登陆注册
1463600000047

第47章 欧也妮·葛朗台(1)

《欧也妮·葛朗台》

现实主义代表作。

作者:巴尔扎克。

文体:小说。

成书年代:1833年。

一作者介绍。

奥诺雷·德·巴尔扎克。

奥诺雷·德·巴尔扎克(1799~1850年)是19世纪法国伟大的现实主义作家。生于法国古城图尔市的一个中产阶级家庭,生活比较富裕。童年和青少年时期,在教会办的寄宿学校生活了11年,中学毕业后,他在大学学习法律,对巴黎的社会现实有了初步的了解。1819年大学毕业后,巴尔扎克独自住在仇民区的一间阁楼上,开始自己的写作生涯。但他的处女作《克伦威尔》并不成功,为了摆脱经济上的困境,他写了大量情节离奇的神怪小说并创办印刷厂等实业,但都失败了。

巴尔扎克不得不又回到写作的道路上来,1819年到1829年这十年,是巴尔扎克艰难的创作探索时期,经过这一时期的努力,他终于找到了一条适合自己的路子。在接下来的20年中,巴尔扎克以超人的精力和才华,共创作了90多部小说。这些小说构成了法兰西历史的真实写照。

1842年,巴尔扎克受到但丁长诗《神圣喜剧》的启示,将自己自1829年以来的小说汇集起来,并命名为《人间喜剧》。其中的名著有:《高利贷者》、《乡村医生》、《欧也妮·葛朗台》、《高老头》、《纽沁根银行》、《幻灭》、《农民》、《贝姨》等。《人间喜剧》无情地批判了资本主义社会人与人之间赤裸裸的金钱关系以及金钱主宰一切、腐蚀一切的黑暗现实。

1850年8月,巴尔扎克在巴黎去世,由于文学上的杰出成就,他得到了法国人民的崇高敬意。

二作品档案。

《欧也妮·葛朗台》

巴尔扎克写作《欧也妮·葛朗台》时,法国社会充满了尖锐复杂的阶级斗争。1830年七月革命推翻了波旁王朝,但革命胜利的果实被资产阶级君主立宪派篡夺,代表金融贵族的路易·菲利浦登上王位,建立了七月王朝。七月王朝的18年统治,除了1840年后有五六年相对安定外,其余十几年,几乎处于起义、骚动、密谋和要求改革的运动之中。

《欧也妮·葛朗台》创作于1833年最后几个月,这时的巴尔扎克虽然参加了保王党,但他对正统思想已经有些冷淡,对1830年革命表现出极度失望。为此,他遭到保王党正统派的攻击,但他不改初衷,保持中小资产阶级的观点,同情人民疾苦,揭露批判贵族资产阶级。

三内容概要。

古老的索缪城沉寂、荒漠、凋败,在一条起伏不平的街道的尽头,有一处拐角相当阴暗,本城的大富豪葛朗台先生的公馆就坐落在这里。他发家的故事可谓妇孺皆知。他本是个箍桶匠,娶了一个有钱的木材商的女儿为妻。后来又四处钻营,做过市长,并继承了几笔遗产,于是嗅居为首富。

他以吝啬出名,但正因为这一点才受到人们的尊敬。他举止朴素,餐桌上从来都是粗茶淡饭,但他的言谈举止却为当地人所效法。他的家中只有妻子、女儿欧也妮和仆人拿侬。老葛朗台对待太太就像使叹奴隶一样,毫无感情可言。而仆人拿侬则是忠心耿耿,任劳任怨。原因是在她穷困之际,葛朗台雇用了她,毫不嫌她丑陋。欧也妮是家中惟一的孩子。葛朗台为表示对女儿的疼爱,每年她生日时都咬着牙送她一枚金币,因而她也有些私房钱。对于老葛朗台来说,最大的快乐就是占有别人的每个金币,然后珍藏起来。为了不浪费每个金币,除购买十分必要的生活用品外,他对家中一切开支都非常吝啬,每天都要仔细考虑后才拿出全家要吃的几块方糖、几块黄油和一条面包,11月中旬前不许在屋里烤火。家里设备简陋,生活十分困苦,陌生人绝不会想到这里的主人会是一个巨富。

