107．水牛和毛驴的故事
从前有个商人，懂得鸟兽的语言，但不能对人讲，否则就没命了。有一次，商人听见他家的水牛对毛驴说：“你真清闲啊，还能得到主人的细心照顾，不像我终日劳累，不是耕田，就是推磨。”毛驴给水牛出主意说：“农夫给你上轭的时候，你只管蹦蹦跳跳，要是他打你，你就卧倒不起来，他给草料，你也别吃，装出疲劳的样子。”毛驴继续说：“你只要两三天不吃不喝，就可以摆脱那些辛苦的劳做，像我一样过清闲的日子了。”
商人知道了其中的底细，就让毛驴代替水牛耕地。毛驴一连耕了两天地，累得有气无力，心里悔恨不已，于是脑子又转开了，对水牛说：“主人说啦，要是你再不起来，就把你宰掉，我正为这件事替你着急呢！”水牛一听这话，连忙爬起来，恢复常态，大口大口地吃起草来，并十分感激毛驴把这个消息告诉它。
毛驴和水牛的话同样被商人听明白。第二天，商人和老婆一起来到驴厩，只见水牛甩着尾巴、精神抖擞地跟着农夫下地去了。商人笑得前仰后合，他的老婆却莫名其妙，问他笑什么。商人只是说他发现了一桩秘密，但不能对人讲，否则就没命了。“你的性命我不管，但非把笑的理由告诉我不可。”老婆蛮横地说。商人从来不让老婆受委屈，因为她是叔叔的女儿。于是他屈服了，决定把秘密告诉她，然后去死。
商人起身去沐浴，打算沐浴完泄密而死。经过鸡棚时，忽然听见家狗责备雄鸡说：“主人预备死啦。你还高兴什么！”雄鸡问是怎么回事，狗就把事情的经过说了一遍。不料雄鸡不以为然地说：“主人的头脑真简单，我有五十个老婆，喜欢谁就和谁亲近。主人只有一个老婆，却无法管束。他为什么不折几条桑树枝，把她痛打一顿？即使不把她打死，也得叫她认错！”雄鸡忿忿的话被商人听去了。他折了几根桑树技，把老婆关进屋里打起来。“我悔啦！饶恕我吧！”老婆跪在地上，一边叫喊着，一边吻着商人的脚。商人终于饶恕了她。于是俩人一起从屋里走出来，和好如初，就像什么事也没发生一样。
边读边想：
商人都听到了哪些动物的对话？记住，不要对所有的事情都要刨根问底。
108．公主和强盗
从前，有位名声显赫的国王，他只有一个女儿，所以很珍爱这唯一的孩子，就特制一只美丽而结实的大箱子，每天晚上都把女儿锁在里面，把钥匙装在自己身上，只有这样，他才安然入睡。
有一年，国王去麦加朝圣，就专门为公主准备了一顶帐篷，把女儿锁进箱子后，安置在那顶帐篷里。
国王的举动被一个强盗发现了。他判断帐篷里一定有许多金银珠宝，就乘夜深人静、卫兵睡觉时进了帐篷，扛走了箱子。
他把箱子扛进秘密洞穴里，满心欢喜地打开时，不想出现在他眼前的不是金银财宝，而一个美丽的少女。就在这是，洞外传来狮子的咆哮声。这强盗果然厉害，很快就结果了狮子性命。他又要非礼公主，不想洞外又出现了老虎，老虎又被他杀了。当他又动邪念时，一只灰狼出现了。强盗结果了大灰狼。他认为这一系列的变故是真主阻止他，他再不敢调戏公主了。于是，他把公主送进了箱子，小心翼翼地送回原先的帐篷里。
第二天一早，国王放出了女儿，与她说笑。公主不让父亲烦恼，就没提昨天晚发生的一切。
公主到了出嫁的年龄，她的一位堂兄上门来求婚。国王很爽快地答应下来，并很快为他们举行了婚礼。可婚后的生活并不像公主想象的那么美好。
让公主失望的不是堂兄的相貌，而是他竟被一只家猫吓得脸色苍白，半天说不出话的可怜相。公主情不自禁地想起那位杀狮杀虎的强盗，就嘲笑起堂兄来。
这位堂兄被妻子奚落了一番，委屈地去向国王说理。国王也很生气，说问公主：“你为何在婚后嘲笑你的丈夫？你不知道这样做是我们家族所不允许的吗？”
