登陆注册
17324900000004

第4章 红尘遗珠

李犀看过了楚鹏,暗暗的挪了座位,背对着他坐着,以免露出马脚。这时,楼梯口缓步走来一个麻衣青年,身着短衣短裤,背着个黑布包着的圆筐。他驻足看了一圈,走到楚鹏对面坐下。

“阁下一个人要了这么多酒菜,吃得消么?”那青年将圆筐搁在脚边,倒了杯茶一口喝了。

“小老弟弱不嫌弃,尽可享用!”楚鹏看了他一眼,又将目光转向窗外。

“无功不受禄。大哥既然如此慷慨,小弟也愿意为大哥献一份力!”

“这话是什么意思?”楚鹏喝了杯酒,冷眼看着他。

“大哥不是在找人么?不如说出来让小弟帮你一起找!”那青年微微一笑,也饮了一杯。

楚鹏冷哼一声,“这趟浑水阁下还是少趟为妙,请自便吧!”大手一挥,指向了旁边的桌子。

那青年也不着恼,笑呵呵的坐到旁边的桌上去了。叫来了店小二,要了些酒菜。

李犀心中暗奇:“逍遥神教的人参与进来是理所应当,怎么外人也进来掺和了。”正费解时,一个少年和尚登上了二楼。他穿着一身皂色僧衣,脚踏麻鞋,手持一根铜棍,向着那青年合十一礼,“阿弥陀佛,请施主施舍一碗素面吧!”

飒飒飒飒,那黑布包裹着的圆筐突然颤抖起来,那青年面色大变,冷喝道:“滚开,小爷见了秃驴就烦!”

“什么东西鬼鬼祟祟!”楚鹏不知何时一个箭步赶了过来,扬起手来就是一锤。

那青年伸脚一勾,连人带筐横移了几尺,正好避过了混元锤。“大哥为何和我这竹筐过不去?”

“哼!”楚鹏一击不中,收起铜锤,又回到桌上坐了。

那小和尚倒也不怕,折到李犀桌上,“阿弥陀佛,施主舍碗素面吧!”

“小师父请坐吧!”李犀叫了碗素面给他,心想:“这下可越来越热闹了,再来几个人非打起来不可!”

“施主是本地人么?”

“嗯,是!”李犀含糊应道。

“那施主可知丰元县僵尸伤人的事?”

“咳咳”李犀差点呛到,“听说了,僵尸被石坚将军剿灭了!”

那青年突然凑了过来,“兄台可知那僵尸是从哪里来的么?”

“这个就不清楚了!”李犀干笑一声,喝了口酒。

小和尚又问道:“那僵尸真的死了么?”

“被石将军烧成灰了还能不死,肯定是死啦!”李犀故意加重了语气。

那青年哂笑一声,“凭几个军汉能烧死僵尸?可笑可笑!”

小和尚向那青年询问:“你说僵尸还没死?”

“就算死了,也绝不会是被几个凡夫蠢汉烧死的!”那青年又恢复了嬉笑样子,笑嘻嘻的说道。

李犀不由得多看了他几眼,没想到他年纪虽轻,见识倒广,竟然真的被他说中了。

“那石坚将军现在在哪里?”小和尚问道。

“石将军已经死了,都说是军营里闹鬼呢!”

“哪有这么巧,他是被人逼问而死。杀他的人,肯定与僵尸有关!”那青年呵呵一笑,十分不以为然。

楚鹏心中一动,这小子脑子倒灵,全被他猜中了。插言道:“那依阁下所料,僵尸现在何处,是生是死?”

青年回到自己桌上,“是生是死,大家心知肚明,哈哈哈!”

楚鹏自讨没趣,又望向了窗外。大家一时无话,安静下来吃饭。不一时,有一群青年男女涌上了二楼。这群人穿着白衫青裤,背负长剑,显然是某个门派的弟子。他们占了两张桌子,要了些酒菜,叽叽喳喳的低声说着什么。

“大师兄,你看那边有个和尚!”说话的女弟子面容娇好,头上戴着两朵珠花。

大师兄瞄了一眼,“还是个俊和尚呢!”一边说,一边将漱杯水向外一泼,不巧正泼在那青年的黑布筐上。大师兄尚不知情,还和那女弟子说笑,“小师妹,你是不是看上人家了。”正说时,一柄长剑从身后当胸穿过,将他钉在了椅背上。