但索漠人都知道他有钱,他们都对这份财产羡慕不已。如果老葛朗台去世,欧也妮将是惟一的继承人。因此,城中少年都在追求她。其中有两个主要竞争对手。一个是克罗旭,本地公证人的儿子,另一个是格拉桑,本地银行家的儿子。有一天适逢欧也妮过生日,这两人都赶往葛朗台家。正当他们玩得高兴时,一位不速之客夏尔·葛朗台来到家里。他是葛朗台的侄儿,按父亲的安排到索缪住几个月。他的父亲在巴黎居住,也是当地的富户。查理一身时新装束,摆出巴黎人的派头,在这些未见过世面的乡巴佬面前显得清高自大,不可一世。夏尔看到伯父破落的家,非常失望。

夏尔带给葛朗台一封信。信中其实是一封遗书,原来查理的父亲已经破产,并打算自杀,因此把查理托付给葛朗台照顾。这一切查理并不知情。欧也妮则被查理英俊的外表和不凡的谈吐所打动,暗暗爱上了他。她甚至不顾家中的禁令,为查理燃起了火炉和蜡烛,还跑上跑下尽量使查理满意。

葛朗台看完信后心中一沉,他知道查理在这里只能是一个生活负担,必须赶他走。第二天,葛朗台将载着查理父亲死讯的报纸递给查理,查理看完后痛不欲生,几日没有出门。欧也妮则在怜悯查理的同时,爱意愈深。查理此时也感动了欧也妮体贴入微的友谊。

葛朗台决定将查理打发到印度去。于是,他有生以来第三次请客。客人自然又是公证人和银行家。因为有求于人,葛朗台又假装口吃,想出了一个既能保全名誉,又不花一文钱的办法。他托银行家到巴黎为他处理查理父亲的遗产,又让查理签了一份放弃父亲遗产继承权的声明书。然后打发他去印度。

欧也妮得知夏尔苦于没有路费外出经商,把自己的全部积蓄六千法郎送给堂弟作盘缠。查理回赠给她一个家传的镶金首饰盒,两人私订了终身。海誓山盟之后查理离开了索漠。葛朗台知道欧也妮将全部私房钱给了查理后,变得像野兽一样凶残。他将欧也妮锁在房间里,罚女儿只吃冷水和面包。无论谁来讲情,他都置之不理。葛朗台太太受到惊吓,一病不起。公证人以利害关系劝葛朗台和女儿讲和,他说如果葛朗台的妻子死了,欧也妮可以以女儿的身份分走他的一半财产。葛朗台害怕了,才将女儿放了出来。

有一天,欧也妮母女正在房间里欣赏查理留下的首饰盒,不巧被葛朗台撞见,一见到金子,葛朗台眼睛就亮了。他一把扑过去抱住首饰盒,并四处找刀子要将金子弄下来,欧也妮在手边抓住一把刀子作武器,声称只要把金子弄掉一点,她就自杀。欧也妮的母亲吓得昏了过去。葛朗台最后只好作罢。

1822年10月,葛朗台太太去世。服丧的那天,葛朗台就带来公证人要女儿放弃对母亲财产的继承权,欧也妮一点儿也不懂,便在文书上签了字,葛朗台这才放心。

之后五年,葛朗台也开始让女儿学点持家的诀窍了,并让她正式当家。葛朗台患了疯瘫症,临死前,他还要女儿把金子堆在桌上,自己贪婪地看着。神甫来作临终法事,把一个镀金的十字架送到他唇边亲吻。葛朗台见了金子回光返照,拼命想抓住。这一下的努力使他最终送了命。

葛朗台死后,欧也妮继承了价值1700万的遗产。她此时已30岁,虽然十分富有,精神上却很寂寞,她最大的安慰就是抚摸夏尔留下的首饰盒,等着情人回来。

夏尔此时早已忘了欧也妮。他来到印度之后,为了挣钱什么都做,他从事人口贩卖、放高利贷,偷税走私,最终发了大财,他的心狠手辣,贪婪吝啬简直就是第二个葛朗台。他与各种肤色的女人鬼混,将欧也妮抛在脑后。几年后,他带着百万家财返回法国,在船上结识了一位侯爵。为了高攀贵族,查理不顾侯爵女儿奇丑无比,和她订了终身,他写信给欧也妮,告知他已结婚的消息,并汇来8000法郎,希望能赎回首饰盒。

