“淑芬！怎么回事！淑芬！你左手怎么没了！”
九郎本来在监狱顶层练开锁练得正开心呢，突然听见脚底下的空间一阵骚动，好一番折腾后，守卫们扛着两个人上楼来绑到了刑用柱上，两人均已昏迷，九郎定睛一看，竟然是霍布斯和淑芬。
霍布斯还好，只是头部受了点损伤，暂时陷入了昏迷，应该要不了多久就能醒过来；可淑芬却已经不是完整的淑芬了。
“不行，必须赶快带着淑芬离开这儿！”
虽然那些监狱守卫已经帮淑芬止过血了，不至于死掉。但监狱可绝对算不上是什么好的疗伤环境。
九郎掏出了那根随时携带的小银针，现在他的开锁技术已经称得上是炉火纯青了。只听“咔嗒”两声，缚住霍布斯和淑芬的锁链也应声脱落到了地上。
为了叫醒霍布斯，九郎踢掉了脚下穿着的鞋，将脚塞到了霍布斯的嘴里。虽然有点恶心，但好在还算管用，霍布斯舔了下嘴唇，“这是什么，咸咸的。”乘着他还没睁开眼睛，九郎赶紧将脚又收了回去，套到了鞋里。
“我们得走了，霍布斯。”
他扛起地上的淑芬传给了霍布斯，两人轻手轻脚地朝楼下摸去。
监狱一共有三层，除了第一层有人之外，第二层和第三层其实并不会设有守卫。
所以只要悄悄地潜入到第一层，然后比监狱守卫先一步夺门而出，越狱就成功了。
当然，越狱成功之后，如何安全脱离斯昆城，这也是个问题。
但淑芬现在的伤势必须得要静养，已经拖不得了，九郎和霍布斯也再没有时间考虑那么多的问题。
他们走下了监狱顶层。很好，没人发现；然后是第二层，已经能听到楼下监狱守卫聊天的声音了。
“准备好，霍布斯!”
九郎将手摁在了自己的左胸口，希望心脏跳动的频率可以慢一些。他害怕极了，被抓进监狱还可以缴械投降，但越狱的话如果被抓到，那一顿毒打是绝对少不了的了。
“冲吧！”
九郎小声地喊着，使出了全身的劲力朝着监狱的大门飞奔了过去——很好！做到了！
但脑后却并没有按照想象中的一样出现警报被拉响的声音。
九郎忍不住朝身后望了一眼，一楼那两个监狱守卫摊在座位上已经在和周公下棋了。九郎擦了一把冷汗，“刚刚听到的他们在聊天，原来只是梦话吗？”
可来不及再感慨太多，他们必须马上离开这里。
城门守卫和监狱守卫并不是同一拨人，九郎和霍布斯的身上也并没有什么违禁物品，所以通过搜查很容易。
他们回到了根据地。
但从现在开始，他们有了一个新的身份——逃犯。这也意味着，他们不能再去到斯昆做生意了。
不过还好。
在淑芬昏迷的这段时间，九郎和霍布斯找到了一个新的去处——斯塔克。一座位于根据地北部的人类城市，属于神圣帝国。
但去到那里，需要越过奥克兰之湾。这也代表着，想要将铜矿运到斯托克，几乎是不可能的事。因此，九郎只好重操旧业。
斯塔克的守卫都是人类，他们的战斗能力和速度都不如史克人，再加上在九郎斯昆监狱里修得的开锁技能和前几次偷盗累计的经验。来到斯塔克，倒有了几分如鱼得水的意味。
白天进到店里名正言顺地用钱来购买商品，晚上则潜入进来偷盗。
“那些店家做梦想不到，他们的大客户和那个向他们伸出魔掌的盗贼，居然是同一个人。”
通过从斯塔克偷来和买来的东西，九郎在家里建立起了一个工作台和矿石精炼机。
之后淑芬也醒了过来，他们又在离家不远的地方发现了一座无主的铁矿脉。
挖矿，将铁矿加工，前往斯塔克“做生意”，偶尔霍布斯那个倒霉蛋还会遇上几个强盗，逃脱强盗的追杀，这成了他们新的日常。
这样的生活不算坏，但也绝对称不上好。
“这是你想要的生活吗？”九郎自己问自己。
当然不是。答案是肯定的。
他觉得自己活得很憋屈，每次遇到了强盗就只能跑，偷东西背包也就那么大，偷不了多少。
而且，他还有好多想去干的事，他想游历于各个国家，而不仅仅是在根据地附近为了生活而奔波；他还想让霍布斯成为天下闻名的战士；他还想帮淑芬安上最好的机械手臂；他还想要有更多的朋友……他还想的还有很多。
所以，“不能再这样浑浑噩噩下去了！”
可从何开始改变呢？九郎不知道。
直到一天清晨，一个游牧动物贸易商队经过了根据地旁的峡谷，他们领着许多奇奇怪怪的动物在九郎和霍布斯身前站定。其中有一种长相奇丑，塌耳朵，尖牙齿，眼睛凹陷，背部佝偻叫做背包兽的灰色动物，商人说他是最适合货运的动物；还有一只浑身是骨头叫声尖锐的小狗，商人说他极具攻击力，但九郎却觉得并没有什么用；还有一只脑部全是骨头，没有眼睛的山羊，看起来也是货运用的，商人说他性价比很高；但最后，九郎的目光还是落在了一头长着尖角，体型壮硕，头部如疙瘩般不平整，有四只鼻孔，背上耷拉着六只背包的怪物身上。
“这是什么动物？”九郎好奇地问。
商人答：“这是我们用一般的野牛训练出来的‘背包牛’，运货能力比背包兽更胜一筹，而且战斗力也不俗，应该是我们商队最厉害的动物了。但既然说是最厉害，那这个价钱嘛……”商人一副欲言又止的样子，上下打量了九郎一番，脸上是鄙夷的神色，似乎通过九郎身上的穿着，他们已经认定了，九郎买不起这头牛。
但九郎也并不在乎商人这样看他，他和背包牛四目相对，牛的眼睛里仿佛放出了一种暧昧的光，让九郎情难自已。
“多少钱？”
九郎凝视着背包牛，言语中的坚定已经表达出了他内心的想法——这头牛，我买定了。
“五千！”商人撇了下嘴，似乎觉得九郎只是打肿脸充胖子。
五千的确不便宜了，即便对现在的九郎也是。
但这次，他毫不犹疑地将钱袋扔给了商人。
“成交！”
