到了星期天的晚上，爱丽丝打着点滴，挂着氧气瓶，一堆电线和管子连在她与各种监视仪之间，看起来好像一碗意大利面。监视仪有的低鸣轻颤，有的发出滴答声，还有的显示出高低变化的波形。她的头上缠着绷带，一条胳膊打着石膏。
她的家人在一面大玻璃窗后看着她，室内一个护士正在检查机器，给她换了液，在笔记板上写了几笔。
“一切都和我们预期的一样。”弗利特医生正在跟他们讲话，“血已经止住了，现在她的颅内已经没有压力了，当然，胳膊也固定好了。目前我们能做的都做了。现在要看爱丽丝的了。”
“她什么时候才能醒？”劳拉·比奇问，“什么时候才能从麻醉状态醒过来？”
“麻醉剂的效果很快就会过去，”弗利特医生说，“但是至于她什么时候能恢复意识，现在还不好说。要是在其他情况下，爱丽丝应该已经醒了，但是你们也看到了，她还没醒。像这样的脑部创伤，患者昏迷一段时间是正常的。昏迷时间从几分钟到几个小时不等，甚至有可能昏迷……嗯，昏迷更长时间。”
马克·比奇抬起头，他的脸上没有一丝血色。
“您是说她可能要昏迷好几天？”他问道，“还是几个星期？几个月？几年？”
弗利特医生叹了口气：“我的意思是我们无法知道她要昏迷多久。”
“可我不明白。”劳拉说，“医生，您不是说手术很成功吗？所以她肯定会好的，是吧？”
“人脑是个复杂的器官。”医生解释道，“关于它，我们不了解的还有很多。若是发生了头部创伤，即便没有明显的生理原因，人也可能会短时间失去意识。我们尚未完全弄清楚这背后的原因，也许这就是大脑应对痛苦的方式吧，或者是为了让全身的能量都集中在愈合上。”
“就像睡觉，”劳拉喃喃道，“她在睡觉……”
“这和睡觉还是有很大差别的。”弗利特医生说，“眼下，爱丽丝对外部刺激没有明显反应。不过，她呼吸平稳，我们认为不久后就有希望将连着她的管线都拔掉。但是，从其他方面来说，她的身体功能处在最低水平。就像你说的一样，昏迷可能会持续几个小时、几天甚至更长。在这个阶段，我们还不好说以后会怎样。但是从生理角度来说，我们有理由认为爱丽丝可以完全恢复。目前没有任何造成昏迷的生理原因了，我们只盼着她能早日恢复清醒。”
“她能听见我们说话吗？”劳拉问，“她知道我们在这儿吗？”
“关于这点我也不能给你肯定的答复。”弗利特回答，“有的昏迷中的患者可以听到并明白身边发生的事，所以你们尽可能跟爱丽丝说说话，权当她能听到。毕竟据我们判断，她是可以听到的。”
医生接着去看另外一个患者，接待另外一个家庭。马克和劳拉回到重症监护病房去陪爱丽丝。病房内的灯光暗淡。在这半明半暗间，如果将呼吸机、输液架和不断闪烁着发出哔哔声的检测器挪开，那么完全可以当成爱丽丝在睡觉。她看上去是那么平静，劳拉想。
谁都不会想到，她此刻正在另一个世界里神游。
