杰克收到了艾伦·林的电子邮件辞呈，他草草阅读了一下内容：“梅里特伙伴公司……对我们的分析师……结论感到遗憾……必须尊重她独立的分析结果……建议中土公司等待市场条件的改善……”
去他的市场条件。这跟市场没关系，完全是梅里特高级分析师有意压低中土公司的估值，这样他们的销售就可以大肆抛售公司的股票。与此同时，杰克和他的股东将会损失数百万美元。
“嗨，伊丽莎白，你收到梅里特的邮件了吗？”
“是的，我正在看。”伊丽莎白在办公室那一头说。
“我会转给其他人，我们一个小时之后开个电话会吧。”
***
“我们该怎么办？”丹尼斯·加利莱奥首先发问。
“听我说，梅里特伙伴公司的分析师说我们的股价是12美元，并不代表事实就是如此。”杰克说，“如果我们先发制人，把真实的情况和盘托出，我依然相信会有足够的人来投资，所以我们还是可以把股价推升到15美元。”
“那你说该怎么做？”理查德·阿比德曼说，“我们不能再找另外的大公司了。梅里特退出之后，消息已经传遍了华尔街，我们变成了不良品。我们只能说服梅里特改变他们的分析结果。”
“这不可能，”杰克说，“我们唯一的机会就是要把事情掌握在自己的手里。”
“不可能的。”理查德说。董事会其他成员没有发言，表示他们赞同理查德的态度。
“我曾经做到过。”杰克说。
“什么时候？”理查德问。
“新天地电力公司，”杰克说，他忽然迷信起来，觉得提到自己生活最悲惨的那一段会不会带来霉运，“还记得吗？”
理查德没有说话，他当然记得。“这一次你打算用哪家公司？”
“不知名的公司。”杰克说。
“比如？”理查德说。
“摩根约瑟夫和宽街资本，至少可以作为发起方，”杰克说，“我猜他们有机会组成一个联合体，对吗，丹尼斯？”
“你说谁是不知名的公司？我不知道，”丹尼斯说，“我们会竭尽全力，杰克，你知道的，但是我的确不能保证结果。你为什么提名宽街资本？”
“迈克尔·拉德一直缠着我要做首次募股，”杰克说，“现在我们可以掂量下他有什么本事。”
***
“嗨，哥们，”迈克尔·拉德接起杰克的电话说，“有什么吩咐？”
“我们不再聘请梅里特伙伴公司做中土公司的首次募股了，”杰克说，“我想你或许有兴趣参与进来。”
“你在开玩笑吗？我该做什么？”
“什么都不需要做，你就把这通电话当作正式的邀请好了。”杰克说。
“好的，那么谁是主承销商？”
“如果我说是你呢？”
***
当丹尼斯·加利莱奥把迈克尔·拉德带到北京，开启中土公司首次募股的第一次尽职调查时，礼觉得最好的欢迎方式是带他去唱卡拉OK。
但是这一次他们没选择皇家俱乐部，也没有邀请办公室的女孩。乐雅俱乐部从里到外都和皇家俱乐部极为相似——它的外观也覆盖着黑色覆膜玻璃，门口有一群亚马逊歌妓。走进同样烟雾弥漫的走廊，他们的房间看起来和皇家俱乐部的一模一样。唯一的区别是少了女孩。
杰克和其他人坐定之后，一个亚马逊歌妓走进来，身后跟着一串漂亮的亚洲女孩，她们在歌池当中排成一排，就像警方让证人辨认的一串嫌疑犯。亚马逊歌妓用中文对礼说了几句话，礼看看杰克。
“杰克，你先来。”
“你在说什么？”
“挑一个，然后是丹尼斯和迈克，每人也挑一个。”
“不，不，我不想要。”他咕哝道。
“来吧，杰克，别让姑娘们尴尬，”丹尼斯说，“挑一个，又不是让你娶她。”
丹尼斯说得对，杰克的犹豫让姑娘们显得有点紧张。她们穿着黄色的衣服，除此之外和亚马逊歌妓没有什么区别。女孩们都是瘦高个，留着黑色的长发，都很漂亮，化的妆就像摇滚明星。站在中间个子最高的一个女孩看着杰克。
“好吧，为了不让大家扫兴，我挑中间那个高个子姑娘。”杰克说，对礼笑了笑。
礼对亚马逊歌妓说了句话，然后对杰克说：“恭喜你，她的名字叫海伦。”
海伦得到主人的指示之后，走出队伍，来到杰克面前，坐在他身边。
“嗨，美国人，”她伸出手说，“我，海伦。你，名字？”
