当帅克后来描绘疯人院里的那段生活经历时,他运用了一些非同一般的赞美之词来加以述说的:
“那是我一生中最开心的日子。那里妙不可言,最自由,真快活,可以粗声喊,尖声呼,可唱可闹,乱蹦乱跳。那里有的是社会主义者连做梦也没梦见过的自由。那是你可以把自己当做上帝老子或者圣徒瓦茨拉夫。那里有个大主教,他不干别的,专门狼吞虎咽地吃,肆无忌惮地屙,这也没事儿,照样得到宽恕。还有位老兄一口咬定自己是个孕妇,要邀请每个人以后去参加他婴儿的洗礼。那儿的人想怎么说就随便怎么说,跟在议会里一样。”
疯人院的大夫让脱得赤条条的帅克向前五步走,后退五步。帅克向前走了十步。
“我不是跟你说了吗,”大夫说,“让你走五步吗?”
“我不在乎这几步。”帅克说。
其中一位大夫给帅克提了这么一个问题:“你的神经状态以前检查过吗?”
“在军队是检查过,”帅克的回答是那么样的庄严、骄傲。不信你们可以去九十一团或预备役司令队去打听打听。”
大失所望的大夫们在报告里给帅克作了这么一个鉴定,“弱智的假病号。”由于他们在中饭前就要释放他,所以还掀起了一场小小的风波。
帅克宣称,任何一个人都不能不吃中饭就被赶出疯人院的。闹得疯人院的看门人只好叫来巡警。于是巡官就将帅克带到了萨尔莫瓦大街的警察署了。