登陆注册
15253300000020

第20章 我是一个不会说中文的中国教授 弗朗索瓦·马蒂

Fran?ois Mathey

[法国]

世界著名有机磷化学家,先后被授予亚历山大洪堡奖、阿布佐夫奖等国际奖项。现任郑州大学教授、河南省有机磷功能分子国际联合实验室主任。曾任法国化学会主席,美国加州大学、新加坡南洋理工大学杰出教授,先后当选法国科学院、欧洲科学院等六个国家和地区科学院的院士。2005年起到郑州大学开展科研和教学工作,2011年被增选为中国科学院外籍院士。先后荣获中国政府友谊奖、河南省“黄河友谊奖”和郑州市“商都友谊奖”,受邀参加新中国成立六十周年庆典。

一切要从1985年说起

1985年,法国国家科学研究中心与中国科学院签署了合作协议,我和让·里耶斯教授作为代表来中国进行学术交流。上海有机化学研究所有机磷化学专家袁承业教授接待了我们。整个11月和12月初我们都待在中国,其间访问了北京、上海、天津等几个城市,每到一处都受到了热烈的欢迎。当时我注意到这个国家还不发达,从杭州乘火车去天津大约花了20个小时。一件逸事可以概括我们当时的感受:在上海时的一个晚上,自行车堵塞了交通,我们被困在路上。我的朋友说:“弗朗索瓦,你看,我们两个孤零零的西方人散落在庞大的中国人群中,但是我没有任何孤独感。”这次旅行我虽没有学到很多新的东西,但我发现中国人非常好客、勤奋、好学,在某种程度上中国人和法国人一样幽默并且喜爱美食。另外,我们在杭州、北京等地参观了一些著名的旅游景点,我确实希望有机会再到中国来。访问快要结束时,我们没有更多的讲座安排了,让·里耶斯教授决定自己去香港和澳门。我一个人待在北京。因此,我请袁承业教授为我组织一些额外的讲座,讲座是在他们位于北京市的实验室里举行的。学者们对我研究的有机磷化学没有太多兴趣,但对让·里耶斯教授研究的人造血液很是好奇,所以他们请我做人造血液的讲座。我不得不用心地回顾让·里耶斯教授的讲座内容,尽管压力很大,最后我还是完成了一个得体的演讲。回到法国后,让·里耶斯教授收到自己没有去访问过的实验室发来的信息询问研究情况,他感到非常惊讶。

事实上,后来我只作为法国国家科学研究中心代表团成员,再次短暂访问过中国一次。那一次,我印象最深的是西安的秦始皇陵兵马俑和当地的博物馆,在那里我看到了一种与在北京所见到的截然不同的艺术形式。

2005年把研究室搬到郑州

我与中国学术机构进行科学合作的真正起点是在很久之后的2005年。当时,我在加州大学河滨分校工作,一位年轻的中国学者段征博士在我的课题组做博士后。有一天我抱怨说像有机磷化学这样的基础研究在美国难以获得支持时,他对我说:“你为什么不去中国试试呢?”为什么不呢?在讨论此事后不久,我接到了郑州大学的访问邀请。2005年9月,我访问了郑州大学,并决定和段征教授一起在郑州大学建立研究组,我们的实验室选址在当时还是郑州郊外的新校区。2007年,实验室开始运转。不久之后,在法国国家科学研究中心的资助下,我们和法国雷恩的一个实验室签订合作协议,致力于有机磷材料领域的研究。签字仪式是在郑州大学举行的,有趣的是,当时我是坐在法方代表对面的中方代表席位上。

实验室正常运转后,在年轻的教授和学生们的努力下,我们开始发表学术论文、举行学术报告会,并申请到一些基金的支持。段征教授担任研究组负责人,我是实验室的科学顾问,每年从新加坡或巴黎到郑州大学几次。毫不夸张地说,该研究组在国内外都已经成为一个公认的有机磷研究中心。我也因此被授予一些奖项,并当选中国科学院外籍院士。在那次推举过程中,郑州大学的吴养洁院士和赵玉芬院士做了精心的准备工作。我认为这次当选是我在整个科学生涯中获得的最大荣誉之一。

