登陆注册
14846700000009

第9章

It invariably happened in the same way.

Mrs.Julius Beaufort,on the night of her annual ball,never failed to appear at the Opera;indeed,she always gave her ball on an Opera night in order to emphasise her complete superiority to household cares,and her possession of a staff of servants competent to organise every detail of the entertainment in her absence.

The Beauforts'house was one of the few in New York that possessed a ball-room(it antedated even Mrs.Manson Mingott's and the Headly Chiverses');and at a time when it was beginning to be thought"provincial"to put a"crash"over the drawing-room floor and move the furniture upstairs,the possession of a ball-room that was used for no other purpose,and left for three-hundred-and-sixty-four days of the year to shuttered darkness,with its gilt chairs stacked in a corner and its chandelier in a bag;this undoubted superiority was felt to compensate for whatever was regrettable in the Beaufort past.

Mrs.Archer,who was fond of coining her social philosophy into axioms,had once said:"We all have our pet common people—"and though the phrase was a daring one,its truth was secretly admitted in many an exclusive bosom.But the Beauforts were not exactly common;some people said they were even worse.Mrs.Beaufort belonged indeed to one of America's most honoured families;she had been the lovely Regina Dallas(of the South Carolina branch),a penniless beauty introduced to New York society by her cousin,the imprudent Medora Manson,who was always doing the wrong thing from the right motive.When one was related to the Mansons and the Rushworths one had a"droit de cite"(as Mr.Sillerton Jackson,who had frequented the Tuileries,called it)in New York society;but did one not forfeit it in marrying Julius Beaufort?

The question was:who was Beaufort?He passed for an Englishman,was agreeable,handsome,illtempered,hospitable and witty.He had come to America with letters of recommendation from old Mrs.Manson Mingott's English son-in-law,the banker,and had speedily made himself an important position in the world of affairs;but his habits were dissipated,his tongue was bitter,his antecedents were mysterious;and when Medora Manson announced her cousin's engagement to him it was felt to be one more act of folly in poor Medora's long record of imprudences.

But folly is as often justified of her children as wisdom,and two years after young Mrs.Beaufort's marriage it was admitted that she had the most distinguished house in New York.No one knew exactly how the miracle was accomplished.She was indolent,passive,the caustic even called her dull;but dressed like an idol,hung with pearls,growing younger and blonder and more beautiful each year,she throned in Mr.Beaufort's heavy brown-stone palace,and drew all the world there without lifting her jewelled little finger.The knowing people said it was Beaufort himself who trained the servants,taught the chef new dishes,told the gardeners what hot-house flowers to grow for the dinner-table and the drawingrooms,selected the guests,brewed the after-dinner punch and dictated the little notes his wife wrote to her friends.If he did,these domestic activities were privately performed,and he presented to the world the appearance of a careless and hospitable millionaire strolling into his own drawing-room with the detachment of an invited guest,and saying:"My wife's gloxinias are a marvel,aren't they?I believe she gets them out from Kew."

Mr.Beaufort's secret,people were agreed,was the way he carried things off.It was all very well to whisper that he had been"helped"to leave England by the international banking-house in which he had been employed;he carried off that rumour as easily as the rest—though New York's business conscience was no less sensitive than its moral standard—he carried everything before him,and all New York into his drawing-rooms,and for over twenty years now people had said they were"going to the Beauforts'"with the same tone of security as if they had said they were going to Mrs.Manson Mingott's,and with the added satisfaction of knowing they would get hot canvasback ducks and vintage wines,instead of tepid Veuve Clicquot without a year and warmed-up croquettes from Philadelphia.

Mrs.Beaufort,then,had as usual appeared in her box just before the Jewel Song;and when,again as usual,she rose at the end of the third act,drew her opera cloak about her lovely shoulders,and disappeared,New York knew that meant that half an hour later the ball would begin.