同类推荐
  • 一节一气总关情

    一节一气总关情

    本书是获得首届“全国中小学生最喜爱的作家”称号的著名作家肖复兴散文随笔精品集。作者博学多闻,涉笔成趣,从二十四节气谈到大千世界的林林总总,清新自然放达超逸。书中美文风格迥然,或富丽典雅,或深沉朴实,温婉感人,体现了作者对于生活的热情及观察,具有很强的可读性,彰显了肖氏散文的苍韧协和之美,为广大读者认识文学大家提供了绝佳的一扇窗口。
  • 一路向南

    一路向南

    《一路向南》是新疆著名诗人、作家、翻译家狄力木拉提·泰来提的诗歌精选集。诗歌赞颂新疆之美,描述地域文化,民族风情,以及诗人所到之处,用诗歌的形式抒发了对祖国的秀美山川的热爱。
  • 草枕

    草枕

    《草枕》是夏目漱石的前期的重要代表作之一。小说写“我”:一个青年画家为了躲避俗世的忧烦,寻求“非人情”的美的世界,来到了一个偏远的山村,以及在那里的所见所思所闻。作品着重描写了山村中的人和景物,其间穿插着大量“我”关于艺术论和美学观的独白,并比较了东西方艺术的差异。这些独白中最为核心的观点即“非人情”。所谓“非人情”是一种超越道德或人情的境界,是超脱世俗的出世境地,也是一种艺术审美观。比如作品中的“我”认为陶渊明的诗中所传达出来的意境便深得“非人情”三昧。因此,《草枕》与其说是一篇小说,更像是一部夏目漱石关于艺术的论著;而对山村风情的描写以及不时出现的俳句和诗词又让这部作品像是一篇优美的游记散文。总之,《草枕》是一部别具特色的作品,非常值得一读。
  • 罗布泊档案:罗布泊腹地探险之旅揭秘

    罗布泊档案:罗布泊腹地探险之旅揭秘

    《罗布泊档案:罗布泊腹地探险之旅揭秘》指出中亚细亚高原,它不但是中国的地理高度,也是中国的精神高度,每一个忙忙碌碌的现代人,他都有必要渐时地从琐碎和庸常中拨冗而出,来这里进行一次远行,洗涤灵魂,追求崇高!阅读此书,可以让读者身临其境感受罗布泊的神秘和壮美,重新审视生命的价值。
  • 楼之诗

    楼之诗

    《楼之诗》极富特色,无论是其内容和艺术传达都富于个性特色。兹拈出数点,以概其余。
热门推荐
  • 厉鬼图书馆

    厉鬼图书馆

    画虎画皮难画骨,书人容易书鬼难。苏里,做的就是书鬼人,故事的主角都是坐在她对面的鬼,她有个人图书馆,图书馆里都是她自己写的书,每本书里都住着一只鬼。顺便一提,这个职业是终身制的,她终将永远永远与鬼为伴……
  • 赢在人脉的12条白金法则

    赢在人脉的12条白金法则

    一张良好的人际关系网。就是一个人一生最大的保障。可以说,一个人若不懂得人际关系之道,离开了人际关系,就会成为无源之水、无本之木,生活就会失去了很多乐趣,事业也难以取得成功。而所谓的人际关系,正是我们孜孜以求的人脉。人们在追求生活幸福和事业成功的过程中,需要人脉的很多支持,我们的血脉是支持我们生理生命的系统,人脉则是支持我们社会生命的系统。
  • 长安

    长安

    江陵沈氏与洛阳王氏联姻,生女沈如。此女贤良淑静,嫁南平王郑源,虽无独宠,却夫妻举案齐眉,沈如觉得,此般生活甚好。相府嫡女沈如遭南平王休弃,生女长安。此女三岁才能走,五岁方能言,七岁仍说话不太利落,人称痴儿,郑长安觉得,此般生活甚好。若生活永远只停留在最初,便不会生出许多怨憎痴恨……
  • 全能大歌王

