登陆注册
2146900000004

第4章 没有尽头的队伍

你有没有见过阅兵游行——有很长很长队伍的那种?我有一次看到过一场阅兵游行。士兵们排成的长长的队伍看不到头。他们整整走了一天!前进、前进、前进——队伍行进了一小时又一小时,最后走了整整一天。这一辈子我再也没见过这么多的人,肯定得有十来万人。想起来简直不可思议,地球上怎么会有这么多的人!可是,如果地球上的所有人都排成一列从你面前走过,可就不止一天了,恐怕得用去人一辈子的时间。因为20世纪20年代地球上的人口已超过20亿人。

每一天中的每一分钟都有超过100个新生婴儿诞生。在你读这本书的时候,就有许多人出生;与此同时,墙壁上的钟每“嘀嗒”一下,也有人死去。不过,每天出生的婴儿总是比死去的人多,所以地球变得越来越拥挤。

地球上所有人的身高和体形都差不多。拇指那么小或是高塔那么高的人只有童话故事里才会出现。所有人都有一个脑袋、一个鼻子、一张嘴巴,也都有两只耳朵、两只手和两条腿——你没见过有人的手臂上长了翅膀或者是腿长成轮子的吧?不过世界上的几十亿人中,没有谁长得和另一个人完全一样,就连双胞胎都不会完全一模一样。

人们最主要的差别在于肤色。这几十亿人中的大部分都是白皮肤,还有很多人是黑皮肤。此外,还有很大一部分人的皮肤不黑也不白,而是黄色和棕色。我们把这几种不同颜色皮肤的人称为不同的“种族”。爸爸过去常说:“今天对种族来说是个好日子。”我以为他指的是赛马或者划船比赛,就问他:“是什么比赛?”可是他笑着说:“今天对白种人、黑种人等各种族的人来说都是个好日子。”(在英语里,Race一词既指比赛,又指人种——译者注)

每个种族的人通常居住在他们自己的地区,但也有很多人迁徙到了别的地区。比如说,在我们居住的地区,大部分都是白种人,但也有很多黑种人和黄种人。

假如你生下来是黑种人,

假如你生下来是黄种人,

假如你出生在非洲,

或者亚洲,

或者澳大利亚,

假如你不是现在的爸爸、妈妈的孩子,而是另一对爸爸、妈妈的孩子,

假如你不是出生在这个地球上,而是在另一个星球上,

假如你并没有出生——那你现在会在哪里呢?

地球上有六块大陆,每一块大陆上都有很多国家。这里的国家不是我们说的乡村(在英语里,Country既指国家,又指乡村——译者注)。一个国家,意味着由一个统治者所管理的所有城市、乡镇和村庄。地球上现在一共有80个国家和地区。有的国家很小,整个国家只有几千人;有的国家很大,有数以亿计的人口。美国有超过一亿人口。还有几个国家的人口比美国的还要多。比如在地球另一面的中国,是世界上人口最多的国家。她的人口比美国的三倍都还要多。同样在地球的那一面,还有一个国家叫作印度,有世界第二多的人口。中国和印度这两个国家都在亚洲。亚洲是地球上最大的洲,英文名字中的字母最少,人口最多(在英语里,亚洲叫作Asia,是所有大洲的名字中字母最少的——译者注)。

每个国家都有一个统治者,就像每个家庭都有个家长、每支足球队都有个队长一样。有的国家的统治者是国王,有的国家的统治者是总统。除了国王和总统,其他国家还有不同的统治者。

一个国王之所以能成为国王,是因为他的爸爸就是国王,所以国王的孩子就会顺理成章地成为国王。一个总统之所以能成为总统,是因为这个国家的人们选他做总统,就像一个足球队选举出他们的队长一样。这种选举我们叫作投票。国王终生都是国王,但总统只能做几年。

一个国家的统治者如果是国王,我们就称之为王国。如果有个人统治了好几个国家,我们就称之为皇帝,这些国家合起来被称为帝国。一个国家的统治者如果是总统,就被称为共和国。美国就是一个共和国。国王或者总统以及和他们一起统治这个国家的人组成了政府。政府制定社会规则,同时还发行货币和邮票——这两件事可不允许任何个人做。一个国家发行的货币并不能在另一个国家使用,邮票也是如此。语言通常也是这样,各个国家通行的语言往往不一样。