The Beaufort house was one that New Yorkers were proud to show to foreigners,especially on the night of the annual ball.The Beauforts had been among the first people in New York to own their own red velvet carpet and have it rolled down the steps by their own footmen,under their own awning,instead of hiring it with the supper and the ball-room chairs.They had also inaugurated the custom of letting the ladies take their cloaks off in the hall,instead of shuffling up to the hostess's bedroom and recurling their hair with the aid of the gas-burner;Beaufort was understood to have said that he supposed all his wife's friends had maids who saw to it that they were properly coiffees when they left home.

Then the house had been boldly planned with a ballroom,so that,instead of squeezing through a narrow passage to get to it(as at the Chiverses')one marched solemnly down a vista of enfiladed drawing-rooms(the sea-green,the crimson and the bouton d'or),seeing from afar the many-candled lustres reflected in the polished parquetry,and beyond that the depths of a conservatory where camellias and tree-ferns arched their costly foliage over seats of black and gold bamboo.

Newland Archer,as became a young man of his position,strolled in somewhat late.He had left his overcoat with the silk-stockinged footmen(the stockings were one of Beaufort's few fatuities),had dawdled a while in the library hung with Spanish leather and furnished with Buhl and malachite,where a few men were chatting and putting on their dancinggloves,and had finally joined the line of guests whom Mrs.Beaufort was receiving on the threshold of the crimson drawing-room.

Archer was distinctly nervous.He had not gone back to his club after the Opera(as the young bloods usually did),but,the night being fine,had walked for some distance up Fifth Avenue before turning back in the direction of the Beauforts'house.He was definitely afraid that the Mingotts might be going too far;that,in fact,they might have Granny Mingott's orders to bring the Countess Olenska to the ball.

From the tone of the club box he had perceived how grave a mistake that would be;and,though he was more than ever determined to"see the thing through,"he felt less chivalrously eager to champion his betrothed's cousin than before their brief talk at the Opera.

Wandering on to the bouton d'or drawing-room(where Beaufort had had the audacity to hang"Love Victorious,"the much-discussed nude of Bouguereau)Archer found Mrs.Welland and her daughter standing near the ball-room door.Couples were already gliding over the floor beyond:the light of the wax candles fell on revolving tulle skirts,on girlish heads wreathed with modest blossoms,on the dashing aigrettes and ornaments of the young married women's coiffures,and on the glitter of highly glazed shirt-fronts and fresh glace gloves.

Miss Welland,evidently about to join the dancers,hung on the threshold,her lilies-of-the-valley in her hand(she carried no other bouquet),her face a little pale,her eyes burning with a candid excitement.A group of young men and girls were gathered about her,and there was much hand-clasping,laughing and pleasantry on which Mrs.Welland,standing slightly apart,shed the beam of a qualified approval.It was evident that Miss Welland was in the act of announcing her engagement,while her mother affected the air of parental reluctance considered suitable to the occasion.

Archer paused a moment.It was at his express wish that the announcement had been made,and yet it was not thus that he would have wished to have his happiness known.To proclaim it in the heat and noise of a crowded ball-room was to rob it of the fine bloom of privacy which should belong to things nearest the heart.His joy was so deep that this blurring of the surface left its essence untouched;but he would have liked to keep the surface pure too.It was something of a satisfaction to find that May Welland shared this feeling.Her eyes fled to his beseechingly,and their look said:"Remember,we're doing this because it's right."

No appeal could have found a more immediate response in Archer's breast;but he wished that the necessity of their action had been represented by some ideal reason,and not simply by poor Ellen Olenska.The group about Miss Welland made way for him with significant smiles,and after taking his share of the felicitations he drew his betrothed into the middle of the ball-room floor and put his arm about her waist.

"Now we shan't have to talk,"he said,smiling into her candid eyes,as they floated away on the soft waves of the Blue Danube.

