《莫泊桑中短篇小说选》
一部耐人寻味的经典短篇小说。
作者：莫泊桑。
文体：小说。
成书年代：1880年。
一作者介绍。
莫泊桑。
莫泊桑（1850~1893）法国最负盛名的中短篇小说作家。出身于诺曼底一个破落贵族的家庭，很年轻的时候就开始写诗。他参加了普法战争，战争结束后，在海军部和教育部供职，同时从事文艺创作。他初期作品的手稿曾得到福楼拜的指点，福搂拜成了这位青年作家在文学上的启蒙老师。1880年出版的《羊脂球》使他一举成名。此后，他更勤于写作，一生共写有短篇小说300余篇，长篇小说6部，游记3部以及许多关于文学和时政的评论文章。文学上的显著成就掩饰不住作家与病魔长期斗争的艰辛，终于在1893年7月6日，这位文学巨子因精神病严重发作而去世。
二作品档案。
莫泊桑出身于一个没落贵族之家，母亲醉心文艺。他受老师、诗人路易·布耶影响，开始多种体裁的文学习作，莫泊桑应征入伍参加普法战争，战争虽然短暂，但却给他留下了极为深刻的印象，他后来写的很多作品是以普法战争为题材的。战争结束后莫泊桑害居巴黎。从1872年起先后在海军部和教育部任小职员。这段经历使他对小职员的生活状况及精神境界有了深刻的认识，成为他日后小说创作的重要主题。在此期间，他利用业余时间进行文学创作。著名作家福楼拜是莫泊桑舅父及母亲的好友，自1873年始，莫泊桑受教于福楼拜的门下，并因此结识了左拉、都德、龚古尔、屠格涅夫等著名作家。福楼拜拜的严格要求和精心培养，是莫泊桑成长为优秀艺术家的重要因素。莫泊桑还创作了350多部中短篇小说，在揭露上层统治者及其毒化下的社会风气的同时，对被侮辱被损害的小人物寄予深切同情。短篇的主题大致可归纳为三个方面：第一是讽刺虚荣心和拜金主义，如《项链》、《我的叔叔于勒》；第二是描写劳动人民的悲惨遭遇，赞颂其正直、淳朴、宽厚的品格，如《归来》；第三是描写普法战争，反映法国人民爱国情绪，如《羊脂球》。
一生创作了6部长篇小说和356多篇中短篇小说。他的文学成就以短篇小说最为突出，被誉为“短篇小说之王”，对后世产生极大影响。
莫泊桑短篇小说布局结构的精巧、典型细节的选用、叙事抒情的手法以及行云流水般的自然文笔，都给后世作家提供了楷模。
三内容概要。
在关于普法战争的中短篇小说中，《瓦尔特·施那大斯的奇遇》反映了敌军士兵为了活着宁可当俘虏的厌战情绪；《俘虏》描写的是法国妇女机智擒敌的故事。其中内容最丰富、意义最深刻的作品，则是莫泊桑的成名作《羊脂球》。小说的内容是一个妓女和一些有产者同乘一辆马车离开德军占领区，大家对这个绰号羊脂球的妓女侧目而视，但是在由于沿途耽搁而饿得发昏的时候，却又厚着脸皮吃光了她的一大篮美味食品。马车在路过一个小镇时被拦住了，占据该镇的普鲁士军官要求羊脂球陪他过夜，否则不予放行。车上的工业家、伯爵和商人等为了不影响自己的生意，千方百计地劝说羊脂球为他们作出牺牲，但事后又鄙视她，任凭她陷于孤独和挨饿的境地。