“尊敬的父王，我承认嘲笑了他，”公主镇静自若地说，“这一切事出有因，我想讲出这个原因后，您会重新做出选择的。”于是，她就把山洞强盗斩杀狮子、老虎、灰狼的情景向父亲讲述一遍，然后说：“我希望得到一位勇敢的丈夫，而堂兄的行为却让我大所失望。我喜欢临危不惧的、有大丈夫气慨的男人。
国王理解女儿，决定为她重新选择丈夫。第二天，他就派人到当年强盗劫走公主地区贴下布告，说国王将在京城为该地区选拔酋长，并为他们支付旅途费用和安排食宿。
国王亲自安排了两条道路：一条是由狮子把守的大路；一条是坎坷不平的小路。众人走的是坑抗洼洼的小路，只有一位高大的男子从狮子把守的大路上昂首挺胸的走了过来。
这一切都被国王和公主看在眼里，公主立刻认出他正是那个强盗。于是，国王就委派这位男子当上一他所在地区的酋长。不久，他又把男子调进王宫做事，并命宰相点拔他，向公主求婚。
于是，强盗和公主结成了百年之好。
边读边想：
多么奇怪啊！美丽的公主嫁给了强盗，可这又是为什么呢？问问你的孩子，请他来回答这个问题。
109．宰相和农夫、商人
有一次，宰相吉尔法触犯了哈里发哈伦，被国王处以绞刑，还不准悼念。这时，住在偏僻山村的农夫进城来看望宰相，得知宰相被处死，就偷偷流了一阵泪，并在当天夜里跑到墓地凭吊。
半夜时分，农夫梦见宰相对他就：“我感谢你来看望我。我想请你去一趟巴士拉，那儿有我的商人朋友马吉德。见面时你只要拿出一料蚕豆，说出我的名字，他一定会热情招待你，还会送给你一千金币。
农夫醒来后，想了半天，决定去巴士拉。他果真找到了商人马吉德。当他告诉宰相遇难时，商人痛哭流涕，昏死过去。
农夫在商人家住了三天，他们成了无话不说的朋友。商人送给农夫一千五百金币，并说到：“这一千金币是我代表宰相送给你的，这五百是我送给你的。以后，我准备每年接济你一千五百金币。”
临别时，农夫向商人问起为何宰相让他用蚕豆当信物时，马吉德讲起了他的故事——“许多年前，我一贫如洗，在巴格达城靠卖蚕豆为生。一天风雨交加，我在一家豪华住宅门口躲雨，被这家主人看到了。他请我进了屋，让我换了华丽的衣服。这时，我才知道他就是宰相吉尔法。他用一勺蚕豆一块金币收下了我所有的蚕豆，并留我吃了饭。后来，我就用这笔钱做起了生意，很快有了钱。我知道，这一切都是吉尔法宰相给我带来的。”
农夫听到这儿，越发思念吉尔法宰相，打算回乡下后设一个灵堂，每日为恩人超度。
边读边想：
你要帮助别人，在他最需要的时候，他将会用一生铭记和感恩，哪怕在你离开这个世界之后。告诉你的孩子，这就是博爱。
110．贪婪的萨米提
很久以前，印度有个虔诚的教徒叫萨米提，隐居在恒河岸边的小村庄里，他的品德和廉洁都修炼到了尽善尽美的程度，成为信徒典范。人们都尊敬他。
不久，萨米提想验证自己能否经得住尘世的考验，就告别了亲戚和朋友，去印度最高首府白纳尔斯。
在那儿，他同样受到人们的尊重，人们给他送来各种名贵的礼物，成堆的鲜果和美味可口的食物。萨米提起初都拒绝了，但后来他想亲口尝尝这些香喷喷的水果，就吃了一小口苹果，味道好极了，他尝到了美味的好处，随之，他的欲望加大了，想成为一个饭来张口，衣来伸手的王子。
善神没有答应他的要求，恶神说话了：“我可以让你成为一位王子，但你得答应我一件事，把你的家畜作为牺牲献给我。”
萨米提犹豫了，但欲望战胜了理智，就答应了恶神的要求。