She made no answer.Her lips trembled into a smile,but the eyes remained distant and serious,as if bent on some ineffable vision."Dear,"Archer whispered,pressing her to him:it was borne in on him that the first hours of being engaged,even if spent in a ballroom,had in them something grave and sacramental.What a new life it was going to be,with this whiteness,radiance,goodness at one's side!

The dance over,the two,as became an affianced couple,wandered into the conservatory;and sitting behind a tall screen of tree-ferns and camellias Newland pressed her gloved hand to his lips.

"You see I did as you asked me to,"she said.

"Yes:I couldn't wait,"he answered smiling.After a moment he added:"Only I wish it hadn't had to be at a ball."

"Yes,I know."She met his glance comprehendingly."But after all—even here we're alone together,aren't we?"

"Oh,dearest—always!"Archer cried.

Evidently she was always going to understand;she was always going to say the right thing.The discovery made the cup of his bliss overflow,and he went on gaily:"The worst of it is that I want to kiss you and I can't."As he spoke he took a swift glance about the conservatory,assured himself of their momentary privacy,and catching her to him laid a fugitive pressure on her lips.To counteract the audacity of this proceeding he led her to a bamboo sofa in a less secluded part of the conservatory,and sitting down beside her broke a lily-of-the-valley from her bouquet.She sat silent,and the world lay like a sunlit valley at their feet.

"Did you tell my cousin Ellen?"she asked presently,as if she spoke through a dream.

He roused himself,and remembered that he had not done so.Some invincible repugnance to speak of such things to the strange foreign woman had checked the words on his lips.

"No—I hadn't the chance after all,"he said,fibbing hastily.

"Ah."She looked disappointed,but gently resolved on gaining her point."You must,then,for I didn't either;and I shouldn't like her to think—"

"Of course not.But aren't you,after all,the person to do it?"

She pondered on this."If I'd done it at the right time,yes:but now that there's been a delay I think you must explain that I'd asked you to tell her at the Opera,before our speaking about it to everybody here.Otherwise she might think I had forgotten her.You see,she's one of the family,and she's been away so long that she's rather—sensitive."

Archer looked at her glowingly."Dear and great angel!Of course I'll tell her."He glanced a trifle apprehensively toward the crowded ball-room."But I haven't seen her yet.Has she come?"

"No;at the last minute she decided not to."

"At the last minute?"he echoed,betraying his surprise that she should ever have considered the alternative possible.

"Yes.She's awfully fond of dancing,"the young girl answered simply."But suddenly she made up her mind that her dress wasn't smart enough for a ball,though we thought it so lovely;and so my aunt had to take her home."

"Oh,well—"said Archer with happy indifference.Nothing about his betrothed pleased him more than her resolute determination to carry to its utmost limit that ritual of ignoring the"unpleasant"in which they had both been brought up.

"She knows as well as I do,"he reflected,"the real reason of her cousin's staying away;but I shall never let her see by the least sign that I am conscious of there being a shadow of a shade on poor Ellen Olenska's reputation."

同类推荐
  • 人间烟火

    人间烟火

    中国西部某乡村的一批年轻人,随着当下农村青年劳动力进城务工的大潮,踏上了向城市进军的征程。他们去到上海、北京、广州、深圳等大城市,虽然他们身处全国各地,但总有一根无形的线将他们的命运紧紧的联系在一起,将他们与山村联系在一起。
  • 狐狸十三段

    狐狸十三段

    本书收入作家林白的中短篇小说代表作《西北偏北之二三》《长江为何如此远》《北流往事》《去往银角》等和入围茅盾文学奖的长篇小说《北去来辞》及代表作《妇女闲聊录》的精彩篇章,全面展示了这位中国当代“女性化写作”开创者的创作风貌。
  • 二更鼓