“啊!”几名女弟子吓得花容失色,大声尖叫起来,众人一时惊得呆了。

“既然是瞎子,就不要出来走动嘛!”那青年抽回长剑,鲜血喷溅出来,呲了众人一身。

“他杀了大师兄!”众弟子回过神,纷纷拔出长剑,来斗那青年。

那青年抓住桌腿,抡起来砸向前面的两名弟子。那两人旋身一避,绕到了青年身后。七人顺势围成一圈,将青年困在中间围殴。那青年出剑甚疾,唰唰唰几道剑光递出,逼得众弟子不住后退。但另一侧的弟子出剑支援,又将空缺补上。那青年左冲右突,将剑圈引的不住歪斜,但是并不能突围而出。斗了一阵,刺啦一声响,那青年肩上的衣服被划开了一道口子。他飞身一转,叮叮叮刺出十余剑,人已攀在了房梁上。“哈哈,你们人多欺负我一个,我也要喊帮手了!”话音刚落,一道黑影从筐中闪出,冲进了人群中。那青年从梁上跃下,居高临下夹攻众弟子。

众弟子被打了个措手不及,一时分散开来。那道黑影在场中穿行如飞,将弟子们打的连连后退。

“你是灵僵派的?”楚鹏吃了一惊。

“不错!”那青年傲然站在场中,那道黑影也回到他身边站定,原来是一个三四岁的小男童。这个小男童脸色如雪般白,一双眼睛黑漆漆的,看不见一点白眼仁。他的手掌虽小,指甲却有三寸来长,浓黑如墨,看着极为诡异。

“你可认识柯千屠?”楚鹏问道。

“他忍辱负重,报了我们灵僵派的大仇,我很感激他。只是他急功近利,走上邪路,只能算是灵僵派的弃徒。”

“好狂妄的小子!怎么,灵僵派的庶系要重出江湖了么?”

“灵僵派从未有过庶系、嫡系之分,那都是愚蠢的世人强加上去的。”

李犀心中暗想:“原来灵僵派的庶系从不承认铁尸道人这一支,认为他是叛徒。这柯千屠真够惨的,到死了也不能认祖归宗。”

楚鹏哈哈一笑,“若不是柯大哥奋勇拼杀,伏尸山现在还被人家占着呢!真是站着说话不腰疼!伏尸山这么多年一直空着没人敢占,难道是怕了你这无名小辈么?”

那青年满面通红,恨声道:“好,小爷今天就杀了你来扬名!让你记住爷爷的名字,邢邪!”

邢邪举剑扑上,那小童子也嗖的一下蹿到楚鹏身边,举爪插向楚鹏双足。楚鹏跳到桌上,挥锤砸偏来袭长剑,另一锤砸向邢邪腰间。邢邪长剑圈转,护住了身子。砰的一声闷响,楚鹏势大力沉的一锤将他击飞数步。咔嚓,桌子被小童子扯的粉碎。楚鹏跌落地上,又连忙跃起,差点被小童子锋利的指甲戳中。

那群弟子见二人打了起来,抬起大师兄的尸体,匆匆下楼离去。邢邪此时虽然盛怒,但心知他们此去定是回门派里请帮手。光一个楚鹏就很难对付,若再有强手到来,恐怕就不能脱身了。邢邪趁着楚鹏与小童子纠缠的工夫,飞身来到街上,眨眼间混入人群消失不见。远远的一声哨音传来,那小童子也撇下楚鹏,嗖的一下破窗离去。

楚鹏暗暗松了口气,方才自己连使了几个妙招,都没能打中小童子。若继续斗下去,恐怕败多胜少。看来灵僵派曾在江湖上立足,也不是没有根据的。

小和尚已经看的呆了,喃喃念道:“不行了,我要回去禀报师父,这可太乱套了!”说完急匆匆的走了。

“咦,你怎么还在这?”楚鹏一转头看见了李犀,心中起了怀疑。

“坏了”李犀大叫不妙。酒店里的人早跑光了,现在整个二楼只剩自己和楚鹏。而自己又是扮做一个农夫,什么样的农夫见了这种场面还能安稳的坐着吃酒?