“我叫杰克，”他握住她的手说，“你为什么叫海伦？”
“有人说，我，像希腊女士，一样的名字。”她说。
“特洛伊的海伦、阿伽门农的妻子、巴黎的恋人，引发古代世界战争的那个女人。”杰克看着她说。
她茫然地笑了笑。“你认识海伦？”
“是的，她看起来和你一样。”
海伦似乎对他的评价很满意，当所有人都配对成功之后，她开始埋头做自己的工作。她问杰克想吃什么，他说不想吃什么。她帮他脱掉鞋子，给他拿来波本葡萄酒、苏打水和一支古巴雪茄。然后她在电脑上调出英文歌曲列表，问他想唱什么歌。
在房间的喧闹声中，突然从隔壁房间传来一阵声音，就像是穿破海上迷雾的号角声。听起来像是一个公共广播：“八点三十分开往天津的列车由于技术原因不能按时发车，请等待进一步的通知。”
“这是怎么回事？”杰克问礼。
礼摆出一副阴谋家的笑容。“中国发生的事就留在中国。”他眨眨眼说。
“说正经的，”杰克说，“隔壁是火车站吗？”
“就是想让你这么认为。俱乐部用这种方法提醒客人给家里人打电话，说他们会晚点回家。这是乐雅的特色公共广播服务。”礼笑着说，他拿起麦克风，开始唱《远航》。
海伦面对杰克。“我，喜欢你。”她先用大拇指指向自己，再用食指指向杰克的胸口，“但是，只是朋友，好吗？”
“当然，海伦，别担心。”
“我，担心。我喜欢朋友，不喜欢，男朋友。”
“没问题的，海伦，我向你保证。我们会度过一个愉快的晚上。”杰克说。他笑着看到丹尼斯和迈克拉德在唱克里登斯清水复兴乐队的《生于河口》。
“我有一个秘密。”她笑着说。
“秘密？什么秘密？”
“这个工作，不是我的真工作。”
“真的吗，你的真工作是什么？”
“我，空姐，中国东方航空公司。”她把食指放在嘴唇上，“秘密，我丢工作。”
“当然。那么这只是你的副业了，为什么？”
海伦用迷惑的表情看着杰克。
“为什么要做两份工作？”杰克问，他竖起两根手指，确保她在嘈杂的喧闹声中能明白他的意思。
她的眼睛睁大，慢慢地笑了，就好像他是在问天空为什么是蓝的。“钱。”她说，她用两只手指在杰克眼前摩擦。
杰克唱了几首歌，又喝了一杯波本葡萄酒兑苏打水。在古巴雪茄的衬托下，酒的味道让他感觉很好。他看着朋友们唱歌、大笑，感觉这个晚上一切都很好，就像以前那样。只不过这并不是以前，以前已经没有了、断裂了，但是他从断裂处爬了出来，得以幸存。他现在身在中国，生意顺利，未来还会更好。他要了第三杯酒。他喜欢海伦，这个漂亮、丰满的亚马逊歌妓坐在他的旁边，挽着他的胳膊。她人很好，但也仅此而已。
他又喝了一杯。
当丹尼斯邀请杰克唱《麦克阿瑟公园》时，他摇摇晃晃地站起来，拿起麦克风。他不应该喝那么多波本葡萄酒的。最后几句歌词他是在海伦的搀扶下才唱完的。
杰克记得的最后一件事是娄·里德的《荒野漫步》。他喜欢这首歌，想要站起来和众人一起唱合声的部分，但是他的朋友们不这么想。
几个小时后他在瑞士酒店的房间里醒来。他穿着短裤，躺在床边。海伦依然穿着黄色的紧身衣，没有穿鞋，蜷缩在床的另一角。她背后的夜灯让她的面孔模糊不清，但她看起来心事重重。她把手伸过来，抚摸他的胸毛。“我喜欢。”她说。
“不敢相信。”
“我喜欢你。”
“我也喜欢你，海伦。但是你不需要到这里来，你怎么进来的？”
她不解地看着杰克。
“好吧，我这么说好了。我，不亲你，好吗？去睡觉。”
她看着他，听明白他的话之后，她露出微笑。
“我，亲你，一次。”
她亲了亲他，然后走进卫生间，出来时拿着一条温热的毛巾。她用毛巾擦他的额头、耳朵和脖子，然后擦他的后背和胳膊。然后她让杰克翻过来趴下，用床单当被子给他盖上。她穿上鞋和外衣，走到床边，在便签纸上写了一行字。
“电话号码，你，打电话？”
“好的。”
她伏下头，他闻到她身上的气味。她亲了亲他的脸颊，然后离开了。
夜里他醒过来，从钱包里找出莲花的电话号码，想给她打电话问问丽江的事。他早该做这件事了。
