登陆注册
20593100000009

第9章 浣溪沙·宿酒才醒厌玉卮

宿酒才醒厌玉卮,水沉香冷懒熏衣。早梅先绽日边枝。

寒雪寂寥初散后,春风悠飏欲来时。小屏闲放画帘垂。

【注释】

玉卮:酒杯。代指美酒。

水沉香:又名沉水香,沉香。古人用来当作熏香。

日边枝:靠南边向阳的树枝。

悠飏:飘忽不定。

画帘:有画饰的帘子。

【译文】

宿醉醒来不想再喝酒了。沉香变冷,懒得拿来熏衣服。南边向阳的早梅已经开了。

寒冷寂寥的冰雪刚刚消融,春风悠悠吹来。小屏风闲闲放着,画帘低垂。

同类推荐
  • 名家人文之旅(套装共4册)

    名家人文之旅(套装共4册)

    本套装包括:《美国手记》是一本富有文学和历史价值的游记。《意大利的黄昏》是英国作家D.H.劳伦斯青年时期的一部域外游记,也是其最知名的一部游记作品。《法国和比利时游记》是雨果在法国和比利时,以及阿尔卑斯山和比利牛斯山一带旅行时的书信、札记合集。《那几年,卡夫卡》收录了卡夫卡的四次旅游日记。
  • 入骨相思知不知:醉倒在中国古代的情诗里

    入骨相思知不知:醉倒在中国古代的情诗里

    在很长的一段时间里,人们以诗为食粮果腹,以诗为空气呼吸,以诗下酒,以诗会友,以诗传情,最后以诗殒命,以诗殉葬。作者以文字传递一种温柔的、唯美的、无际涯的细微知觉。深信:每个人内心的曲折宛转,如若不断,终会触及那些遥远的相同的灵魂深处。
  • 爱情、日子和狗

    爱情、日子和狗

    我栽进这个艺术圈子纯属偶然。那时候我还并不真知道与艺术牵扯着的这些名词,比如绘画、音乐、文学。我也不懂得“画家”要留长胡子,“音乐家”要扎小辫子,而“文学家”爱耍嘴皮子。我只是跟着一个我爱的男人往前走,多少年后,我把他归到文学类。能坦白地使用男人这个词,也是多年之后的事了。当时这个“男”字还被我脸红着藏在书本里,口语中我不敢正面去碰它,而用一些边角余料小心翼翼把它替换。我称大男人为老师,称陌生的男人为先生,称我的男人为明明。我并不真清楚男人、男子和男孩子的区别。
  • 季羡林人生智慧全集

    季羡林人生智慧全集

    从季老丰富的阅历中抽取那些最能体现其锋芒、感情与人生转折的片段,加以淳朴、本色而富有敬意的点评,编织成一本智慧的集锦,希望可以通过本书继承先生的学识,发扬先生的学风,秉承先生的遗志,广大先生的精神。
  • 章衣萍作品集(中国现代文学名家作品集)

    章衣萍作品集(中国现代文学名家作品集)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 游云图谱

    游云图谱

    平静了三百年的游云大陆再次掀起风波,妖魔,鬼怪,人心,天道,究竟哪一个才是修仙路上的障碍?
  • 我选择为梦想颠沛流离,即使万般辛苦

    我选择为梦想颠沛流离,即使万般辛苦

    我们是追梦的同路人,曾结伴走过青春的彷徨和迷茫,我们相信温暖,相信梦想,相信奋斗的力量,相信终有一天我们会为了彼此成为最好的自己。
  • 影帝的私生饭

    影帝的私生饭

    【日常篇】(银河之上的顾予萧)更贴一条:“顾大影帝今天营业啦!盛世美颜欢迎舔屏,想要周边私聊吧主。”顾予萧的第10000000个老婆:“哇,真是又盐又苏啊。”(呵呵,盐吗?怀疑地看了眼旁边的男人,男人给了她一个邪魅的笑。pi,一点不盐。)路人:“好帅啊,哪里来的妖孽吃了我的心,求各位姐姐收了小的。”(顾大影帝我每天都在给你收小妾,你是不是应该给点奖励啊?)“呵,晚上给你拍更私密的照...要吗?“一旁研究剧本的顾影帝,凑到某人耳边,邪气地低喃,某人刷着平板的小手抖了抖。迅速逃窜一旁“这么私密的照片都有,站姐莫不是私生?”私生?xswl。【独家篇】“顾大影帝,有人说我是你的私生饭?”wlsw竟敢diss她,哼。“顾太太,难道不是私生饭?你已严重影响我的工作了?”顾影帝优雅地迈开长腿逆光走来。“我那是为了给你加人气好嘛…”意识到某人要开虐,她赶紧溜之大吉。路上波姐来电:“臭丫头,你又死哪去了?今天《大清后妃传》试戏我说没说?你以为是小仙女就不要奋斗了?你家影帝红遍宇宙了,还缺你磕吗?你还是一个十八线,好意思吗?我当初眼是被shi糊了竟然觉得你是个好苗子”......
  • 清代台湾职官印录

    清代台湾职官印录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 做最有出息的女孩

    做最有出息的女孩

    《做最有出息的女孩》一定会让你欣喜地发现,此书能够帮你找到想要的一切答案。围绕女孩的性别和心理特征,《做最有出息的女孩》深入分析并解答了她们成长过程中颇需关注的问题,涉及女孩性格的塑造、气质的修炼、习惯的培养、知识的储备、交际能力的锻炼以及青春期的教育等,涵盖女孩绚丽多彩生活的方方面面。
  • 中卫文化纵横

    中卫文化纵横

    文化,需要热情培育、城市作为承载地方文化的时空平台,其文化的厚度在于积累,城市文化的特色、风格和品味,离不开民众的热情和关切,也离不开政府的给力和培育。
  • 煎饼妹的开挂人生

    煎饼妹的开挂人生

    同父异母的弟弟结婚要她出首付,婚礼却不让她参加?感恩了十多年的后妈把她当成提款机?他们既要她的钱,还嫌弃她!?陆蓁蓁突然发现,努力了这么多年,她还是没有得到别人的认可!重回到十八岁,陆蓁蓁决定先学会爱自己。阻止真正的亲人意外去世,捡回被丢弃的大学录取通知书,她还要把煎饼快餐店开遍全国!--情节虚构,请勿模仿
  • 快穿之女配要转正

    快穿之女配要转正

    网文作者韩筱素因为自己写的小说中的女配结局太过悲惨,得到报应成为了她笔下那一个个为了衬托女主而一次次被炮灰掉的女配身上,而她必须在系统一次次刁钻又难搞的任务下逆袭女主成为主角,完成原女配的愿望才可以回到现实世界。本文1V1,男女主身心干净。建了个群,太多屏蔽的章节加群看吧,群号:775232976,捂脸。
  • 女尊情缘之江湖一笑

    女尊情缘之江湖一笑

    简介:雨雾中来化女情缘,女尊更迭动荡江山如画,江湖飘遥如处浮萍。情缘看着这样的女尊世界,温润的眼微微一眯,“是时候该入红尘”她是流媱女国的一国之师,如一抹滚动的云,明明看的真切却无人能真正将她掌控,女皇不惜下嫁皇弟想将她困于宫中,不想一夜过后流媱女国再无国师身影。一场冥冥之中的红线让两人越走越近,一起踏遍万里河山,云起云落,情缘坐在山顶看着怀里熟睡的人儿,眼里渐渐柔情,“你便是我要寻的情缘吗?”(注:纯女尊)