渐渐地，他觉得王子并不过瘾，就想成为皇帝，拥有强大的军队和全国的百姓。
“我可以满足你的要求，”恶神说，“但你要用牺牲百姓作为抵偿，我要在你的王园横行一世，让瘟疫征服你的人民！”
萨米提尽管不想有这种结局，但还是同意了。有一次早晨，成为皇帝的萨米提想到了自己的晚年，很害怕，就想长生不老。于是，他大声呼唤恶神的名字，告诉他自己的愿望。
“我可以赐给你永恒的生命，但你要用你家庭几辈人的生命和所有亲戚的生命来换取。”
萨米提被吓住了。
许多年过去了，萨米提一直与欲望抗争。当他感到自己的身体渐渐老化时，就抑制不隹呼唤起恶神来。
恶神对他说：“我只要永恒的幸福，但你却一步步滑向罪恶的深渊。为达到自己的目的，你牺牲了无数人的生命。好吧，你的家庭和你都将永存，而你的身体和心脏都将变得像石头一样。不过，你的灵魂可以永存，让它成为教育后人的一面镜子。”
这时，善神发怒了，萨米提立即变成了一尊石像，据说至今还呆在一座寺庙里。
边读边想：
为什么萨米提会变成一座神像？因为他的贪婪。过于追求物质的欲望就会使自己走向事情的极端。
111．聪明的渔夫
从前有位国王，特别喜欢吃鱼，每顿饭都不能没有鱼。
有一次，一位渔夫送给国王一条大鱼，国王赏他四千银币。
王后得知此事后，对丈夫说：“你这次给渔夫的钱太多，以后只能越给越多，这样就很难打发了。”
国王觉得王后说得有道理，就问她该怎么办？王后出主意说：“你把渔夫叫来，问他鱼是公的还是母的，他要说是公的，你就说只吃母鱼，他若说是母的，你就说只吃公鱼。
国王叫来渔夫问鱼是公的还是母的。渔夫很聪明，就说：“陛下，我打的这条鱼很奇特，身体器官不同于其它鱼，非公非母。”
国王很高兴，又赏他二千银币。渔夫领到赏钱高兴地朝门外走去，不小心一块银币掉到地上，滚远了，渔夫连忙去追。
王后看不顺眼，说渔夫是吝啬鬼，国王也以为渔夫的做法太丢人现眼，唤回渔夫责问。
“尊敬的陛下，”渔夫说，“我并不是因为一块银币而捡它，而是因为银币上有陛下的头像，我怕被人踩到了而失敬于陛下。这种罪责我是万万承担不起的。”
国王听得眉尽色舞，又赏给渔夫二千银币。
边读边想：
为什么渔夫能够得到奖赏？对了，是渔夫的聪明才智赢得了国王的赏识。
112．学者和黄鼠狼
一位阿拉伯学者娶了一位非常漂亮的妻子，后来妻子生下一个男孩，夫妇俩相敬相爱，想全力以赴把儿子培养成伟人。
四个月后，妻子想去外面浴池洗澡，临走时她叮瞩丈夫好好照顾孩子。这时家里只剩下学者、孩子和一只聪明伶俐的黄鼠狼。这只黄鼠狼看管孩子。不久，墙洞里钻出一条黑蛇朝摇篮里的孩子袭来。黄鼠狼猛扑上去，把黑蛇咬成几节，它的嘴上沾满了血。
房门开了，黄鼠狼连蹦带跳地向主人报功。学者见它满嘴是血，以为黄鼠狼咬死了他的宝贝儿子，不假思索地挥起手杖，打死了黄鼠狼。
他奔到摇篮前，见孩子安然入睡，摇篮周围有几节蛇身，这才恍然大悟，知道自己误杀了黄鼠狼，他捶胸顿足，后悔不已。
妻子回来后得知这此，也埋怨起鲁莽的丈夫来了。
边读边想：
这个故事告诉我们一个什么道理呢？对，它告诉我们，没有调查研究，就没有发言权。
113．农夫、魔鬼和强盗
从前，有个农夫买了头牛准备祭祀真主。三个魔鬼盯上了他，就变成三个老头跟农夫搭话。
第一个魔鬼问：“朋友，你牵着狗干什么？”
“这是牛，这不是狗。”农夫说。
第二个魔鬼说：“这只狗挺肥的，一定吃的不少。”
“我家那只狗跟这差不多，”第二个魔鬼说，“一顿吃的比我们全家吃的还多。”
