一只小鸟和一只小黑熊是一对好朋友。这天，小鸟看到树上有一只大蜂窝，它急忙喊来小黑熊，让小黑熊把这个大蜂窝桶了，然后赶走了野蜂，它们俩饱饱地吃了一顿。吃饱喝足后，小黑熊则懒洋洋地在一旁躺了下来。
小鸟则把剩下的蜜装进了罐子，正想带走，小黑熊忽然开口了：“喂，你快放下蜜罐子！蜂窝是我用爪子捅开的，剩下的蜜应该归我！”
小鸟一听，坏了！小黑熊要和它争要这罐蜜，而自己又不是它的对手！
聪明的小鸟想了想，说：“太阳已经偏西，我们都该回家了。这样吧：先把这罐蜜埋起来，明天早上，谁来得早谁吃，好不好？”
小黑熊想了想来，觉得这个办法挺好的，便同意了。于是它们一起动手，挖了个浅坑，把蜜罐埋好，上面还遮了几根树枝。
小黑熊心想：“我得认好地方，明天早点来取蜜。”它低头看了看，记住了蜜埋在小松树影子的顶上，这才放心地走了。
小鸟当然也要认好地方，它飞起来看了看，记住了蜜埋在一棵大松树、一棵小松树和一棵柏树中间的空地上。
然后，它们都回去了。
第二天早上，小黑熊早早地来到了这里，它在小松树影子的顶上挖了好半天，也没有挖到，它心想：“难道是小鸟已经把它挖走了？它怎么来得这么早呀。”想着，它就愤愤地走开了。小黑熊走后，小鸟才飞了过来，不一会儿，它就找到了在一棵大松树、一棵小松树和一棵柏树中间的空地上找到了埋蜂蜜的地方，挖出来后，它美美地吃了一顿。