“这就走,大爷不要动怒!”李犀慌忙戴上斗笠,转身要走。

“慢着,你把脸擦干净让我瞧瞧!”楚鹏见他手掌细嫩,全不是农夫该有的模样,起身拦在楼梯口。

“好、好!”李犀回过头佯装擦脸,手里暗暗攥了一大把花生米。猛然间回身一扬,大叫:“看暗器!”

楚鹏给喝了一跳,慌忙舞起双锤护住身前。铛铛铛几声轻响,混元锤毫不受力。仔细一看,竟是一把碎花生。再看李犀时,早就跳出窗子跑了。

“好你个兔崽子!”楚鹏气的哇哇直叫,跳下楼直追而去。

李犀在街上疯狂逃窜,余光见到楚鹏提着双锤紧追不舍。正巧前面街边拐角有一座高大的建筑,门面很大,上面挂着一张“莺燕楼”的牌子。李犀将身子一闪,钻进了莺燕楼。入眼是一座宽敞的大厅,装饰的十分华丽。李犀目光一扫,见没什么地方可以藏身,一纵身上了二楼。扑开一间屋子,冲了进去。

“你是什么人?”李犀一抬头,见一个四十余岁的胖大妇人,手捏着一根短鞭,掐着腰恶狠狠的看着自己。桌子旁边,一个十四五岁的小姑娘蜷缩着在哭泣。李犀回手将门关上,突然听见楼下响起了楚鹏沉重的脚步声。

“来人……”那胖妇人正要大叫,被李犀赶上来一掌斩在脖颈上昏死过去。乒乒乓乓,楼下已经响起了掀桌子的声音,估计马上就要来搜二楼。李犀将窗子打开,对那少女说道:“一会有人进来找我,你就说跳窗子跑了。事成后我给你一千两银子,决不食言。”说着将胖妇人塞到床下,本想自己也藏进去,奈何妇人身子太宽,床下不够李犀容身。

“公子请到床上藏身,小奴自有办法。”那少女将被子扑开,让李犀躺在里面,自己也钻了进去。一股淡淡的清香扑鼻而来,李犀面皮一红,又向里面挪了挪身子。却看见她正在被子里面窸窸窣窣的脱起了衣服。李犀登时慌了,“喂,姑娘你干嘛?”

“嘘!别嚷!”那少女上身仅剩下一件粉红色的肚兜,圆润的香肩隐约可见。砰,房门被撞开了。

“啊!”那少女捧着被子护住胸前,尖叫着坐了起来。

“他娘的,烂眼睛!”楚鹏将头一转,大声喝问:“见到一个少年没有?”

那少女怯怯的指了指窗外。楚鹏啐了一口,从窗口纵身追了出去。

“好了,他走了!”少女掀开了被子。

“多谢你啦!我这里有五千两银子,都给了你吧!”李犀小心翼翼的从她身上爬过去,站在了地上。

“公子当真么?”那少女接过银票,如水般的目光恳切的望着他。

“那当然了,这点银子只是小意思!”李犀哈哈一笑,坐在椅上捧起茶吃了一口杯。

扑通一声,那少女突然跪在他脚下,泫然道:“蒙公子垂怜,银子只能解一时之忧,难解终身之恨。请公子带小奴走吧!”

“带你走,去哪啊?”李犀有些懵了,急忙低下头,避开了乍泄的春光。

“公子难道不知这里是什么地方么?”

“不是酒馆么?”李犀迟疑道。

那少女噗呲一乐,“我的小少爷呦,这是妓院呀!”

“哎呦!我说怎么觉得怪怪的!”李犀这才反应过来。

这时,一群壮汉手持棍棒,赶了上来。“闹事的人呢,去哪了?”

那少女急忙起身扑进李犀怀中,指着窗外,“那恶汉把妈妈掳走了!”

“什么,把鸨子抓走了?那还了得,快去快去!”一群人眨眼间冲下楼去,只留下一个老账房疑惑的看着她,“何姑娘今日开瓜么,怎么是这么个穷小子?”

“张公,不用你操心,这位少爷有的是银子呢!”少女嘻嘻一笑,做出十分欢喜的样子。

“好、好!那老奴不耽误二位新人的好事了!”说着退了出去,关上了门。

“这些人不是他的对手,遇上了只是送死。”李犀只觉口舌发干,不敢有丝毫动作。

“公子,你当他们是什么好人,都是她养的护院狗,做尽了坏事的。”少女站起身子,回到床上穿衣服。李犀见她背上被抽打出了一道道红印,触目惊心。

“这样啊!那就由他们去吧!你让我带你走,要去哪里呢?”

