]催归:鸟名。子规,杜鹃的别称。

[4]经时:许久、历久。

【赏析】

佳人黎明醒来,睡意全无,可起床又实在太早,真可谓睡也无聊,醒也无聊,只好头发松散,斜倚熏笼,呆望着残烟想自己的心事。听着室外鸟儿的啼叫,想着绿荫下定然是落红满地,佳人知道这春天又要离去了,她不禁有些气恼:既然要走,何不悄悄一走了之?如今慢腾腾折腾出这般动静,让人何以为情?

同类推荐
  • 发现小说

    发现小说

    本书见证了阎连科自己的文学观,但同时又超出他个人文学观的阐释,重新界定了现实主义的内涵、边界和层次,也重新为文学的优劣作了独特的富有启发性的判断。利用他的理论可以非常现成地把世界文学、中国文学进行清晰的归类、判断,具有很高的文学性和可操作性,这一点是非常了不起的创新。
  • 五月中的四月:亚瑟夫·阿南达诗选

    五月中的四月:亚瑟夫·阿南达诗选

    《五月中的四月》是古巴著名诗人亚瑟夫·阿南达·卡尔德隆的诗歌精选集,由著名西语翻译家赵振江教授翻译。亚瑟夫为古巴作家艺术家协会(UNEAC)、古巴社会传播者协会(ACSC)成员。作者在诗歌中抒发了自己对大自然和生活的体验,充满想象力和浪漫主义情怀。
  • 愿你被这世界温柔相待

    愿你被这世界温柔相待

    懂得眷顾亲情的人,往往更容易幸福。因为“为人父母”,我们才可以在八小时以外,在拖着疲累身体打开家门的瞬间,找回童年的烂漫与不设防的温柔。那是一场后青春时代的“逆生长”,是你的生理年龄在变老,然而托孩子们的福,才有机会体会那些懵懂目光背后澄澈的心灵,以及有机会弯下腰,体验100厘米世界中,那些真纯的好奇与热切的张望。我倾尽全力教予你善良正直,不过是期冀你用温柔的目光看待周遭,以及被这世界,温柔相待。
  • 全家福

    全家福

    话剧围绕北京胡同里一家及其邻里几代人的悲欢离合,展现了一幅世俗生活画卷。
  • 2013年思想随笔排行榜

    2013年思想随笔排行榜

    梳理和总结了2013年我国思想随笔创作的实绩,编者在全年度大量的思想随笔创作中推荐编选了数十篇随笔佳作,从作品的价值上反复斟酌、判断,从而把现实中受到普遍好平、具有广泛影响,富有一定的艺术性质的好作品选编出来,《2013年中国思想随笔排行榜》反映年度随笔创作全貌。
热门推荐
  • 末日首脑

    末日首脑

    一个不小心就得到了老天的眷顾,得以在丧尸末日里生存,如何过得有滋有味之余拯救文明呢
  • 重生千金之最强崛起

    重生千金之最强崛起

    冰山总裁vs甜美娇妻。霍九霆,传闻杀伐果决霸道强势,标准的冷酷无情男,谁知遇到家庭教师唐笑笑,又多了一项称号:自私护短!“哥哥,你老婆是个坏女人,赶紧休了她吧。”对于亲妹妹的状告,霍九霆轻哼一声,“我看你也好不到哪里去,不如赶紧嫁出去祸害别人。”“霍总,原来您夫人是双面间谍,目的要搞垮霍家。”霍九霆长臂一伸,将娇妻搂入怀中,深情款款,“夫人想搞垮霍家?来先搞垮我,霍家全是你的。”吓得唐笑笑连夜带球逃跑,搞不垮霍九霆,只能偷个儿子去交差。
  • 请再给我一次机会

    请再给我一次机会

    《请再给我一次机会》阐述成功与失败的辩证关系,通过不同境遇中,面对不同机会、经历了不相同奋斗历程的人物事例,阐释机会改变人生的哲理。
  • 三里屯儿尼亚

    三里屯儿尼亚

    在灯红酒绿的三里屯儿,有谁人到中年,隔着逝者如斯、一去不返的时间长河向彼岸无奈地翘望;有谁风华正茂,事业有成,却不由得怅然若失地借酒浇愁;又有谁在职场和情场的漩涡中徘徊挣扎、心力交瘁呢?本书以北京繁华商区三里屯为视点,展现当下中国都市生活的横断面,描绘滚滚红尘中的芸芸众生,剖析物欲横流冲击下各色人等的喜怒哀乐、精神追求、愤懑焦灼与挫折彷徨,以新世纪的京味儿语言,管中窥豹,透视中国社会三十多年来的深刻巨变。
  • 凤擒凰

    凤擒凰

    大越朝少将军傅华昔回京述职第一天,就干下了一件惊天动地的事情。抢了自己妹妹的未婚夫婿,强迫人跟自己拜堂!可是,洞房之夜,傅华昔却发现,抢错人了,抢了个妖孽狐狸回来。退货吧,可是请神容易送神难,抢来的人却按着傅华昔入洞房去了。稀里糊涂之下,威武霸气的少将军成了那人的亲亲小娘子。某人则表示,吃到嘴里的肉才放心,不用担心她跑了,无论少将军如何威逼利诱,那人就是甩不掉。而且,那人身份显贵,背靠皇上皇后两大靠山,自己也不能下狠手往死里整啊。于是,傅华昔泪流满面,默默扛着夫君这座大山帮夫君打江山。少将军表示:抢人的勾当要谨慎呐!
  • 修妖成仙

    修妖成仙

    村落之中,作为祭品的清秀少年,困于祭坛之上,看着眼前朝夕相处之人,心中之苦无可比拟。繁华地带,出身阔绰的傲气公子,藏身暗洞之中,盯着熊熊燃起的家门,恨意深厚难以平息。两名少年在这妖兽为上的残酷世界里,皆踏入修仙之界,势要踏破乾坤,成仙换命,可不知这仙路难走,修真不易,一路而去坎坷无数,命运未卜。有道是:“世人皆愿修成仙,尽是不知此路难。吃尽百苦飘零命,不如饮酒好逍遥。”
  • 有书有舰娘

    有书有舰娘

    记载存在命运的书—【无限人生录】,当艟雾辰在上面写下自己的愿望时,命运的轨迹已经悄然改变了。少年与舰娘的物语就此开始了。欢迎加入人生录,群聊号码:719022286(欢迎提意见和水群)注:入群答案是不加书名号的ps:愿我能描绘出我心中的她们以及…你能喜欢。
  • 桃李未言

    桃李未言

    她本有一自幼喜欢的人,她与他青梅竹马,两小无猜。成婚前日,突生变故,最终竹马另娶她人为妻,她却只能嫁于十陵府一人人惧怕的恶霸。是恶霸还是良人?她的命运到底会如何……
  • 春晓星空

    春晓星空

    人生讲际遇,江湖讲传说,社会讲关系。无限轮回,无限循环,剧情跌宕起伏,值得你的观看。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。