农夫被说得没了主张，以为是卖牛人施了魔法，越想越害怕，扔下牛就跑了。
第二天，农夫又买了一头牛，不想被强盗盯上了。这时，半路又出现了一个魔鬼，他看上了老实的农夫。
强盗爱牛，魔鬼要人，他们都跟着进了农夫的家。
魔鬼要在强盗偷牛之前下手，怕牛发出声音惊醒农夫；强盗要在魔鬼动人前下手，怕农夫醒来偷牛不成、两人争执不休，就大声叫嚷起来。农夫和邻居们听到吵嚷声，都跑出了家门，两个坏蛋只好空手逃跑了。
边读边想：
这个故事给了你什么启示？问问你的孩子。
114．大骗子阿里
很久以前，埃及城有个骗术高明的人名叫阿里。警察四处设下陷阱，每次他都逃走。
有一次，阿里整天呆在家里，觉得很闷，就到街上的酒店里去喝酒。他出了酒店，迎面遇上一位卖水的老人。阿里要了三杯水，例在地上后，又要了一杯水，这才喝下去，然后给老人一块金币。
谁知老人嫌太少，出言不逊。阿里抓住老人的衣领要问个究竟。老人只好说出原委：“我在巴格达以卖水为生，受到禁卫队长艾哈默德的照应，他和他的部下几天内就给我水钱一千金币。我要回开罗，艾哈默德又送给我一百金币，还让我给开罗城的阿里带了封信。可我找了好久，也没找到阿里。
阿里听到这儿，十分高兴。说他就是阿里。他从老人手里接过信，看了看，原来是艾哈默德请他去巴格达。阿里兴奋不已，取出十个金币赏给了老人。
阿里告别了手下，跟着一个商队去了巴格达。在路上，他杀死了挡路的猛狮和狮子林的强盗头子，得到商队的丰厚奖赏。到了巴格达后，他四处打听艾哈默德的住址，人们见他形迹可疑，都不愿告诉他。不过，聪明的阿里还是找到了艾哈默德。这位禁卫队长把阿里安顿在家中，等有机会给他弄一官半职。
阿里闷在屋里难受，就到街上闲逛。此时，女骗子黛丽兰正带着她的侍从在街上巡视，她一眼就看出阿里是做什么的，断定此人前途无量，就对女儿黛丽莱丝讲了。
黛丽莱丝中心不服，打扮得花枝招展上了街，故意与阿里撞上，搭起话来。然后，她把阿里诱到一家深宅大院，取出酒菜招待他。后来，黛丽莱丝谎称戒指掉在了井里，让阿里下井去捡。他果真听从了。黛丽莱丝拿着阿里的衣服跑回家，对母亲说：“你说的能干的阿里被我骗到巡警监哈桑的井里去了，这次他插翅难逃。”
哈桑回到家中，让仆人打水来喝。仆人发现了井中的阿里。哈桑严加审讯，阿里只好把如何被黛丽莱丝诱骗的经过讲了一遍。哈桑知道黛丽兰母女的手段，认为情有可原，放了阿里。
阿里回到艾哈默德家中，讲了被骗的经过。艾哈默德说：“这个丫头手段高明，我都被她骗得好苦，你还是好自为之吧。”
“不行。”阿里说：“我要报复，还要娶她为妻。”
禁卫边右队长舒曼挺愿意帮助阿里，就把他打扮成皇家旅馆的厨师，把真正的厨师用酒灌醉后，问如何烧饭、做菜的事儿，然后用药把他迷倒。办妥之后，你上街买好肉菜，为黛丽兰母女做饭，用迷蒙药把她们弄昏后，取走她们所有衣服。要是你真想娶黛丽莱丝为妻，就顺手把她的四十只信鸽带回来。
阿里依计而行，混进了皇家旅馆，不想差点被黛丽兰识破。幸亏他处事机智，瞒过了黛丽兰，终于得了手。
黛丽兰上了阿里的当。只好到艾哈默德家要回四十只信鸽。阿里趁机向她女儿求婚。黛丽兰虽然很满意阿里，但说要征求女儿的意见。黛丽莱丝也挺喜欢阿里，就提出一个要求，让他去向她的舅舅提亲，好让舅舅难为阿里。
艾哈默德告诉阿里，黛丽莱丝的舅舅原是一名惯盗，后来洗心革面，开个鱼店。他把卖鱼的两千金币放在一个钱袋里，拴在房梁上，自夸谁要取下钱袋，金币就归谁。原来，他在钱袋周围设了许多机关，不知让多少窃贼丧命。