小说里没有硝烟弥漫的战场，也没有刀光剑影的搏斗，然而它通过妓女羊脂球被迫向敌人献身的遭遇，刻画了各具特色的人物，特别是勾勒了有产者们为了私利而不顾民族尊严的丑恶嘴脸。羊脂球自尊自强、不甘屈服，表现了爱国主义的凛然正气，结果却被那些伪善的同胞推人火坑。他们为了迫使羊脂球就范，个个巧舌如簧、软硬兼施，就连道貌岸然的修女也沆瀣一气。莫泊桑以真实的细节、精练的语言和炉火纯青的技巧，使这篇小说构成了一幅战争时期法国的社会图景。作品中的善与恶时时形成不露痕迹的对照，使读者自然而然地产生对战争的憎恨、对人民的同情和对所谓上等人的蔑视，因而不愧为在思想性和艺术性两方面都堪称楷模的名篇。
莫泊桑描写小职员生活的短篇小说很多，例如《骑马》和《项链》写他们为了出风头而弄巧成拙、自食其果，表现了他们可怜兮兮的虚荣心；《我的叔叔于勒》和《伞》讽刺了这类家庭的寒酸相和势利眼：《散步》中的小职员数十年如一日地过着单调乏味的生活，最后意识到这一点时不禁悲愤地上吊自尽。这些作品揭露了世态炎凉的社会现实和官僚机构里腐败昏聩的作风，讽刺了小职员的自私虚荣和尔虞我诈，同时又对他们的刻板生涯寄予了人道主义的同情。
莫泊桑有大量的短篇小说描绘诺曼底农村的生活，它们从各个方面反映了贫苦农民的悲惨遭遇，例如《瞎子》、《绳子》、《穷鬼》等等，其中的主人公都因备受欺凌而死去。《皮埃罗》讽刺了地主婆的吝啬，《流浪汉》谴责了把好人逼成盗贼的社会风气。《真实的故事》中的地主玩弄女佣，造成了女主人公绝望地死去的悲剧。也有一些作品表现了农民的狭隘，例如《老人》中的夫妇为了不耽误农活而希望垂危的老人快点去世，《图瓦》中的女主人公竟让因肥胖而中风的丈夫孵鸡蛋等等。
除了以上三种主要的题材之外，莫泊桑还从爱情和情欲的角度，描绘了人们多姿多彩的感情生活。其中《月光》是反对禁欲主义的名篇，写一个神父在皎洁月光下理解了爱情；《橄榄园》谴责了不负责任的放荡行为，《巴蒂斯特太太》则批判了歧视受辱女子的不良风俗。值得指出的是，妓女的题材在莫泊桑的中短篇小说里占有很大的比重。例如《衣橱》等都反映了妓女的悲惨生活。
在福楼拜的指导和帮助下，莫泊桑形成了逼真、自然的写作风格。他不追求离奇的效果，只描写那些司空见惯的平凡小事，叙述的笔调几乎到了白描的程度。不过他的叙述看似自然流畅、不着痕迹，其实都是经过了巧妙的构思，留下厂一处处为情节发展所需要的伏笔。莫泊桑的天才在于他既叙述生动又惜墨如金，寥寥数笔就使环境的气氛跃然纸上，几句对话就使人物的形象活灵活现。他的描写用词准确、言简意赅，称之为字字珠玑并非过誉。他具有独特的视角，能见他人之所不见，以平淡的情节塑造人物，以真实的细节凸现性格，从而使小说既有反映现实的思想内容，又是引人入胜的艺术精品，因而具有极强的感染力。他虽然是自然主义文学流派的重要成员，但是从来没有露骨庸俗的细节描绘，因此我们完全有理由认为莫泊桑是一位杰出的现实主义作家。
四主要人物形象。
《羊脂球》
羊脂球。
她是莫泊桑的代表作《羊脂球》中的主人公。羊脂球是当时法国社会里的一个妓女，但这是为生活所迫，她实际上是一个相当善良的人。在逃往外省的马车上，尽管那些贵族资产阶级老爷太太对她表示了轻视甚至是侮辱，可是当他们因为没带食品而惊恐万分的时候，羊脂球却毫不计较，拿出了自己的食品分给他们。羊脂球不但有助人为乐的好品质，而且还具有强烈的民族自尊心。她之所以离开鲁昂，是因为她强烈憎恨敌人，不许普鲁士人住进她家。她曾跳上去掐住那个想住在她家的普鲁士人的脖子，因此她只好躲藏起来。这次离开就是避免被普鲁士人抓去。一个被人们视为下贱的妓女居然表现出这样强烈的民族自尊心和爱国心，确是不同寻常和难能可贵的。