“小奴无依无靠,公子去哪,小奴就跟着去哪!”

“你不要公子、小奴的称呼了,我叫李犀,你叫什么名字?”

“小奴……哎呀,平日里说惯了,一时竟改不过来了!小女姓何,贱名小瑶。”

“小瑶妹妹,我是个江湖人士,你跟着我不仅危险,还要吃很多苦头!”李犀自在惯了的,一时间有人要跟着自己,倒有些难以接受。

“李哥哥,即便是死,也比待在这里好。”何小瑶目光炯炯,直视着李犀。

李犀慌忙避开她的目光,挠了挠头,“我现在自顾不暇呀,你没看那黑脸汉子追着要杀我,他还有很多帮手在城中,我能不能逃出去都是问题。”

“李哥哥,你放心。只要你答应带我走,我自有办法帮你躲过他们。”何小瑶狡黠一笑,信誓旦旦的说着。

“哦,真的吗?那好吧,我答应你了!”

何小瑶端来水盆,吃吃一笑,“就你这个画法,能骗的了谁去?快把脸洗了,我来帮你打扮,保管谁也认不出你。”

李犀尴尬的笑了笑,打趣道:“我还以为天衣无缝呢!哈哈哈!”

洗过了脸,何小瑶坐在李犀对面,在他脸上涂抹起来。李犀便有意无意的打量着她。只见她皮肤白皙,五官精致。尤其一双眼睛,似乎要溢出水来。何小瑶察觉到了他的目光,嘻嘻一笑,“眼睛别乱动哦!”

半刻钟过去,李犀从一个清秀少年,变成了一个三十余岁的粗陋汉子。“小瑶妹妹你好厉害啊!”李犀对镜自照,一点原来的痕迹都看不出来了。

“哈哈,那是当然了,我也要打扮一下。”

李犀见她在梳妆桌前,随便涂抹了几下,就把眼睛画的小了一半,鼻子和嘴巴也都画得难看了许多。

“咦,你怎么偏往丑画呢?”李犀打趣道。

“有你这个难看的爹,就要有丑女儿呀!”何小瑶展颜一笑,虽然故意妆饰丑陋,仍难掩丽质。

“原来如此!那我们的名字也要改一改,叫什么呢?”李犀端着肩膀,思索起来。

“附近有一座王家村,里面姓王的很多。咱们就说是王家村来的,你叫王思何,我叫王念犀,你看怎么样?”

李犀一时间没参透名字上的玄妙,抚掌赞叹:“还是你想的周全,就这么办吧。”

何小瑶嘻嘻一笑,娇嗔道:“当然比你这个呆瓜强!”

李犀背上何小瑶,从二楼跃下,将她安顿在临街的茶馆中,自己潜回农户家中取回长剑,又顺手牵羊推走一辆独轮车。将长剑藏在车底,回到茶馆接上何小瑶,二人朝着城门口行去。何小瑶尚未开瓜,老鸨给她穿的也都是些寻常衣物。二人这一番打扮倒像极了普通农家父女,守城的士兵简单的问了几句,李犀按照何小瑶事先交代的说辞一一应对,果然顺顺利利的出了城。

李犀推着车子一路小跑,一口气赶出十余里路。何小瑶有些心疼,“李哥哥歇一会吧!”

“嘘!还叫我阿爹吧,咱们还很危险!”李犀不敢懈怠,推着车子只顾走。

“这里哪有什么人呀?”何小瑶有些不解。

“寻常人咱们也不怕他,怕的是逍遥神教的耳目。”

“逍遥神教?”

