德文翻译的内容到这里就只剩下一些实验数据了，后面是翻译自日文的部分，为了两人都能流程阅读之前德文的部分已经全部翻译成了法语，薇丽丝和勒维亚日语都属于阅读起来比较勉强的水平。
语言能力无论是对于薇丽丝这样的冒险生活者，还是勒维亚这样的游走于明暗两个世界的海运商来说都十分的重要，因为他们这种人总是有很多事情是不可以通过翻译来沟通的。
因为他们所处理的事情之中，有很大一部分要涉及到阴谋秘密或者违法的巨额交易。
可他们只需要做到语言交流基本顺畅就够用了，通常是不需要读写能力的，因为这些不可以让第三人知道的事情通常是不会被写出来的，所以他们学习一种语言的时候也就不一定要学习相关的文字。
今天他们要应付三种文字却是是遇到了一些麻烦，好在薇丽丝是华裔虽然中文在这里的笔记很是潦草，但薇丽丝是学习过草书的，可以靠着上下文来推测出潦草字迹的内容。
而两人都常年生活在欧洲所以对德语的了解都还是比较深的，尤其是勒维亚的养父曾经在早年留学柏林，在德语方面给了勒维亚不小的帮助。
最让两人头疼的还是日语，两人如果是用日语交流是没有任何障碍的，可是到了用文字翻译这里就出了问题，最后薇丽丝只能让白雀上来。
薇丽丝的外祖父雷威在年轻时曾经留学日本，在后来还把白雀也送到日本的熟人哪里学习医学和空手道，白雀之前对付青面老三时候用过的斧劈腿就是空手道之中的招式。
薇丽丝本来想把有关日文的资料拿到外面去给白雀，但是考虑到他被安排在外面的时候已经有些嫉妒的表现了，如果这个时候不让他进来说不定他会一走了之。
薇丽丝很了解白雀，他虽然平时温顺听话，但却是一个十分有主见的人，如果他拿定了主意，就算是明知道会被山谷在一次困住他也不会多留在这里一分钟的时间。
而这个时候勒维亚又在催促薇丽丝快点把日文的资料拿下去，他已经把自己希望气一气白雀的想法写在了脸上，但是他又害怕自己去的话会同时惹薇丽丝不高兴，所以他只能催薇丽丝去做这件事。
不同于那些构思巧妙而虚假的谎言，像是勒维亚这样子，这种小孩子的小心眼反而让薇丽丝觉得有些可爱了起来。
我看这里也不会在有别的危险了，你去把白雀叫上来吧，听完薇丽丝的话勒维亚只是点了点头就这样子不情愿走了下去，尤其是嘴角的形状彻底的暴露出来他此时不情愿的态度。
真让人想不到一个纵横四海的航运界的重要人物，竟然也有这样子耍小脾气的时候。
如果有空也可以招待这个孩子到古堡之中坐一坐，从性格方面来看他还是挺可爱的。
想到这里薇丽丝的心不仅一颤，自己已经有了白雀了，不还有席兹。
薇丽丝在她还小的时候曾经看过一次手相，那是一位据说还在俗家的时候曾经拿到过牛津大学数学科博士头衔的高僧。
在卦中早已经算出薇丽丝一生将会充满冒险经历，而在感情方面薇丽丝也还清楚的记得那位高僧曾经说过――
男人的感情容易持久，但是难以专一。
女人的感情容易专一，但是难以持久。
而你的比较特别，不像是女性的情感，你在感情上面专一难但是却可以持久。
薇丽丝还记得自己在当时对这个结果完全没有当做一回事，但是今天看来也许她真的难以对一个人专一而终，这个时候她又想起了十多年前失踪的那个男孩，是他自己要去冒险的，如果他还在的话自己也应该能够从一而终才对吧。
就在薇丽丝胡思乱想是时候，没有想到的是勒维亚又自己冲了回来，还显得很是紧张的样子，他大喊这让薇丽丝快点跟着他下去，还没有等薇丽丝明白过来就已经被他拉着走了出去。
勒维亚把薇丽丝拉倒了一楼的走廊，直接进入了一间之前他们没有进过的房间之中，那个房间的位置十分的隐蔽，如果不是勒维亚在前面带路要薇丽丝自己去找的话还真的要费上一番功夫才行。
而进去之后看到的场景让薇丽丝感到了一股子的恶寒，这是一个很大的房间，房间的门似乎是直接连接这研究所后面增设的某间大屋。