    全能大歌王

    看成败,人生豪迈,一切不过是从头再来。我是林扬!这是我的故事!
  • 我的世界之深渊RPG

    我的世界之深渊RPG

    陈非凡是名学生,有一天,他在玩我的世界时,找到了一款服务器,叫深渊RPG,他觉得名字蛮有趣,就进入了服务器,在里面,他遇见了很多和他一起冒险的朋友,还有许许多多好玩的东西,但也遇到了许多麻烦……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 撒旦你是我的亿万光年

    撒旦你是我的亿万光年

    借尸还魂,锁骨的五芒星,突然的记忆流失,性格的巨变,的男人,模糊的久远记忆,身体的改变。这一切的一切让失去了记忆如同新生儿的苏锦燃疑惑不安。时隔千年的再次相爱,是缘分还是有一个巨大的危险再次降临?哪怕神形俱灭,也要与你再次相爱――――――顾光年[1v1][新人求关爱][不爱也请别伤害][呆萌“神力”女主VS腹黑“套路”男主]
  • 生冥缘

    生冥缘

    生即是死,死可为生。揭开魂冥,不过一场大梦。
  • 春与秋的花狱

    春与秋的花狱

    一轮明月遥遥倚在天边,斑斑驳驳的月光一点点流落在凡尘。凡尘中似有仙乐,兀似杂乱的虫鸣鸟啼,却又仿若空灵如仙,悦耳怡情。
  • 女帝重生妖凰天下

    女帝重生妖凰天下

    “哈哈哈,祖婆婆你也快死了!”云清霜大笑着说,“我在刀锋上放了丧心蛊!”“老妖婆,你这个贱人!”早已就擒的皇帝孙儿再无生之希望时不住的斥骂。独孤云傲看着身处劣势却仍不忘将自己的罪名令天下皆知的孙儿嘴角仅是冷酷的笑意。却没有人知道她的心有多痛。前世,她为子孙算尽了心机却也只落得背叛身死的下场。她曾是世人最为羡慕的北周皇后,却步步算计,叛国背家,一手阴谋满眼算计将故国覆灭。她曾是世人最为不齿的祸国妖姬,却错付柔肠,百般隐忍,双眼凌厉满手血腥将天下一统。她曾是世人最为恐惧的开国女帝,却错信亲情,众叛亲离,魂魄不宁阎王不收为求一执念。今世再睁眼回到的是命轮还未转动的童年,既然阎王不收何不再用这一双手搅动这天下。重拾高贵身份,痛打无耻渣男,虐的渣女生不如死!可这又如何?她站在高峰之上,又有谁来执她的手掩她一生寂寞与荒凉?本文穿越女,空间女,重生男应有尽有,亲们来看大乱斗吧!片段一:惊才绝艳篇“我楚国女儿在马术上巾帼不让须眉!”楚皇自豪声称。独孤云傲微微一笑借马背蹬力腾跃而起直接飞过十个火圈,与此同时身下的马儿也在同一时间穿过了火圈,一时间人们目瞪口呆,全然忘记了场中在火圈外迟迟不敢进去的三国公主。这种小意思还不敢过当年行军打仗的时候独孤云傲可是直接飞过悬崖的。片段二:后宫算计篇“噗通!”一声巨大的水花绽起的声音。“长公主落水了!”一声尖利的嗓音响起,在场诸人争先恐后的跳进寒冬腊月的水里。开玩笑长公主是皇上的心尖儿,只要与她有了肌肤之亲,飞黄腾达指日可待。当一男子就像被雷劈傻了一般乐呵呵的抱起一人来时。温柔大方的皇后娘娘说:“此人侠骨热肠可以为公主良人!”妹控皇帝朗声回答:“朕之皇妹,三夫四侍可有,万千面首可拥!”众人惊悚,却听一声柔美的女音飘起。“皇兄说的是什么笑话?”只见独孤云傲身着摄政王蟒服,堪比天子仪仗的队伍逶迤而来。