“不错!我实话和你说了,我不是平常的江湖侠客,而是一位修士。现在逍遥神教的教众都在附近找我,咱们必须马上离开这里。”

“这么说大哥哥你是神仙了?”何小瑶大感有趣。

“什么神仙呀,不过是会些术法罢了!咱们别说这个了,免得被他们发现。”

“阿爹呦,你累不累呀?”何小瑶故意提高了声音。

“阿爹不累,再走一阵咱们就到家啦。”二人一唱一和,也不管周围到底有没有逍遥神教的耳目,只把自己当成了一对真父女。

同类推荐
  • 银落九天雪无双

    银落九天雪无双

    两百三十年前之前,莫追花,凤川,姬筠三神并治,天下繁荣昌盛。但两百年前,莫追花却无故失踪,凤川归隐从此不理世事,姬筠负气出走,于北方创立邪神。追花阁被悄悄创立,但又一度消匿。天地剧变,究竟发生了什么?
  • 凤逆九天:废材鬼面杀手妃

    凤逆九天:废材鬼面杀手妃

    她是现世冷血杀手,一朝穿越,竟成了东蒙最无用的废材女。没有灵力,还被毁容、退婚,身为将门之后,岂非能容忍他们如此嚣张骷髅军只听命于她,天下灵兽也尽数听她号令,且看这天下如何被她搅个天翻地覆他乃异界帝王,腹黑狠厉,却唯独对她温柔以待,试问这天下,何人不羡这独一无二“喂,你是不是觉得我很弱”某女问道“嗯,非常弱”某男很诚垦地答道,却不想一脚被某女踢开“滚,竟敢嫌老娘弱,谁强找谁去”某男摸摸下巴,真是三天不打,上房揭瓦
  • 仙缘错爱:魔尊的呆萌妻

    仙缘错爱:魔尊的呆萌妻

    她是修仙第一大派掌门人的嫡传弟子,却资质奇差,只会摸鱼爬树、诱拐自己师兄一起戏弄他人。魔族重来天下危机,身为菜鸟的她临危受命集齐七大上古神器,危难之际蒙他出手相救。寻宝途中波澜重重,往事谜团一一揭开,情愫渐生倾心相许,他却夺走神器将她重伤,原为救回自己的旧爱。情爱纠缠,仇恨弥天,谎言欺骗,天命捉弄。他是众人惧怕憎恨的冷血魔尊,她却偏偏爱上了他,执念难放,浮云剑断,青丝为蛊笙歌落。这流离于忘川河畔的破碎爱情,能否彼岸再生?
  • 我是修仙大佬的分身

    我是修仙大佬的分身

    不圣母,不种马!他是一位杀伐果断,低调追求长生的挂逼重生者。可奈何人仙魔各界如此之大,却还是容不下一个他!刚重生的他,毫无防备的踏入了神秘的修仙世界。没等他清楚状况之时,修仙世界内的纷繁争斗和无尽的阴谋算计,便将其卷入了深不见底的黑暗漩涡之中。
  • 剑贩子

    剑贩子

    孙二是这条街上最会卖货的靓崽,口若悬河的本领他敢认第一,没人敢认第二(众街坊:主要是我们根本不稀罕这个称号)。一日,他竟然对着一个女孩口出狂言,大放厥词,全然没有了昔日夸人夸得天花乱坠的风度。他师傅张老头笑道:你小子暗恋人家呐。孙二赶紧来了个否认三连:我不是,我没有,你不要乱说。
热门推荐
  • 重生妖妃:皇叔,太凶猛

    重生妖妃:皇叔,太凶猛

    前世,她眼瞎心盲,爱渣男、信渣姐、近贱婢、重小人。逼死了唯一对她好的皇叔,才知道原来自己一直恨错了人。她愚蠢,所以死不足惜,可是皇叔何辜?重活一世,她不为自己,只为赎罪报恩,绝不让皇叔有半点不如意。“皇叔,我会把忠臣良将都给你,让你江山永固。”皇叔:“你只你乖乖呆在我身边,其他的交给皇叔来!”那些辜负了你的,皇叔替你讨回来。推荐棣棣新文:《天降娇宠:hi,我的魔君殿下》
  • 梵网经述记

