登陆注册
16383800000097

第97章 搞定合作

熊井启特别兴奋,拉着许望秋激动地道:“采用同声翻译让观影效果大打折扣,但我还是想说,这是一部什么样的电影啊?你怎么能拍得如此之好呢?”

许望秋谦虚地道:“熊井先生太客气,电影还有很多地方做得不够好。”

东瀛代表团纷纷向《锄奸》剧组主创表示祝贺:“赵单先生!恭喜你!”“真是了不起的片子,这是我看过最真实的战争片。”“真是太出色了。”

就在这时,许望秋看到德间康快走到丁建明的身边,低声说着什么。丁建明听到德间的话后眼睛一亮,笑容灿烂地点头,然后轻声说着什么。许望秋估计德间康快应该是对《锄奸》感兴趣,东瀛版权这事成了,就是不知道还有没有其他公司感兴趣。

在结束与东瀛代表团的交流后,许望秋拦住丁建明,笑嘻嘻地道:“丁总,我看你刚才一直跟德间在嘀咕,他应该对《锄奸》比较感兴趣吧,不知道其他人是不是也感兴趣?”

丁建明虽然跟许望秋有过激烈交锋,但对许望秋还是非常欣赏的:“德间确实想要《锄奸》的版权,其他公司买《锄奸》的可能性不大,他们在这件事上有顾忌。”

许望秋微微一怔:“顾忌,什么顾忌?”

丁建明露出了得意的笑容,你小子不是什么都知道嘛,原来也有不知道啊,压低声音道:“台弯。如果他们买《锄奸》,就必须作好跟台弯关系恶化的准备。台弯是个很大的市场,他们肯定不愿意为了《锄奸》,而丢掉台弯市场。”

许望秋想起梁家辉因为到内地拍戏,后来台湾“文化局”让梁家辉写一份悔过书,可以免遭封杀,但梁家辉坚持认为自己没错,拒绝悔过,因此香江就再也没人找梁家辉拍片,他就失业了,甚至沦落到摆地摊。如果这些电影公司买了《锄奸》的版权,到东瀛放映,那就会得罪台弯,从而丢掉台弯市场。

许望秋轻笑道:“我本来就挺佩服德间,现在更佩服他了。”

丁建明微微点头道:“今年上半年德间过来,去拜会夏衍夏公,夏公送了他一幅字,上面只有两个字——豪杰。这个人确实很了不起,对中国特别友好,而且他一直认为东瀛人在中国犯了罪,应该赎罪。不过他也有生意上的考虑,东瀛人做生意有个习惯,特别讲规矩。中国市场是你最先来,是你打开的路子,那么我们承认你的地位,我有什么片子卖到中国,那一定是通过你;我要到中国往来,我也会告诉你。”

丁建明盯着许望秋道:“你过来找我不只是关心《锄奸》,恐怕还有其他想法吧?”

许望秋肯定不会说自己是希望搭上德间康快这条船,往东瀛输出电影:“我手里有个剧本叫《一盘没有下完的棋》,我想到东瀛取景,希望用东瀛演员来演东瀛角色,电影成本很高,要1,200万。但你也知道电影成本超过90万就会赔本。唯一的办法就是跟东瀛人搞合拍片,大家一人出一半的钱,问题不就解决了嘛!”

丁建明觉得《一盘没有下完的棋》这个名字很熟,想了想道:“就是一个中国人和一个东瀛人下棋那个剧本吧,那个剧本倒是挺适合的。只是现在大家都在说中日友好,你却要拍一部反映东瀛人侵略中国的电影,这有点不合适吧!”

许望秋听到这话直皱眉:“难道现在强调中日友好,就可以把过去忘记了?”

丁建明生怕许望秋一定汉奸的帽子给自己扣过来,赶紧道:“我不是那个意思,我是说你要跟东瀛人合作,拍的却要拍反映东瀛人侵略中国的电影,这不合适吧?”

许望秋认真地道:“没什么不合适的,美国人不也和东瀛人拍《虎虎虎》了嘛!德间康快一直说东瀛军队在中国的所作所为罄竹难书,我觉得他应该会支持的。”

丁建明想了想觉得真有可能,就道:“明天爬长城的时候,你找机会跟他说。”

第二天许望秋起了个大早,和东瀛电影代表团一起前往八达岭。熊井启昨天跟许望秋没有交流够,拉着许望秋不停地聊。许望秋无比蛋疼,我找德间有事,能不能以后再聊啊!