过去的这些年里,我每年多次往返郑州和其他城市,得以观察到中国的巨大发展变化。在郑州,我看到了三条地铁线路和一座巨大的机场航站楼。我乘坐过几次高铁,感受到这与1985年的巨大差别。我参观了上海有机化学研究所最新的化学楼,与1985年相比同样令人印象深刻。我记得当年,在核磁共振室工作的技术员告诉我,他拥有有机所最好的工作条件,因为核磁共振设备,这个房间是研究所里仅有的冬暖夏凉的房间。

第一次在上万人面前演讲

2009年,我被授予中国政府友谊奖,我与我的妻子受邀来到北京,参加了新中国成立六十周年庆典。那天,天安门广场举行了盛大的阅兵仪式。第一部分是经典阅兵仪式中出现的军队、坦克和导弹等。第二部分是突出各民族特色和不同职业特征的彩车大游行。给我留下深刻印象的是一个年轻女兵方队,她们身着红色衣裙,手持冲锋枪,迈着整齐的步子,英姿飒爽。这景象令人惊讶,新加坡一家主要报纸的头版刊登了这个方队的照片。

最近一次在郑州期间,我应郑州大学刘炯天校长的邀请在新生开学典礼上发表演讲,欢迎新同学。活动是晚上在学校的体育场举行的。我讲英语,一位女士用中文翻译。这是我一生中第一次在上万人面前讲话。我解释了我为什么相信郑州大学的未来,演讲中,我获得了很多掌声。刘校长告诉我这是一个很好的演讲。但对我来说,这主要是一个令人印象深刻的有趣体验。

这些只是我关于中国记忆中的一小部分。我还参观了许多景点:长城、颐和园、紫禁城、黄河边上的炎黄二帝巨型塑像、少林寺等。河南是中华文明的发祥地,对郑州的河南省博物院和其他几个博物馆的参观让我对中国历史有了一些认识。

所有这些经历都使我和中国化学家建立了强大的联系,无论是在心理上还是学术上。在中国,我经常说自己是一个不会说中文的中国教授。我在新加坡南洋理工大学工作时,实验室也曾有几个中国学生。他们现在都回到了中国并继续和我保持联系。这也是我对在中国发生的事情如此感兴趣的原因之一。退休后,我在巴黎经常比较法国和中国的社会生活。中国年轻一代对老年人是非常尊重的,这甚至可以作为西方社会的典范。

同类推荐
  • 在这坚硬的世界里,修得一颗柔软心

    在这坚硬的世界里,修得一颗柔软心

    台湾散文大家林清玄亲自甄选的心灵美文,收录了他创作时期的经典作品《人间有味是清欢》《用欢喜心过生活》《生命的化妆》《白雪少年》等,同时也收录了《红心番薯》《咸也好,淡也好》等深受读者喜爱的作品。看心灵大师林清玄的诗意人生,在面对这个坚硬的世界时,如他一般修得一颗柔软心。
  • 春底林野:许地山散文

    春底林野:许地山散文

    许地山散文以其特有的宗教情结,短小的形式,丰富诡奇的联想,深邃的人生哲理,精彩地表现了他散文创作的独创性。其选择题材和创作技巧别具一格,不仅开拓了新文学的描写领域,同时也丰富了新文学的创作方法。本书收录了许地山散文创作的精品,读者可以感受到这位作家细腻的情感和浓郁的文人气息。
  • 鸦片罂粟通史:欲望、利益与正义的战争(谷臻小简·AI导读版)

    鸦片罂粟通史:欲望、利益与正义的战争(谷臻小简·AI导读版)

    本书叙述了鸦片物种的传播、扩散到收缩的全过程,及其受到烟草影响,从药品到毒品的转换过程。鸦片作为一种“商品”,长期参与人类贸易。本书是一部不同的人为了不同的目的而不断干预下的鸦片罂粟的历史。
  • 玫瑰博士的心灵圣经

    玫瑰博士的心灵圣经

    传奇女性的心路历程,凤起天使的壮美史诗,本书既有中国玉容方传人、山东凤起集团董事局主席李霞在开创和运营“玫瑰事业”的漫长奋斗道路上的人生感悟,又有她对拥有健康、美丽、优雅人生的一份真切的生命体会。从这些感悟和体会中,我们看到了一个热爱生活、热爱玫瑰事业的女性,在这个大浪淘沙的时代所展现出来的一种令人敬重和振奋的“玫瑰态度”。
  • 所念人,所感事