地球上的人们说着不同的语言,就算是同一个国家的人们也说着不同的方言。世界上总共有超过3000种不同的语言——3000多种!想想这有多惊人!你也许只会说这些语言中的一种,没法和说其他语言的人交谈,也搞不懂那些人的意思。在美国,几乎人人都说英语,可英语原本是另一个国家——英国的语言。这是不是挺奇怪的?可是,说英语的人是世界上最多的。不过你要是在欧洲,哪怕只在外面逛上一天,你也会在街上、商店或者宾馆里听见很多不同的语言。

我出生在美国,周围所有的人都说英语,所以我学的也是英语。如果我出生在亚洲,是个黄皮肤的中国男孩,那么我肯定就说汉语了。又或者如果我出生在非洲,是个黑人小孩,那么我可能说的是一种我连名字都叫不上来的语言。我认识一个能说12种不同语言的人,还认识一个能说100种语言的人!如果你明白要学好另一种语言,通常需要好几年的时间,你就会对这些人的天赋佩服不已了。大多数语言的书写形式都是字母,看起来同英语字母一样。在很久很久以前,这种字母最先被罗马人使用,所以我们把这种语言叫作罗马语系。汉语、日语和其他的一些语言则不同。

同类推荐
  • 爱丽丝漫游奇境(英文版)

    爱丽丝漫游奇境(英文版)

    《爱丽丝漫游奇境》系英国19世纪最有名的作家刘易斯·卡罗尔代表性作品,最早出版于19世纪。作品讲述了一个名叫爱丽丝的小姑娘掉进了一个兔子洞里,然后进到了一个幻觉世界里的故事。故事情节尽管听上去有些荒诞,但总体上说,很符合逻辑的。作者的文笔读起来十分流畅,是少见的很值得享受的英语读物。
  • “鬼火”的真相(趣味化学卷)

    “鬼火”的真相(趣味化学卷)

    化学是一门富有活力的科学,犹如生活中的魔术师,总是变着法儿的给我们呈现出奇妙的微观世界,同时它又是一门历史悠久的学科,它的成就是社会文明的重要标志。
  • 世界儿童故事经典:影响你一生的100个地理故事

    世界儿童故事经典:影响你一生的100个地理故事

    古今中外丰富多彩的故事是世界各国社会和生活的结晶,是高度艺术化的精神产品,具有永久的闪光魅力,非常集中、非常形象,是中小学生了解世界和社会的窗口,是走向世界、观摩社会的最佳捷径。这些著名故事,伴随着世界各国一代又一代的青少年茁壮成长,具有广泛而深远的影响。我们青少年只要带着有趣的欣赏的心态阅读这些美丽的故事,便非常有利于培养积极的和健康向上的心理、性格、思维和修养,便有利于了解世界各国的社会和生活,并能不断提高语言表达和社会交往的才能。
  • 五行神东游记

    五行神东游记

    五行神分别掌管土、木、水、金、火。他们总是穿着与自己身份相符的衣服,拿着与自己性格相合的兵器。土行神排行老大。他身穿黄色的缎子长袍,头戴金粒镶嵌的冠珠,手里拿着一把五谷长穗样式的拂尘。木行神位居老二。他身穿翡翠绿的绣花缎子长袍,头戴镶着绿玉的冠珠,显得潇洒倜傥。他的兵器是一把墨绿色的三叉戟。水行神是老三。他身穿一件黑色的丝绒长袍,头戴乌金八卦冠,看上去老练沉稳。他手持黑色的水晶如意。金行神是老四。他身穿玉白月色的缎子长袍,头戴鹅羽月白冠,一副文雅公子的扮相。他有一把银光闪闪的金刚月牙刀。火行神排行最末。他常穿一件火红色的缎子长袍,头戴烈日火焰冠。他手持一把永不熄灭的火炬。
  • 我们地龙也是龙

    我们地龙也是龙

    本书所选的童谣有三个特色:一,充满爱心教育。很多作品表现家人之间的爱心、亲情,让读者会觉得自己处在一个充满和谐、温馨和友爱的环境里,心灵得到一次次的净化。二,还原孩子的童趣。作品力图用孩子的感情和想象来反映他们的生活,把童趣还给孩子,让他们在玩耍中、生活中感受快乐。三,从民间文化中吸取养料。运用方言来写童谣,有浓厚的乡土气息。
热门推荐
  • 女总裁的修罗战神