好在到了八达岭,看到蜿蜒在崇山峻岭中的长城后,熊井启就没心思聊电影,注意力被眼前的宏伟景象夺走了。

东瀛代表团大部分成员是第一次见到长城,以前只是看过照片,但看照片和看实景完全是两个效果。他们都被震惊了,嘴里不住发出惊叹声。

德间康快到过中国很多次,也到过长城好几次,对此倒是非常淡定。

许望秋趁机来到德间康快身边,跟德间康快聊了起来:“德间先生,听说你准备买《锄奸》的东瀛版权。真是非常感谢你呢,作为导演,我一直希望自己的电影让尽快能多的观众看到。《锄奸》能和东瀛观众见面,真的特别让人兴奋。”

德间康快笑道:“《锄奸》是部好电影,而且这种风格是前所未有的,残酷又真实,我相信在东瀛会很受欢迎的。”

跟德间康快东拉西扯的聊了几句,许望秋看似随意地道:“你们这个代表团到长城参观,让我想起了去年写的剧本,最后的结局就是东瀛代表团访华,中日两个经历恩怨和磨难的棋手,最后在长城上下盲棋,完成那盘三十多年前的残局。”

德间康快听后果然很感兴趣,问道:“我能听听你的这个故事吗?”

许望秋轻轻一笑,心想德间啊德间,你还是入我彀中了。他当即将《一盘没有下完的棋》的故事详详细细讲了出来。许望秋写的《一盘没有下完的棋》跟原版有些差别,而这种差别主要在况易山儿子况阿明这条线上。他感觉原版的况阿明经历跟吴清源类似,有美化吴清源之嫌,就作了一些修改。不过整个故事的总体走向没有变,通过况易山和松波两个围棋家庭三十年的沧桑变故,反应战争对普通人带来的影响。

德间康快听完许望秋的描述很是震动,整部故事格局很大,通过两个家庭三十年的变迁来描绘战争对普通人带来的伤害。不过整个故事一半发生在中国,一半发生在东瀛,要想真正拍好,光靠中国的力量是很难做到的。

德间康快意识到许望秋跟自己讲这些,可能是想跟自己合作,不动声色地道:“你考虑过由合拍吗,由日中双方的艺术家共同拍摄这部电影?”

听到德间这么说,许望秋便笑了:“其实我找德间先生正有此意,毕竟电影需要到东瀛取景,而且东瀛角色也用东瀛演员比较好。”

德间康快也笑了:“我觉得可以合作。”不过他马上收起了笑容,凝视着许望秋的眼睛,缓缓地道:“不知道你是否同意其他编剧参与剧本修改,这部电影东瀛的内容很多,而你没有在东瀛生活过,很多细节把握不住。如果合作的话,我会从东瀛邀请编剧,参与剧本创作。不知道你是否同意呢?”

许望秋对《一盘没有下完的棋》的记忆比较模糊,很多内容是他凭记忆和感觉写出来。中国部分应该没问题,但东瀛部分很难说。中国观众不一定能看出破绽,但在东瀛上映,肯定是错漏百出。有日方编剧参与,就能够避免这个问题。他毫不犹豫地道:“当然可以。”

德间康快微微点头:“那今天晚上,我们单独聊聊。”

这天晚上,许望秋带着剧本与德间康快就合作的事进行了深入交谈。双方约定,德间把《一盘没有下完的棋》带回东瀛后,尽快找人翻译成日文,找东瀛编剧对剧本进行修改,然后找中国方面谈合拍的事。不过由于东瀛电影周不只在北平举行,在魔都等城市也有活动,德间康快很快就离开了北平,许望秋没有与他进行更多的交流。

东瀛电影周结束的时候,丁建明告诉了许望秋一个好消息,《锄奸》东瀛版权已经谈妥,被德间康快以80万美元的价格拿下。丁建明一直以为只有德间康快对《锄奸》感兴趣,没想松竹和日活都对《锄奸》很感兴趣,表示愿意引进这部电影。