    所念人,所感事

    我们真的要过很久很久,才能够明白,自己真正怀念的,到底是怎样的人,怎样的事。有时候,以为爱情可以填满人生的遗憾。然而,制造更多遗憾的却偏偏是爱情。有时候,回头看看身边的人和事儿,方能彻底理解生活,方能在旅途中长大。一个城市,几个男女,几段爱情故事,落幕!
热门推荐
  • 全球科技创新中心人才生态建设(谷臻小简·AI导读版)

    全球科技创新中心人才生态建设(谷臻小简·AI导读版)

    本书在分析上海全球科技创新中心人才生态建设面临短板、借鉴国内外相关经验基础上,提出了全球科技创新中心人才生态建设相关建议。
  • 电影之邪典大师

    电影之邪典大师

    他被人称为邪典之王,节奏大师,人性之光,只要你打开他的电影,你就会发现,有一双无形的大手狠狠的揪住你的心脏,让你害怕,反思,赞叹!“他是操纵人心的魔鬼,他是群星闪耀时代的大师,每当你以为他已经达到顶峰,你会发现,你只是站在他的背影上。”--世界报
  • 装太后

    装太后

    齐朝皇帝驾崩太早,留下年幼的太子继位,有意谋位的庄丞相表示,有必要把大龄待嫁长女庄宜珺送进宫装一下太后,对此庄太后表示:啧啧,还是个稚气未脱的娃儿啊,教哀家如何下得去手啊。皇上则表示:太后,还满意你看到的么?
  • 创科武元年

    创科武元年

    太阳即将毁灭,人类不得不开启太空移民计划,在宇宙深处建立新的家园“出日堡垒”,载着地球上的不同物种飞出太阳系,寻找新的家园!还有很多的人类不愿离开地球,努力寻求解决办法不让地球上的物种灭绝!可面对逐渐冰冻的地球,却无能为力!可是真正的危害不仅仅来自于大自然,最复杂的莫过于人心,出日堡垒爆发大革命,一批人分裂出去建立新的家园“盘古”,相对于出日堡垒,盘古更有创造力,更有探索精神!地球,日出堡垒,盘古,三方的势力,不同的初心,相同的目的,只为努力活下去……
  • 超级位面商城

    超级位面商城

    重生平行世界,发展华夏的军工科技,为成为全宇宙最大的军火帝国而努力。QQ群:523304758
  • 黑色天行

    黑色天行

    张恒本过着安静幸福的生活,却被一个打扮怪异的神秘女孩告知自己,原来失忆了。随着事情的推进,张恒发现原来一切都没有想象的那么简单。
  • 执宰一方

    执宰一方

    一个男人一生的至高追求莫过于‘醒掌天下权,醉卧美人膝’,但穿越而来的林凉却一夜暴富,什么都快有了,只差他动动手。
  • 开局只有五农民

    开局只有五农民

    开局一条狗,输出全靠吼!开局一把刀,装备全靠爆!开局一张图,故事全靠编!开局五农民,征战如君临!莫凡表示不服:“我还有一票兄弟呢!”“他们都是龙套。”莫凡表示不服:“我还有一票妹纸呢!”“嘘!这是本正经的书。”
  • 会穿越的重生者

    会穿越的重生者

    丁阳穿越了,第一个世界的任务竟然是杀死一个洋鬼子。而奖励中竟然有重生这一项。从此之后,变成高富帅!诸天世界还多了一个大祸害!
  • 当上仙穿成萝卜后

    当上仙穿成萝卜后

    竹某某问,“如果在某一天你变成萝卜后会如何?”乐安年以看智障的眼神瞥了一眼竹某某,“这个假设是不存在的,桃花树变成萝卜这辈子都不可能的!”竹某某提笔冷笑,“呵,我说可以就可以!”……乐安年怎么也不会想到会在某一天,她堂堂天界乐安上仙会变成一个青白色大萝卜,还是以三文钱一斤的价格卖出去的,好廉价,她好歹也是天界仅有的十上仙之一。在无力逃生的情况下,乐安年认为她会死于菜刀之下被大卸八块做成萝卜汤,可现实却是生吃!生吃!她会被一口一口的吃掉,嘎嘣脆清甜可口,肉脆汁多……请问还能再悲催一些吗?可以哟!竹某某在暗处提着笔微笑。她遇上了一个号称‘灵植杀手’饲主,唉!人(萝卜)生艰难啊……且看上界桃花仙,如何在下界变成萝卜之后生存下来?努力不被做成萝卜汤,走上萝卜巅峰的励志史。(不是穿成萝卜,是变成一个萝卜)