    二更鼓

    自幼得父武功真传的莫沾衣入选宫闱,于探亲回家途中,机缘巧合地救护了三太子干骋。回宫后的邂逅,让二人认出对方并渐生情愫。谁知宫廷纷争之中,二人感情被窥见,于是卷入了一场妃嫔和皇位的争夺之中。有人伺机设局,将沾衣推向皇帝,从此,深闱之中一介红颜从弱小被欺开始步步为营、争取机会。无论是尔虞我诈的后宫还是血雨腥风的江湖,沾衣险情遭尽,苦尽甘来:报得家仇、争回师回、扶正皇子,但……更艰难的选择再次面临,她将何去何从?
  • 高老头 欧也妮·葛朗台

    高老头 欧也妮·葛朗台

    《高老头》是巴尔扎克的代表作,《人间喜剧》的基本主题在此得到体现,其艺术风格最能代表巴尔扎克的特点。野心家追求名利的挣扎与高老头绝望的父爱交错之下,使小说内容更显得光怪陆离,动人心魄。在此,一些主要人物如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷纷纷登场亮相,《人间喜剧》由此拉开了序幕。
  • 九璃宫阙玉琳琅

    九璃宫阙玉琳琅

    寂寞空庭春欲晚。幽深的长廊仿佛没有尽头。迟迟的春色映入眼帘,却带着几分暗淡与萧索。山坡上梨花萎谢遍地,积雪般铺满了院子。撇去随从,德姬独自沿着长廊信步。也不知走了多久光阴横亘在那里,猛抬眼,便似从命运这头走到了时间的尽头——明暗交叠处,恍然有一道朦胧的背影。她望着那人,略微蹙眉,怔了怔。踯躅间忽听耳际哗啦啦一阵脆响。转眼,但见水晶串成的珠帘在檐下随风簌簌晃动,似一颗颗忐忑而兴奋的心,被春风激荡得起起落落。隔着半方波光粼粼的池塘,白衣女子缓缓转过身来,倏地一笑,清丽端庄的笑靥,温婉如微风般掠过了池塘。
热门推荐
  • 求存荒野

    求存荒野

    在这片荒野花了10年寻找回家的路,10年的生死经历,为了在这里生存,不得不将自己磨炼成一把武器。
  • 他在,灯火阑珊处

    他在,灯火阑珊处

    上辈子,顾阑珊追寻了一辈子的真爱却在临死前发现,自己头上有一片亚马逊雨林重生后,她发誓要做个断情绝爱的有钱人却被隔壁家的小竹马撩的走不动路顾阑珊:喂,季小子,你怎么可以这么撩。季晚白撩了撩自己的衣摆,微笑:你定力太差“……!”顾阑珊:众里寻他千百度,他却在灯火阑珊处。季晚白:不思量,自难相忘。
  • 洪荒之万蛮道祖

    洪荒之万蛮道祖

    凌煌来到异界,却是进入了一个名为“弑天大陆”的远古洪荒。修神通,创阵法,悟禁制,晓阴阳……与天庭罗仙大战。和远古大神成友。开世界,弘道法,号“万蛮道祖”,成第一代大蛮王!
  • 老婆大人太嚣张

    老婆大人太嚣张

    东方奕不过是学电视里面演的那样,装成普通员工,混进自己公司的财务部了解公司的状况而已,没想到,就这样就寻到宝了。这个女人,长相漂亮,性格温和,还是个数学高手,这样就算了,跆拳道竟然都有九段了,满身的优点啊,这不是宝贝是什么?他决定了,一定把她拐回家,日后,家里的钱都归她管了,出门也不用带保镖了,虽然,这些自己也能做,但是,被女人护着的感觉,其实也不错啊……程若云不过是想要在别人的公司,好好历练个几年,没想到,就被一个穿着地摊货的男人给黏上了,好吧,自己家也不缺钱,大不了,以后自己给他买名牌名车别墅就是,反正,他长得还算养眼嘛,带出去长脸着呢。可是,这个穿着地摊货的小白脸儿,怎么眨眼就变成自己的顶顶顶头上司了?这世道是怎么了?为什么人都喜欢装?面对着这么多羡慕嫉妒恨的眼神,她是不是应该顶个不锈钢头盔去上班?这样,起码安全有保障啊……拼爹篇:穿着满身名牌的方千雅不屑地看着程若云,趾高气扬地道:“程若云,就你一个小小的会计,你也好意思赖着人家,你还要脸不要了?”程若云挑眉,看了方千雅一眼,淡淡地道:“据我所知,你是无业游民,连我这个小小会计都比不上,你还好意思这样说我?”“什么无业游民,我是方氏集团董事长的女儿,一辈子什么都不做,都能过着荣华富贵的生活,你拿什么跟我比?”方千雅得意地道。程若云讽刺地笑了一下,淡淡地道:“方小姐这是要跟我拼爹么?”“对,拼的就是爹,你拼得起么?”方千雅一脸得瑟。“拼不拼得起,那要拼过才知道。”程若云优雅地掏出手机,拨了个号码……一句话总结:不拼爹不知道,一拼吓一跳。
  • 从满级开始的异世界游戏