东瀛人的想法很简单,许望秋电影拍得很好,他既然能拍出《锄奸》,以后肯定能拍出更多更好的电影。只要拿下了《锄奸》,就可以长期合作。像张一谋的《菊豆》在东瀛成功后,张一谋每部电影都会在东瀛上映,而且票房都不错。

有竞争对手,丁建明就获得了抬价的机会,《锄奸》最终以80万美元的价格成交。

许望秋听到这个消息大为振奋,东瀛卖出了80万,如果明年到戛纳能够卖到200来万,那电影出口公司这件事就真的有门了。在兴奋之余,许望秋想到了另外一个问题,既然明年会去戛纳,那到时候是不是可以把《猎鹰》的片段带去卖片花呢?如果能卖掉几十万的片花,那电影出口公司这件事是不是更有把握了呢?

在想到这一点后,许望秋带着张一谋他们,更加卖力地修改着《猎鹰》的剧本。

时间很快进入9月下旬,国庆三十周年即将到来。各个电影厂的献礼片陆续上映,其中许望秋执导的《锄奸》最被看好,发行的35毫米拷贝数高达274个。

这个拷贝数在中国电影史上排名第二,排名第一的是《妈妈再爱我一次》,拷贝数高达347个。不过《妈妈再我我一次》刚上映的时候拷贝数只有259个,347是随着电影热映,逐步增加的。

到现在为止《妈妈再爱我一次》上映了两个月,35毫米胶片观影人次达6793万,16毫米胶片观影人次达1.4亿次,没有发行8毫米拷贝,总观影人次已经突破2亿。

许望秋不知道《锄奸》上映后能取得怎么样的成绩,但他对《锄奸》的表现非常期待。

同类推荐
  • 医术天下

    医术天下

    上古药尊重生地球,一身医术逆天碎地。救人不在话下,杀人更是拿手好戏,泡妞则是专长!--情节虚构,请勿模仿
  • 都市长生赘婿

    都市长生赘婿

    长生者周逸,因渡劫瞎了双眸。入赘豪门,受尽屈辱。在亲戚眼中,他是一无是处的瞎子废物。在妻子眼中,他是没有骨气的窝囊废。但今天,龙睁眼,众生匍匐。
  • 魔幻启程

    魔幻启程

    出生贫寒的苏毅,却能够自由穿梭魔幻世界和现实空间,野蛮战士战无不胜的高阶战技、精灵族无病不驱的圣树灵液、无尽大地蕴含着的黄金宝藏……只要他愿意,什么吊打情敌、追求校花、一人独对上百砍刀队伍,这些都是小意思。最后,当天穹撕裂之时,一个身影纵天而上。“谁说地球无强者,谁道炎黄皆羸弱?”我苏毅!将带着整个魔幻世界,以整个浩瀚世界降临镇压,让你们知道,什么叫做被打的连爹妈都不认识!
  • 重生之超级狂仙

    重生之超级狂仙

    【最火爆免费新书】「无敌文」极品美女,权势金钱!神级功法、绝世神兵、逆天灵药,都是我的!重生归来的林凡,吊打一切不服,从都市开始无敌,谱写最强狂仙神话!
  • 从空间开始无敌

    从空间开始无敌

    六根不净的王辉拿着一个垫桌腿的祖传破木鱼还俗了!还被父母逼着相亲去了,从此多了一个喜欢直播的魔女老婆。本来只想陪陪老婆养养宠物种种花草,无聊时利用自己神奇的能力带领乡民赚赚闲钱,过着面朝大海,春暖花开的悠然生活,然而一不留神,他却让原本无人问津的渔村,变成了让国内外游客趋之若鹜的地方…………注释:轻小说,单女主
热门推荐
  • 卅街档案馆

    卅街档案馆

    一场熊熊烈火,使卅街档案馆的绝密卷宗重见天日。1946年,在平息了国民党及残余日本关东军发动的暴乱之后,报信的火麟食盒被人劫走。从此,神秘事件接连涌现:狐仙堂的诡异符咒,被撕碎的刀疤人,庞大的地下要塞,以及被屠杀的剃发黑斤人……究竟食盒里隐藏着什么秘密,使得与食盒有关的人全都离奇身亡?几十年前的谜案缘何与现代人的人生际遇紧密相连?
  • 李大钊传