这个大屋里横七竖八的躺着上百具尸体，那些尸体都干瘪的不像样子，但是却没有一具腐烂发臭的。
而且基本上每一具尸体的身上都连接这那种藤蔓，如同是配电箱之中的线路一样，错综复杂却又有这一定的规律可寻。
白雀还站在哪里，而他的身边还横七竖八的倒着好几个人，从衣着来看这些人都是之前探险队的成员，看他们是样子应该也是和之前的那种探险队员一样变成了只会攻击人的怪物。
不过现在这些人都已经被白雀放倒并且绑了起来。
此时勒维亚和白雀都在看着一个地方，可是哪里并没有那些奇怪的藤蔓和尸体，哪里有的东西是，那竟然是一台携带式的发报机。
从发报机的新旧程度来看那肯定是探险队带来的，薇丽丝这时候不仅感到了一丝说不出来的焦躁感，仿佛是发现了有什么事情已经大事不妙了，可是她却就是说不出来到底是哪里不妙。
勒维亚和白雀都已经沉默，好像不知道怎么开口又像是不想先开口说话一样。
这时候还是薇丽丝作为在场最年长是人先反应了过来，她一手拉住白雀另一只手拉住了勒维亚，直接冲回了放着资料的房间。
这个时候她已经顾不了什么了，薇丽丝直接用命令的语气喊到，雀儿快点把这些文件之中日文的部分翻译出来，越快越好。
而白雀只是稍微一愣随即明白了过来，他们现在面临的最大问题还是情报太少，就算直觉明显的在暗示哪里不妙，但是理性却总是跟不上，弄不明白到底发生了什么。
白雀翻译的很快，而薇丽丝和勒维亚不等他翻译完就已经开始了整理，日文部分的内容大致如下。
首先就是有关一些接手研究所之后的例行事务，然后是一些数据，接下来才是重要的部分，原来他们在接手之后最开始并没有什么新的发现，直到他们开始从前线获得大量的战俘为止。
不得不说，他们虽然行事残忍违背人道，但是在想象力方面却远胜常人，这些人开始的时候只是胡乱的搞一些人体实验，但是后来他们的所长突发奇想的发现那些藤蔓和电线十分相似。
如同零线火线一样，他们内部的液体也有流出流入，如果直接连接两根藤蔓还会出现类似短路的现象造成藤蔓枯萎。
就这样他们开始残忍的把活人当做了电子元件，以藤蔓和战俘拼装出了各种电路形式，或门，与门，非门，还有一些组合性质的电路形式。
他们最后把这些电路做成了一个增幅器，然后连接到了被他们当做新的藤蔓贤者的倒霉鬼身上。
这个增幅器成功了，连同他那用活人设计出来的电路形式一起成功了。
在加装了增幅器之后，不但是这座山谷对于敌意和窥探的敏感范围翻了一倍，在接下来的研究之中还有更加竟然的发现。
那个山谷在加了增幅器之后竟然有了能够控制那些精神薄弱的人的力量，而要让一个人精神薄弱实际上也很简单，只要饿上三天绝大多数的人都会变得精神薄弱起来。
这后他们就开始研究，那些人是不是可以也被他们用和山谷所用同样的手法来控制，而每一次都是失败告终。
最后的部分是有关山体滑坡的记录，那些研究员在被困的情况下写下了这些记录，他们之中的大多数人都是认为这是他们抢夺了山谷的控制权，造成了这座山的集体意识都想要惩罚他们的傲慢和罪行。
然后剩下的一些记载都是有关实验的数据，从这些东西粗略的估计了一下，那些日本人基本上在研究所的末期获得了不小的突破和收获，那些被山谷控制的人以及可以被山谷控制并且保护山谷的安全，那些人都十分的有攻击性，但是还暂时无法被指挥行动。
显然这些日本人最后是有收获的，而且山体滑坡也是发生过的，可是为什么到现在这个研究所之中虽然有遭到过掩埋的痕迹，但是现在整个研究所却还露在地面上。
终于到了最后那些用中文写成的部分了，那些文字比起资料更像是一部日记。
而白雀看到这些字迹之后身体似乎震了一下，林忧天失踪的时候白雀还没有出生所以他最多只在照片之中见到过自己的祖父，所以并没有认出来林忧天就在这个房间之中，可林忧天的笔迹他却认识。
