[古罗马]塞涅卡
你当然应该和朋友讨论一切,但在这之前,你要在心中讨论一下其人本身,一旦建立友谊关系,就必须信任他;这之前则应对他加以鉴定。有的人先把某人当做朋友,后来又对某人品头评足,这显然是本末倒置。是否值得同某人交朋友要深思熟虑,一旦做出交友的决定,就要全心全意地欢迎他,同他谈话要忠诚坦率,就像同自己谈话一样。但在某些问题上务必保持沉默,你应该同朋友商量的,只是你个人的烦恼和个人的思虑。你该如此生活,简直不在话下。只要把朋友看做是忠诚的人,你也就会使他成为一个忠诚的人。有些人担心被骗,可正是这种担心令别人欺骗他们。他们由于多疑也就给了别人欺骗他们的权利。和朋友在一起时,我还有什么可隐瞒的?在朋友们之中时,我为什么还要把自己设想为孤独者?
有些人把只该对朋友讲的事告诉路人,随意向任何一个人倾诉衷肠;有些人则羞于向最亲近的朋友公开隐私,假如能够的话,甚至想不让自己知道深深地埋在心中的秘密。这两种人我们都不可效法。信任每一个人和不信任任何人一样,二者同样都是错误的(虽然应该把第一种态度叫做过于高尚的态度,第二种态度叫做过分保险的态度)。