后来母亲收拾东西说，他们要去一个很远的地方，远到……看不到现在的地方。
他好高兴，一夜没有睡，第二天在轮船上他看着脚下的汹涌的波涛，在心里对这一切说了声再见。
他讨厌这里的人，讨厌这里的一切，更讨厌无休无止的打骂和羞辱。
可是这一切却是更多厄运的开始。
刚来到美国的几个月，他和母亲被领到一家很好看的房子里面，是他五岁之前住的那种。没有乱糟糟的垃圾，也没有会说脏的大叔，更没有半夜闯进来的男人，他躺在柔软的大床上，一夜没有闭上眼睛。
幸福从四个月之后开始折翼，一个穿着精致的女人来找了妈妈，她说，秦家的新夫人容不下他们母子，请他们搬出去。他躲在门后吓的颤抖了身体，他不想再过以前的那种生活，那种像老鼠一样的生活，他哭着跑出去抱住那个女人的腿，说阿姨别赶我和妈妈走，别赶我们出去，我会做好多东西，会干很多活，求求你们。
女人没有看他一眼，嫌恶的将他的手从身上拿下来，对母亲说，只有一个月的期限了。
一个月之后，他和母亲被赶出了那所漂亮的房子，幸福仅仅维持了五个月便支离破碎，面对迷茫未卜的未来，他无措的抓住母亲的衣角。
九岁的他不知道怎么样才可以让他和母亲两个人过上安稳的生活，稚嫩的小手抓着母亲的衣角，被带进了美国最脏乱的平民窟。
杀烧抢掠，强歼，毒品……一切最肮脏的东西在这里成了最合法的存在，平民窟里没有法律，只有强者为尊。而他们母子，一个是柔弱的女人，一个是稚嫩的孩子，在这种地方只有被欺凌的份。
因为种族歧视，母亲找不到工作，带来的钱很快就花完。当他的被肺炎折磨得死去活来的时候，母亲哭着出去，当天晚上几乎是爬着将他带进了医院。
再后来……家里便多了形形色色的男人。
他哭着说不再去上学，被母亲打了一巴掌，从小到大从来没有碰过他一巴掌的母亲，抱着他哭了一整夜，十岁的他一面读书一面洗盘子。雇佣他的老板为了省钱，每一次都是用滚烫的热水，手伸进去，出来便是红通通的，被热水烫的没了知觉。
只是洗盘子来的钱，远远不够两个人的开销，甚至还要交保护费。
每次被母亲缩在柜子里，看到那些那人压在母亲的身上，他就咬着自己的手，另一只手抠柜子上的木头，后来母亲没了，他打开柜子看到上面漏了一个洞，眼里只剩下了滔天的恨意和满心的报复。
母亲死的那天，正是中国的春节。
母亲对他说，鸣鸣，今天妈妈给你包饺子好不好？
大雪纷飞，他坐在冷得像冰窖似的家里，从白天等到了晚上。
第二天，那些人让他到大街上领尸体。
昨天刚好平民窟里的两伙人较量，他母亲刚好经过火拼的现场，被砍得面目全非，曝尸在大街上。他一路狂奔到了哪里，看着躺在雪地里的母亲，眼睛发红的跪下，抱着她的尸体在雪地里呆了一天一夜，直到昏倒在雪地里。
再醒来，他就成了平民窟里有名的冷血小杀手，只要给钱他便为你做任何的事情，杀人放火，骗人，逼迫女人做妓子，一切事情只要付得起钱。行事作风狠辣的，让平民窟里的大哥都连连感叹，这小子真他妈的比我还狠。
十五岁，他成了贫民窟的新一届老大，上一届老大被他追杀着砍死在了街头，一共一百零八刀，每一刀都是他亲自下手，直到血肉模糊。
背后是跟着他的一群手下，每个人都吓得瑟瑟发抖，却没有一个人敢退缩。
他看着漫天的雪花，在心里默默地说，妈，你看我已经给你报了仇。
再后来，章叔找到他，他问，你就在这里混一辈子，当一辈子的小混混，不替你母亲报仇吗？
从他的口中，他才知道了当初来到美国之后，他们母子一再碰壁的真相。
原来秦家为了让未来的当家主母放心的加入秦家，将他们母子送到美国，切断了一切他们可能的经济来源，就是故意将他们母子往死里整。
甚至为了逼迫母亲自杀，还将她在美国为妓，在街头拉客人的照片刊登在了所有的报纸上。
顾家世代书香门第，怎么容许这样的事情，他的外公外婆被活活的气死，一家人都不再救济他们母子。
原来，血缘这东西，在秦家人的面前什么都不是的。
十五岁后，他接受章叔的安排，进入一家高中开始上学，三年以后他以全州最好的成绩进入麻省理工，两年后他从麻省理工辍学，回到北京城接手章叔手中的一切。
一切的复仇在这一年开始，两年后，秦家一家在一场飞机事故中全部身亡，他端着如血的葡萄酒，面向美国说了声，cheese……
“我绝对不会让你得逞！”一把推开想要抓上来的秦一鸣，叶行音双眼喷火的看着她，闪躲了几下再次被他紧紧地抓住双手没办法挣脱，她使出手掰着她抓着的双手死死地一个一个的掰开。
掰开了一个，秦一鸣就用另一只手抓住，逗猫一样的看着她做无用功。叶行音恼了，张口就往他的手腕上用力地咬了下去，狠狠地用尽了全身的力气，牙龈都感觉到酸痛了，秦一鸣却始终没有任何动静，疑惑的抬起头，她看着他的眼里都是熊熊的怒火。
撞进的那双眸子里满含着笑意，叶行音愣了一下，被咬了还这么开心，这男人是不是疯了？
“现在开心了？”秦一鸣收回被她咬的流血的手腕，语气近乎温柔的说道。
“你……”刚想说什么，想起这个男人做的一切她又紧紧地咬住下唇，没让自己再说出一个字。
秦一鸣眸中一暗，手上一用力，在她反应过来的瞬间将她夹在腋下不容许她动弹，叶行音扑腾着嚷道：“你给我滚开！我不要去，滚开！”
拼命的牵制住她乱动的身子，大步的迈向前，巷子里回响着两个人的脚步声，叶行音绝望的咬住了他的腰一侧，怎奈他身上穿着厚厚的衣服根本就不能咬到。