    梵网经述记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 神武离歌

    神武离歌

    阴阳现,戾魔生,万物生灵魂飞散。驭奇法,登神武,四象归一安九洲。
  • 私婚之Boss的VIP老婆

    私婚之Boss的VIP老婆

    蹲点、跟拍、颠倒黑白,这就是小记者褚桐。解码、胸咚、颠龙倒凤,这就是教授简迟淮。当八卦遇上假一本正经,天雷撞上地火。偏偏小记者碰上了自家老板还懵然不自知,她洋洋得意张牙舞爪,殊不知简迟淮背后的一句话,就将她老老实实按在了她最不喜欢的岗位上。一张老公的私密照,换自己一个上位的机会,值不值?值!褚桐一手抓着手机,一手指头勾着他裤扣,偷偷往里窥,“老公,打个商量,给我看看呗……”“你自己没有吗?”别搞笑了!“男人跟女人的能一样吗?”“是嘛,”简迟淮放下手里的书,一本正经看着她,“我还真不知道有什么差别,要不,你先让我研究研究?”褚桐瞬间黑线挂满脸,她怎么忘了,简教授最乐此不疲的事,就是用他那爆表的高智商,分分钟钟将她虐成渣。……简家的好东西数不尽,钱、财、权,以及男人的貌。在外人眼里,谁家的女儿能嫁进简家,肯定是上辈子拯救了银河系。而对于生活在社会基层的褚家来说,要想套住简家只需要两样:一个死去的女儿,一个活着的女儿。
  • 重生之影后败家超给力

    重生之影后败家超给力

    头条:#叶溪在拿影后的路上被雷劈死了!带着金手指在另一个平行世界重活一世。从此以后听说有人和苏卿歌比美貌?笑话,我家歌儿盛世美颜谁能比!听说有人要和苏卿歌比唱歌?笑话,我家歌儿天籁之音谁能比!听说某作家怀疑苏卿歌抄袭他的小说?笑话,我家歌儿写小说的时候他还在穿尿不湿呢!知道这世界上谁最有钱吗?马爸爸?那是谁,我只知道我家歌儿最有钱!每天微博发亿万红包,结婚的时候直升飞机好几架一直往地上丢钱。那不是败家吗?败家苏卿歌战战兢兢的坐在镶满金的马桶里,伸手往旁边同样镶满金的抽纸里,呜呜呜,太有钱也不好啊,上厕所都得小心再小心。
  • 谋嫁之乾妃倾城

    谋嫁之乾妃倾城

    秦雍联姻,他趁此回京,婚后,他给足了王妃体面,算是他利用这门婚事的补偿,却不知,他以为的天意却是她筹谋已久。进府之前,她想如此守着他便知足了。可当有人嘲讽他时,她没忍住出手了;当有人暗杀他时,她没忍住端了人家老巢;等有人在政务上刁难他时,她没忍住送了他传国玉玺;当兵戎交戈时,她又没忍住仗都替他打了;当他抱怨没有洞房花烛时,她……这回忍住了……乾亲王郁闷,媳妇儿怎么没忍住呢?他面如妖孽,暗戳戳的使坏,进了我的门,上了我的榻,入了我的心,这到嘴的媳妇怎能让她溜掉……她谨遵教诲,为九州择一个倾世帝王……很多年后,老头终于拿到了徒孙的托信,却是……大婚的请柬。又名《天劫之慕今生》简介无能,双宠不虐,有始有终,放心入坑。
  • 异行者

    异行者

    异行者代表着黑暗,是宇宙中黑暗势力的代表,他们有着不老的容貌和无尽的时间,在人心灵最脆弱的时候,用邪恶灌输你的思想,只要牵起异行者的手就会有变强的能力,不过你在的得到的同时也会失去本质。
  • 世界500强高效管理笔记:管理得越少,管理得越好

    世界500强高效管理笔记:管理得越少,管理得越好

    指挥千军万马,不如善点将才。明确决策流程是科学决策的前提。敢于、善于选用比自己能力强的人。善用略有瑕疵的优秀人才。不懂得授权就不是合格的管理者。在对下属的支持中把授权落在实处。管理没有天才,人人都可学会。接受的工作越重要,员工越有干劲。不问得到什么,只问贡献什么。搭“顺风车”是成功的捷径。
  • 小螺庵病榻忆语

    小螺庵病榻忆语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 卡夫卡小说全集(1-3卷)

    卡夫卡小说全集(1-3卷)

    《卡夫卡小说全集》选自德国菲舍尔出版社1994年校勘本《卡夫卡全集》,包括作者全部长篇、中篇和短篇小说。忠实地根据卡夫卡的手稿,既保留了原作无规则的标点符号和异乎寻常的书写方式,又突出了原作完成和未完成的两个部分,同时也纠正了其他一些版本的错误。