    从满级开始的异世界游戏

    领主的纷争、兽人的崛起、骑士的圣剑、巫师的预言、剑士的诅咒……如何在群魔乱舞的异界优雅地活下去?答案是从满级开始。准备好了吗?一场真人版的异界游戏开始了!
  • 冷宫弃妃祸天下

    冷宫弃妃祸天下

    【女主强大】大婚当天他抬起手狠狠的给了她一巴掌,将她打入冷宫,践踏着她的自尊,“你连给本王暖床的资格都没有!冷瑶,从小她就生活在冷血无情的佣兵团,她穿越了,第一次有男人给了她一巴掌,她眼神狠狠的盯着他。被他折磨,她连眼睛都不眨一下,可是当她见到痴傻的六王爷时,一切都变了,她的心活了,她不在忍受,“到此为止吧,暴君,我会让你付出惨痛的代价!”
  • 盛世宠婚,总裁,你别跑

    盛世宠婚,总裁,你别跑

    〔双处,1v1,甜文〔可虐〕,双宠,老司机。〕上学时穷追猛打,把风华绝代,撩人无数又禁欲寒冷深哥追到手,再次在集团遇见陆以深,他一只手指勾起,她成了他的陆太太哪料陆总桃花太旺,闺蜜乔安意横刀夺爱就算了,又来了一个青梅竹马温梦瑶。她总结出来深哥太高傲禁欲,陆总太邪魅撩人顾晨兮带着肚子里丢下一张离婚协议书翻墙离家出走前脚刚出门,后脚就被抓包,陆以深勾住她的下巴,魅惑开口“怀了我的孩子想跑?”有了糯米团子之后“团子饿了。”“团子抱抱”而陆总,一句“给,一分钟。”把她丢给萌的无敌的团子“妈咪,爹地不离婚”愁死她了。我给你盛世宠婚,你只需每晚与我道晚安“晚安晚安,陆以深。”
  • 神创星球

    神创星球

    眼前的事物都一晃而过,有时候我真的把握不住,任由消逝我只能做到我能做到的,仅此而已。
  • 20几岁,别让心态毁了你

    20几岁,别让心态毁了你

    处于20几岁的你,人生观、价值观已经初步形成,也经历了一些事情,对待是非也有了自己的评判标准;此时最重要的就是你的心态是否存在缺陷。因为一个人的心态,决定着人生的整个基调。人生是自己的,每个人都是自己的指挥官,想要过什么样的生活一切主动权皆操之在自己手里。
  • 天元九道

    天元九道

    老者:年轻人,有些东西是可以轮回往生的,有些东西却是一去不回头。元浩:前辈!其实这些都是一回事。轮回往生也罢,一去无归也罢,其实这些都不过是天地法则。有修故有道,有道故有法,只要我心守恒,修行不殆慢,道轮不停止,法则随我心,天地亦可逆!……这个少年,有一些青涩,更有些嚣张……且随少年,同修行、共复仇、别美女、诛邪魔、贯破不平道、重构天地法则……