于勒。
《我的叔叔于勒》里的人物。他年轻的时候浪里浪荡、不务正业，挥霍掉了家里的所有财产。于是，人们将他送上了开往美洲的轮船，他到了美洲之后，竟然发起了大财，这使得家里人对他的态度发生了很大的变化。人们认为他很有出息，家里人经常把他的来信拿出来“颂读”，仿佛这就是福音书，全家人热切地盼望着他回来，目的是想借此改变家中的拮据状况。谁知道，想像和现实的差距竟是如此的大，他的家人在一艘轮船上看到他时，他已经是一个极其落魄的老水手了，正像小说中写的那样：”满面愁容、疲惫不堪。于勒的这种形象让他的亲属惊恐不已，他们像躲避瘟疫一样地走开了。通过这个形象，莫泊桑向人们揭示了资本主义社会只认金钱、不认亲情的炎凉世态。
玛蒂尔德。
小说《项链》中的主人公，她是一个小资产阶级妇女，不满足于自己所过的寒酸生活，有着很强的虚荣心。当接到部长的舞会邀请函时，她不但不高兴，反而发起愁来，原因是自己没有一件像样的衣服和首饰，最后，她从自己的好朋友那里借来一串项链。在舞会上，她出尽了风头，虚荣心得到了暂时的满足，但她不慎却将这串项链(其实是假的)给弄丢了。为了自己的虚荣心，她和她丈夫两人过了十年的清贫日子，十年后，她才知道项链是假的。
五精彩篇章推荐。
妇人们是早早退出的，男子们吸着雪茄，一面组织另外一种比较具有赌博性的牌局，邀请了伏郎卫先生参加，他们以为这样就便于巧妙地向掌柜询问怎样去制伏普鲁士军官。不过掌柜只注意自己的牌，什么话也不听，什么话也不回答，反而不断地重复说道：“留心牌哟，先生们，留心牌哟。”他的思虑紧张得连吐痰都忘了，使得痰在胸脯里不时装上了好些延音符。他的肺叶是呼啸的，发得出气喘症的全部音阶，从那些低而深的音符数到小雄鸡勉强啼唱样的尖锐而发哑声音都是无一不备的。
他妻子被瞌睡困住的时候来找他了，他竟至于拒绝上楼去。于是她独自走了，因为她是“干早班的”，素来和太阳一同起身，而她丈夫却是“干晚班的”，素来准备和朋友们熬夜。他这时候向她叫唤：你要把我的蛋黄甜羹搁在火边。”接着又来斗牌了。大家在看见无法从他那里打听到一点消息的时候，就说是应当散了，每一个人都回到了床上。
第三天，大家依然是起得早的，心里始终抱着一种空泛的希望，想动身的欲望也更迫切，因为在这个很可怕的乡村客店过日子实在令人恐慌。
糟糕！牲口全系在马房里，赶车的始终杳无踪迹。由于无事可做，他们绕着车子兜圈子了。
午饭是凄惨的，仿佛有一种冷落气氛针对着羊脂球发生了，因为深夜的宁静原是引得起考虑的，它已经略略变更了种种看法。他们现在几乎怨恨这个“姑娘”了：她没有秘密地去找普鲁士人，如果找了，就可以使同伴们一起床都得到一个意外的惊喜。哪儿还有更简单的？并且谁会知道？她只须对军官说自己原是可怜同伴们的悲叹，那就能够敷衍面子了。在她，那原是很不关重要的！
不过谁也还没有道出这类的意思。
午后，他们正厌烦得要死，伯爵就提议到镇外的附近各处去兜圈子。每一个人都细心地着了衣裳，于是这个小团体就出发了，只有戈尔弩兑是例外，他宁愿待在火旁边。至于两个嬷嬷，她们的白天时间都是在礼拜堂里或者堂长家里度过的。
