新华社北京8月11日电（实习生胡美兰 记者王蔚）北京友谊医院著名胸心外科主任王天佑教授与美国胸外科专家斯万森教授合作，在国内首次为一名心脏病人进行了一项替代心脏移植的突破性高难手术并获得成功。这例手术为中国首例，东南亚地区第四例。
这项称为动力性心肌成形术（也称包心术）的手术，病人无须换心，就可以使心脏恢复功能。这是一项综合分子医学、电子学、心脏力学等多门高科技术为一体的高难手术。这种治疗方法是把病人自体的背阔肌游离下来转移到胸腔中，用背肌将病变的心肌部分包上，同时在包心的背肌和心脏上分别插入2根导线，4根导线的另一端与一个刺激器连接，此时开动刺激器，接受心脏信号，刺激器刺激包心肌肉收缩，直到肌肉与心脏同步收缩，心脏就恢复功能了。
包心术始于1985年，至今全世界已有350多名心脏病人成功地接受了这项手术。这种“自己救自己”的治疗方法，避免了异体心脏移植产生排异反应，探索了一条解决脏器来源困难的新路，为扩张性心肌病、慢性心衰、缺血性心肌病等患者找到了新的治疗途径。
成为中国第一个接受包心手术的是35岁的公安干警王金刚，日前当记者看到他时，他说：“我成了第一个包心人，过去我不能走太长的路，总感到呼吸困难，手术后我每天吃几大碗饭，睡眠也很正常，我想早日回到工作岗位。”
（原载《人民日报·海外版》1994年8月12日，《新华每日电讯》1994年8月12日刊载题为《我国首例替代心脏移植术获成功》。）