    李大钊传

    生活是现实的。芸芸众生之中,很少有人不为自己的衣食饱暖奔波。现实是实在的。即使是关心国事民瘼的知识分子,也无不同国家各级部门的领导干部,以及普通的工人、农民和其他劳动者一样,立足于现实,为解决国家的、社会的和自己的现实问题,去从事各自的工作。然而,一个有希望的民族不应该忘记历史。一个温饱需求得到满足的,愿意使自己的精神生活日益丰富的人应当了解历史。了解历史才能更好地了解现实。
  • 老公带着我去拯救世界

    老公带着我去拯救世界

    新书《团宠妹妹六岁半》千年小人参重生成人做团宠的日子!七夕节,不小心走了个夜路。一只冰冷的手臂从她身后环住她,“媳妇,我来找你了。”她吓得想跑,却被冰冷的男人拉着不放……“大哥,你哪位?我不是你媳妇!”“我说你是,你就是!”“大哥,你看我哪好,我改行吗?”朱七七泪奔。“你改了也刚巧是我喜欢的样子。”从那以后,手机,电视,平板,电脑等等,她随便想一下,就会出现在她手上。什么?电视台是她的?什么?这座城也是她的?“媳妇,我的都是你的,而你是我的!”
  • 北洋觉梦录·袁世凯卷(全集)

    北洋觉梦录·袁世凯卷(全集)

    本书沿着这样一个思考路径进入,重返历史现场,重梳历史脉络,再思历史事件,再现历史风云,向人们展示一幅军阀混战的全景画卷。然而,作者梳理军阀混战和“抛砖”的目的,并不只是为了向世人展示一个有血有肉的袁世凯或段祺瑞等,更是为了“引玉”,是想让人们看到盲目引入西方制度会带来什么样的恶果,西方制度到底适不适合中国国情,从而引起读者对历史事件的科学分析和理性思考。
  • 全能魔法高手

    全能魔法高手

    冥亚王国,我来了!来到这里她才发现,她完全就是一个天才啊!美食专家,败在她的一道家常菜上。篮球场上,闭着眼睛随便进球。课堂难题,分分钟完美解决。我的招数很奇怪吗?一点不怪,都是从地球上学来的。听着!我的目标,是寻找亲人,却一不小心有了使命在身,好吧,我认命,从此以后,不管你是多强大的敌人,挡我者,杀无赦!我就是全能魔法高手!
  • 这就是末世?

    这就是末世?

    一步错步步错,择世路上挤一挤,脚下一滑入末世,不知是幸运还是灾厄!
  • 象牙堆成的巴别塔

    象牙堆成的巴别塔

    非套路以至于难以分类的任性之作--卷入了太多事情的物理学家,工程师,窃贼,杀手,宅男杨志成试图在重建的市里永远地隐匿下去,但命运让他卷入了新的麻烦。这次比孤军奋战更糟糕,他不仅要对付一个长久的大威胁,还必须应付他名义上的“儿子”......
  • 湘茵有序

    湘茵有序

    高冷王爷燕序和卑微女婢湘茵的狗血甜美故事
  • 如何打造旺铺名店

    如何打造旺铺名店

    虽然竞争者很多,但是只要经营有方,经营者依然可以从中获得丰厚的利润。所以,从现在开始,投资一家旺铺,是创业者功成名就梦想的开始。 当然,任何事情都不是随随便便可以做成的,何况是经营一家旺铺,而且许多投资者属于初次创业,没有任何经营经验、实力。本书正是为这些初次创业,并打算投资一家旺铺的投资者编撰的。 本书作者亦经营私人公司多年,根据个人创业经历、经验、结合多次深入的市场考察,为投资者提供了诸多打造名店旺铺的宝贵经验。比如如何进行项目选择、投资;如何选择店铺地址;如何进行市场考察;如何为自己打好广告;如何营造关系网;如何实行店铺内部管理等等。
  • 套路与人心

    套路与人心

    是什么让游戏第一大神高呼“宝宝不想输,跪向套路哭”?——《奇幻世纪掌中行》每日速报一个心思敏感的男孩在虚拟网游中自我开解、逐渐成熟、收获名利的故事。