寒气一天比一天来得重了，像针刺一样严酷地扎着鼻子和耳朵，人的脚变成很痛苦的了，每走一步就要疼一下，后来走到了镇外，田野简直是一片白茫茫的，在他们眼里真凄惨得非常怕人，全体立刻转来了，心灵是冰凉的而心房是紧缩的。
四个妇人走在头里，三个男人跟在后边，略略隔开了几步。
鸟老板是了解情况的。忽然问道这个卖笑女人是否想教他们在这样一种怪地方还待些日子。伯爵始终是文雅的，说旁人不能把一种这样难受的牺牲去强迫一个妇人，而要她出于自愿。迦来辣马东先生注意于倘若法国军队像大家所怀疑的一样真从吉艾卜开过来反攻，那么只能在多忒接触。这种思虑使得另外两个不安了。“倘若我们步行去逃难。”鸟老板说。伯爵耸着肩头说：“在这样的大雪里，您想这样办？而且还带着我们的家眷？末后我们立刻就会被人来追，不过１０分钟就会被人赶到跟前，被人当俘虏一般牵着交给丘八们摆布。”这话原是真理，谁也不发言了。
几个贵妇人谈着时装，不过某一种的拘束力仿佛得使她们都是貌合神离的。
在街尾上，普鲁士军官忽然露面了。他在那种一望无际的积雪上面，映出身着军服的长个儿蜂腰的侧影，叉开双膝向前走，这种动作是军人们所独有的，他们极力防护那双仔细上了蜡的马靴不教它染上一点恶浊。
在几个贵妇人近边走过的时候，他欠一欠身子，用一种轻蔑的神气望一望那几个男人，他们呢，都保持着尊严简直不对他脱一脱帽子，虽然鸟老板做了一个像是去揭帽子的手势。
羊脂球连耳朵都是绯红的了，那三个有夫之妇认为这个丘八从前之对待这个“姑娘”是很具有骑士意味的。现在她们偏偏在同着她散步的时候遇见他，因此都感到了一阵大的屈辱。
这样一来，大家谈到他了，谈到他的姿势和面貌了。迦来辣马东夫人本认识很多军官而且能用识者的地位品评他们，这时候觉得这一个简直不坏，她甚至可惜他不是法国人，否则他可以做一个很漂亮的轻装骑兵军官，使得一切妇人一定因为他被弄得神魂颠倒。
节选自《羊脂球》
六文学成就。
莫泊桑的作品取材于普普通通的日常生活，他的小说虽然篇幅不大，但却能反映出深刻的社会内容。
莫泊桑的中短篇小说基本上是通过故事本身来表示自己的倾向，他自己在写作的时候，尽力做到客观、冷静，对人物的同情与厌恶不直接从自己嘴里说出，但莫泊桑往往将他的感情倾向隐藏在内容之中，表面上却是不动声色、客观冷静的。
莫泊桑的中短篇小说细节描写非常突出，在有限的篇幅中，他将细节描写得准确而传神。他认识到，只有选择那些有应用价值的细节，才能把现实更完全、更动人、更确切地表现给读者。如在《我的叔叔于勒》中，莫泊桑通过对“我”的父母亲那种惊惶失措的表情的细致描写，表现出了他们的内心。
莫泊桑的中短篇小说在构思和布局上也是非常巧妙地，他的故事一般在开始时非常平稳地展开，但是情节突然发生转折，最后往往出现一个意料不到的结尾。但这种结尾又是完全符合生活真实的逻辑的，读完之后，你会感觉到特别耐人寻味。如《项链》，结尾是那么的简单，是那么的出乎意料，但在生活中又是完全有可能的。
七名家点评。
莫泊桑的作品注重真实，他“把生活的准确形象描述给我们”，他的小说丝毫没有要读者被动地去接受他的思想或是感悟的意图，他更多的是用真实引导你去思考和理解他阐述的事件后隐藏的事实真相和含蕴的意义。
米单。
