【原文】
善谋生者，但令长幼内外勤修恒业，而不必富其家；
善处事者，但就是非可否审定章程，而不必利于己。
【译文】
善于谋求生活的人，能够使家中上下老小，家里家外的成员，都能够勤奋地完成自己所从事的事业，虽然这样做不一定能使家道富贵，但却能在安稳中成长。善于处理世事的人，只是就事情如何完成，依据可不可以去做而做出判断，然后制定办理的规则与程序，所以不会只从对自己有利的方面去考虑。
【评析】
学会谋生处事是生活的基本条件。生活中有许多人劳苦一生，却难以维持生计；为人一世，却一无所成。其原因就在于谋生不明其理，谋事不得方法。谋生并不是处心积虑地去谋求财富，只有安于本分，勤于经营，坚持不懈地做好每一件事，才可谓真正的谋生者。小到建立和睦的家庭，大到经营企业甚至是治国安邦，都需要我们团结向上、众志成城地去奋斗，唯有如此，我们才会有所成就。
处理事情不能怀有私心，而是本着公正、诚实的态度，去判断事情是否合乎情理，而不是报着自私自利之心去处理事务，只有大公无私，为民解忧，才能赢得人心，受到尊重。对人真诚坦率，才能博得尊重；对事真诚坦率，便可运转自如，自私的行为只会遭人唾弃，使事情无法得到合理的解决。