    女总裁的修罗战神

    我已修罗,重归故土。总裁未婚妻班花女朋友以及我所爱之人,我定会让你们不再受人欺辱。
  • 读史有感悟

    读史有感悟

    读史的最终结果是能从中有所感悟、有所体会,将历史与自己的思想融为一体,才能真正的读懂历史。读史有一定的学问,不要被某些历史结论和历史现象蒙蔽,重新审视这些历史现象;要改变历史的某些传统的说法,对其有清醒的认识;要善于根据自己的经验和当时的历史背景,从中总结出相应的规律,得出一定的结论;还要从自己的日常生活经验中走出来,在更高的层次上看待历史;要学会把读到的历史知识、智慧与自己的现实生活结合起来,能够充分的运用。如果能够做到这些,虽不能说真正读懂历史了,也应算是会“感悟历史”了。
  • 韩国常识

    韩国常识

    《韩国常识》以通俗易懂,由浅入深的文字详尽盘点了去韩国最不能错过的热门旅游景点,介绍了韩国的政治、经济、文化、历史常识。此外,切合实际地全面介绍了留学韩国、旅游韩国的注意事项,全面介绍了在韩国不能不吃的各种美食以及多样丰富的异域文化。除此之外,还提供了一套全面而实用的在韩生活攻略,以帮助大多数人解决在赴韩留学或去韩旅游的时候遇到的各种问题。
  • 我家娘子是欧皇

    我家娘子是欧皇

    穿越成侯府千金,本以为是锦衣玉食自由飞翔的日子,结果坐拥两千亩地,二十个店铺的侯府却穷到已经吃到了大半年酱菜。真是拿着一手好牌打得稀烂!走开,让我来。李好秀接过侯府,唰唰唰就成了锦州城超超超有钱的人。第一杀手,她养!某国将军,她养!临国太子,她养!九州帝王,她养!成亲?成什么亲啊,是美男不好看了,还是美男不听话了,要多想不开才成亲啊。某美王勾了勾手指:“成亲吗,美色为聘。”李好秀眼冒火花:“成,马上成。”真香QAQ。
  • 大乘悲分陀利经

    大乘悲分陀利经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一言可合汝

    一言可合汝

    娱乐圈嘛,永远都不缺运气好的人。被导演一眼相中,出道的,那都算不得稀奇。但在精神病院,被导演一眼相中,出道的,你见过没?易言言就是在精神病院(误)出道的!小白误入娱乐圈,乌龙频出。-------------------------------娱乐圈文,金手指略粗壮。保证不虐人~不拿影后/帝,嗯。
  • 做事要有心计全集

    做事要有心计全集

    做人拥有好心态——想得开,活得不累;做人也要做广告——人生需要自抬身价;人要面子活受罪,面子不能当饭吃等。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 极速狙击

    极速狙击

    天安市国安局侦查科科长陈昊文在高铁上,偶然遭遇一名老者感染不明病毒身亡,于是顺藤摸瓜,矛头指向一个叫龙帮的境外组织。为了尽快破案,天安市国安局成立了专案组,发现龙帮到天安是为了盗窃城际高铁设计技术,紧接着,城际高铁的总设计师高天在出差途中被袭击,幸亏陈昊文和同事及时赶到,但龙帮又派出了几路杀手,在敌暗我明的情况下,陈昊文率领一帮战友历经重重困难,在遭遇一次次生死交锋之后终于挖掘出龙帮潜伏在天安的杀手和境外间谍。
  • 楚雄的奇妙冒险

    楚雄的奇妙冒险

    修士被从云端拉下,恶鬼也被驱逐,帝国烟消云散,而属于凡人的政府崛起。火车喷出蒸汽,云舟翱翔天空。大帅们收起兵戈,组建公司集团,修建工厂。年轻人们将头发染成五颜六色,飙着飞剑躲避着警察的追捕,大呼小叫着穿梭于高楼大厦之间。电话、电视机、相机、汽车如雨后春笋冒出头来,变化日新月异,让人目不暇接。在天都灰雾区,楚雄收到了同父异母的兄弟的关爱,也让他得到了那个大作家父亲的消息,十余年的蛰伏,他终于等到了机会的降临。